Traduzir "linje med sitt" para inglês

SV Nu har vi utökat stödet till andra kombinationer: polygon/linje, polygon/polygon och linje/linje för att möjliggöra en mer komplett och avancerad analys av din data

• kombinationer
• polygon
• linje
• polygon och linje
• komplett och avancerad
• data

SV Men detta alternativ går inte väl ihop med mångas önskan om att hålla sitt kärleksliv och sitt Facebook-liv separat.

• detta alternativ går
• Facebook-liv

SV Paris, Frankrike, november 1977: möte med Serge Gainsbourg, 49, i sitt hem i hans lägenhet vid 5 bis rue de Verneuil: le tre skott sittande på sitt kontor, anteckningar i en anteckningsbok medan du är i telefon

• Paris
• Frankrike
• november
• möte med Serge
• lägenhet vid bis
• Verneuil
• le tre skott
• sitt kontor
• telefon

SV Studenter i USA kan inte överleva utan sitt student -ID. Lyckligtvis, om de tappar sitt kort, kan de klara sig med en iPhone eller Apple Watch. Här

• Studenter i USA
• överleva utan sitt
• ID
• Lyckligtvis
• tappar sitt kort
• iPhone eller Apple
• Här

SV Paris, Frankrike, november 1977: möte med Serge Gainsbourg, 49, i sitt hem i hans lägenhet vid 5 bis rue de Verneuil: le tre skott sittande på sitt kontor, anteckningar i en anteckningsbok medan du är i telefon

• Paris
• Frankrike
• november
• möte med Serge
• lägenhet vid bis
• Verneuil
• le tre skott
• sitt kontor
• telefon

SV Med Pay in 3/4 kan konsumenten använda antingen sitt kreditkort eller sitt bankkonto för att slutföra ett köp. Avbetalningarna kommer alltså att debiteras det önskade betalsättet, vilket gör onlineshopping bekvämare för dina kunder.

• konsumenten använda antingen
• kreditkort eller sitt
• slutföra ett köp
• Avbetalningarna kommer alltså
• debiteras det önskade
• vilket gör onlineshopping
• dina

SV Efter att kunden har valt SOFORT väljer kunden sin bank genom att ange sitt land och sitt clearingnummer.

• kunden har valt
• väljer kunden sin
• ange sitt land
• sitt

SV Att knyta sitt obi (bälte) brukar vara svårt för många nya medlemmar, vi har därför lagt upp några bilder här på det vanligaste sättet man knyter sitt bälte på inom Shorinji Kempo. Klicka på bilderna för att se dem i större format.

• knyta sitt obi
• bälte
• brukar vara svårt
• många nya medlemmar
• Shorinji Kempo
• Klicka på bilderna
• dem i större

SV Avsändaren beräknar ett hashvärde för sitt meddelande och lägger till det i sitt utgående e-postmeddelande.

• sitt utgående

SV VMC är absolut nödvändigt för organisationer som har vilja att förbättra sin digitala närvaro och sitt online-rykte och etablera sitt varumärke för att vara pålitligt och förstklassigt

• VMC är absolut
• förbättra sin digitala
• pålitligt och förstklassigt

SV I linje med sitt community-drivna varumärke, kommer Uniti inom kort att erbjuda investerare i Storbritannien och på andra håll en begränsad möjlighet att förvärva eget kapital i bolaget via den Londonbaserade crowdfundingplattformen Crowdcube.

• linje med sitt
• varumärke
• Uniti inom kort
• håll en begränsad
• förvärva eget kapital
• crowdfundingplattformen

SV I linje med sitt community-drivna varumärke, kommer Uniti inom kort att erbjuda investerare i Storbritannien och på andra håll en begränsad möjlighet att förvärva eget kapital i bolaget via den Londonbaserade crowdfundingplattformen Crowdcube.

• linje med sitt
• varumärke
• Uniti inom kort
• håll en begränsad
• förvärva eget kapital
• crowdfundingplattformen

SV 1HR OB + 4HR OB 50% i linje med varandra någon pip skillnad, 70% OTE i linje med 50% 1HR OB. FvG oxå precis under orderblocken, fibonacci på institutional levels 70 och 80.

• OB
• OB i linje
• varandra någon pip
• OTE i linje
• FvG oxå precis
• orderblocken
• fibonacci på institutional

SV 1HR OB + 4HR OB 50% i linje med varandra någon pip skillnad, 70% OTE i linje med 50% 1HR OB. FvG oxå precis under orderblocken, fibonacci på institutional levels 70 och 80.

• OB
• OB i linje
• varandra någon pip
• OTE i linje
• FvG oxå precis
• orderblocken
• fibonacci på institutional

SV 1HR OB + 4HR OB 50% i linje med varandra någon pip skillnad, 70% OTE i linje med 50% 1HR OB. FvG oxå precis under orderblocken, fibonacci på institutional levels 70 och 80.

• OB
• OB i linje
• varandra någon pip
• OTE i linje
• FvG oxå precis
• orderblocken
• fibonacci på institutional

SV 1HR OB + 4HR OB 50% i linje med varandra någon pip skillnad, 70% OTE i linje med 50% 1HR OB. FvG oxå precis under orderblocken, fibonacci på institutional levels 70 och 80.

• OB
• OB i linje
• varandra någon pip
• OTE i linje
• FvG oxå precis
• orderblocken
• fibonacci på institutional

SV 1HR OB + 4HR OB 50% i linje med varandra någon pip skillnad, 70% OTE i linje med 50% 1HR OB. FvG oxå precis under orderblocken, fibonacci på institutional levels 70 och 80.

• OB
• OB i linje
• varandra någon pip
• OTE i linje
• FvG oxå precis
• orderblocken
• fibonacci på institutional

SV 1HR OB + 4HR OB 50% i linje med varandra någon pip skillnad, 70% OTE i linje med 50% 1HR OB. FvG oxå precis under orderblocken, fibonacci på institutional levels 70 och 80.

• OB
• OB i linje
• varandra någon pip
• OTE i linje
• FvG oxå precis
• orderblocken
• fibonacci på institutional

SV 1HR OB + 4HR OB 50% i linje med varandra någon pip skillnad, 70% OTE i linje med 50% 1HR OB. FvG oxå precis under orderblocken, fibonacci på institutional levels 70 och 80.

• OB
• OB i linje
• varandra någon pip
• OTE i linje
• FvG oxå precis
• orderblocken
• fibonacci på institutional

SV 1HR OB + 4HR OB 50% i linje med varandra någon pip skillnad, 70% OTE i linje med 50% 1HR OB. FvG oxå precis under orderblocken, fibonacci på institutional levels 70 och 80.

• OB
• OB i linje
• varandra någon pip
• OTE i linje
• FvG oxå precis
• orderblocken
• fibonacci på institutional

SV 1HR OB + 4HR OB 50% i linje med varandra någon pip skillnad, 70% OTE i linje med 50% 1HR OB. FvG oxå precis under orderblocken, fibonacci på institutional levels 70 och 80.

• OB
• OB i linje
• varandra någon pip
• OTE i linje
• FvG oxå precis
• orderblocken
• fibonacci på institutional

SV I det här exemplet används en spatial koppling med linje/linje till att korsa ett dataset som har viktiga motorvägsnät i Kalifornien (som linjer) och ett dataset som har förkastningslinjer (också linjer)

• här exemplet används
• motorvägsnät i Kalifornien
• linjer
• också linjer

SV Det har inte varit en helt rak linje för Henrik Rosencrantz från teknisk linje på gymnasiet till kvalitetsingenjör inom Life Science

• varit en helt
• linje för Henrik
• kvalitetsingenjör inom Life

SV Åtgärdat: MP4-exporten kan visa en gul linje på höger eller vit linje längst ned, beroende på exportdimensionerna

• Åtgärdat
• vit linje längst
• beroende på exportdimensionerna

SV Det har inte varit en helt rak linje för Henrik Rosencrantz från teknisk linje på gymnasiet till kvalitetsingenjör inom Life Science. Läs mer om Henriks syn på rollen som senior konsult i hans Semcon Story.

• varit en helt
• linje för Henrik
• kvalitetsingenjör inom Life
• syn på rollen
• Semcon

SV Han arbetar med branschens allra främsta och har noggrant valt ut sin stylist, sitt hår- och sminkteam samt egna assistenter, som han har arbetat med i flera år. Att ha bra kontakt och kommunikation med teamet är avgörande för varje fototillfälle.

• stylist
• samt egna assistenter
• han har arbetat
• flera år
• kommunikation med teamet
• avgörande för varje

SV Oavsett om du är en erfaren designer eller om man inte kan lita på dig med en låda med kritor, Visme förenar skicklighet med användarvänlighet för att skapa en plattform som gör att alla kan göra sitt bästa.

• låda med kritor
• Visme förenar skicklighet
• göra sitt

SV Den skriftliga blanketten kan ersättas med elektronisk form om kunden lägger till sitt namn i deklarationen och förser det elektroniska dokumentet med en kvalificerad elektronisk signatur i enlighet med signaturlagen

• lägger till sitt
• deklarationen och förser
• kvalificerad elektronisk signatur
• enlighet med signaturlagen

SV Oavsett om du är en erfaren designer eller om man inte kan lita på dig med en låda med kritor, Visme förenar skicklighet med användarvänlighet för att skapa en plattform som gör att alla kan göra sitt bästa.

• låda med kritor
• Visme förenar skicklighet
• göra sitt

SV Vid större driftsättningar med AWS eller Azure som värd kan kunder välja att placera sitt Tableau Server-metadatalager externt med Amazon RDS Postgres eller Azure-databas för PostgreSQL

• Vid större driftsättningar
• AWS eller Azure
• värd kan kunder
• placera sitt Tableau
• externt med Amazon
• Postgres eller Azure-databas
• PostgreSQL

SV Med en högre poängsumma kommer du att sticka ut från mängden. Användare kommer att välja den profil med flest recensioner och högst poängsumma inom sitt ämnesområde.

• profil med flest

SV Under Armour fortsätter sitt partnerskap med Dwayne "The Rock" Johnson med ett par trådlösa över-öron som stjärnan hjälpte till att designa och

• Armour fortsätter sitt
• Dwayne

SV Ingenting går in i en fullsatt marknad med Ear 1, men med sitt unika tillvägagångssätt för design kan det bara vara den.

• sitt unika tillvägagångssätt

SV Efter guidningen finns det möjlighet att dela sina upplevelser med de övriga deltagarna och se resten av utställningen. Ta med en egen yogamatta eller annat sitt- eller liggunderlag.

• dela sina upplevelser
• resten av utställningen
• yogamatta eller annat

SV Passar inte ditt nuvarande uppdrag, så kan man komma överens med sin chef om sitt nästa steg – den flexibiliteten är en stor fördel med konsultyrket.

• Passar inte ditt
• uppdrag
• chef om sitt
• steg

SV Oavsett vilket företag jag har jobbat på har jag alltid haft äran att arbeta med människor som imponerar mig med sin kunskap, sitt driv, kreativitet och professionella stolthet

• alltid haft äran
• arbeta med människor
• kunskap
• sitt driv
• kreativitet och professionella

SV Du kan till och med ladda ner en enkel HTML-webbplatsportföljmall på en sida med sitt kontaktformulär

• sitt kontaktformulär

SV Med SSO-integrationen (Single Sign-On) kan användare nu autentisera sitt Splashtop-konto med deras centraliserade SSO-användar-ID och lösenord.

• SSO-integrationen
• Single Sign-On
• användare nu autentisera
• Splashtop-konto med deras

SV Vice PRO PLUS är en fyrdelsboll med gjutet uretanskal, har tunnaste möjliga ytterskikt och spelas av yngre proffs samt amatörer som vill få ut så mycket som möjligt av sitt spel från tee till green med hjälp av en premiumboll

• Vice PRO PLUS
• fyrdelsboll med gjutet
• tunnaste möjliga ytterskikt
• spelas av yngre
• möjligt av sitt
• tee till green

SV Med en högre poängsumma kommer du att sticka ut från mängden. Användare kommer att välja den profil med flest recensioner och högst poängsumma inom sitt ämnesområde.

• profil med flest

SV Bang & Olufsen skapade precis en ny kategori med sitt första försök med ett spelheadset . Beoplay-portalen dök upp första gången våren 2021 och

• Bang
• Olufsen skapade precis
• spelheadset

SV Kom igång idag med en kostnadsfri testversion och gå med de MSP:er, IT och helpdesk proffs som väljer Splashtop som sitt GoToAssist alternativ!

• IT och helpdesk
• GoToAssist alternativ

SV Devine USB 50 är en kondensator studiomikrofon som du direkt kan ansluta till datorn med medföljande USB-kabel. Med sitt supercardioida riktningsmönster passar den här mikrofonen extra bra till sång.

• direkt kan ansluta
• datorn med medföljande
• sitt supercardioida riktningsmönster
• här mikrofonen extra

SV Seriens enorma framgång visar på vad som lockar med – och den sanna kraften hos – nostalgi. Proppfull med popkulturella referenser från åttiotalet får den sin publik på 35-plussare att transporteras tillbaka till sitt barndoms åttiotal.

• Seriens enorma framgång
• nostalgi
• Proppfull med popkulturella
• tillbaka till sitt

SV Efter guidningen finns det möjlighet att dela sina upplevelser med de övriga deltagarna och se resten av utställningen. Ta med en egen yogamatta eller annat sitt- eller liggunderlag.

• dela sina upplevelser
• resten av utställningen
• yogamatta eller annat

SV V?r kund ville sluta anv?nda skrymmande plastfickor fyllda med utskrifter f?r att g?ra det l?ttare f?r f?ltteknikerna att utf?ra sitt arbete och f?r personalen p? kontoret att f?lja upp med fakturering

• r kund ville
• anv
• nda skrymmande plastfickor
• utskrifter f
• r att g
• ra det l
• ttare f
• r f
• ltteknikerna att utf
• ra sitt arbete
• r personalen p
• kontoret att f

SV Med Sonos One tillgänglig tillsammans med Play: 1, är Play: 1 fortfarande värt att överväga för dem som vill starta eller lägga till sitt

• Sonos One tillgänglig
• Play
• lägga till sitt

SV Oj! ESPN+ höjer sitt abonnemangspris med 43 procent från och med augusti

• Oj
• höjer sitt abonnemangspris
• augusti

SV Med ett kraftfullt verktyg i händerna på användarna, och med en process som är lätt att använda och enkel att förstå, kommer användarna att känna glädje snarare än frustration när de använder sitt nya CRM-system.

• användarna
• använda och enkel
• förstå
• användarna att känna
• snarare än frustration
• använder sitt nya

SV Boken är en tillämpningsorienterad handbok för dem som vill stärka sitt företags arbete med SEO och för dem som behöver kunskap för att kunna samarbeta med en SEO-byrå som en aktiv och kritisk partner.

• handbok för dem
• stärka sitt företags
• kritisk