SV Vi har 24×7 intrångs detektering och försvarsmekanismer och har antagit branschens bästa praxis för att säkerställa säkerhet och förstärka instanser.
Traduzir "branschens bästa" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "branschens bästa" de sueco para alemão
Traduções de branschens bästa
"branschens bästa" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de sueco para alemão de branschens bästa
sueco
alemão
DE Wir verfügen über 24×7 Angriffserkennungs- und Verteidigungsmechanismen und haben die Best Practices der Branche übernommen, um Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren.
| sueco | alemão |
|---|---|
| bästa | best |
| praxis | practices |
| för att | über |
SV Våra ISO 17100-certifierade översättningsflöden omfattar översättningstjänster av högsta kvalitet och branschens bästa kärnprocesser.
DE Unsere nach ISO 17100 zertifizierten Übersetzungsworkflows gewährleisten hochwertige Übersetzungsdienstleistungen mit erstklassigem Prozessmanagement.
| sueco | alemão |
|---|---|
| våra | unsere |
| iso | iso |
SV Upplev branschens bästa funktioner för arbetsledare med åtkomst till prestandarapporter och möjligheten att se över samtal i realtid.
DE Eine leistungsstarke Routing-Funktion, die sicherstellt, dass Sie keinen Ihrer wichtigen Anrufe verpassen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| funktioner | funktion |
| samtal | anrufe |
SV Att skydda dina uppgifter är vår högsta prioritet. Vi har följt, och förbättrat, branschens bästa rutiner för att se till att dina uppgifter skyddas och hålls privata.
DE Der Schutz Ihrer Daten hat für uns höchste Priorität. Wir halten uns an alle Branchen-Best Practices und haben diese noch verbessert, um die Sicherheit und den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten.
| sueco | alemão |
|---|---|
| uppgifter | daten |
| högsta | höchste |
| prioritet | priorität |
| förbättrat | verbessert |
| bästa | best |
SV Vi har 24×7 intrångs detektering och försvarsmekanismer och har antagit branschens bästa praxis för att säkerställa säkerhet och förstärka instanser.
DE Wir verfügen über 24×7 Angriffserkennungs- und Verteidigungsmechanismen und haben die Best Practices der Branche übernommen, um Sicherheit zu gewährleisten und Angriffe abzuwehren.
| sueco | alemão |
|---|---|
| bästa | best |
| praxis | practices |
| för att | über |
SV Våra provisioner är bland branschens bästa. Vad du tjänar beror på prenumerationsplanen som beställs av varje kund du värvar.
DE Unsere Provisionssätze gehören zu den besten der Branche. Was du verdienst, hängt von dem Abo-Paket ab, das ein von dir geworbener Kunde bestellt hat.
| sueco | alemão |
|---|---|
| våra | unsere |
| bästa | besten |
| kund | kunde |
SV Att skydda dina uppgifter är vår högsta prioritet. Vi har följt, och förbättrat, branschens bästa rutiner för att se till att dina uppgifter skyddas och hålls privata.
DE Der Schutz Ihrer Daten hat für uns höchste Priorität. Wir halten uns an alle Branchen-Best Practices und haben diese noch verbessert, um die Sicherheit und den Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten.
| sueco | alemão |
|---|---|
| uppgifter | daten |
| högsta | höchste |
| prioritet | priorität |
| förbättrat | verbessert |
| bästa | best |
SV På Lionbridge ligger det i vårt kollektiva dna att hålla oss jämsides branschens drivkrafter så vi kan vara bästa möjliga partner för våra kunder inom läkemedelsindustrin.
DE Hier bei Lionbridge gehört es zu unserer kollektiven DNS, mit den Pionieren der Branche Schritt zu halten – nur so können wir Pharmakunden als verlässlicher Compliance-Partner dienen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| partner | partner |
SV Jag älskar det här bokningsprogrammets fräsha och eleganta design. Det är branschens bästa och jag rekommenderar det starkt.
DE Mir gefällt das elegante Design dieser Buchungssoftware. Sie ist die beste in der Branche und ich kann sie nur empfehlen.
