SV ”Med InLayout Editor halveras tidsåtgången för granskning och godkännande”, säger Ib Tørsleff, Product Director på LanguageWire.
Traduzir "inlayout editor halveras" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inlayout editor halveras" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de inlayout editor halveras
sueco
inglês
EN According to Ib Tørsleff, Product Director at LanguageWire, "The InLayout Editor will cut the review and approval time in half."
| sueco | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| granskning | review |
| godkännande | approval |
| product | product |
| director | director |
| languagewire | languagewire |
SV ”Med InLayout Editor halveras tidsåtgången för granskning och godkännande.”
EN "The InLayout Editor will cut the review and approval time in half.
| sueco | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| granskning | review |
| godkännande | approval |
SV Halvera tiderna för innehållsskapande genom att korrekturläsa InDesign-dokument i InLayout Editor. Ditt team kan nu göra redigeringar direkt i layouten med ett molnbaserat verktyg.
EN Cut content creation time in half by proofreading InDesign documents with InLayout Editor. Your team can now make edits directly in layout with a cloudbased tool.
| sueco | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| ditt | your |
| layouten | layout |
SV Tack vare LanguageWires verktyg InLayout Editor kunde WWF Danmark förenkla samarbetet och få en smidig hantering av korrekturvändorna. På så sätt sparar man både tid och pengar och slipper onödig frustration.
EN The InLayout Editor tool by LanguageWire helped WWF Denmark eliminate frustration, save time and money and create a streamlined and smooth proofing process.
| sueco | inglês |
|---|---|
| languagewires | languagewire |
| editor | editor |
| danmark | denmark |
| smidig | smooth |
| sparar | save |
| tid | time |
| pengar | money |
SV Halvera produktionstiden genom att korrekturläsa dina InDesign-filer i molnet med InLayout Editor.
EN Cut content creation time in half by proofreading your InDesign documents, in the cloud, with InLayout Editor.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dina | your |
| editor | editor |
| filer | documents |
SV Därför har LanguageWire utvecklat InLayout Editor
EN That’s why LanguageWire has developed the InLayout Editor
| sueco | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| utvecklat | developed |
| editor | editor |
SV Hur går det till? InLayout Editor är ett webbaserat verktyg där korrekturläsningen samordnas och alla användare enkelt och smidigt kan överblicka hela processen. Men det är mycket mer än så.
EN How is this achieved? InLayout Editor is browser-based and centralises proofreading in one place, giving users an easy-to-manage overview of the proofreading process. But it’s much more than that.
| sueco | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| användare | users |
SV InLayout Editor skapar nya lager i InDesign för anteckningar och för att markera ändringar.
EN InLayout Editor creates new layers in InDesign for notes and to show where were made
| sueco | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| skapar | creates |
| nya | new |
| lager | layers |
| anteckningar | notes |
SV Ingen ny programvara behövs. Du når InLayout Editor via webbläsaren.
EN No new software is required. You access InLayout Editor through your web browser.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ingen | no |
| ny | new |
| programvara | software |
| behövs | required |
| du | you |
| editor | editor |
| via | through |
| webbläsaren | browser |
SV Som du ser är InLayout Editor ett smart verktyg för dig som skapar innehåll i InDesign
EN As you can see, InLayout Editor is a tool that makes a lot of sense to use when creating content in InDesign
| sueco | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| verktyg | tool |
| innehåll | content |
SV Korta tiden till publicering med InLayout Editor. Korrekturläs, kommentera och redigera InDesign-filer online i ett smidigt arbetsflöde.
EN Shorten time-to-publish with InLayout Editor. Proofread, annotate, and edit InDesign documents online in a streamlined workflow.
| sueco | inglês |
|---|---|
| editor | editor |
| kommentera | annotate |
| redigera | edit |
| online | online |
| arbetsflöde | workflow |
| filer | documents |
SV Samma sak gäller i omvänd riktning. Om din titel innehåller kortare ord är det större chans att den visar fler tecken eftersom det är mindre troligt att ett ord behöver halveras.
