RU Отличное место, чтобы провести праздники в кругу друзей, вдали от шума и суеты. Любопытный предложить, конечно, мы снова посетить это место.
"посетить это место" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
RU Отличное место, чтобы провести праздники в кругу друзей, вдали от шума и суеты. Любопытный предложить, конечно, мы снова посетить это место.
EN A great place for holiday spedzenie among friends and away from the hustle and zgielku. Price adequate to offer, Surely it we will visit this place.
russo | inglês |
---|---|
праздники | holiday |
друзей | friends |
вдали | away |
суеты | hustle |
RU Изысканный завтрак, только ничего не рекомендую и посетить! Спасибо за ваше гостеприимство, и мы надеемся, что даже посетить Ceprówkę!
EN Delicious breakfasts, Nothing only to recommend and visit! Thank you for the gracious hospitality and we hope that we will yet Ceprówkę !
russo | inglês |
---|---|
ничего | nothing |
рекомендую | recommend |
надеемся | we hope |
RU Наша семья, безусловно, посетить это место одним словом SUPER jeszcze- POLECAM
EN Our family would surely visit this place yet- Shortly speaking SUPER RECOMMEND
russo | inglês |
---|---|
super | super |
RU Объект стоит рекомендовать - стоит посетить это место.
EN Object worth recommending - it's worth visiting this place.
russo | inglês |
---|---|
посетить | visiting |
RU . Стоит посетить это место, чтобы попробовать неплохой
EN offers Irish meals. The recipe for success of this place is its good
RU Вам не обязательно быть постоянным ходоком, чтобы посетить знаковое место Кракова, которое находится почти за углом - Казимеж
EN You do not have to be a persistent walker to visit the iconic Cracow place, which is almost around the corner - Kazimierz
russo | inglês |
---|---|
обязательно | have to |
посетить | to visit |
почти | around |
RU Иногда может быть непросто выбрать подходящее место для перекуса неподалеку от достопримечательности, которую вы собирались посетить
EN It may take some time to decide upon an ideal place for dinner nearby the place of interest you want to visit
russo | inglês |
---|---|
может | may |
выбрать | decide |
посетить | to visit |
RU Иногда может быть непросто выбрать идеальное место для перекуса неподалеку от достопримечательности, которую вы собирались посетить
EN It may take some time to decide upon a perfect place for dinner nearby the place of interest you want to visit
russo | inglês |
---|---|
может | may |
выбрать | decide |
идеальное | perfect |
посетить | to visit |
RU Пляж - Mourillon — место, которое можно посетить во время отдыха рядом со следующим местом: Toulon (Вар, Прованс-Альпы-Лазурный Берег)
EN The Beach of the Mourillon is a leisure site to discover during your holidays when staying near Toulon (Var, Provence-Alps-French Riviera)
RU Конференции это дорого. Расскажите людям по собственному опыту, какие конференции стоит посетить, а на какие не обращать внимания.
EN Conferences are expensive. Give people the yeas and nays from those you’ve attended.
russo | inglês |
---|---|
людям | people |
RU Г-н Норберт говорит, что вы можете изучить в этой области, и это, что посетить
EN The dining area in the lot in the prices reasonable - best food in our opinion was with "Grandma Bożena"
russo | inglês |
---|---|
области | area |
RU Приглашаем Вас посетить памятники Пяст Вроцлаве, очаровательных улиц и мостов 100, а это означает, что Вроцлав называют Венецией Севера
EN We invite you to visit the Piastowski Wroclaw full monuments, charming streets and 100 bridges that made the Wroclaw is called the Venice of the North
russo | inglês |
---|---|
посетить | to visit |
RU ВАЖНО: Ближайшие БЕСПЛАТНЫЕ ДАТЫ Почему стоит посетить SOSNOWO? SOSNOWO - это беспрецедентный стандарт на морских курортах
EN IMPORTANT: Upcoming FREE DATES Why is it worth visiting SOSNOWO? SOSNOWO is an unprecedented standard in seaside holiday resorts
russo | inglês |
---|---|
посетить | visiting |
стандарт | standard |
курортах | resorts |
RU Это стоит посетить нас! Живите в необычном интерьере, наслаждайтесь его аурой, а также всеми другими достопримечательностями Люблина
EN It's worth visiting us! Live in an extraordinary interior, enjoy its aura, as well as all other attractions in Lublin
russo | inglês |
---|---|
посетить | visiting |
наслаждайтесь | enjoy |
всеми | all |
другими | other |
достопримечательностями | attractions |
RU Принимая решение посетить любой из сайтов третьих сторон, на которые сделана ссылка на Сайте, Вы делаете это исключительно на свой риск.
EN If you decide to access any of the third party sites linked to this Site, you do so entirely at your own risk.
russo | inglês |
---|---|
решение | decide |
любой | any |
RU Исторические места позволяют окунуться в прошлое. Эти города стоит посетить, даже если это виртуальный тур.
EN Visiting historic places can give you an intensive experience of history. These sites are worth a visit, even a virtual one.
russo | inglês |
---|---|
позволяют | can |
посетить | visiting |
RU Исторические места позволяют окунуться в прошлое. Эти города стоит посетить, даже если это виртуальный тур.
EN Visiting historic places can give you an intensive experience of history. These sites are worth a visit, even a virtual one.
russo | inglês |
---|---|
позволяют | can |
посетить | visiting |
RU Если есть возможность посетить эти мероприятия, я всячески рекомендую это сделать.
EN If you have the chance to attend one of these events, you should definitely take it.
RU Если Вы живете в Бельгии или хотите посетить страну, это хорошая идея, чтобы начать использовать VPN для Бельгии
EN If you live in Belgium or visit the country, it’s a good idea to start using a VPN for Belgium
russo | inglês |
---|---|
страну | country |
vpn | vpn |
RU Чудесное место, только в своем роде! Я видел большие суммы их антиоксидантной воды и чувствую себя прекрасно. Я РЕКОМЕНДУЮ ЭТО МЕСТО !!!!!
EN A WONDERFUL PLACE, ONLY IN ITS KIND! I SAW LARGE AMOUNTS OF THEIR ANTIOXIDANT WATER AND I FEEL GREAT. I RECOMMEND THIS PLACES !!!!!
russo | inglês |
---|---|
место | places |
воды | water |
RU Апартаменты Artis - это место для ценителей гор, лыжников, любителей татранской культуры, а также идеальное место для «бездействия»
EN Artis Apartments - This is a place for mountain connoisseurs, skiers, lovers of Tatra culture but also a perfect space for "doing nothing"
russo | inglês |
---|---|
место | space |
лыжников | skiers |
любителей | lovers |
культуры | culture |
а | but |
идеальное | perfect |
RU Наш агротуризм в Франциску это место, вы ищете место, где вы будете пропустили
EN Our farm agro-tourism ec Franciszkowie this is the place you are looking for, place for you miss
russo | inglês |
---|---|
ищете | looking for |
RU Если вы ищете место, где тихо, спокойно и близко к природе, это идеальное место для вас
EN If you are looking for a place where it is quiet, peaceful and close to nature, this is the perfect place for you
russo | inglês |
---|---|
ищете | looking for |
где | where |
природе | nature |
идеальное | perfect |
RU Это идеальное место для роскошного отдыха в путешествии, но и оригинальное место для длительного пребывания отдыха
EN This is the perfect place to exclusive rest on the go, but also the original place for a longer stay recreation
russo | inglês |
---|---|
идеальное | perfect |
оригинальное | original |
длительного | longer |
пребывания | stay |
RU ITAA - это место, где можно найти поддержку в выздоровлении, рассматривать его как место для поиска потенциальных партнеров неуместно
EN ITAA is a space to find support in recovery, treating it as a place to find potential partners is inappropriate
russo | inglês |
---|---|
itaa | itaa |
место | space |
где | as |
поддержку | support |
потенциальных | potential |
партнеров | partners |
RU Это болезненное место прибытия, но также, как ни парадоксально, мощное и необходимое место
EN This is a painful arrival place, but it is also, paradoxically, a powerful and necessary place
russo | inglês |
---|---|
как | and |
необходимое | necessary |
RU Вторичное место жительства - это место жительства, которое не является основным местом жительства человека, но существует рядом с ним
EN A secondary residence is a residence which is not the main residence of a person but exists alongside it
russo | inglês |
---|---|
основным | main |
человека | person |
RU Это болезненное место прибытия, но также, как ни парадоксально, мощное и необходимое место
EN This is a painful arrival place, but it is also, paradoxically, a powerful and necessary place
russo | inglês |
---|---|
как | and |
необходимое | necessary |
RU Это идеальное место для отдыха в течение дня и модное место с коктейлями и ливанскими деликатесами по вечерам.
EN The Mosaic Pool Lounge offers a menu packed with all the favorites, in a sophisticated setting, next to our Infinity Pool.
RU Без дополнительных транспортных затрат можно легко и быстро посетить все достопримечательности…
EN Without additional transport costs, you can easily and quickly visit all the attractions of the city…
russo | inglês |
---|---|
дополнительных | additional |
затрат | costs |
и | the |
достопримечательности | attractions |
RU Люди, которые намерены посетить Краков можете использовать жилье предлагают наши номера и люксы
EN Persons who intend to visit Krakow we invite you to take advantage of offers convenient accommodation our rooms and suites
russo | inglês |
---|---|
которые | who |
посетить | to visit |
жилье | accommodation |
предлагают | offers |
номера | suites |
RU Кроме того,предложения по всем регионам страны, которые стоит посетить
EN And the offers from every Polish region worth visiting
russo | inglês |
---|---|
всем | every |
которые | the |
посетить | visiting |
RU Приглашаем Вас посетить наш недавно построенный объект
EN We invite you to visit our newly built object
russo | inglês |
---|---|
посетить | to visit |
наш | we |
недавно | newly |
RU Мы с большим удовольствием приглашаем вас посетить и воспользоваться предложением отеля Willowa в Люблине
EN It is with great pleasure that we would like to invite you to visit and take advantage of the offer of the Hotel Willowa in Lublin
russo | inglês |
---|---|
большим | great |
удовольствием | pleasure |
приглашаем | invite |
посетить | to visit |
и | the |
воспользоваться | take advantage |
отеля | hotel |
RU Мы приглашаем Вас посетить башни, расположенные в уединенной части столицы польских песен
EN We invite you to visit the towers located in a quiet part of the capital of the Polish Song
russo | inglês |
---|---|
приглашаем | invite |
посетить | to visit |
башни | towers |
части | part |
столицы | capital |
RU Мы рады пригласить вас посетить наш дом в Щавнице
EN We are pleased to invite you to visit our house in Szczawnica
russo | inglês |
---|---|
рады | pleased |
посетить | to visit |
наш | we |
дом | house |
RU Приглашаем Вас посетить нашу ферму
EN We invite you to visit our farm The Siwa horse farm
russo | inglês |
---|---|
посетить | to visit |
RU Леса вокруг, пешеходные тропы, ведущие во многие места, которые стоит посетить
EN Forests around, hiking trails leading to many places worth visiting
russo | inglês |
---|---|
тропы | hiking trails |
многие | many |
посетить | visiting |
RU Мы сердечно приглашаем вас посетить очаровательный «Лягушачий глаз» в Ярнолтувеке
EN We cordially invite you to visit the charming "Frog Eye" in Jarnołtówek
russo | inglês |
---|---|
приглашаем | invite |
вас | you |
посетить | to visit |
глаз | eye |
RU Приглашаем Вас посетить наш Grange, который ждет вас круглый год
EN We invite you to visit our farm who waits for the Member for the whole year
russo | inglês |
---|---|
посетить | to visit |
наш | we |
вас | you |
RU Кроме этого стоит посетить озерный край Дравске, Кашубске или Люблинское
EN In addition, Drawskie Lake District, Kashubian Lake District and Lublin Lake District are also worth visiting
russo | inglês |
---|---|
посетить | visiting |
RU Весной стоит посетить Любуские, Национальный парк Бебжа, Люблинский район, Розтоце, Поморье или Бещады
EN In the spring it is worth visiting the Lubuskie, Biebrza National Park, Lublin region, Roztocze, Pomorze or Bieszczady
russo | inglês |
---|---|
посетить | visiting |
RU При планировании поездки стоит посетить сайты социальной сети электронного туризма, где есть список таких объектов
EN When planning a trip, it is worth visiting the websites of the e-tourist social network, where there is a list of such facilities
russo | inglês |
---|---|
поездки | trip |
посетить | visiting |
сети | network |
таких | such |
RU При организации праздников в Польше стоит посетить социальную сеть электронного туризма
EN When organizing holidays in Poland, it is worth visiting the e-tourist social network
russo | inglês |
---|---|
организации | organizing |
посетить | visiting |
RU Во время пребывания в окрестностях Сопота стоит посетить Центр Гвянского научного центра Hewelianum, который приглашает вас в Великий четверг
EN While staying in the vicinity of Sopot, it is worth visiting the Gdańsk Science Center Hewelianum Center, which invites you to Holy Thursday
russo | inglês |
---|---|
окрестностях | in the vicinity |
посетить | visiting |
центра | center |
вас | you |
четверг | thursday |
RU В Страстную пятницу вы можете легко посетить Музей Второй мировой войны, и Музей солидарности открывает свои двери до Великой Субботы
EN On Good Friday you can easily visit the Museum of the Second World War, and the Solidarity Museum opens its doors all the way to Holy Saturday
russo | inglês |
---|---|
пятницу | friday |
легко | easily |
мировой | world |
и | the |
открывает | opens |
RU Мы приглашаем вас посетить «Проживание над лесом» в Гличарове Гурны! Мы предлагаем чистые, комфортабельные номера по разумной цене
EN We encourage you to visit Accommodation Over the Forest in Gliczarów Górny! We offer clean, comfortable rooms at a reasonable price
russo | inglês |
---|---|
вас | you |
посетить | to visit |
лесом | forest |
комфортабельные | comfortable |
цене | price |
RU Вы можете посетить два исторических церквей, Музей Podhalanskie
EN You can visit two historic kościółki , Museum Mountain Units
RU Мы настоятельно рекомендуем вам посетить красивое озеро Чорштын, в сердце Пенин
EN We strongly encourage the Member to visit the beautiful lake, Very High to the very heart of the Pieniny
russo | inglês |
---|---|
вам | we |
посетить | to visit |
красивое | beautiful |
RU Мы также рекомендуем посетить соседние живописные места
EN We also recommend visiting the streets of the picturesque places
russo | inglês |
---|---|
также | also |
посетить | visiting |
Mostrando 50 de 50 traduções