SV Vi tillhandahåller även branschens bästa kontrollpaneler som cPanel, Plesk och DirectAdmin som du kan välja bland
DE Wir bieten Ihnen auch die besten Control Panels wie cPanel, Plesk und DirectAdmin zur Auswahl an
SV Skyddet av dina uppgifter är vår högsta prioritet. Vi har följt, och förbättrat, branschens bästa praxis för att säkerställa säkerheten och integriteten för dina uppgifter
DE Der Schutz Ihrer Daten hat für uns höchste Priorität. Zur Gewährleistung der Sicherheit und des Schutzes Ihrer Daten arbeiten wir mit bewährten branchenspezifischen Verfahren, die wir weiter verbessert haben.
SV Det finns totalt 20 individuella kategorier, inklusive bästa spel, bästa kamera, bästa flaggskeppstelefon, bästa smartklocka, bästa tv och mer
DE Es gibt insgesamt 20 einzelne Kategorien, darunter bestes Spiel, beste Kamera, bestes Flaggschiff-Telefon, beste Smartwatch, bestes Fernsehen und mehr
| sueco | alemão |
|---|---|
| totalt | insgesamt |
| individuella | einzelne |
| kategorier | kategorien |
| spel | spiel |
| kamera | kamera |
| smartklocka | smartwatch |
| mer | mehr |
SV Det finns totalt 20 individuella kategorier, inklusive bästa spel, bästa kamera, bästa flaggskeppstelefon, bästa smartklocka, bästa tv och mer
DE Es gibt insgesamt 20 einzelne Kategorien, darunter bestes Spiel, beste Kamera, bestes Flaggschiff-Telefon, beste Smartwatch, bestes Fernsehen und mehr
| sueco | alemão |
|---|---|
| totalt | insgesamt |
| individuella | einzelne |
| kategorier | kategorien |
| spel | spiel |
| kamera | kamera |
| smartklocka | smartwatch |
| mer | mehr |
SV Det finns totalt 20 individuella kategorier, bland annat Bästa spel, Bästa kamera, Bästa flaggskeppstelefon, Bästa smartwatch, Bästa TV med mera
DE Insgesamt gibt es 20 Einzelkategorien, darunter Bestes Spiel, Beste Kamera, Bestes Flaggschiff-Handy, Beste Smartwatch, Bester Fernseher und mehr
| sueco | alemão |
|---|---|
| totalt | insgesamt |
| bland | darunter |
| spel | spiel |
| kamera | kamera |
| smartwatch | smartwatch |
| tv | fernseher |
| mera | mehr |
SV Är du redo att registrera dig för SEO-branschens favoritverktyg?
DE Bist du bereit für das beliebteste SEO-Tool der Branche?
| sueco | alemão |
|---|---|
| redo | bereit |
SV Kom igång med SEO-branschens favoritverktyg och börja öka trafiken till din webbplats redan idag.
DE Probier noch heute das Lieblingstool der SEO-Branche aus und steigere deinen Website-Traffic.
| sueco | alemão |
|---|---|
| trafiken | traffic |
| webbplats | website |
| idag | heute |
SV Splashtop fjärrskrivbordslösningar och fjärrstödslösningar följer eller stöder våra kunders överensstämmelse med branschens och statliga standarder och föreskrifter , inklusive SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
DE Splashtop Remote-Desktop und Remote-Support-Lösungen erfüllen oder unterstützen die unserer Kunden bei der Einhaltung von Branchen- und Regierungsstandards und -vorschriften, einschließlich SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
| sueco | alemão |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| stöder | unterstützen |
| kunders | kunden |
| standarder | vorschriften |
| inklusive | einschließlich |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| hipaa | hipaa |
SV Sök i realtid bland TV, radio, webbaserade nyheter och sociala medier med branschens snabbaste medieövervaknings- och kontaktdatabastjänst.