EN The same applies in reverse. If your title contains shorter words, then there’s a higher chance of it displaying more characters since it’s less likely that a word will need to be cut in half.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gäller | applies |
| titel | title |
| innehåller | contains |
| kortare | shorter |
| chans | chance |
| mindre | less |
| troligt | likely |
SV I Smart Editor – vårt smidiga översättningsverktyg – kombineras AI och mänsklig expertis så att flerspråkigt innehåll kan skapas enkelt och effektivt.
EN AI technology and human expertise come together in Smart Editor—our intelligent computer-aided translation (CAT) tool—to make multilingual content creation easy and efficient.
| sueco | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| editor | editor |
| mänsklig | human |
| expertis | expertise |
| flerspråkigt | multilingual |
| innehåll | content |
| enkelt | easy |
| effektivt | efficient |
SV Smart Editor gör det lättare för dina ämnesexperter att validera översättningar genom att centralisera och effektivisera hela processen
EN Smart Editor makes validation of translations easy for your subject matter experts by centralising and streamlining the entire process
| sueco | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| editor | editor |
| gör | makes |
| ämnesexperter | subject matter experts |
| hela | entire |
| processen | process |
SV Eftersom Smart Editor är helt integrerat med vår plattform håller du enkelt koll på alla projekt och leveranstider. Följ översättningsprojektens status och kommunicera med alla som deltar i skapandet av flerspråkigt innehåll.
EN Stay on top of projects and deadlines with Smart Editor?s seamless integration with our platform. Keep track of translation jobs and communicate with your team to simplify multilingual content creation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| editor | editor |
| plattform | platform |
| håller | keep |
| projekt | projects |
| följ | track |
| kommunicera | communicate |
| skapandet | creation |
| flerspråkigt | multilingual |
| innehåll | content |
SV Med Smart Editor och våra connectorer får du en sömlös översättningsprocess i alla dina kanaler.
EN Smart Editor works in concert with our connectors to seamlessly handle translations across all your channels.
| sueco | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| editor | editor |
| kanaler | channels |
SV Smart Editor har över 20 inbyggda kvalitetssäkringskontroller som ser till att innehållet blir felfritt.
EN Smart Editor’s 20+ built-in quality assurance checks ensure your content has zero errors.
| sueco | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| editor | editor |
| har | has |
| inbyggda | built-in |
| innehållet | content |
SV Kombinationen av Smart Editor och vår avancerade AI-teknik effektiviserar efterredigeringsarbetet och minskar kostnaderna.
EN The combination of Smart Editor and our advanced AI technology can supercharge your team?s post-editing capabilities, for less.
| sueco | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| editor | editor |
| avancerade | advanced |
SV Språkexperter och validerare använder Smart Editor, ett kraftfullt verktyg som gör det enkelt att översätta och redigera text
EN Language experts and validators use Smart Editor, a powerful content tool that makes translating and editing text easy
| sueco | inglês |
|---|---|
| språkexperter | language experts |
| använder | use |
| smart | smart |
| editor | editor |
| ett | a |
| kraftfullt | powerful |
| verktyg | tool |
| enkelt | easy |
| redigera | editing |
SV WordPress Site Editor: Allt om Gutenberg och WordPress Fullständig redigering av webbplatsen
EN WordPress Site Editor: All about Gutenberg & WordPress Full Site Editing
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| gutenberg | gutenberg |
| redigering | editing |
SV Fullständig redigering av webbplatser i WordPress Site Editor har varit en efterlängtad funktion i WordPress -gemenskapen, men den finns inte med i den senaste versionen
EN Full Site Editing within the WordPress Site Editor has been a long-awaited feature in the WordPress community, but it didn't ship with the latest version
| sueco | inglês |
|---|---|
| fullständig | full |
| redigering | editing |
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| funktion | feature |
| inte | didn |
SV Med WordPress 5.0 och WordPress Site Editor infördes den klassiska blockredigeraren. Block är element som du kan lägga till på sidor och inlägg. Dessa inkluderar:
EN WordPress 5.0 and its WordPress Site Editor introduced the Classic Block Editor. Blocks are elements you can add to pages and posts. These include:
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| klassiska | classic |
| element | elements |
| inlägg | posts |
SV AnvändWordPress Site Editor för att skapa blockmönster
EN Screenshot showing how to use the WordPress Site Editor to make block template parts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| site | site |
| editor | editor |
SV När WordPress Full Site Editing är tillgängligt för alla WordPress -användare kommer det inte längre att finnas något behov av att växla mellan Customizer och WordPress Site Editor
EN As mentioned earlier, once WordPress Full Site Editing is available for all WordPress users, there will be no need to switch between the Customizer and the WordPress Site Editor
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| editing | editing |
| behov | need |
| växla | switch |
| editor | editor |
SV Du kan också skapa layouten för dina sidor från samma gränssnitt. Detta ger en smidigare användarupplevelse för slutanvändarna och gör WordPress Site Editor lättare att använda för nybörjare.
EN You’ll also be able to create the layout for your pages using the same interface. That provides end-users with a smoother user experience and makes using the WordPress Site Editor easier for beginners.
| sueco | inglês |
|---|---|
| layouten | layout |
| gränssnitt | interface |
| ger | provides |
| användarupplevelse | user experience |
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| lättare | easier |
| nybörjare | beginners |
SV När dessa krav är uppfyllda kommer du att se ett nytt alternativ i menyn som heter WordPress Classic Editor. Där kan du redigera alla delar av din webbplats, inklusive rubrik, navigering, innehåll och sidfot.
EN Once those requirements have been taken care of, you’ll notice a new option in the menu called WordPress Classic Editor. That is where you can edit every part of your website, including your header, navigation, content area, and footer.
| sueco | inglês |
|---|---|
| krav | requirements |
| nytt | new |
| alternativ | option |
| heter | called |
| wordpress | wordpress |
| classic | classic |
| editor | editor |
| redigera | edit |
| delar | part |
| webbplats | website |
| inklusive | including |
| navigering | navigation |
SV Full Site Editing kommer att ge en mer sömlös användarupplevelse och påverka marknaden för WordPress site editor, WordPress Themes och page builder. Det kan verka som om detta är slutet för webbdesigners, men sanningen är den motsatta.
EN Full Site Editing will provide a more seamless user experience, impacting the WordPress Site Editor, WordPress theme, and page builder markets. While this may seem like this is the end for web designers, the truth is quite the opposite.
| sueco | inglês |
|---|---|
| full | full |
| site | site |
| editing | editing |
| sömlös | seamless |
| användarupplevelse | user experience |
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| page | page |
| builder | builder |
| verka | seem |
| webbdesigners | web designers |
SV (Pocket-lint) - Chris har varit teknikjournalist i över 10 år och har under sin tid på Pocket-lint.com sittat i Recension Editor-jobbet innan han tog ordförandeskapet som redaktör
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
| sueco | inglês |
|---|---|
| chris | chris |
| redaktör | editor |
SV WordPress 5 och den Gutenberg -Editor: Du måste vara uppmärksam på detta nu
EN WordPress 5 and the Gutenberg Editor: These Things You Should Pay Attention to
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| gutenberg | gutenberg |
SV WordPress 5 och Gutenberg editor är tillgänglig. Med detta Gutenberg ersätter TinyMCE-redigeraren...
EN WordPress 5 and the Gutenberg editor are available. With it, Gutenberg replaces the TinyMCE editor...
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editor |
| tillgänglig | available |
| ersätter | replaces |
SV Använd Visual Page Editor för att redigera innehåll som text, bilder, rutnät och andra element med hjälp av den kraftfulla dra-och-släpp-positioneringen
EN Use the Visual Page Editor to edit content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning
| sueco | inglês |
|---|---|
| visual | visual |
| page | page |
| editor | editor |
| bilder | images |
| element | elements |
| kraftfulla | powerful |
SV Designa dina snygga sidor med viktiga webbdesignelement, som text, bild, hyperlänk, ikon, form och knapp. Du kan placera alla designelement fritt i Editor med den kraftfulla dra-och-släpp-funktionen.
EN Design your great-looking pages with essential web design elements, like Text, Image, Hyperlink, Icon, Shape, and Button. You can place all design elements freely in the Editor with the powerful drag-and-drop.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sidor | pages |
| viktiga | essential |
| knapp | button |
| designelement | design elements |
| fritt | freely |
| editor | editor |
| kraftfulla | powerful |
SV Du kan anpassa processen efter specifika behov, kommunicera öppet med våra experter som arbetar med dina dokument och validera slutprodukten på ett smart och effektivt sätt i Smart Editor tills du är helt nöjd.
EN You can customise the process based on individual needs, communicate openly with our team of experts who work with your documents and validate the final product smartly and efficiently within Smart Editor until you are completely satisfied.
| sueco | inglês |
|---|---|
| behov | needs |
| kommunicera | communicate |
| öppet | openly |
| experter | experts |
| dokument | documents |
| validera | validate |
| smart | smart |
| effektivt | efficiently |
| editor | editor |
| helt | completely |
| nöjd | satisfied |
SV Genom att validera ditt innehåll med ett specialutvecklat verktyg som Smart Editor kan du avsluta din resa mot regelefterlevnad lika starkt och effektivt som du inledde den.
EN Validating your content with a dedicated tool for the job, like Smart Editor, means you can finish off your regulation-compliant translation journey as strongly and efficiently as when you started.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehåll | content |
| verktyg | tool |
| smart | smart |
| editor | editor |
| avsluta | finish |
| starkt | strongly |
| effektivt | efficiently |
SV Smart Editor är LanguageWires CAT-verktyg för översättning och validering.
EN Smart Editor is LanguageWire?s CAT tool for translation and validation of content.
| sueco | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| editor | editor |
| validering | validation |
SV NMT är inbyggt i Smart Editor, vårt översättnings- och granskningsprogram, så att översättarna arbetar snabbare och du får mer konsekventa översättningar
EN NMT is embedded in Smart Editor, our translation and review tool, so translators work faster and your translations are consistently high-quality
| sueco | inglês |
|---|---|
| nmt | nmt |
| smart | smart |
| editor | editor |
| arbetar | work |
| snabbare | faster |
SV Ditt företags skräddarsydda NMT-motor är inbäddad i Smart Editor, vårt översättnings- och valideringsverktyg.
EN Your tailored NMT engine is embedded in Smart Editor, our computer-aided translation & validation tool.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ditt | your |
| skräddarsydda | tailored |
| inbäddad | embedded |
| smart | smart |
| editor | editor |
SV Använd Visual Editor med frihandspositionering för att redigera din webbsidas innehåll som text, bilder, rutnät och andra element med hjälp av den kraftfulla dra-och-släpp-positioneringen
EN Use the Visual Editor with Freehand Positioning to edit your web page content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning
| sueco | inglês |
|---|---|
| visual | visual |
| editor | editor |
| bilder | images |
| element | elements |
| kraftfulla | powerful |
SV Använd vår WYSIWYG-editor och kodgenerator för att starta webbplatser och anpassa enkelt med visuell dra-och-släpp-byggare.
EN Use our WYSIWYG editor and code generator to launch websites and customize easily with visual drag-and-drop builder.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplatser | websites |
| anpassa | customize |
| enkelt | easily |
| visuell | visual |
SV Uppdateringen till WordPress 5.0 är precis runt hörnet. Det exakta utgivningsdatumet beror dock på när den nya WordPress -Editor alias " Gutenberg "...
EN The update to WordPress 5.0 is just around the corner. The exact release date, however, depends on when the new WordPress editor, alias "Gutenberg",...
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| exakta | exact |
| nya | new |
| gutenberg | gutenberg |
SV Det har hänt mycket i WordPress -världen igen: Stödet för Classic Editor fortsätter, Automattic köper Frontity och från...
EN There has been a lot going on in the WordPress world again: Support for the Classic Editor is being continued, Automattic is buying Frontity and from...
| sueco | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| igen | again |
| classic | classic |
| editor | editor |
| köper | buying |
SV Gutenberg öppnar upp dig som utvecklare:i nya spännande möjligheter. I den här guiden ska jag berätta allt du behöver veta om The Block Editor ...
EN Gutenberg opens up exciting new possibilities for you as a developer. In this tutorial I explain everything you need to know about the block editor.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| utvecklare | developer |
| nya | new |
| spännande | exciting |
| möjligheter | possibilities |
| jag | i |
| block | block |
| editor | editor |
SV Vi känner redan till detta från Classic Editor, som visar redigeraren i den välbekanta vyn trots Gutenberg och som borde hjälpa till att lugna Gutenberg-motståndarna i WordPress .
EN We already know this from the Classic Editor, which displays the editor in the familiar view even with Gutenberg and should help to appease the Gutenberg opponents in the WordPress universe.
| sueco | inglês |
|---|---|
| redan | already |
| classic | classic |
| gutenberg | gutenberg |
| wordpress | wordpress |
SV Annan WordPress Drag & Drop Editor, som är värt att överväga, är SiteOrigin Page Builder. Detta Plugin är gratis och lyhörd och erbjuder en robust uppsättning verktyg för alla som vill skapa en webbplats utan att behöva gräva i koden.
EN Another WordPress drag and drop editor worth considering is the SiteOrigin Page Builder. This plugin is free and responsive, and offers a robust set of tools for anyone who wants to create a website without having to dive into the code.
| sueco | inglês |
|---|---|
| annan | another |
| wordpress | wordpress |
| drag | drag |
| editor | editor |
| värt | worth |
| builder | builder |
| plugin | plugin |
| gratis | free |
| lyhörd | responsive |
| erbjuder | offers |
| robust | robust |
| verktyg | tools |
| vill | wants |
| utan | without |
SV Brizy är en annan WordPress Editor Plugin med många funktioner. Det är baserat på React och levereras med flera mallar för att påskynda din kreativa process.
EN Brizy is another feature-rich WordPress editor plugin. It’s built on React and comes with several templates to jumpstart your creative process.
| sueco | inglês |
|---|---|
| annan | another |
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| plugin | plugin |
| react | react |
| mallar | templates |
| kreativa | creative |
SV Oxygen Visual Editor är en unik post i den här listan. Syre erbjuder liknande funktioner som de andra funktionerna som presenteras här, men organisationen av verktyg och funktioner är inriktad på tre nyckelområden:
EN The Oxygen visual editor is a unique inclusion on this list. Oxygen offers similar features to page builders presented in this guide, but the organization of tools and features is focused on three key areas:
| sueco | inglês |
|---|---|
| visual | visual |
| editor | editor |
| unik | unique |
| erbjuder | offers |
| presenteras | presented |
SV MotoPress Content Editor gör det enkelt att visualisera sidor och inlägg.
EN MotoPress Content Editor makes it easy to visually design pages and posts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| content | content |
| editor | editor |
| gör | makes |
| enkelt | easy |
| sidor | pages |
| inlägg | posts |
SV MotoPress Content Editor är en billig, flerspråkig WordPress Page Builder, som är ansluten till WordPress redigeraren sammanfogar och ger en mycket bekväm frontend-redigering i realtid
EN MotoPress Content Editor is an affordable, multi-language WordPress page builder that merges with the WordPress editor to provide very convenient real-time frontend editing
| sueco | inglês |
|---|---|
| content | content |
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| builder | builder |
| ger | provide |
| mycket | very |
| bekväm | convenient |
| realtid | real-time |
SV Pris: MotoPress Content Editor har tre tariffer
EN Price: MotoPress Content editor has three plans
| sueco | inglês |
|---|---|
| pris | price |
| content | content |
| editor | editor |
| har | has |
| tre | three |
SV ⭐⭐⭐⭐⭐ Ja den första omgången var en av ett slag. Jag blev förvånad över Adaface Chat Bot och Code Editor som dyker upp i chattgränssnittet. Fantastisk upplevelse. Ser fram emot möjligheten i Companyx.
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ Yes the first round was one of a kind. I was amazed by the adaface chat bot and and code editor that pops up within the chat interface. Great experience. Looking forward for the opportunity in CompanyX.
| sueco | inglês |
|---|---|
| slag | kind |
| adaface | adaface |
| code | code |
| editor | editor |
| fantastisk | great |
| upplevelse | experience |
| ser | looking |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inlayout editor skapar inlayout editor når inlayout editor inlayout editor kunde inlayout molnet med inlayout editor motopress content editor smart editor – wordpress site editor smart editor classic editor wordpress editor plugin drop editor i smart editor oxygen visual editor editor med safari använd visual editor vismes editor editor kunde wwf eftersom smart editor editor alias
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco