Traduzir "vídeo no desktop" para holandês

PT Os Modelos de site de vídeo são perfeitos para portais de vídeo, programas de TV, notícias de vídeo, portfólio de vídeo, blog de vídeo, serviços de streaming de vídeo, etc

• vídeo são perfeitos
• portais de vídeo
• programas de TV
• notícias de vídeo
• portfólio de vídeo
• blog de vídeo
• streaming de vídeo
• etc

PT As notificações Web push são compatíveis com os navegadores Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, e Opera Desktop & Android, assim como Edge Android.

• notificações Web push
• Chrome Desktop
• Android
• Firefox Desktop
• Opera Desktop
• Edge

PT Com o lançamento do Desktop Software 7.0 B44 para Windows (14 de fevereiro de 2012) e Desktop Software 2.3 para Mac (21 de fevereiro de 2012), a versão atual e futura do BlackBerry Desktop Software está mudando para um novo formato BBB para backups

• lançamento do Desktop
• Windows
• versão atual
• futura do BlackBerry
• Software está mudando
• novo formato BBB
• backups

PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.

• criador de vídeo
• conteúdo de vídeo
• minutos
• impulsionar sua estratégia

PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.

• Baixe sua gravação
• página
• Meu
• canto inferior direito
• vídeo
• selecione o botão

PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.

• criador de vídeo
• conteúdo de vídeo
• minutos
• impulsionar sua estratégia

PT O editor de vídeo tudo-em-um vai te ajudar a aumentar sua produção de vídeo, criar conteúdo de vídeo envolvente em uma questão de minutos e agitar sua estratégia de vídeo marketing.

• editor de vídeo
• vai te ajudar
• aumentar sua produção
• vídeo
• minutos
• agitar sua estratégia

PT O tempo que levará a legendar um vídeo depende da duração do seu vídeo, da qualidade do vídeo, e se mesmo legendar ou não o vídeo, ou se utiliza um gerador de legendas VTT

• levará a legendar
• vídeo
• qualidade do vídeo
• legendar
• utiliza um gerador
• legendas VTT

PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.

• Baixe sua gravação
• página
• Meu
• canto inferior direito
• vídeo
• selecione o botão

PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo para app móvel, vídeo para App Store

• Tipo de vídeo
• vídeo com filmagem
• vivo
• vídeo para app
• vídeo para App

PT O driver de vídeo aprimorado no Parallels Desktop 17 oferece uma resposta da IU do Windows muito mais tranquila e reprodução de vídeo sincronizada

• driver de vídeo
• Parallels Desktop oferece
• resposta da IU
• reprodução de vídeo

PT Para registrar seu desktop, eles vão ao site do banco e seguem os procedimentos de login para criar um link seguro entre sua conta e seu desktop.   

• registrar seu desktop
• banco
• seguem os procedimentos
• login para criar
• conta
• desktop

PT Clientes novos não poderão mais comprar o Tableau Desktop, mas poderão adquirir a oferta do Tableau Creator, que inclui o Tableau Desktop, o Tableau Prep e uma licença Creator do Tableau Online ou do Tableau Server.

• comprar o Tableau
• Tableau Creator
• inclui o Tableau
• Tableau Prep
• Online
• Tableau

PT Precisa do Parallels Desktop para sua equipe? Consulte o Parallels Desktop Business Edition.

• Precisa do Parallels
• equipe
• Consulte o Parallels
• Business

PT Isso não é culpa da Gigabyte, é claro. Há alguns anos, as placas de laptop e desktop eram bastante comparáveis, mas as placas de desktop mais uma vez aceleraram.

• é claro
• placas de laptop
• desktop eram bastante
• placas de desktop
• vez

PT Como aumentar o valor do Azure Virtual Desktop (anteriormente Windows Virtual Desktop)

• aumentar o valor
• Azure Virtual Desktop
• anteriormente Windows Virtual

PT A virtualização de desktop é uma tecnologia que permite aos usuários executar o carregamento de uma estação de trabalho para acessar o desktop de um dispositivo conectado remotamente ou localmente

• virtualização de desktop
• tecnologia que permite
• estação de trabalho
• acessar o desktop
• dispositivo conectado remotamente
• localmente

PT A virtualização de desktop pode ser obtida de várias maneiras, mas os dois tipos mais importantes de virtualização de desktop se baseiam em se a instância do sistema operacional é local ou remota.

• virtualização de desktop
• obtida de várias
• instância do sistema
• é local

PT O Spotify é gratuito para uso no celular, desktop ou tablet - portanto, é acessível com facilidade, onde você estiver. Você pode acessar a versão gratuita usando o aplicativo do smartphone, software de desktop ou site.

• Spotify é gratuito
• uso no celular
• desktop
• tablet
• portanto
• onde você estiver
• acessar a versão
• usando o aplicativo
• smartphone
• software de desktop

PT Precisa do Parallels Desktop para sua equipe? Faça o download do Parallels Desktop para Mac Business Edition.

• Precisa do Parallels
• equipe
• Faça o download
• Business

PT Iniciar sessão de depuraçãoInicie uma sessão de depuração diretamente no Parallels Desktop.Observação: O Parallels Desktop dá suporte a lldb como um front-end de depuração

• sessão de depuração
• Parallels
• Parallels Desktop dá
• depuração

PT Com o Parallels Desktop 17 para Mac Pro Edition, agora é muito fácil criar uma máquina virtual independente com base em um clone vinculado. Use uma nova opção de IU no Control Center ou na CLI do Parallels Desktop.

• Pro Edition
• criar uma máquina
• independente com base
• clone vinculado
• Use uma nova
• IU no Control
• CLI do Parallels

PT O driver do Parallels para máquina Docker permite criar hosts Docker usando o Parallels Desktop. A virtualização do Parallels Desktop oferece melhores pastas compartilhadas e desempenho geral.

• driver do Parallels
• máquina Docker permite
• hosts Docker usando
• Parallels Desktop
• virtualização do Parallels
• oferece melhores pastas
• desempenho

PT O Windows vem pré-instalado com o Parallels Desktop para Mac?O Windows não está incluído na sua compra do Parallels Desktop para Mac

• Windows vem pré-instalado
• Windows não está
• compra do Parallels
• Mac

PT Há uma versão de teste do Parallels Desktop para Mac que eu possa avaliar antes de comprar?Sim, a Parallels oferece uma versão de teste gratuito por 14 dias www.parallels.com/products/desktop/trial/

• Há uma versão
• teste do Parallels
• Mac que eu
• Sim
• products
• desktop
• trial

PT Isso não é culpa da Gigabyte, é claro. Há alguns anos, as placas de laptop e desktop eram bastante comparáveis, mas as placas de desktop mais uma vez aceleraram.

• é claro
• placas de laptop
• desktop eram bastante
• placas de desktop
• vez

PT Você usa um desktop ou um notebook? O KeeperFill para aplicativos também fornece uma solução simples de login e acesso rápido aos registros de seu cofre com o aplicativo Keeper Desktop nos sistemas operacionais Mac e Windows.

• usa um desktop
• notebook
• KeeperFill para aplicativos
• fornece uma solução
• login
• operacionais Mac

PT Precisa do Parallels Desktop para sua equipe? Consulte o Parallels Desktop Business Edition.

• Precisa do Parallels
• equipe
• Consulte o Parallels
• Business

PT Precisa do Parallels Desktop para sua equipe? Faça o download do Parallels Desktop para Mac Business Edition.

• Precisa do Parallels
• equipe
• Faça o download
• Business

PT Iniciar sessão de depuraçãoInicie uma sessão de depuração diretamente no Parallels Desktop.Observação: O Parallels Desktop dá suporte a lldb como um front-end de depuração

• sessão de depuração
• Parallels
• Parallels Desktop dá
• depuração

PT Com o Parallels Desktop 17 para Mac Pro Edition, agora é muito fácil criar uma máquina virtual independente com base em um clone vinculado. Use uma nova opção de IU no Control Center ou na CLI do Parallels Desktop.

• Pro Edition
• criar uma máquina
• independente com base
• clone vinculado
• Use uma nova
• IU no Control
• CLI do Parallels

PT O driver do Parallels para máquina Docker permite criar hosts Docker usando o Parallels Desktop. A virtualização do Parallels Desktop oferece melhores pastas compartilhadas e desempenho geral.

• driver do Parallels
• máquina Docker permite
• hosts Docker usando
• Parallels Desktop
• virtualização do Parallels
• oferece melhores pastas
• desempenho

PT O Parallels Desktop torna mais fácil começar, em minutos. Basta seguir nosso Assistente de Instalação e clicar em “Instalar o Windows”. — O Parallels Desktop baixará e instalará o Windows 11 automaticamente.

• Parallels Desktop torna
• fácil começar
• minutos
• Basta seguir nosso
• Instalação
• Parallels Desktop baixará
• instalará o Windows

PT Se um usuário executar o Parallels Desktop 17 ou uma versão posterior, ele poderá continuar usando o Parallels Desktop em um Mac com chip da série M da Apple.

• Desktop
• versão posterior
• ele poderá continuar
• Mac com chip

PT Os aplicativos são instalados e executados no desktop, assim como qualquer outro aplicativo de desktop

• aplicativos são instalados
• executados no desktop
• qualquer outro aplicativo
• desktop

PT Você pode baixar versões de avaliação dos aplicativos de desktop na página Aplicativos de desktop da Creative Cloud.

• aplicativos de desktop
• Creative

PT Vocês dois também ouvirão um som de alerta e, em seguida, verão um vídeo de vidro fosco que muda para um vídeo nítido logo após a conexão, o que dá a todos tempo para se preparar para a chamada de vídeo abrupta. (Ufa!)

• som de alerta
• seguida
• verão um vídeo
• vídeo nítido logo
• conexão
• vídeo abrupta
• Ufa

PT Se estiver usando um Echo Show ou Echo Spot, você pode desligar o vídeo a qualquer momento durante o Drop In, dizendo "Vídeo desligado" ou tocando na tela e selecionando o botão Vídeo desligado

• Show
• Echo Spot
• desligar o vídeo
• qualquer momento durante
• Drop In
• dizendo
• tocando na tela
• selecionando o botão
• desligado

PT Alguns dispositivos Ring ainda não funcionam nos aplicativos Mac ou PC, incluindo Video Doorball Wired, Video Doorbell Pro 2 e Video Doorbell 4.

• Alguns dispositivos Ring
• funcionam nos aplicativos
• PC
• incluindo Video Doorball
• Video Doorbell Pro
• Video Doorbell

PT É por isso que Hollywood é tão grande! No entanto, você não pode fazer um bom vídeo de vendas, vídeo de treinamento ou vídeo de treinamento que não seja relacionado aos negócios

• Hollywood é tão
• entanto
• vídeo de treinamento

PT É fácil com o WebRTC permitir que o usuário escolha fontes de áudio e vídeo em um navegador. No entanto, nem todos os aplicativos de vídeo baseados na web implementam controles para alterar a fonte de vídeo da webcam.

• usuário escolha fontes
• áudio
• entanto
• fonte de vídeo

PT Tanto o Pixel 6 quanto o Pixel 6 Pro suportam gravação de vídeo 4K de suas câmeras traseiras, embora apenas o Pixel 6 Pro suporte gravação de vídeo 4K da câmera frontal. O Pixel 6 oferece gravação de vídeo 1080p de sua câmera frontal.

• Tanto o Pixel
• Pixel Pro suportam
• traseiras
• Pro suporte gravação
• vídeo da câmera
• Pixel oferece gravação

PT Recém-anunciado o Video Doorbell 3 e 3 Plus (com pré-lançamento), o Ring agora atualizou o Ring Video Campainha de nível básico com vídeo Full HD

• Recém-anunciado o Video
• Plus
• pré-lançamento
• Ring agora atualizou
• Ring Video Campainha
• Full HD

PT Veja como as campainhas Nest Hello, Ring Video, Netatmo Smart Video Doorbell e Arlo Doorbells se comparam. Qual é a melhor campainha com vídeo

• Nest Hello
• Ring Video
• Netatmo Smart Video
• campainha com vídeo

PT Existem muitos layouts na rede, como um modelo de página de destino, modelos de design de vídeo com criador de logotipo, modelo HTML de site de bootstrap de vídeo Me, tema de vídeo WordPress, etc.

• Existem muitos layouts
• rede
• modelo de página
• destino
• modelos de design
• vídeo com criador
• logotipo
• bootstrap de vídeo
• tema de vídeo

PT O Samsung Gear 360 usa duas lentes de 360 graus para capturar vídeo 4K ou imagens de 15MP por meio de vários modos de captura, incluindo vídeo, foto, lapso de tempo, vídeo em loop e HDR de paisagem

• Samsung Gear usa
• lentes de graus
• capturar vídeo
• incluindo vídeo
• foto
• vídeo em loop
• HDR de paisagem

PT Onde o Video Doorbell 3 Plus (e 3) difere do Video Doorbell 2, é que eles oferecem 5 GHz Wi-Fi além de 2,4 GHz Wi-Fi, mas fora isso a qualidade do vídeo é a mesma em 1080p, com um 160 lente de grau

• Onde o Video
• Plus
• difere do Video
• é que eles
• GHz Wi-Fi
• lente de grau

PT O Ring Video Doorbell 2 é o sucessor do Ring Video Doorbell original, mas agora foi substituído pelo Ring Video Doorbell 3

• Ring Video Doorbell
• sucessor do Ring
• Doorbell original
• agora foi substituído

PT O vídeo oferece câmera lenta e lapso de tempo na parte superior do vídeo normal. As configurações normais de vídeo no Pixel 6 Pro incluem 30 ou 60 fps, em resoluções Full HD ou 4K.

• vídeo oferece câmera
• normal
• Pixel Pro incluem
• fps
• resoluções Full HD

PT O recurso principal é o Pre-roll, que não está presente no Ring Video Doorbell 3, é preto e branco no Ring Video Doorbell 3 Plus, mas é colorido na Ring Video Doorbell 4.

• recurso principal é
• Pre-roll
• Video Doorbell
• é preto
• branco no Ring
• Doorbell Plus