SV Dela andra skapares innehåll: Det här är innehåll du inte behöver göra själv. Du kan använda det för att skapa kontakter med andra hantverkspersonligheter vars innehåll du delar.
Traduzir "hantverkspersonligheter vars innehåll" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hantverkspersonligheter vars innehåll" de sueco para inglês
Traduções de hantverkspersonligheter vars innehåll
"hantverkspersonligheter vars innehåll" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de hantverkspersonligheter vars innehåll
sueco
inglês
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
SV NordVPN har ett av de största servernätverken av alla VPN-leverantörer som vi testat, vilket innebär att det knappt finns något innehåll vars begränsningar du inte kommer att kunna kringgå
EN NordVPN has one of the biggest server networks of the VPN providers we?ve tested, meaning it?ll be hard to find content you won?t be able to unblock
| sueco | inglês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| största | biggest |
| testat | tested |
| innehåll | content |
SV (WCAG 3.1.1) Vissa sidor har innehåll vars språk avviker från det som angetts i koden, eftersom en del av innehållet ännu inte är översatt.
EN (WCAG 3.1.1) Since some content is currently being translated, the content of some pages differs from the language setting of the page.
| sueco | inglês |
|---|---|
| wcag | wcag |
| översatt | translated |
SV Denna webbplats kan innehålla länkar till tredje parts externa webbplatser, vars innehåll vi inte kan påverka
EN This website may contain links to external websites run by third parties, over the content of which we have no influence
| sueco | inglês |
|---|---|
| länkar | links |
| externa | external |
| vars | of which |
| vi | we |
| inte | no |
| påverka | influence |
SV Baksidan är försedd med en text vars innehåll du väljer fritt
EN The back has a message, the content of which you are free to choose
| sueco | inglês |
|---|---|
| vars | of which |
| du | you |
| fritt | free |
SV För exakta, tillförlitliga översättningar, ska du välja en översättningspartner som redan arbetar med företag vars innehåll kräver mycket exakt tekniköversättning.
EN For precise, reliable translations, choose a translation platform that already works with companies whose content requires highly accurate technical translation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillförlitliga | reliable |
| välja | choose |
| redan | already |
| innehåll | content |
| kräver | requires |
| mycket | highly |
SV (WCAG 3.1.1) Vissa sidor har innehåll vars språk avviker från det som angetts i koden, eftersom en del av innehållet ännu inte är översatt.
EN (WCAG 3.1.1) Since some content is currently being translated, the content of some pages differs from the language setting of the page.
| sueco | inglês |
|---|---|
| wcag | wcag |
| översatt | translated |
SV I Photoshop kan du även skapa länkade smarta objekt vars innehåll refereras till från externa bildfiler
EN In Photoshop, you can also create Linked Smart Objects whose contents are referenced from external image files
SV Vissa sidor har innehåll vars språk avviker från det som angetts i koden, eftersom en del av innehållet ännu inte är översatt.
EN (WCAG 3.1.1) Since some content is currently being translated, the content of some pages differs from the language setting of the page.
SV Alla varumärken skapar innehåll. Men att skapa innehåll för en global publik är en utmaning. Möt några av de företag som har åtagit sig den här utmaningen och skapat innehåll som förstärker varumärket.
EN Every brand creates content. But creating content for a global audience is complex. Meet some of the brands that have risen to the challenge to create great global content.
| sueco | inglês |
|---|---|
| global | global |
| publik | audience |
| utmaning | challenge |
| möt | meet |
| utmaningen | the challenge |
SV Hur används ditt innehåll? Vilket innehåll engagerar besökare på din webbplats? Hur kan du justera ditt innehåll för att kunna leverera en positiv UX? Vad intresserar dina kunder? Det här är alla frågor som data kan svara på.
EN How is your content consumed? What content do visitors engage with on your website? How can you adjust your content to ensure that we deliver a positive UX? What do your customers find interesting? These are all questions that data can answer.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplats | website |
| justera | adjust |
| positiv | positive |
| ux | ux |
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Du ansvarar för ditt Innehåll. Vi ansvarar för vad du gör med ditt Innehåll och kan vägra att visa ditt Innehåll om vi anser att det är olagligt eller bryter mot våra Villkor.
EN You are responsible for your Content. We are not responsible for what you do with your Content and may refuse to display your Content if we think it is illegal or violates our Terms.
SV Granska Intäkter, Sidbesök, Lagd i varukorg, Köp, Genomsnittligt ordervärde eller Köpare för att se hur många konversioner som drivs av betalt ickeassisterat innehåll, betalt assisterat innehåll samt organiskt innehåll.
EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.
SV Vad händer med PSP-innehåll som jag redan äger? Du kommer fortfarande kunna ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt. Du kan ladda ned PSP-innehåll som du tidigare köpt till din PSP genom att öppna Nedladdningslista på enheten.
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
SV Nästa generations smarta ERP-programvarulösningar byggda för människor vars uppgift är att hjälpa människor
EN Next-generation smart ERP software solutions built for people in the business of helping people
| sueco | inglês |
|---|---|
| generations | generation |
| smarta | smart |
| byggda | built |
| människor | people |
SV Deras partners, säljarna vars rabattkoder du använder, ger dem en provision när en Honey-medlem köper något med en kampanjkod
EN Their partners, the sellers whose discount codes you use, provide them with a commission when a Honey member buys something using a promotion code
| sueco | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| ger | provide |
| provision | commission |
| när | when |
SV Skulle du vara en av de personer vars webbläsare är mottaglig för fingeravtryck, är ett av alternativen att du installerar tillägget Privacy Badger
EN Should you be one of the people whose browser is susceptible to fingerprinting, one of the options you have is to install the Privacy Badger extension
| sueco | inglês |
|---|---|
| personer | people |
| vars | whose |
| webbläsare | browser |
| privacy | privacy |
SV Även om det är troligt att alla virtuella privata nätverk lär ha servrar i USA så finns det VPN:er vars amerikanska servrar är betydligt snabbare eller mer tillförlitliga än andras
EN While it’s likely that any Virtual Private Network will have servers in the US, there are VPNs whose US servers are considerably faster or more reliable than those of others
| sueco | inglês |
|---|---|
| troligt | likely |
| virtuella | virtual |
| nätverk | network |
| servrar | servers |
| vpn | vpns |
| snabbare | faster |
| tillförlitliga | reliable |
SV Vi är stolta över att arbeta med en rad olika partner som antingen tillför värde till våra lösningar eller vars lösningar vi kan slutföra
EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbeta | working |
| partner | partners |
| värde | value |
| lösningar | solutions |
| slutföra | complete |
SV Denna leverantör är en av de största VPN-leverantörerna i världen vars tjänst och fungerar även på virtuella routrar
EN This provider is one of the biggest VPNs in the world and also works on virtual routers
| sueco | inglês |
|---|---|
| leverantör | provider |
| största | biggest |
| fungerar | works |
| virtuella | virtual |
| routrar | routers |
SV Ett WBA-världsmästerskap i fjädervikt som fascinerade purister och fascinerade allmänheten, och vars segrande resultat på det vackraste sättet skulle ha krönat det extraordinära ödet för boxaren född i Huy och bosatt i Amay
EN A WBA featherweight world championship which fascinated purists and fascinated the general public, and whose victorious outcome would have crowned in the most beautiful way the extraordinary fate of the boxer born in Huy and residing in Amay
| sueco | inglês |
|---|---|
| resultat | outcome |
| född | born |
SV Som i de andra städerna i Frankrike vid den tiden beslutade kommunen att sätta stopp för spårvägens drift med den föråldrade bilden jämfört med bussen och vars grepp på marken hindrade det ökande flödet av bilar
EN As in other cities in France at the time, the municipality decided to stop the operation of the old-fashioned tramway compared to the bus and whose grip on the ground hinders the growing flow of automobiles
| sueco | inglês |
|---|---|
| frankrike | france |
| tiden | the time |
| drift | operation |
| bussen | bus |
| grepp | grip |
SV "Mystery" är en serie kring svartvita landskap, vars starka kontraster kastar oss in i ett mystiskt, ibland oroande universum
EN "Mystery" is a series about black and white landscapes, whose strong contrasts plunge us into a mysterious, sometimes anguishing universe
| sueco | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| kring | about |
| svartvita | black and white |
| landskap | landscapes |
| vars | whose |
| starka | strong |
| oss | us |
| ett | a |
| ibland | sometimes |
| universum | universe |
SV “Mystery” är en serie kring svartvita landskap, vars starka kontraster kastar oss in i en mystisk, ibland läskig värld
EN "Mystery" is a series about black and white landscapes, whose strong contrasts plunge us into a mysterious, sometimes anguishing universe
| sueco | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| kring | about |
| svartvita | black and white |
| landskap | landscapes |
| vars | whose |
| starka | strong |
| oss | us |
| ibland | sometimes |
SV När du utvärderar BI-plattformar bör du välja ett företag vars grundläggande mission är att ge människor möjligheten att bli datadrivna
EN As you evaluate business intelligence platforms, make sure to choose a company whose core mission is to empower people to be data-driven
| sueco | inglês |
|---|---|
| när | as |
| du | you |
| ett | a |
| grundläggande | core |
| människor | people |
| datadrivna | data-driven |
SV Denna cookie används av doubleclick.net, vars syfte är att avgöra om användarens webbläsare stödjer cookies.
EN This cookie is set by doubleclick.net. The purpose of the cookie is to determine if the user's browser supports cookies.
| sueco | inglês |
|---|---|
| net | net |
| syfte | purpose |
| om | if |
| användarens | user |
| webbläsare | browser |
| stödjer | supports |
SV Donationerna till särskilda högskolor vid Aalto-universitetet samlas i ifrågavarande högskolas kapital, av vars avkastning i genomsnitt cirka 2,5 % används för högskolans verksamhet i enlighet med 2 § i universitetslagen.
EN Donations to the Aalto University Schools will be allocated to the capital of the School in question, the return of which will be used on average 2.5% annually for the activities of the School in accordance with section 2 of the Universities Act.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kapital | capital |
| vars | of which |
| avkastning | return |
| genomsnitt | average |
| används | used |
| verksamhet | activities |
SV Nätdonationer som anvisats för internationellt utbyte vid Handelshögskolan läggs till stipendiefondens kapital, vars avkastning används för stipendier.
EN The online donations allocated to the international exchange of the School of Business will be added to the capital of the grant fund, the return of which will be used for grants.
| sueco | inglês |
|---|---|
| internationellt | international |
| utbyte | exchange |
| kapital | capital |
| vars | of which |
| avkastning | return |
| används | used |
SV Bandet är huvudsakligen känt för sina skeva och mörka låtar vars unika anda förstärkas av Glass sång som kan byta mellan lätt och oskyldigt till ett högt skrik
EN They are named after the lyrics "The fate of the world is safe in Crystal Castles" and "Crystal Castles, the source of all power" both from the theme song for She-Ra's fortress
| sueco | inglês |
|---|---|
| sång | song |
SV Hans artistnamn är taget efter romanen Moby Dick, vars författare Herman Melville var förfader till Moby
EN He is well-known for his electronic music, vegan lifestyle, and support of animal rights
SV Det långsamma och tunga soundet inspirerade många grungeartister i början av 1990-talet, bland annat Nirvana vars sångare och frontman Kurt Cobain var ett fan av bandet
EN In the early days of their career their dark, heavy, oppressively slow sound made them innovators of genres like sludge, grunge, and doom metal
SV Pixies är ett legendariskt rockband vars verksamhetsår är samlade främst till slutet av 80-talet och början av 90-talet
EN Pixies is an American alternative rock band which formed in Boston, Massachusetts, United States in 1986
| sueco | inglês |
|---|---|
| rockband | rock band |
SV Pixies är ett legendariskt rockband vars verksamhetsår är samlade främst till slutet av 80-talet och början av 90-talet. Pixies bildades 1986 när rumskompisarna Charles Thompson och Joey Sant… läs mer
EN Pixies is an American alternative rock band which formed in Boston, Massachusetts, United States in 1986. The band consists of Charles (Black Francis) Thompson IV (vocals, guitar; also know… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| rockband | rock band |
| bildades | formed |
| charles | charles |
| läs | read |
SV I februari 2007 gavs albumet Infinity On High ut, vars namn är hämtat från ett citat av Van Gogh
EN The group released a mini-LP, Evening Out With Your Girlfriend, also on Uprising Records, in 2003
SV Panic! at the Disco är ett amerikanskt alternative rock-band vars debutalbum A Fever You Can't Sweat Out släpptes 2005 och har sedan dess sålt över två miljoner exemplar världen över
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie
| sueco | inglês |
|---|---|
| amerikanskt | american |
SV Panic! at the Disco är ett amerikanskt alternative rock-band vars debutalbum A Fever You Can't Sweat Out släpptes 2005 och har sedan dess sålt över två miljoner exemplar världen över. Ba… läs mer
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spe… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| amerikanskt | american |
| läs | read |
SV Panic! at the Disco är ett amerikanskt alternative rock-band vars debutalbum A Fever You Can't Sweat Out släpptes 2005 och har sedan dess sålt över två miljoner exemplar världen över. Bandet härstammar från Las Vegas, Nevada. Bandet… läs mer
EN Panic! at the Disco is the solo project of American musician Brendon Urie. It was originally a pop rock band from Las Vegas, Nevada, formed in 2004 by childhood friends Urie, Ryan Ross, Spencer Smith, and Brent Wilson. They recorded th… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| amerikanskt | american |
| bandet | band |
| nevada | nevada |
SV Det är en kuperad Ikosaedern vars yta utgörs av 12 femkanter och 20 sexkanter
EN It is an icosahedron that has 12 pentagonal (five-sided) and 20 hexagonal (six-sided) faces
| sueco | inglês |
|---|---|
| en | an |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vars innehåll kräver vars avkastning vars syfte vars vars segrande resultat bästsäljande författare vars vars amerikanska servrar konstnärer vars verk proffs vars klubbhastighet vars enda syfte vars avkastning i mobilapp med vars vars personuppgifter behandlas i vars planering core facilitet vars rockband vars verksamhetsår webbhotell vars serverarkitektur nirvana vars sångare partner på vars vars grundläggande mission botten vars höjd dem vars liv vars världsberömda kokosvattenprodukter säljarna vars rabattkoder webbplatser vars funktionalitet vars föräldrar dog ideell organisation vars låtar vars unika rullstol och vars helhet vars delar vars författare herman ministerium till vars återuppbygger hud vars vars avkastning används ekosystemet vars framtid vars barn kämpar personer vars intressen vars specifikation redan vars effekt baserar ngurichana vars son bestämmelse vars kommersiella vars starka kontraster individer vars personliga kuperad ikosaedern vars flerspråkigt innehåll innehåll blockerat innehåll har innehåll sitt innehåll vilket innehållTraduzir hantverkspersonligheter vars innehåll para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco