SV Få det bästa av båda världarna. Vi är fria att testa och utveckla saker efter hand, lite som ett startup – men vid behov har vi tillgång till strukturen hos ett globalt företag med fler än 1 700 medarbetare globalt.
Traduzir "fria att testa" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fria att testa" de sueco para inglês
Traduções de fria att testa
"fria att testa" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de fria att testa
sueco
inglês
EN Get the best of both worlds. We have the autonomy to learn and build things as we go, in a startup style. When needed, we have the guidance of a global company with more than 1700 people spread worldwide.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utveckla | build |
| startup | startup |
| behov | needed |
| tillgång | get |
| globalt | global |
| företag | company |
SV Få det bästa av båda världarna. Vi är fria att testa och utveckla saker efter hand, lite som ett startup – men vid behov har vi tillgång till strukturen hos ett globalt företag med fler än 1 700 medarbetare globalt.
EN Get the best of both worlds. We have the autonomy to learn and build things as we go, in a startup style. When needed, we have the guidance of a global company with more than 1700 people spread worldwide.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utveckla | build |
| startup | startup |
| behov | needed |
| tillgång | get |
| globalt | global |
| företag | company |
SV Det verkar som att du bara kan testa detta en gång med ditt personliga konto, så det kanske inte är en dålig idé att låta några av dina vänner eller familj testa det också.
EN It seems that you can only test this once with your personal account, so it might not be a bad idea to have a few of your friends or family test it out as well.
SV Det är inte möjligt för Euro NCAP att testa varje ny bil som kommer ut på marknaden. Euro NCAP kan heller inte testa alla varianter av varje bil som erbjuds av tillverkaren.
EN It is not possible for Euro NCAP to test every new car that comes onto the market, nor can it test all variants of each car offered by the manufacturer.
| sueco | inglês |
|---|---|
| euro | euro |
| ny | new |
| bil | car |
| varianter | variants |
| erbjuds | offered |
SV Testa det med hjälp av det inbyggda demoläget. Du behöver inte ställa in något i ditt CRM för att testa och uppleva vad CRM Alerts kan göra för ditt företag.
EN Test it out using the built in demo mode. No need to set things up in your CRM to test drive and experience what CRM Alerts can do for your business.
SV Du kan alltid testa innan du köper. Ladda ned en 30 dagars fullständig utvärderingsversion av Bitdefender Total Security och testa hela paketet, inget kreditkort krävs..
EN You can always try before you buy. Download your free 30-day full trial version of Bitdefender Total Security and test the complete package, no credit card required.
SV Obs: Av marknadsföringsskäl och för att uppmuntra dig att uppgradera så verkar AVG tillämpa olika priser om uppgradering från den fria versionen jämfört med de priser som finns tillgängliga från webbplatsen
EN Note: For marketing reasons and to encourage you to upgrade, AVG seems to apply different prices if upgrading from the free version compared to the prices available from the website
| sueco | inglês |
|---|---|
| obs | note |
| uppmuntra | encourage |
| verkar | seems |
| olika | different |
| priser | prices |
| fria | free |
SV Fyll bara i formuläret för att skapa ett My F‑Secure-konto och för att starta din kostnadsfria provperiod.
EN Simply fill in the form to create My F‑Secure account to start your free trial.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fyll | fill |
| bara | simply |
| formuläret | the form |
| f | f |
| fria | free |
SV RAIDBOXES Antar därför ingen garanti för att de domäner som begärs för kunden kan tilldelas (delegeras), kommer att vara på lång sikt och är fria från tredje parts rättigheter.
EN Therefore, RAIDBOXES does not guarantee that the domains applied for on behalf of the customer can be allocated (delegated), will last in the long term and are free of third-party rights.
| sueco | inglês |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| därför | therefore |
| ingen | not |
| garanti | guarantee |
| domäner | domains |
| lång | long |
| sikt | term |
| fria | free |
| rättigheter | rights |
SV Skvalan + vitamin E bidrar till att återställa fettsyrorna och skyddar huden mot UV-skador och fria radikaler så att den behåller sin ungdomliga lyster.
EN Squalane + Vitamin E help replenish fatty acids, and protect the skin from UV damage & damage caused by free radicals, leaving your skin with a youthful glow.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vitamin | vitamin |
| bidrar | help |
| skyddar | protect |
| fria | free |
| sin | your |
SV Den fria versionen av Proton skyddar en enhet för en obegränsad tid, problemet är dock att den bara ger dig tillgång till tre olika server-platser: USA, Japan och Nederländerna
EN The free version of Proton will protect one device for an unlimited time, although it’ll only give you access to three different server locations: the US, Japan, and the Netherlands
| sueco | inglês |
|---|---|
| skyddar | protect |
| ger | give |
| tillgång | access |
| japan | japan |
| nederländerna | netherlands |
SV Vårt mål är att vara 100% fria från plast. Vi har nått 95% och räknar. Sedan vi släppte vår första insamlingsenhet 2012 har vi gjort framsteg inte bara i teknik utan även i våra förpackningar. Läs mer
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We’re at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging. Learn More
| sueco | inglês |
|---|---|
| mål | goal |
| fria | free |
| plast | plastic |
| första | first |
| bara | only |
| teknik | technology |
SV Vi kopplar ihop dig med professionella korrekturläsare som ser till att dina texter blir fria från stavfel, grammatiska fel och interpunktionsfel.
EN We connect you with native-speaker proofreaders who remove spelling, punctuation and grammar mistakes from your monolingual work.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kopplar | connect |
SV Vårt mål är att vara 100% fria från plast. Vi har nått 95% och räknar. Sedan vi släppte vår första insamlingsenhet 2012 har vi gjort framsteg inte bara i teknik utan även i våra förpackningar.
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We're at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mål | goal |
| fria | free |
| plast | plastic |
| första | first |
| bara | only |
| teknik | technology |
SV Den fria RAIDBOXES kontot kommer att finnas kvar.
EN The free RAIDBOXES account will continue to exist.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fria | free |
| raidboxes | raidboxes |
SV Vi stöder också skapandet och användningen av öppet läromaterial för att främja livslångt lärande och undervisning i både grundskolor, gymnasier och det fria bildningsarbetet.
EN We also support the creation and use of open learning materials in order to promote lifelong learning and teaching across comprehensive schools, upper secondary schools and liberal adult education.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stöder | support |
| användningen | use |
| öppet | open |
| undervisning | teaching |
SV Efter att ha tillfälligt nöjd mig med andra produkts fria lösningar har jag äntligen kommit hem till Splashtop
EN After making do on a temporary basis with other products’ free solutions, I have finally come home to Splashtop
| sueco | inglês |
|---|---|
| andra | other |
| fria | free |
| lösningar | solutions |
| äntligen | finally |
| splashtop | splashtop |
SV LCIF samarbetar med organisationer som informerar och utbildar om miljöer fria från droger, vilket påverkar samhället. Våra partnerskap gör att programmet DEA360 kan växa och utöka utbildning i områden som påverkas av opiumepidemin.
EN LCIF partners with organizations that inform and educate an environment free of drugs that impact local communities. Our partnership allows the DEA360 program to expand education to those regions affected by the opioid epidemic.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lcif | lcif |
| organisationer | organizations |
| fria | free |
| påverkar | impact |
| partnerskap | partnership |
| programmet | program |
| utöka | expand |
| utbildning | education |
SV Både gratis och betalda alternativ för att få din inspelning och redigering gjord rätt. Ta den fria guiden!
EN Both free and paid options to get your recording and editing done right. Grab the free guide!
| sueco | inglês |
|---|---|
| betalda | paid |
| alternativ | options |
| redigering | editing |
| rätt | right |
| guiden | guide |
SV Den som färdas med en GPS-mottagare kan fastställa sin egen position och hastighet, tack vare GPS-satelliter som kretsar runt jorden och är fria att använda dygnet runt, överallt i världen
EN Anyone traveling with a GPS receiver can determine their own position and velocity, thanks to orbiting GPS satellites that are free to use, 24/7, anywhere in the world
| sueco | inglês |
|---|---|
| fastställa | determine |
| fria | free |
SV Vårt mål är att vara 100% fria från plast. Vi har nått 95% och räknar. Sedan vi släppte vår första insamlingsenhet 2012 har vi gjort framsteg inte bara i teknik utan även i våra förpackningar. Läs mer
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We’re at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging. Learn More
| sueco | inglês |
|---|---|
| mål | goal |
| fria | free |
| plast | plastic |
| första | first |
| bara | only |
| teknik | technology |
SV Vårt mål är att vara 100% fria från plast. Vi har nått 95% och räknar. Sedan vi släppte vår första insamlingsenhet 2012 har vi gjort framsteg inte bara i teknik utan även i våra förpackningar.
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We're at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mål | goal |
| fria | free |
| plast | plastic |
| första | first |
| bara | only |
| teknik | technology |
SV När hon inte skriver spenderar Rebekah det mesta av sin tid på att läsa, utforska det fria och spela.
EN When she’s not writing, Rebekah spends most of her time reading, exploring the great outdoors, and gaming.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mesta | most |
| utforska | exploring |
| spela | gaming |
SV Apple kommer att införa eSIM-only i iPhone 14 och iPhone 14 Pro - här är allt du behöver veta om den SIM-fria tekniken.
EN Apple is going eSIM-only in the iPhone 14 and iPhone 14 Pro - here's everything you need to know about the SIM-free tech.
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| tekniken | tech |
SV Vi garanterar heller inte att våra webbplatser är fria från virus eller annan kod med skadliga egenskaper.
EN Further, we disclaim any warranty that our websites are free from infection by virus or anything else that has contaminating or destructive properties.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplatser | websites |
| fria | free |
| virus | virus |
| egenskaper | properties |
SV Dessutom är Little Hearts sängkläder certifierade med OEKO-TEX® Standard 100 vilket garanterar att produkterna är fria från skadliga substanser.
EN In addition, Little Hearts bedding is certified with OEKO-TEX® Standard 100, which guarantees that the products are free of harmful substances.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dessutom | in addition |
| little | little |
| certifierade | certified |
| standard | standard |
| garanterar | guarantees |
| fria | free |
| skadliga | harmful |
SV Du har nått din fria gräns om 30 filer per timme. Uppgradera för att fortsätta bearbeta denna begäran.
EN You reached your free limit of 30 files per hour. Please upgrade to continue processing this task.
SV Du har nått din fria gräns om 3 uppgifter per timme. Vänligen uppgradera för att fortsätta arbeta med detta eller avbryt för
EN You reached your free limit of 3 tasks per hour. Please upgrade to continue processing this task or break for
SV När hon inte skriver spenderar Rebekah det mesta av sin tid på att läsa, utforska det fria och spela.
EN When she’s not writing, Rebekah spends most of her time reading, exploring the great outdoors, and gaming.
SV Gratis bilder på nätet | bilder gratis | fria bilder på nätet -
EN Free Stock Photos, Images, Illustrations & Vectors for any use |
SV Fria händer som dras Rhododendron blomma vektorer Gratis vektor
EN Free Hand Drawn Rhododendron Flower Vectors Free Vector
| sueco | inglês |
|---|---|
| blomma | flower |
SV Fria händer som dras Iris Flower vektorer Gratis vektor
EN Free Hand Drawn Iris Flower Vectors Free Vector
| sueco | inglês |
|---|---|
| flower | flower |
SV LCI och LCIF är fria från diskriminering.
EN LCI and LCIF are EEO providers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lcif | lcif |
SV Få hjälp av din röstassistent på Arc, Beam, One, Move eller Roam och håll händerna fria. Säg bara till röstassistenten när du vill spela musik, höja volymen, lyssna på nyheterna, ställa in väckningar och mycket mer.
EN Get hands-free help from your voice assistant with Arc, Beam, One, Move, and Roam. Just ask to play music, turn up the volume, check news, set alarms, and more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälp | help |
| arc | arc |
| move | move |
| roam | roam |
| fria | free |
SV Kraftpaket mot rynkor. Gör huden fastare, stramar upp och stärker, aktiverar cellmetabolismen, skyddar mot fria radikaler, antiinflammatorisk.
EN Powerful against wrinkles. Strengthens, lifts and stabilizes the skin, activates the metabolism, protects against free radicals and reduces inflammation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rynkor | wrinkles |
| skyddar | protects |
| fria | free |
SV Allt-i-allo. Skyddar mot fria radikaler, bygger upp cellerna och slätar ut huden. Binder fukt och neutraliserar kroppslukter.
EN Versatile protection for the skin. Protects against free radicals, stimulates cell regeneration and smooths the skin. Maintains moisture and neutralizes body odors.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fria | free |
| fukt | moisture |
SV Superfood för mogen hud. Skyddar mot fria radikaler, stimulerar celluppbyggnaden, antiinflammatorisk, lugnar huden, utslätande och renande effekt.
EN Superfood for irritated skin. Protects against free radicals, promotes cell regeneration, reduces inflammation, soothes, lifts and clears the skin.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skyddar | protects |
| fria | free |
SV Högkoncentrerade serum, oljor och specialvårdsprodukter som skyddar mot fria radikaler, bygger upp huden över natten och skyddar mot miljöinverkan under dagen är essentiella för en vårdad, ungdomlig utstrålning.
EN Highly concentrated active serums, oils and special care products that counteract free radicals, regenerate the skin overnight and protect against environmental effects during the day are essential for well-kept, youthful radiance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skyddar | protect |
| fria | free |
SV Före 2020 ska Vestres interntransporter vara helt fria från utsläpp
EN Vestre will have emission-free internal transport by 2020
| sueco | inglês |
|---|---|
| fria | free |
| från | by |
SV Med vår fria SSL är du helt skyddad utan större ansträngning.
EN Our free SSL gives you maximum security for minimum effort.
| sueco | inglês |
|---|---|
| med | for |
| fria | free |
| ssl | ssl |
| ansträngning | effort |
SV WooCommerce är det ledande och fria e-handelsbutikssystemet i WordPress Universum. Det är Plugin Omvandlas...
EN WooCommerce is free and is the leading eCommerce shop system in the WordPress universe. The plugin transforms...
| sueco | inglês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| ledande | leading |
| fria | free |
| wordpress | wordpress |
| universum | universe |
| plugin | plugin |
SV Det är därför RAIDBOXES® - Skapa ditt eget fria utrymme! « RAIDBOXES
EN That's why RAIDBOXES® - Create your own free space! « RAIDBOXES
| sueco | inglês |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| fria | free |
| utrymme | space |
SV CSS-fria webbmallar, fotogallerimallar med integrerad retina ready bootstrap 4-mallar, optimering av webbdesign för bild- och textinnehållsfokuserat gränssnitt för mobilappar
EN CSS free web templates, photo gallery templates with integrated retina ready bootstrap 4 templates, optimizing website design of image and text content-focused interface for mobile apps
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbmallar | web templates |
| integrerad | integrated |
| retina | retina |
| bootstrap | bootstrap |
| gränssnitt | interface |
| mobilappar | mobile apps |
SV Våra CSS -fria mallar kan blockera bakgrundsbildens överlappning eller bakgrundsfärgen på ett textblock eller annat sidinnehåll du lägger till
EN Our CSS free templates can block the background image overlap or the background color on a text block or other page content you add
| sueco | inglês |
|---|---|
| css | css |
| mallar | templates |
| kan | can |
| blockera | block |
| eller | or |
| annat | other |
SV Modala fria teman UX -design är lämplig inte bara för en en sida portföljwebbplats eller målsida för ett litet företag utan också för stora kommersiella projekt
EN Modal free themes UX design is suitable not only for a one page portfolio website or landing page for a small company but also for large commercial projects
| sueco | inglês |
|---|---|
| fria | free |
| ux | ux |
| lämplig | suitable |
| målsida | landing page |
| litet | small |
| stora | large |
| kommersiella | commercial |
SV Översättare tillhör normalt gruppen fria konsulter
EN Translators normally fall into the free agents category
| sueco | inglês |
|---|---|
| normalt | normally |
| fria | free |
SV Masken skapar en känsla av en fastare och jämnare hy men skyddar också din hy mot skadliga fria radikaler.
EN This unique ‘fountain of youth’ fruit offers the appearance of firmer, smoother skin and protection from harmful free-radicals.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hy | skin |
| skyddar | protection |
| skadliga | harmful |
| fria | free |
SV Alla masker innehåller naturliga och säkra ingredienser, är dermatologiskt testade och fria från parabener, alkohol, sulfater, formaldehyd och disodium EDTA.
EN All formulas are created with natural and safe ingredients, dermatologically tested and contain no parabens, alcohols, sulfates, formaldehyde, or disodium EDTA.
| sueco | inglês |
|---|---|
| alla | all |
| innehåller | contain |
| naturliga | natural |
| säkra | safe |
| ingredienser | ingredients |
| testade | tested |
SV Redan den fria versionen kommer med många mallar och funktioner
EN The free version already comes with plenty of templates and features
| sueco | inglês |
|---|---|
| redan | already |
| fria | free |
| mallar | templates |
| funktioner | features |
SV Om du vill köpa TOTAL, SAFE eller ID PROTECTION efter din kostnadsfria provperiod måste du logga in på My F‑Secure och klicka på Köp nu i det övre högra hörnet.
EN If you want to buy TOTAL, SAFE or ID PROTECTION after your free trial, you need to log in to My F‑Secure and click Buy now in the upper right corner.
| sueco | inglês |
|---|---|
| total | total |
| id | id |
| fria | free |
| f | f |
| klicka | click |
| nu | now |
| övre | upper |
| högra | right |
| hörnet | corner |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fria att testa fria att använda möjlighet att testa planerade att testa älskar att testa gillar att testa testa att gå prioritera att testa rekommenderat att testa enkelt att testa villiga att testa fria fria versionen helt fria fria raidboxes fria mallar skadliga fria skyddar mot fria fria från plast fria guiden händerna fria produkterna är fria håll händerna fria fria och hansestaden modala fria teman utforska det fria nått din fria ta den fria fria från tredje fria konsulter vår fria ssl testa testa passform snarare testa nordvpn testa pass testa den testa mikrofoner testa nytt testa hastigheten testa några testa wordpress testa ditt vpn testa din idé boka och testa grundligt testa nordvpn testa programmerare online riskfritt kan testa testa ny utrustning testa varje aspekt testa deras skript
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco