SV Den exklusiva SERP-checker som vi erbjuder våra kunder gör det möjligt för dem att fastställa sin SEO-strategi framåt med så exakta data som möjligt
"möjligt för kunder" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Den exklusiva SERP-checker som vi erbjuder våra kunder gör det möjligt för dem att fastställa sin SEO-strategi framåt med så exakta data som möjligt
EN The exclusive SERP checker that we offer our clients allows them to determine their SEO strategy moving forward with the most accurate data possible
sueco | inglês |
---|---|
exklusiva | exclusive |
kunder | clients |
möjligt | possible |
seo-strategi | seo |
exakta | accurate |
data | data |
SV Idag är mitt största fokus hur vi gör våra kunder och deras kunder så framgångsrika som möjligt
EN Today my obsession is how we make our customers and their customers as successful as possible
sueco | inglês |
---|---|
idag | today |
gör | make |
kunder | customers |
framgångsrika | successful |
möjligt | possible |
SV Idag är mitt största fokus hur vi gör våra kunder och deras kunder så framgångsrika som möjligt
EN Today my obsession is how we make our customers and their customers as successful as possible
sueco | inglês |
---|---|
idag | today |
gör | make |
kunder | customers |
framgångsrika | successful |
möjligt | possible |
SV Dina tekniska lösningar ska göra det möjligt för dig att möta dina affärsmål till en så låg kostnad som möjligt och så friktionsfritt det bara går
EN Your technical solutions should enable you to meet your business goals with as little cost and friction as possible
sueco | inglês |
---|---|
tekniska | technical |
lösningar | solutions |
kostnad | cost |
SV Flera tillverkare har utvecklat system som gör det möjligt för ett fordons skyddssystem att fungera på ett så effektivt sätt som möjligt vid krock.Tekniken infördes delvis i samband med Overall Rating sedan 2014 som en del av AEB Car-to-Car.
EN Several manufacturers have developed systems designed to allow a vehicle's protection systems to operate most effectively during an impact.This technology was partly introduced in the Overall Rating since 2014 as part of AEB Car-to-Car.
sueco | inglês |
---|---|
tillverkare | manufacturers |
utvecklat | developed |
system | systems |
fordons | vehicle |
fungera | operate |
effektivt | effectively |
tekniken | technology |
delvis | partly |
aeb | aeb |
SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
labs | labs |
utbildningsinstitutioner | educational institutions |
schemalägga | schedule |
fjärråtkomst | remote access |
labbdatorer | lab computers |
SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet
EN It is possible to operate a profitable manufacturing firm in Scandinavia. It is possible to build a business based on longevity and sustainability.
sueco | inglês |
---|---|
möjligt | possible |
lönsamt | profitable |
skandinavien | scandinavia |
hållbarhet | sustainability |
SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet.
EN It is possible to operate a profitable manufacturing firm in Scandinavia. It is possible to build a business based on longevity and sustainability.
sueco | inglês |
---|---|
möjligt | possible |
lönsamt | profitable |
skandinavien | scandinavia |
hållbarhet | sustainability |
SV Informera oss så snart som möjligt om ändringar eller felaktigheter i dina personuppgifter genom att skicka ett mejl till privacy@sonos.com.Vi kommer att svara på din begäran så snart som möjligt, men senast inom 30 dagar
EN Please do inform us promptly of any changes to or inaccuracies of your personal information by contacting privacy@sonos.com.We will respond to your request as soon as possible but certainly within 30 days
sueco | inglês |
---|---|
informera | inform |
snart | soon |
möjligt | possible |
ändringar | changes |
personuppgifter | personal information |
privacy | privacy |
sonos | sonos |
svara | respond |
begäran | request |
SV Stockholm3-testet gör det möjligt att upptäcka cancer så tidigt och tillförlitligt som möjligt.
EN With a Stockholm3 test, cancer can be diagnosed reliably and as early as possible.
sueco | inglês |
---|---|
möjligt | possible |
cancer | cancer |
tidigt | early |
SV Det är viktigt att offentliggöra resultat så tidigt som möjligt i ett fordons livscykel så att så många konsumenter som möjligt kan göra ett informerat val
EN It is important to publish results as soon as possible in the life-cycle of a vehicle so that as many consumers as possible are able to make an informed choice
sueco | inglês |
---|---|
viktigt | important |
resultat | results |
fordons | vehicle |
många | many |
konsumenter | consumers |
val | choice |
SV Splashtop Enterprise for Remote Labs gör det möjligt för utbildningsinstitutioner att schemalägga och hantera fjärråtkomst till labbdatorer och gör det möjligt för IT att fjärrstödja elever och lärare.
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
labs | labs |
utbildningsinstitutioner | educational institutions |
schemalägga | schedule |
fjärråtkomst | remote access |
labbdatorer | lab computers |
SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet
EN It is possible to operate a profitable manufacturing firm in Scandinavia. It is possible to build a business based on longevity and sustainability.
sueco | inglês |
---|---|
möjligt | possible |
lönsamt | profitable |
skandinavien | scandinavia |
hållbarhet | sustainability |
SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet.
EN It is possible to operate a profitable manufacturing firm in Scandinavia. It is possible to build a business based on longevity and sustainability.
sueco | inglês |
---|---|
möjligt | possible |
lönsamt | profitable |
skandinavien | scandinavia |
hållbarhet | sustainability |
SV Vi säkerställer att du får dina varor så bekvämt som möjligt - antingen hem till din dörr, eller till en Budbee Box. Vi strävar efter så hållbara leveranser som möjligt och hjälper dig självklart även med returer!
EN We make sure you get your parcels delivered in the most convenient way, either to your door or to a Box, striving to use the most sustainable option to do so. Of course, we do not only deliver your parcels - we ensure that you can return them too.
sueco | inglês |
---|---|
säkerställer | ensure |
box | box |
hållbara | sustainable |
självklart | of course |
SV Vi undertecknar ett kontrakt och börjar arbeta med ditt projekt så snabbt som möjligt. möjligt.
EN We sign a contract and start working on your project as quickly as possible.
SV "Splashtop gör det möjligt för oss att fjärrsupport hundratals kunder, och utan det skulle vi ha fortsatt att göra på platsbesök för samtal som kan göras på distans, vilket resulterar i en mindre lönsam serviceavdelning."
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
kunder | customers |
fortsatt | continued |
samtal | calls |
göras | be done |
resulterar | resulting |
mindre | less |
lönsam | profitable |
SV Våra mjukvarulösningar för ERP, FP&A och HCM fokuserar på att dina medarbetare ska få en så enkel och smidig användarupplevelse som möjligt för att kunna göra mer av det som är viktigt: attrahera, stödja och behålla kunder.
EN Our software solutions for ERP, FP&A and HCM focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.
sueco | inglês |
---|---|
mjukvarulösningar | software solutions |
erp | erp |
amp | amp |
fokuserar | focus |
kunder | clients |
SV TEKsystems grundar sig på att tänja på gränserna för vad som är möjligt för våra kunder, konsulter och varandra
EN Pushing the boundaries of what's possible for our clients, consultants and one another—that’s what TEKsystems is built on
sueco | inglês |
---|---|
teksystems | teksystems |
möjligt | possible |
kunder | clients |
konsulter | consultants |
varandra | another |
SV BizManager stöder praktiskt taget alla dokumenttyper, kommunikationsprotokoll och industristandarder för att göra det möjligt för organisationer att snabbt handla med leverantörer och kunder
EN BizManager supports virtually all document types, communications protocols and industry standards to enable organizations to quickly trade with suppliers and customers
sueco | inglês |
---|---|
bizmanager | bizmanager |
stöder | supports |
organisationer | organizations |
snabbt | quickly |
leverantörer | suppliers |
kunder | customers |
SV Vi använder data för att tillhandahålla, driva, stödja och förbättra de Sonos-produkter och tjänster vi erbjuder för att se till att våra kunder kan lyssna så enkelt som möjligt
EN We use data to provide, operate, support, and improve the Sonos Products and Services we offer to ensure our customers can listen as effortlessly as possible
sueco | inglês |
---|---|
data | data |
driva | operate |
förbättra | improve |
kunder | customers |
SV Att sälja royaltyfri musik är möjligt med en mall för konsertkonferenshändelser, som också inkluderar designvideotillgångar för att leverera bättre projekt snabbare till dina kunder
EN Selling royalty free music is possible with a concert conference event website template, which also includes design video assets to deliver better projects faster to your clients
sueco | inglês |
---|---|
sälja | selling |
musik | music |
möjligt | possible |
inkluderar | includes |
bättre | better |
snabbare | faster |
dina | your |
kunder | clients |
SV På PrivateVPN försöker vi köpa internetkapacitet direkt från IP-transitleverantören, vilket betyder att vi skippar mellanhänder i form av hostingföretag – vilket gör det möjligt för oss att erbjuda den bästa kvaliteten för våra kunder
EN At PrivateVPN, we aim to purchase Internet capacity directly from the IP transit provider, meaning that we skip intermediaries in the form of hosting companies — allowing us to offer the best quality to our customers
sueco | inglês |
---|---|
privatevpn | privatevpn |
köpa | purchase |
form | form |
kvaliteten | quality |
kunder | customers |
SV "Splashtop gör det möjligt för oss att fjärrsupport hundratals kunder, och utan det skulle vi ha fortsatt att göra på platsbesök för samtal som kan göras på distans, vilket resulterar i en mindre lönsam serviceavdelning."
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
kunder | customers |
fortsatt | continued |
samtal | calls |
göras | be done |
resulterar | resulting |
mindre | less |
lönsam | profitable |
SV TEKsystems grundar sig på att tänja på gränserna för vad som är möjligt för våra kunder, konsulter och varandra
EN Pushing the boundaries of what's possible for our clients, consultants and one another—that’s what TEKsystems is built on
sueco | inglês |
---|---|
teksystems | teksystems |
möjligt | possible |
kunder | clients |
konsulter | consultants |
varandra | another |
SV Lösningen erbjuder Managed File Transfer (MFT), B2B meddelandehantering, kartläggning och översättning, spårning, revision, säkerhet och efterlevnad för att göra det möjligt för organisationer att snabbt handla med leverantörer och kunder.
EN The solution offers Managed File Transfer (MFT), B2B messaging, mapping and translation, tracking, auditing, security and compliance to enable organizations to quickly trade with suppliers and customers.
sueco | inglês |
---|---|
lösningen | solution |
erbjuder | offers |
managed | managed |
transfer | transfer |
kartläggning | mapping |
spårning | tracking |
säkerhet | security |
efterlevnad | compliance |
organisationer | organizations |
snabbt | quickly |
leverantörer | suppliers |
kunder | customers |
SV Effektiv kundsupport är en annan viktig ingrediens för att skapa tillit. Som framgår av detta blogginlägg strävar vi efter att ge bästa möjliga tekniska support till våra kunder så snabbt och effektivt som möjligt.
EN Effective support is an important element of trust. As detailed in this blog post, we aim to deliver outstanding technical support to customers as quickly and effectively as possible.
sueco | inglês |
---|---|
viktig | important |
tillit | trust |
tekniska | technical |
kunder | customers |
SV Vi är besatta av detaljer och har tagit fram ett unikt designkoncept för att våra kunder ska få en så bra produkt sett till kvalitet och pris som överhuvudtaget är möjligt.
EN We are obsessed with details and will make every effort to provide the best possible value for our customers as well as an unprecedented design concept.
sueco | inglês |
---|---|
detaljer | details |
kunder | customers |
produkt | design |
SV Vi är skyldiga våra nuvarande och framtida kunder att göra allt som står i vår makt för att göra Splashtops fjärråtkomst och fjärrsupport erbjudanden så säkra som möjligt.
EN We owe it to our current and future customers to do everything in our power to make Splashtop’s remote access and remote support offerings as secure as they can be.
sueco | inglês |
---|---|
nuvarande | current |
framtida | future |
kunder | customers |
makt | power |
splashtops | splashtop |
fjärråtkomst | remote access |
fjärrsupport | remote support |
erbjudanden | offerings |
säkra | secure |
SV Planview är fortfarande i framkant när det gäller att leverera branschledande lösningar som gör det möjligt för våra kunder att snabba på omvandlingen och blomstra i en snabbt föränderlig värld.
EN Planview continues to be at the forefront of delivering industry-leading solutions that empower our customers to accelerate transformation and thrive in a rapidly changing world.
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
kunder | customers |
omvandlingen | transformation |
snabbt | rapidly |
värld | world |
SV Interaktiv visualisering gör det möjligt för dig att se över och bedöma strategier. Information kan grupperas på alla nivåer, som produkter, team, program, kunder, m.m.
EN Interactive visualization allows you to review and assess strategies. Information can be grouped by any level – products, teams, programs, customers, etc.
sueco | inglês |
---|---|
interaktiv | interactive |
visualisering | visualization |
strategier | strategies |
information | information |
nivåer | level |
team | teams |
kunder | customers |
SV SOS-integrationen med Zendesk Support gör det möjligt för proffs inom service desk / service desk att erbjuda sina kunder snabbare och pålitligare support
EN The SOS integration with Zendesk Support enables help desk / service desk professionals to provide quicker and more reliable support to their customers
sueco | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
proffs | professionals |
desk | desk |
kunder | customers |
snabbare | quicker |
SV För att göra detta möjligt behöver vi ibland få veta vissa saker om våra kunder och deras förare
EN To make this possible, sometimes we'll need to know some things about our customers and their drivers
sueco | inglês |
---|---|
möjligt | possible |
ibland | sometimes |
kunder | customers |
förare | drivers |
SV Vi är skyldiga våra nuvarande och framtida kunder att göra allt som står i vår makt för att göra Splashtops fjärråtkomst och fjärrsupport erbjudanden så säkra som möjligt.
EN We owe it to our current and future customers to do everything in our power to make Splashtop’s remote access and remote support offerings as secure as they can be.
sueco | inglês |
---|---|
nuvarande | current |
framtida | future |
kunder | customers |
makt | power |
splashtops | splashtop |
fjärråtkomst | remote access |
fjärrsupport | remote support |
erbjudanden | offerings |
säkra | secure |
SV Planview är fortfarande i framkant när det gäller att leverera branschledande lösningar som gör det möjligt för våra kunder att snabba på omvandlingen och blomstra i en snabbt föränderlig värld.
EN Planview continues to be at the forefront of delivering industry-leading solutions that empower our customers to accelerate transformation and thrive in a rapidly changing world.
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
kunder | customers |
omvandlingen | transformation |
snabbt | rapidly |
värld | world |
SV Interaktiv visualisering gör det möjligt för dig att se över och bedöma strategier. Information kan grupperas på alla nivåer, som produkter, team, program, kunder, m.m.
EN Interactive visualization allows you to review and assess strategies. Information can be grouped by any level – products, teams, programs, customers, etc.
sueco | inglês |
---|---|
interaktiv | interactive |
visualisering | visualization |
strategier | strategies |
information | information |
nivåer | level |
team | teams |
kunder | customers |
SV Gör det möjligt för operativa team och kunder att snabbt identifiera undantag och vidta korrigerande åtgärder med realtidsåtkomst till transaktionsöversiktsinstrumentpaneler.
EN Enable operational teams and clients to quickly identify exceptions and take corrective actions with real-time access to transaction summary dashboards.
sueco | inglês |
---|---|
operativa | operational |
team | teams |
kunder | clients |
snabbt | quickly |
identifiera | identify |
undantag | exceptions |
SV Vår marknadsledande teknik i kombination med vår ständigt växande expertis inom livsmedelssäkerhet gör det möjligt för våra kunder att leverera konsekventa och högkvalitativa produkter.
EN Our leading-edge technology combined with our ever-growing food safety expertise empowers our customers to deliver consistent, high-quality products.
sueco | inglês |
---|---|
teknik | technology |
kombination | combined |
ständigt | ever |
växande | growing |
expertis | expertise |
kunder | customers |
konsekventa | consistent |
högkvalitativa | high-quality |
produkter | products |
SV Vi säljer våra produkter på nätet direkt till våra kunder, genom att ta bort återförsäljare kan vi få bort mellanhänder som gör det möjligt för oss att erbjuda er en väska av hög kvalité till ett bra pris.
EN We sell our products online directly to our customers, by removing retailers we can remove intermediaries that enable us to offer you a high quality bag at a good price.
sueco | inglês |
---|---|
säljer | sell |
kunder | customers |
återförsäljare | retailers |
väska | bag |
pris | price |
SV Är det möjligt för mina kunder att köpa paket (flera möten samtidigt)?
EN Is it possible for my customers to buy packages (multiple meetings at once)?
sueco | inglês |
---|---|
möjligt | possible |
kunder | customers |
paket | packages |
möten | meetings |
SV Denna digitala plånbok gör det möjligt för kunder att köpa, göra fjärruttag eller göra omedelbara överföringar med ett mobiltelefonnummer och en pinkod till MB WAY.
EN This digital wallet allows shoppers to buy, perform remote withdrawals or make immediate transfers with a mobile phone number and MB WAY PIN.
SV Han är även ansvarig för att förespråka Tableaus produkter för kunder och partners och att införliva feedback från kunder och partners i den strategiska visionen för Tableaus portfölj
EN He is also responsible for evangelising Tableau's products with customers and partners and incorporating customer and partner feedback into the strategic vision of the Tableau portfolio
sueco | inglês |
---|---|
ansvarig | responsible |
tableaus | tableau |
feedback | feedback |
strategiska | strategic |
portfölj | portfolio |
SV Vi strävar efter att hålla våra kunder helt underrättade beträffande frågor som är relevanta för kontosäkerheten och för att ge våra kunder all information som krävs för att de ska uppfylla sina egna förpliktelser beträffande rapportering.
EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.
SV Vi strävar efter att hålla våra kunder helt underrättade beträffande frågor som är relevanta för kontosäkerheten och för att ge våra kunder all information som krävs för att de ska uppfylla sina egna förpliktelser beträffande rapportering.
EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.
SV Vi strävar efter att hålla våra kunder helt underrättade beträffande frågor som är relevanta för kontosäkerheten och för att ge våra kunder all information som krävs för att de ska uppfylla sina egna förpliktelser beträffande rapportering.
EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.
SV Vi strävar efter att hålla våra kunder helt underrättade beträffande frågor som är relevanta för kontosäkerheten och för att ge våra kunder all information som krävs för att de ska uppfylla sina egna förpliktelser beträffande rapportering.
EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.
SV Vi strävar efter att hålla våra kunder helt underrättade beträffande frågor som är relevanta för kontosäkerheten och för att ge våra kunder all information som krävs för att de ska uppfylla sina egna förpliktelser beträffande rapportering.
EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.
SV Vi strävar efter att hålla våra kunder helt underrättade beträffande frågor som är relevanta för kontosäkerheten och för att ge våra kunder all information som krävs för att de ska uppfylla sina egna förpliktelser beträffande rapportering.
EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.
SV Vi strävar efter att hålla våra kunder helt underrättade beträffande frågor som är relevanta för kontosäkerheten och för att ge våra kunder all information som krävs för att de ska uppfylla sina egna förpliktelser beträffande rapportering.
EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.
SV Vi strävar efter att hålla våra kunder helt underrättade beträffande frågor som är relevanta för kontosäkerheten och för att ge våra kunder all information som krävs för att de ska uppfylla sina egna förpliktelser beträffande rapportering.
EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.
Mostrando 50 de 50 traduções