SV Tim Cook sa en gång under ett samtal i Oxford att han tror att Apples framgång är dess förmåga att förändras och veta när företaget
"oxford att han" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Tim Cook sa en gång under ett samtal i Oxford att han tror att Apples framgång är dess förmåga att förändras och veta när företaget
EN Tim Cook once said during a talk at Oxford that he believes the success of Apple is its ability to change and know when the company got it wrong.
sueco | inglês |
---|---|
oxford | oxford |
apples | apple |
framgång | success |
förmåga | ability |
förändras | change |
SV Tim Cook sa en gång under ett samtal i Oxford att han tror att Apples framgång är dess förmåga att förändras och veta när företaget
EN Tim Cook once said during a talk at Oxford that he believes the success of Apple is its ability to change and know when the company got it wrong.
sueco | inglês |
---|---|
oxford | oxford |
apples | apple |
framgång | success |
förmåga | ability |
förändras | change |
SV Eftersom han har rest mest för att arbeta med att genomföra CRM över hela världen, skulle han vilja resa till fler platser som turist. Han skulle vilja se lite mer av Asien och Sydamerika och göra en roadtrip genom USA från kust till kust.
EN As he has mostly traveled for work implementing CRM across the world, he would like to travel to more places as a tourist. He would like to see a little bit more of Asia and South America and have a road trip across the U.S. from coast to coast.
SV Han gillar integritetsvänlig programvara, SEO-verktyg, och när han inte skriver så försöker han övertyga folk om att de bör avinstallera TikTok.
EN He likes privacy-friendly software, SEO tools, and when he's not writing, he's trying to convince people they should uninstall TikTok.
sueco | inglês |
---|---|
gillar | likes |
när | when |
inte | not |
försöker | trying |
folk | people |
tiktok | tiktok |
SV Ljuset är centralt när Albert skapar sina bilder. Han är alltid noga med att ha rätt sorts ljuskällor och utrustning på plats. Med den rätta utrustningen kan han forma de klassiska bilder som han är känd för.
EN Light is essential to the creation of Albert’s images. He always makes sure he has suitable light sources and equipment to hand. The right equipment shapes the light in the iconic images for which he is known.
sueco | inglês |
---|---|
ljuset | the light |
albert | albert |
bilder | images |
alltid | always |
känd | known |
SV Han arbetar med flaggor för att styra och forma ljuset och rikta det mot områden han vill lyfta fram – och rikta det bort från områden han vill se mindre av
EN He works with flags to control and shape the light bringing focus to areas he wants to highlight and removing focus from areas where he wants less
sueco | inglês |
---|---|
arbetar | works |
forma | shape |
ljuset | the light |
områden | areas |
vill | wants |
mindre | less |
SV Han har varit med Pocket-lint i mer än ett decennium och, förutom att han ansvarar för nyheter för webbplatsen, bidrar han med funktioner och recensioner, särskilt när det gäller spel och hemunderhållning
EN He has been with Pocket-lint for more than a decade and, as well as being in charge of news for the site, contributes features and reviews, especially when it comes to gaming and home entertainment
sueco | inglês |
---|---|
nyheter | news |
webbplatsen | site |
bidrar | contributes |
recensioner | reviews |
särskilt | especially |
spel | gaming |
SV Ibland ber han i ett informellt samtal om tystnad när han hör en bilmotor så att han kan identifiera bilen
EN Sometimes in an informal conversation, he will ask for a moment of silence if he hears a car engine so he can identify the car
sueco | inglês |
---|---|
ibland | sometimes |
om | if |
identifiera | identify |
bilen | the car |
SV Han har varit med Pocket-lint i mer än ett decennium och, förutom att han ansvarar för nyheter för webbplatsen, bidrar han med funktioner och recensioner, särskilt när det gäller spel och hemunderhållning
EN He has been with Pocket-lint for more than a decade and, as well as being in charge of news for the site, contributes features and reviews, especially when it comes to gaming and home entertainment
sueco | inglês |
---|---|
nyheter | news |
webbplatsen | site |
bidrar | contributes |
recensioner | reviews |
särskilt | especially |
spel | gaming |
SV I somras flyttade han till en ny lägenhet som han renoverade samtidigt som han jobbade, tränade, umgicks med vänner och besteg Sveriges högsta berg.
EN He recalls how he spent the summer moving to a new apartment and renovating it, working, exercising, socialising – and climbing Sweden’s highest mountain.
sueco | inglês |
---|---|
ny | new |
högsta | highest |
berg | mountain |
SV Spiderman, spiderman, gör vad en spindel kan. Kan han huggas på en pumpa? Titta, ja det kan han. Äh, han är en spiderman.
EN Spiderman, spiderman, does whatever a spider can. Can he be carved on a pumpkin? Take look, yes he can. Uh-oh, he is a spiderman.
sueco | inglês |
---|---|
pumpa | pumpkin |
titta | look |
SV Innan han startade företaget arbetade han som affärsbankman på en bank i Boston, Massachusetts, innan han siktade in sig på Stockholm, Sverige.
EN Prior to starting the company, he worked as a business banker at a bank in Boston, Massachusetts before setting his eye on Stockholm, Sweden.
SV Undersökningsföretaget Oxford Research genomför just nu en enkätundersökning som en del i att skaffa sig kunskap om Formas verksamhet från våra olika målgrupper...
EN The opening date for applications to the annual open call for proposals is 27 February 2020. New for this year is our increased funding for early-career researc...
sueco | inglês |
---|---|
våra | our |
SV Tom började sin karriär som konsult för McKinsey & Company och har en examen i ekonomi och historia från University of Oxford
EN Tom began his career as a consultant for McKinsey & Company and holds a degree in Economics and History from the University of Oxford
sueco | inglês |
---|---|
började | began |
karriär | career |
konsult | consultant |
amp | amp |
company | company |
historia | history |
oxford | oxford |
SV Och Skyping tar plats i Oxford English Dictionary tillsammans med andra teknik-inspirerade termer som Googla, Whatsapping och Facetiming.
EN With “Skyping” taking its place in the Oxford English Dictionary alongside other tech-inspired terms such as “Googling,” “Whatsapping” and “Facetiming?.
sueco | inglês |
---|---|
tar | taking |
oxford | oxford |
termer | terms |
SV timelapse oxford city i Storbritannien 3590687 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN timelapse Oxford City in UK 3590687 Stock Video at Vecteezy
sueco | inglês |
---|---|
timelapse | timelapse |
oxford | oxford |
city | city |
storbritannien | uk |
SV Radiohead är en brittisk musikgrupp bildad i Oxford 1989
EN Radiohead is an English alternative rock band from Abingdon, Oxfordshire, UK which formed in 1985
sueco | inglês |
---|---|
en | an |
musikgrupp | band |
bildad | formed |
i | in |
SV Radiohead är en brittisk musikgrupp bildad i Oxford 1989. Radiohead brukar placeras som ett band inom den alternativa rocken, men på senare år med allt fler elektroniska inslag. Gruppen bestå… läs mer
EN Radiohead is an English alternative rock band from Abingdon, Oxfordshire, UK which formed in 1985. The band is composed of Thom Yorke (lead vocals, rhythm guitar, piano, beats), Jonny Green… read more
sueco | inglês |
---|---|
bildad | formed |
alternativa | alternative |
SV Radiohead är en brittisk musikgrupp bildad i Oxford 1989. Radiohead brukar placeras som ett band inom den alternativa rocken, men på senare år med allt fler elektroniska inslag. Gruppen består av Thom Yorke (vokalist, gitarr och keyboard… läs mer
EN Radiohead is an English alternative rock band from Abingdon, Oxfordshire, UK which formed in 1985. The band is composed of Thom Yorke (lead vocals, rhythm guitar, piano, beats), Jonny Greenwood (lead guitar, keyboard, other instruments… read more
sueco | inglês |
---|---|
bildad | formed |
alternativa | alternative |
gitarr | guitar |
keyboard | keyboard |
SV Kevin har en grundexamen från Stanford University och en magisterexamen från University College, Oxford.
EN Kevin has an undergraduate degree from Stanford University and a master's degree from University College, Oxford.
sueco | inglês |
---|---|
kevin | kevin |
stanford | stanford |
university | university |
college | college |
oxford | oxford |
SV Huvudsaklig utbildning: Magisterexamen i företagsekonomi, Uppsala universitet samt master diploma i strategi och innovation, Saïd Business School, University of Oxford.
EN Principal education: Master of Science in Business and Economics, Uppsala University and Master Diploma in Strategy and Innovation, Saïd Business School, University of Oxford.
sueco | inglês |
---|---|
utbildning | education |
master | master |
strategi | strategy |
innovation | innovation |
business | business |
oxford | oxford |
SV Den magisterkursen följde några år i mixern med marknadsföring och PR efter en grundexamen från Oxford University
EN That master’s course followed a few years in the mixer doing marketing and PR after an undergraduate degree from Oxford University
sueco | inglês |
---|---|
marknadsföring | marketing |
oxford | oxford |
university | university |
pr | pr |
SV EE lägger till 5G i 12 nya städer inklusive Aberdeen, Blackpool, Oxford och Porthcawl.
EN The basics are clear – 5G is much faster, but since 4G is pretty fast, will you notice the difference?
SV Arbeta i centrala London, omgiven av några av våra mest spännande kunder. Se Adyens tjänster användas i praktiken på din väg längs Oxford och Regent Street, och upptäck personligen hur vi hjälper företagen.
EN Work in the centre of London, surrounded by some of our most exciting customers. See Adyen in action as you walk down Oxford and Regent Street and learn first-hand how we?re impacting businesses.
sueco | inglês |
---|---|
arbeta | work |
centrala | centre |
london | london |
omgiven | surrounded |
mest | most |
spännande | exciting |
kunder | customers |
se | see |
adyens | adyen |
oxford | oxford |
street | street |
SV Oxford & Districts Lions Club utnämnd till finalist bland toppklubbar i ANZI
EN Oxford & Districts Lions Club Named ANZI Top Club Service Award Finalist
sueco | inglês |
---|---|
oxford | oxford |
amp | amp |
lions | lions |
club | club |
utnämnd | named |
finalist | finalist |
SV Oxford & Districts Lions Club utnämnd till finalist bland toppklubbar i ANZI
EN Oxford and Districts Lions Club Named ANZI Top Club Service Award Finalist
sueco | inglês |
---|---|
oxford | oxford |
lions | lions |
club | club |
utnämnd | named |
till | and |
finalist | finalist |
SV År 2007 rensades naturord som acorn (ekollon), dandelion (maskros), mistletoe (mistel) och pasture (betesmark) ut ur juniorutgåvan av Oxford English Dictionary, som riktar sig till skolbarn
EN Back in 2007, the Oxford English Dictionary removed words describing nature such as acorn, dandelion, mistletoe, pasture and willow from their junior edition aimed at school children
sueco | inglês |
---|---|
oxford | oxford |
SV Huvudsaklig utbildning: Magisterexamen i företagsekonomi, Uppsala universitet samt master diploma i strategi och innovation, Saïd Business School, University of Oxford.
EN Principal education: Master of Science in Business and Economics, Uppsala University and Master Diploma in Strategy and Innovation, Saïd Business School, University of Oxford.
sueco | inglês |
---|---|
utbildning | education |
master | master |
strategi | strategy |
innovation | innovation |
business | business |
oxford | oxford |
SV Den magisterkursen följde några år i mixern med marknadsföring och PR efter en grundexamen från Oxford University
EN That master’s course followed a few years in the mixer doing marketing and PR after an undergraduate degree from Oxford University
sueco | inglês |
---|---|
marknadsföring | marketing |
oxford | oxford |
university | university |
pr | pr |
SV Arbeta i centrala London, omgiven av några av våra mest spännande kunder. Se Adyens tjänster användas i praktiken på din väg längs Oxford och Regent Street, och upptäck personligen hur vi hjälper företagen.
EN Work in the centre of London, surrounded by some of our most exciting customers. See Adyen in action as you walk down Oxford and Regent Street and learn first-hand how we?re impacting businesses.
sueco | inglês |
---|---|
arbeta | work |
centrala | centre |
london | london |
omgiven | surrounded |
mest | most |
spännande | exciting |
kunder | customers |
se | see |
adyens | adyen |
oxford | oxford |
street | street |
SV Radiohead är en brittisk musikgrupp bildad i Oxford 1989
EN Radiohead is an English alternative rock band from Abingdon, Oxfordshire, UK which formed in 1985
sueco | inglês |
---|---|
en | an |
musikgrupp | band |
bildad | formed |
i | in |
SV Radiohead är en brittisk musikgrupp bildad i Oxford 1989. Radiohead brukar placeras som ett band inom den alternativa rocken, men på senare år med allt fler elektroniska inslag. Gruppen bestå… läs mer
EN Radiohead is an English alternative rock band from Abingdon, Oxfordshire, UK which formed in 1985. The band is composed of Thom Yorke (lead vocals, rhythm guitar, piano, beats), Jonny Green… read more
sueco | inglês |
---|---|
bildad | formed |
alternativa | alternative |
SV Radiohead är en brittisk musikgrupp bildad i Oxford 1989. Radiohead brukar placeras som ett band inom den alternativa rocken, men på senare år med allt fler elektroniska inslag. Gruppen består av Thom Yorke (vokalist, gitarr och keyboard… läs mer
EN Radiohead is an English alternative rock band from Abingdon, Oxfordshire, UK which formed in 1985. The band is composed of Thom Yorke (lead vocals, rhythm guitar, piano, beats), Jonny Greenwood (lead guitar, keyboard, other instruments… read more
sueco | inglês |
---|---|
bildad | formed |
alternativa | alternative |
gitarr | guitar |
keyboard | keyboard |
SV Den masterkursen följde på några år i mixern med marknadsföring och PR efter en grundexamen från Oxford University
EN That master’s course followed a few years in the mixer doing marketing and PR after an undergraduate degree from Oxford University
sueco | inglês |
---|---|
marknadsföring | marketing |
oxford | oxford |
university | university |
pr | pr |
SV EE lägger till 5G i 12 nya städer inklusive Aberdeen, Blackpool, Oxford och Porthcawl.
EN The delayed UK spectrum auction has now been resolved and it's great news for the country's 5G rollout.
SV Oxford & Districts Lions Club utnämnd till finalist bland toppklubbar i ANZI
EN Oxford & Districts Lions Club Named ANZI Top Club Service Award Finalist
sueco | inglês |
---|---|
oxford | oxford |
amp | amp |
lions | lions |
club | club |
utnämnd | named |
finalist | finalist |
SV Oxford & Districts Lions Club utnämnd till finalist bland toppklubbar i ANZI
EN Oxford and Districts Lions Club Named ANZI Top Club Service Award Finalist
sueco | inglês |
---|---|
oxford | oxford |
lions | lions |
club | club |
utnämnd | named |
till | and |
finalist | finalist |
SV Vår nästa finalist till serviceutmärkelsen Toppklubbar i ANZI är Oxford & Districts Lions Club i distrikt 202-E, Nya Zeeland
EN Our next finalist for the ANZI Top Club Service Award is the Oxford & Districts Lions Club in District 202E New Zealand
sueco | inglês |
---|---|
vår | our |
finalist | finalist |
oxford | oxford |
amp | amp |
lions | lions |
club | club |
nya | new |
SV En kär gammal vän ringde Mini Rodini för att säga att han snart kommer förbi och säger hej. Fyra vänner packar sina väskor för att gå och vänta på att han ska landa, fulla av förväntan.
EN A dear old friend called Mini Rodini to say that he will stop by to say hello. Four friends, full of excitement, packed up their bags to go wait for him to arrive.
sueco | inglês |
---|---|
gammal | old |
vän | friend |
mini | mini |
vänner | friends |
väskor | bags |
fulla | full |
SV Det är faktiskt så många ärenden att det är svårt att hålla reda på allt som händer. Dave är ofta osäker på om han har besvarat alla meddelanden vid dagens slut och upplever att han inte har full kontroll.
EN For example, he hates situations like what happened today. One of his sales colleagues came over with an unhappy customer on the phone asking why his email hadn’t been answered for two days.
sueco | inglês |
---|---|
meddelanden | |
dagens | today |
SV Det finns många myter omkring honom och några av dem var att han under lång tid bara sov två timmar varje natt och att han bara släppte gamla låtar eftersom ingen skulle förstå hans nyskrivna musik
EN In 1991 Aphex formed the Rephlex record label with his friend Grant Wilson-Claridge
SV Åttaårige Steve har haft tur. Till skillnad mot många andra pojkar med hemofili i Kenya lever han tillsammans med bägge sina föräldrar. Det händer alltför ofta att pappan lämnar mamman när han får veta att hemofili ärvs via modern.
EN Unlike many boys with haemophilia in Kenya, eight-year-old Steve is fortunate enough to live with both his parents. All too often the father leaves the mother when he learns that haemophilia is passed down from the mother’s side.
sueco | inglês |
---|---|
steve | steve |
hemofili | haemophilia |
föräldrar | parents |
ofta | often |
lämnar | leaves |
SV Johan Elisson är informationsarkitekt och trodde aldrig att han skulle jobba med produktinformation när han blev stor. Men nyfikenheten fick in honom på rätt väg. Läs hans berättelse om att alltid vilja lära sig mer.
EN Johan Elisson is an Information Architect specialist, who didn’t think he would grow up to work with product information. But curiosity led him on the right path. Read his story about always wanting to learn more.
sueco | inglês |
---|---|
produktinformation | product information |
rätt | right |
väg | path |
berättelse | story |
alltid | always |
SV Eden Rafealov levde ett bekvämt liv i Nya Zeeland när han kände att han behövde ha det lite mindre bekvämt för att kunna växa som människa
EN Eden Rafealov was living a comfortable life in New Zealand when he felt that he needed more discomfort in his life to be able to grow as a person
sueco | inglês |
---|---|
bekvämt | comfortable |
liv | life |
nya | new |
växa | grow |
SV Vid 22 års ålder fick han för sitt bidrag till salongen i Louvren, en oljemålning med titeln Aeneas rescuing his father from Troy, det prestigefyllda Prix de Rome, vilket innebar att han fick möjlighet att studera på Villa Medici i Rom.
EN At the age of 22, his submission to the Salon at the Louvre, an oil painting titled Aeneas rescuing his father from Troy, won him the prestigious Prix de Rome, an award to study at the Villa Medici in Rome.
sueco | inglês |
---|---|
ålder | age |
prix | prix |
studera | study |
villa | villa |
rom | rome |
SV Om teammedlemmen inte har en Stripe-inloggning än, bjuds han eller hon in för att skapa en och kan sedan logga in på kontot. Om teammedlemmen har ett befintligt konto, ombeds han eller hon att logga in till Stripe och kan sedan växla mellan konton.
EN If a team member does not have a Stripe login yet, they will be invited to create one and can then access the account. If they have an existing account, they will be prompted to log in to Stripe and can then switch between accounts.
sueco | inglês |
---|---|
inte | not |
kontot | the account |
befintligt | existing |
växla | switch |
SV Det finns många myter omkring honom och några av dem var att han under lång tid bara sov två timmar varje natt och att han bara släppte gamla låtar eftersom ingen skulle förstå hans nyskrivna musik
EN In 1991 Aphex formed the Rephlex record label with his friend Grant Wilson-Claridge
SV När han är i Storbritannien brukar dock hans enda resande innebära att han går till puben och sedan kör runt på Londons vägar på sin cykel för att försöka motverka hantverksölens överdrifter...
EN When in the UK, however, his only travelling tends to involve going to the pub and then hammering it around on London’s roads on his bike to try and counter the craft beer excesses...
sueco | inglês |
---|---|
storbritannien | uk |
londons | london |
cykel | bike |
SV Han älskar det varma vädret, och han njuter av att sitta på en solig strand och gå ut i naturen för att få lite frisk luft och perspektiv på saker och ting
EN He loves the warm weather, and he relishes sitting on a sunny beach and going out in the nature to get some fresh air and perspective on things
SV Under de mer än tio år han var anställd på Genesys fokuserade han på att utveckla och implementera strategiska och operativa initiativ som syftar till att öka värdeskapandet i hela verksamheten
EN During his more than ten-year tenure with Genesys, he focused on developing and implementing strategic and operational initiatives aimed at driving value creation across the business
Mostrando 50 de 50 traduções