DE Ein cloudbasierter Echtzeitüberwachungsdienst zur Verfolgung von TV, Radio, Printmedien, Online-Nachrichten, und Social-Media-Plattformen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| realtid | echtzeit |
| radio | radio |
| nyheter | nachrichten |
| sociala | social |
| medier | media |
| tv | tv |
SV Med ComplianceQuests programvara för klagomålshantering får din organisation omfattande kontroll över hur kundklagomål samlas in, registreras, rapporteras och följs upp i enlighet med branschens... Läs mer
DE Bitrix24 ist die führende kostenlose Client-Management-(CRM-) und Beschwerdemanagement-Lösung, die von 4 Millionen Unternehmen weltweit eingesetzt wird. Cloud-/Mobil-/Open-Source-Editionen. Multikanal... Mehr erfahren
| sueco | alemão |
|---|---|
| organisation | unternehmen |
SV * Lär dig mer om branschens historia här.
DE * Eine ausführlichere Geschichte der Branche finden Sie hier.
| sueco | alemão |
|---|---|
| dig | sie |
| historia | geschichte |
| här | hier |
| är | eine |
SV F-Secure toppar branschen som den enda leverantören som vunnit AV-TEST Best Protection Award 7 av de senaste 10 åren, vilket är branschens mest konsekventa resultat – mars 2021
DE F-Secure ist der einzige Anbieter, der in 7 der letzten 10 Jahre mit dem Best Protection Award von AV-TEST ausgezeichnet wurde, und weist damit die beständigste Erfolgsbilanz in der Branche auf – März 2021
| sueco | alemão |
|---|---|
| branschen | branche |
| enda | einzige |
| leverantören | anbieter |
| best | best |
| protection | protection |
| senaste | letzten |
| åren | jahre |
| mars | märz |
| award | award |
SV Det finns många myter om affiliatemarknadsföring som cirkulerar online. Men vad är sant och vad är falskt? För att klara upp dessa förvirringar avslöjar vi nedan fyra av branschens största fake news.
DE Klarna ist nicht nur ein beliebter Zahlungsdienstleister, sondern auch ein Publisher mit vielen spannenden Platzierungsmöglichkeiten für eure Marke! Erfahrt mehr in unserem Spotlight!
SV @peggyj avslöjade just #MagicLeap2 på @CNBC - branschens minsta och lättaste enhet
DE @peggyj hat gerade #MagicLeap2 auf @CNBC enthüllt - das kleinste und leichteste Gerät der Branche
| sueco | alemão |
|---|---|
| avslöjade | enthüllt |
| just | gerade |
| minsta | kleinste |
| enhet | gerät |
SV Använd ett kvalificeringsfrågeformulär och tillämpliga bedömningar som visar företagets kapacitet för branschens nyckelaktörer.
DE Halten Sie einen einzigen Präqualifizierungsfragebogen – sowie alle relevanten Beurteilungen – auf dem neuesten Stand, um den wichtigsten Marktteilnehmern Ihrer Branche zu zeigen, was Sie können.
| sueco | alemão |
|---|---|
| bedömningar | beurteilungen |
SV Språkindustrin består av företag och personer som tillhandahåller översättningstjänster och tekniska lösningar. I det här blogginlägget presenteras en lista över branschens största aktörer räknat i omsättning.
DE Die Sprachdienstleistungsbranche umfasst Organisationen und Einzelpersonen, die Übersetzungsdienste und -technologie anbieten. Dieser Beitrag listet die Branchenführer nach Umsatz auf.
| sueco | alemão |
|---|---|
| företag | organisationen |
| tekniska | technologie |
SV Vi bjuder in branschens skarpaste hjärnor och företagsledare från hela världen för att diskutera arbetslivet
DE Wir haben uns mit YouGov zusammengetan, um mehr darüber zu erfahren, wie für Geschäftsausgaben bezahlt wird …
SV Han arbetar med branschens allra främsta och har noggrant valt ut sin stylist, sitt hår- och sminkteam samt egna assistenter, som han har arbetat med i flera år. Att ha bra kontakt och kommunikation med teamet är avgörande för varje fototillfälle.
DE Er arbeitet mit den Besten der Branche zusammen. Stylisten, Hair- und Make-Up-Artists sowie seine eigenen, langjährigen Assistenten hat er umsichtig ausgewählt. Das Zusammenspiel im Team ist entscheidend für das Shooting.
| sueco | alemão |
|---|---|
| valt | ausgewählt |
| assistenter | assistenten |
| i | im |
| teamet | team |
| avgörande | entscheidend |
SV Splashtop -lösningar för fjärråtkomst och fjärrsupport följer eller stöder överensstämmelse med branschens och statliga standarder och regler som du följer
DE Die Fernzugriffs- und Fernsupport-Lösungen von Splashtop erfüllen oder unterstützen die Einhaltung der von Ihnen befolgten Branchen- und Regierungsstandards und -vorschriften
| sueco | alemão |
|---|---|
| stöder | unterstützen |
SV Splashtop grundades 2006 som DeviceVM och designade och sålde branschens första webbläsaroperativsystem (OS) som gjorde det möjligt för datoranvändare att koppla upp sig till Internet, säkert på mindre än 5 sekunder
DE Splashtop wurde 2006 unter dem Namen „DeviceVM“ gegründet und entwickelte und verkaufte das branchenweit erste Browser-Betriebssystem (OS), das es PC-Benutzern erlaubte, in weniger als 5 Sekunden sicher ins Internet einsteigen zu können
| sueco | alemão |
|---|---|
| första | erste |
| internet | internet |
| sekunder | sekunden |
SV Splashtop tillkännager branschens första visuella supportverktyg i realtid för iOS- och Android-enheter 2017/05/24
DE Splashtop kündigt das branchenweit erste visuelle Echtzeit-Support-Tool für iOS- und Android-Geräte an 24/05/2017
| sueco | alemão |
|---|---|
| första | erste |
| visuella | visuelle |
| realtid | echtzeit |
SV Splashtop lanserar nästa generations Mirroring360, branschens första lösning som stöder iOS10 Airplay spegling och Chromebook WebRTC 2016/08/26
DE Splashtop bringt die nächste Generation von Mirroring360 auf den Markt – die erste Lösung der Branche, die Airplay Mirroring für iOS 10 und Chromebook WebRTC unterstützt 26/08/2016
| sueco | alemão |
|---|---|
| nästa | nächste |
| generations | generation |
| första | erste |
| lösning | lösung |
| stöder | unterstützt |
| ios | ios |
| chromebook | chromebook |
SV Splashtop lanserar Mirroring360 Mottagare och Mirroring Assist-app, branschens första lösning som stöder iOS9 Airplay Mirroring 2015/09/09
DE Splashtop bringt Mirroring360-Receiver und App „Mirroring Assist“ auf den Markt – die branchenweit erste Lösung mit Unterstützung für iOS9 Airplay Mirroring 09/09/2015
| sueco | alemão |
|---|---|
| mottagare | receiver |
| första | erste |
| lösning | lösung |
| stöder | unterstützung |
SV Sprinklrs sociala CRM-verktyg hjälper företag att skapa positiva interaktioner i stor skala drivet av en av branschens mest avancerade AI-motorer. Lär dig mer om Sprinklr
DE Die Social-CRM-Tools von Sprinklr helfen Unternehmen dabei, positive Interaktionen in großem Maßstab zu schaffen, mit Unterstützung einer KI-Engine. Erfahre mehr über Sprinklr
| sueco | alemão |
|---|---|
| sociala | social |
| företag | unternehmen |
| skapa | schaffen |
| positiva | positive |
| interaktioner | interaktionen |
| skala | maßstab |
| en | einer |
SV Sprinklr är kanske den enda lösningen för social CRM i företagsklass som 90 % av världens 100 främsta varumärken litar på. Sprinklr drivs av en av branschens mest avancerade AI-motorer och hjälper... Läs mer
DE Sprinklr ist eine Social-CRM-Lösung für Unternehmen, der 90 % der 100 Spitzenmarken der Welt vertrauen. Sprinklr baut auf einer KI-Engine auf und hilft Marken beim Aufbau von Beziehungen und... Mehr erfahren
| sueco | alemão |
|---|---|
| lösningen | lösung |
| social | social |
| crm | crm |
| världens | welt |
| varumärken | marken |
| hjälper | hilft |
SV Plattformen har ett väldigt intuitivt och samarbetsinriktat användargränssnitt och kompletteras av ett av branschens främsta supportteam
DE Diese Plattform verfügt über eine sehr intuitive und kollaborative Nutzeroberfläche, ergänzt mit einem Supportteam
| sueco | alemão |
|---|---|
| plattformen | plattform |
| väldigt | sehr |
| intuitivt | intuitive |
| och | und |
SV TotalAV? för Android skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST där det har certifierats och fått högsta testresultat inom skydd, prestanda och användbarhet.
DE TotalAV? für Android wird regelmäßig bei AV-TEST geprüft, wo es vollständig zertifiziert ist und maximale Testergebnisse in den Bereichen Schutz, Leistung und Benutzerfreundlichkeit erzielt.
| sueco | alemão |
|---|---|
| android | android |
| regelbundet | regelmäßig |
| skydd | schutz |
| prestanda | leistung |
| användbarhet | benutzerfreundlichkeit |
SV Från innovation till strategi och leverans erbjuder Planview branschens mest omfattande lösningar för portföljhantering och Work Management.
DE Planview deckt das gesamte Spektrum von der Innovation über die Strategie bis zur Umsetzung ab.
| sueco | alemão |
|---|---|
| innovation | innovation |
| strategi | strategie |
SV Från innovation till strategi och leverans erbjuder Planview branschens mest omfattande lösningar för portföljhantering och Work Management
DE Planview deckt das gesamte Spektrum von der Innovation über die Strategie bis zur Umsetzung ab
| sueco | alemão |
|---|---|
| innovation | innovation |
| strategi | strategie |
SV Sammanförandet av Planview och Troux är branschens första kombination av marknadsledande (EA) lösningar för portfölj- och resurshantering och företagsarkitektur
DE Die Zusammenführung von Planview und Troux war die branchenweit erste Kombination aus führenden Lösungen für das Portfolio- und Ressourcenmanagement und die Unternehmensarchitektur
| sueco | alemão |
|---|---|
| första | erste |
| kombination | kombination |
| lösningar | lösungen |
| resurshantering | ressourcenmanagement |
SV Med Lionbridge kan du räkna med branschens längsta lista på språk. Våra telefontolkar talar fler än 350 språk.
DE Mit Lionbridge haben Sie Zugang zur branchenweit größten Sprachauswahl. Wir verfügen über Telefondolmetscher in über 350 Sprachen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| språk | sprachen |
SV Översätt tekniskt och affärsmässigt innehåll för att efterleva branschens föreskrifter på alla språk.
DE Lassen Sie technischen und geschäftlichen Content übersetzen, um die Vorschriften für Ihre Branche in allen Sprachen zu erfüllen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| tekniskt | technischen |
| språk | sprachen |
SV Clay Tablet Technologies 2014 – Clay Tablet var branschens främsta konnektorleverantör vid tidpunkten för förvärvet och gav Lionbridge möjlighet att rivstarta sin konnektorsatsning.
DE Clay Tablet Technologies im Jahr 2014: Clay Tablet war zum Zeitpunkt der Übernahme der branchenweit führende Anbieter von Konnektoren. Dies ermöglichte Lionbridge einen erfolgreichen Start seiner Konnektorinitiativen.
SV Utanför konsumentsfären drar det också in många av branschens tungviktare för att prata om framtiden för mobila enheter, som 5G, mobil hårdvara, VR och andra associerade teknologier.
DE Außerhalb des Verbraucherbereichs zieht es auch viele Schwergewichte der Branche an, um über die Zukunft des Mobilfunks wie 5G, mobile Hardware, VR und andere damit verbundene Technologien zu sprechen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| utanför | außerhalb |
| drar | zieht |
| framtiden | zukunft |
| vr | vr |
| teknologier | technologien |
SV Vi kan använda processuella och tekniska åtgärder, i överensstämmelse med branschens praxis, för att skydda din personliga identifierbara information
DE Wir können verfahrenstechnische und technologische Maßnahmen anwenden, die der Branchenpraxis entsprechen, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen
| sueco | alemão |
|---|---|
| åtgärder | maßnahmen |
| personliga | personenbezogenen |
| information | daten |
SV Du kan hyra en pilotanläggning för att komma i gång. Branschens största team med membranfiltreringsspecialister hjälper gärna till!
DE Zur Erleichterung des Einstiegs können Sie eine Pilotanlage mieten. Das branchenweit größte Team von Membranfiltrationsspezialisten hilft Ihnen gerne weiter!
| sueco | alemão |
|---|---|
| du | sie |
| hyra | mieten |
| största | größte |
| team | team |
| hjälper | hilft |
| gärna | gerne |
SV Årets tema var branschens pågående övergång till att bli koldioxidfri, och de möjligheter och utmaningar som inköpare och leverantörer stöter på
DE Das diesjährige Thema war der kontinuierliche Übergang der Branche zur kompletten Vermeidung von Kohlendioxid sowie die damit verbundenen Chancen und Herausforderungen für Einkäufer und Lieferanten
| sueco | alemão |
|---|---|
| tema | thema |
| möjligheter | chancen |
| utmaningar | herausforderungen |
| leverantörer | lieferanten |
SV Digitaliseringen påverkar inte bara hur man hittar och utvinner olja och gas, utan kan även ha stor inverkan på hur branschens leverantörskedjor fungerar
DE Die Digitalisierung könnte nicht nur die Art und Weise verändern, wie Öl- und Gasvorkommen entdeckt und gefördert werden, sondern auch erhebliche Auswirkungen auf die Abläufe in den Lieferketten der Branche haben
| sueco | alemão |
|---|---|
| bara | nur |
SV Omfattningen på revisionen av ett företag varierar i enlighet med företagets profil och branschens krav.
DE Der Auditumfang variiert und hängt von Ihrem Unternehmensprofil und den Anforderungen Ihrer Branche ab.
| sueco | alemão |
|---|---|
| varierar | variiert |
| krav | anforderungen |
SV Det täcker också de obligatoriska och frivilliga uteslutningar som leverantörerna måste uppge som en del av branschens urvalskriterier.
DE Sie deckt auch die Pflicht- und freiwilligen Ausschlüsse ab, denen Lieferanten im Rahmen der Auswahlkriterien ihrer Branche unterliegen.
| sueco | alemão |
|---|---|
| täcker | deckt |
| också | auch |
SV Innan vi rankar branschens största företag räknat i omsättning vill jag understryka att den här typen av analys inte är någon exakt vetenskap
DE Bevor wir die führenden Unternehmen nach ihrem Umsatz auflisten, muss gesagt sein, dass eine derartige Analyse keine exakte Wissenschaft ist
| sueco | alemão |
|---|---|
| vi | wir |
| företag | unternehmen |
| analys | analyse |
| vetenskap | wissenschaft |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
branschens seo branschens favoritverktyg enlighet med branschens branschens föredragna privata branschens största fake branschens längsta lista bästa allra bästa i leverera bästa möjliga leverera bästa tänkbara kamerans bästa möjliga spela bästa möjliga allra bästa vr allra bästa batterinummerna wahoos bästa cykeldator bästa sonos det bästa den bästa dela de bästa bästa avancerade stillbildskamerorna bästa möjliga sätt bästa microsd bästa vpn leverantörer vår bästa rekommendation bästa utbildningswebbplatsmallarna ger bästa gratis ihop de bästa bästa android bästa nästa generations bästa vpn tjänsterna marknadens bästa vpn ditt bästa val bästa och sämsta göra sitt bästa bästa magsafe laddarna kanske det bästa bästa att välja bästa drönarna vårt bästa val bästa podcasthotellplattformarna hjälper bästa chromebook bästa xbox sitt bästa jobb levererar sitt bästa bästa brittiska blomsterleveranstjänster välja den bästa bästa inom evenemangsplanering huvudsak det bästa bästa epost bästa ubi smart
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco