Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vice presidente de realidade" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vice presidente de realidade" de português para holandês

Traduções de vice presidente de realidade

"vice presidente de realidade" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

vice vice
presidente executive president voorzitter
realidade alle allemaal alles als app bedrijf bij dan dat de de realiteit deze die dingen dit dit is door echt echte een elk en gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens goed hebben heeft het het is hoe iets in is je jouw kan komen kunnen maakt maar maken met moet naar niet of ons ontwerp onze ook op project realiteit reality tot u uit van van de voor waar waarbij wanneer was wat werkelijkheid weten worden wordt zal ze zich zien zijn zodat zou één

Tradução de português para holandês de vice presidente de realidade

português
holandês

PT Monsou Tantawy é vice-presidente da Oxfam na França, onde é encarregada das relações internacionais, e presidente da Unicef Paris

NL Monsou Tantawy is vice-president van Oxfam in Frankrijk, waar ze verantwoordelijk is voor internationale betrekkingen, en voorzitter van Unicef Parijs

português holandês
é is
frança frankrijk
internacionais internationale
e en
paris parijs

PT «Uma mentalidade aberta, juntamente com uma dose razoável de otimismo e de muito trabalho para aprender com as minhas quedas possibilitou-me o meu sucesso. Numa só palavra, superação.»  - Helena, Vice-Presidente de Recursos Humanos

NL "Mijn succes komt voort uit mijn open geest in combinatie met een redelijke dosis optimalisatie en hard werken om te leren van mijn mislukkingen. Of om het in één woord te beschrijven: veerkracht."  - Helena, Vice President Human Resources

português holandês
razoável redelijke
e en
trabalho werken
aprender leren
sucesso succes
palavra woord
recursos resources
presidente president

PT Como Vice-Presidente da AMPLEXOR para o setor da saúde e farmacêutico, David Gwyn pretende sobretudo alinhar as necessidades do cliente com os recursos do Life Sciences Suite da empresa.

NL Als Vice President van AMPLEXOR Life Sciences is het Davids voornaamste taak om een brug te slaan tussen de behoeften van klanten en de mogelijkheden van de Life Sciences Suite van het bedrijf.

português holandês
amplexor amplexor
e en
necessidades behoeften
cliente klanten
recursos mogelijkheden
life life
suite suite
presidente president

PT Ele também foi vice-presidente e arquiteto na Oracle por 17 anos

NL Daarvoor was hij 17 jaar vicevoorzitter en architect bij Oracle

português holandês
ele hij
foi was
e en
arquiteto architect
oracle oracle
anos jaar

PT Jay Peir é vice-presidente executivo de estratégia corporativa da Tableau, responsável pela estratégia da empresa e pelos preços

NL Jay Peir is Executive Vice President Corporate Development and Strategy bij Tableau en zodoende verantwoordelijk voor bedrijfsstrategie en prijsvoering

português holandês
é is
executivo executive
tableau tableau
responsável verantwoordelijk
presidente president

PT Alexandra atuou como vice-presidente de produto da Reincubate por vários anos e continua sendo amiga da empresa. Ela é reconhecida como especialista em desenvolvimento do Google para estratégia de produtos e é co-fundadora da Bucareste AI.

NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.

português holandês
e en
empresa bedrijf
reconhecida erkend
especialista expert
google google
presidente president
ai ai

PT Conversamos com o vice-presidente da EMEA da Superpedestrian - líder mundial em robótica de transporte e mobilidade em escala humana - para falar sobre transporte de última milha e muito mais.

NL We spraken met de vice-president voor EMEA van Superpedestrian - een wereldleider in transportrobotica en mobiliteit op menselijke schaal - om te praten over last mile-transport en nog veel meer.

português holandês
transporte transport
e en
mobilidade mobiliteit
escala schaal
humana menselijke
última last

PT Rik conversou com o vice-presidente de celular da Activision para descobrir como Call of Duty: Mobile se tornou um grande sucesso.

NL Rik sprak met Activisions vice-president van mobiel om erachter te komen hoe Call of Duty: Mobile zon enorm succes werd.

português holandês
tornou werd
grande enorm
sucesso succes

PT Rik entrevistou o vice-presidente de programação da Roku sobre o Roku Channel gratuito e como o streaming cresceu durante o bloqueio.

NL Rik interviewde de vice-president programmering bij Roku over het gratis Roku-kanaal en hoe streaming tijdens de lockdown een hoge vlucht nam.

português holandês
roku roku
gratuito gratis
e en
streaming streaming
bloqueio lockdown

PT Stuart conversou com o antropólogo, distinto professor da Australian National University e vice-presidente da Intel sobre como estamos mudando a maneira como interagimos com a tecnologia

NL Stuart sprak met de antropoloog, vooraanstaande professor aan de Australian National University en vice-president van Intel over hoe we de manier waarop we omgaan met technologie veranderen

português holandês
professor professor
university university
e en
mudando veranderen

PT Stuart se encontrou com o vice-presidente de casa inteligente da Amazon para falar sobre o futuro de Alexa e o trabalho que está acontecendo nos bastidores para tratar de questões de privacidade.

NL Stuart had een ontmoeting met Amazons vice-president van smart home om te praten over de toekomst van Alexa en het werk dat achter de schermen gaande is om privacykwesties aan te pakken.

português holandês
casa home
inteligente smart
amazon amazons
falar praten
alexa alexa
e en

PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.

NL Joff is een VP of Product bij Atlassian. Hij is al een lange tijd productleider in Silicon Valley en beschrijft zichzelf als een 'Lange, beetje nerdy productjongen' op zijn LinkedIn-profiel.

português holandês
produtos product
atlassian atlassian
vale valley
e en
descreve beschrijft
linkedin linkedin

PT Audrey Powers, vice-presidente da Blue Origin

NL Audrey Powers, een VP bij Blue Origin

português holandês
blue blue
da een

PT Gee Rittenhouse, vice-presidente sênior e gerente geral, Security Business Group da Cisco

NL Gee Rittenhouse, SVP en GM van Cisco’s Security Business Group

português holandês
e en
security security
business business
cisco cisco
da van
group group

PT Fran Katsoudas, vice-presidente executiva e Chief People, Policy & Purpose Officer da Cisco

NL Fran Katsoudas, EVP en Chief People, Policy & Purpose Officer bij Cisco

português holandês
e en
policy policy
cisco cisco

PT Agora, os governos têm uma responsabilidade ainda maior de servir como uma fonte confiável da verdade para as pessoas, acrescenta Steven Spano, vice-presidente regional para o setor público da Tableau

NL Mensen kijken nu nog meer naar de overheid als gezaghebbende bron van waarheid, zegt Steven Spano, Regional Vice President Public Sector bij Tableau

português holandês
governos overheid
fonte bron
verdade waarheid
pessoas mensen
steven steven
setor sector
tableau tableau
presidente president

PT Em um post no Facebook , Andrew Bosworth, vice-presidente de AR / VR do Facebook, chegou a dizer que o Metaverso já está aqui

NL In een Facebook-bericht zei Andrew Bosworth, de VP van AR/VR bij Facebook, zelfs dat de Metaverse er al is

português holandês
post bericht
facebook facebook
aqui er

PT Andrew Bosworth, vice-presidente de AR / VR do Facebook, acredita que o Metaverso não será construído da noite para o dia por uma única empresa.

NL Andrew Bosworth Facebooks VP van AR/VR, gelooft dat de Metaverse niet van de ene op de andere dag door een enkel bedrijf zal worden gebouwd.

português holandês
acredita gelooft
construído gebouwd
empresa bedrijf

PT O PSVR 2 - como poderia ser chamado - foi oficialmente confirmado no início de 2021 em uma postagem de blog escrita pelo vice-presidente sênior de planejamento e gerenciamento de plataforma da Sony Interactive Entertainment, Hideaki Nishino.

NL De PSVR 2 - zoals het zou kunnen worden genoemd - werd begin 2021 officieel bevestigd in een blogpost geschreven door Hideaki Nishino, senior vice-president platformplanning en -beheer bij Sony Interactive Entertainment.

português holandês
chamado genoemd
oficialmente officieel
confirmado bevestigd
escrita geschreven
sênior senior
gerenciamento beheer
sony sony

PT Vice-presidente executivo, Vendas globais (e outros cargos seniores)

NL Executive Vice President, Worldwide Sales (en andere seniorfuncties)

português holandês
executivo executive
vendas sales
e en
outros andere
presidente president

PT O vice-presidente sênior da AT&T, Chris Penrose, descreveu o AT&T 5G como um biscoito com gotas de chocolate

NL AT&Ts senior vice-president Chris Penrose beschreef AT&T 5G als een chocoladekoekje

português holandês
sênior senior
t t

PT Anteriormente, como Vice-Presidente de Marketing e Análise da Comcast Business, ela trabalhou com pequenas e médias empresas, pois a Comcast surgiu como uma força no mercado empresarial e liderou o contact center de fidelidade da Comcast

NL Eerder, als VP Marketing en Analytics bij Comcast Business, werkte ze met kleine en middelgrote bedrijven toen Comcast opkwam in de zakelijke markt en leidde ze het klantloyaliteitscontactcentrum van Comcast

português holandês
anteriormente eerder
marketing marketing
e en
análise analytics
trabalhou werkte
pequenas kleine

PT Ela mora em Denver com sua família e no seu tempo livre gosta de atuar como vice-presidente do Dress for Success, Denver, uma organização dedicada ao empoderamento financeiro das mulheres

NL Ze woont met haar gezin in Denver en doet graag vrijwilligerswerk als vicevoorzitter van Dress for Success in Denver, een organisatie die zich inzet voor de financiële empowerment van vrouwen

português holandês
mora woont
família gezin
e en
organização organisatie
financeiro financiële
mulheres vrouwen

PT Recentemente, Grant atuou como Vice-Presidente Sênior de Vendas Mundiais da Centrify Corporation, líder em gerenciamento de acesso privilegiado e confiança zero

NL Recentelijk was Grant SVP of Worldwide Sales bij Centrify Corporation, een marktleider in zero trust en privileged access management

português holandês
recentemente recentelijk
vendas sales
gerenciamento management
acesso access
e en
confiança trust
zero zero

PT Antes disso, ele gerenciou vendas corporativas na Barracuda Networks, impulsionando as vendas dos produtos high-end da Barracuda em organizações corporativas maiores, também ocupou cargos de Vice-Presidente de Vendas na McAfee e na Secure Computing.

NL Daarvoor beheerde hij de zakelijke verkoop bij Barracuda Networks, waarbij hij de verkoop van de duurdere producten van Barracuda aan grotere ondernemingen stimuleerde, en bekleedde hij VP-salesposities bij McAfee en Secure Computing.

português holandês
vendas verkoop
corporativas zakelijke
maiores grotere
e en
secure secure

PT Vice-Presidente e Gerente Geral do Grupo de Soluções de Pressão e Vácuo, que inclui Nash, Garo, ETO e EMCO Wheaton Loading Arms na Ingersoll Rand.

NL Vice President en General Manager van de Pressure and Vacuum Solution Group, waaronder Nash, Garo, ETO en EMCO Wheaton Loading Arms bij Ingersoll Rand.

português holandês
gerente manager
presidente president
geral general
soluções solution
grupo group

PT Ele também lhe falará sobre sua carreira profissional até se tornar um vice-presidente criativo da agência McCann Lima e compartilhará algumas de suas referências e influências no mundo da música, cinema e literatura.

NL Hij zal je ook vertellen over zijn professionele carrière totdat hij creative vice-president werd van het McCann Lima-bureau en zal enkele van zijn referenties en invloeden in de wereld van muziek, film en literatuur delen.

português holandês
carreira carrière
agência bureau
e en
referências referenties
influências invloeden
mundo wereld
música muziek
cinema film
literatura literatuur
falar vertellen
compartilhar delen

PT Atualmente, Christian trabalha como vice-presidente e diretor de criação da McCann Lima (Peru), uma agência que em 2017 ficou no topo das agências mais criativas da América Latina, de acordo com o Gunn Report.

NL Momenteel werkt Christian als VP & Chief Creative Officer bij McCann Lima (Peru), een bureau dat in 2017 volgens het Gunn Report tot de top van de meest creatieve bureaus in Latijns-Amerika behoorde.

português holandês
atualmente momenteel
christian christian
trabalha werkt
diretor chief
agência bureau
topo top
agências bureaus
criativas creatieve
américa amerika

PT Vice-presidente executivo, Vendas globais (e outros cargos seniores)

NL Executive Vice President, Worldwide Sales (en andere seniorfuncties)

português holandês
executivo executive
vendas sales
e en
outros andere
presidente president

PT Conversamos com o vice-presidente da EMEA da Superpedestrian - líder mundial em robótica de transporte e mobilidade em escala humana - para falar sobre transporte de última milha e muito mais.

NL We spraken met de vice-president voor EMEA van Superpedestrian - een wereldleider in transportrobotica en mobiliteit op menselijke schaal - om te praten over last mile transport en nog veel meer.

português holandês
transporte transport
e en
mobilidade mobiliteit
escala schaal
humana menselijke
última last

PT Stuart conversou com a L'Oréal com o vice-presidente global da L'Oreal's Technology Incubator sobre tecnologia de beleza personalizada e como a tecnologia mudará nossa abordagem de maquiagem e beleza no futuro.

NL Stuart praatte met L'Oréal met de wereldwijde VP van L'Oréal's Technology Incubator over gepersonaliseerde schoonheidstechnologie en hoe technologie onze benadering van make-up en schoonheid in de toekomst zal veranderen.

português holandês
global wereldwijde
s s
beleza schoonheid
personalizada gepersonaliseerde
e en
abordagem benadering
maquiagem make-up
mudar veranderen

PT Rik conversou com o vice-presidente de celular da Activision para descobrir como Call of Duty: Mobile se tornou um sucesso tão grande.

NL Rik sprak met Activision's vice-president van mobiel om erachter te komen hoe Call of Duty: Mobile zo'n enorm succes werd.

português holandês
tornou werd
sucesso succes
grande enorm

PT Rik entrevistou o vice-presidente de programação da Roku sobre o Roku Channel gratuito e como o streaming cresceu durante o bloqueio.

NL Rik interviewde de vice-president programmering bij Roku over het gratis Roku-kanaal en hoe streaming tijdens de lockdown een hoge vlucht nam.

português holandês
roku roku
gratuito gratis
e en
streaming streaming
bloqueio lockdown

PT Stuart conversou com o antropólogo, distinto professor da Australian National University e vice-presidente da Intel sobre como estamos mudando a maneira como interagimos com a tecnologia

NL Stuart sprak met de antropoloog, vooraanstaande professor aan de Australian National University en vice-president van Intel over hoe we de manier waarop we omgaan met technologie veranderen

português holandês
professor professor
university university
e en
mudando veranderen

PT Stuart se reuniu com o vice-presidente de casa inteligente da Amazon para falar sobre o futuro da Alexa e o trabalho que está acontecendo nos bastidores para abordar as questões de privacidade.

NL Stuart had een ontmoeting met Amazon's vice-president van smart home om te praten over de toekomst van Alexa en het werk dat achter de schermen gaande is om privacykwesties aan te pakken.

português holandês
casa home
inteligente smart
amazon amazon
falar praten
alexa alexa
e en

PT Vice-presidente executivo, Vendas globais (e outros cargos seniores)

NL Executive Vice President, Worldwide Sales (en andere seniorfuncties)

português holandês
executivo executive
vendas sales
e en
outros andere
presidente president

PT Vice-presidente executivo, Vendas globais (e outros cargos seniores)

NL Executive Vice President, Worldwide Sales (en andere seniorfuncties)

português holandês
executivo executive
vendas sales
e en
outros andere
presidente president

PT Vice-presidente executivo, Vendas globais (e outros cargos seniores)

NL Executive Vice President, Worldwide Sales (en andere seniorfuncties)

português holandês
executivo executive
vendas sales
e en
outros andere
presidente president

PT Vice-presidente executivo, Vendas globais (e outros cargos seniores)

NL Executive Vice President, Worldwide Sales (en andere seniorfuncties)

português holandês
executivo executive
vendas sales
e en
outros andere
presidente president

PT Vice-presidente executivo, Vendas globais (e outros cargos seniores)

NL Executive Vice President, Worldwide Sales (en andere seniorfuncties)

português holandês
executivo executive
vendas sales
e en
outros andere
presidente president

PT Vice-presidente executivo, Vendas globais (e outros cargos seniores)

NL Executive Vice President, Worldwide Sales (en andere seniorfuncties)

português holandês
executivo executive
vendas sales
e en
outros andere
presidente president

PT Vice-presidente executivo, Vendas globais (e outros cargos seniores)

NL Executive Vice President, Worldwide Sales (en andere seniorfuncties)

português holandês
executivo executive
vendas sales
e en
outros andere
presidente president

PT Se você gosta de smartphones, o nome Xiaomi será aquele que você reconhecerá. Desfrutando de grandes sucessos na China, Hugo Barra, vice-presidente

NL Als je van smartphones houdt, dan is de naam Xiaomi er een die je herkent. Hugo Barra, VP of international bij Xiaomi, behaalde enorme successen in Ch...

português holandês
você je
smartphones smartphones
nome naam
xiaomi xiaomi
será of
sucessos successen
reconhecer herkent
hugo hugo
grandes enorme

PT ?Se você se conectar com as emoções do consumidor, elas oferecerão mais tempo para contar sua história?, disse Peter Van Overstraeten, vice-presidente de marketing da Anheuser-Busch.

NL “Als je een verbinding weet te maken met de emoties van de klant, heb je de kans om meer te vertellen,” aldus Peter Van Overstraeten, VP of premium en super premium marketing bij Anheuser-Busch.

português holandês
conectar verbinding
emoções emoties
consumidor klant
contar vertellen
peter peter
marketing marketing

PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.

NL Joff is een VP of Product bij Atlassian. Hij is al een lange tijd productleider in Silicon Valley en beschrijft zichzelf als een 'Lange, beetje nerdy productjongen' op zijn LinkedIn-profiel.

português holandês
produtos product
atlassian atlassian
vale valley
e en
descreve beschrijft
linkedin linkedin

PT Alexandra atuou como vice-presidente de produto da Reincubate por vários anos e continua sendo amiga da empresa. Ela é reconhecida como especialista em desenvolvimento do Google para estratégia de produtos e é co-fundadora da Bucareste AI.

NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.

português holandês
e en
empresa bedrijf
reconhecida erkend
especialista expert
google google
presidente president
ai ai

PT Conversamos com o vice-presidente de dispositivos e serviços de entretenimento da Amazon sobre o sucesso contínuo da Fire TV e sua crescente influência em nossas casas inteligentes.

NL We spraken met Amazons vicepresident van entertainmentapparaten en -diensten over het aanhoudende succes van Fire TV en de toenemende invloed ervan in onze slimme huizen.

português holandês
e en
serviços diensten
amazon amazons
sucesso succes
influência invloed
casas huizen
inteligentes slimme

PT Encontramos o vice-presidente para EMEA da Superpedestrian - líder mundial em robótica de transporte e mobilidade humana - para falar sobre o transporte de última milha e muito mais.

NL We spraken met de vice president voor EMEA van Superpedestrian - een wereldleider in transport robotica en mobiliteit op menselijke schaal - om te praten over last mile transport en nog veel meer.

português holandês
robótica robotica
transporte transport
e en
mobilidade mobiliteit
humana menselijke
última last
presidente president

PT Audrey Powers, vice-presidente da Blue Origin

NL Audrey Powers, een VP bij Blue Origin

português holandês
blue blue
da een

PT Trabalhou, anteriormente, como diretora do Conselho Empresarial Mundial para o Desenvolvimento Sustentável, foi vice-presidente de eficiência operacional da Unilever, depois de ter construído uma carreira nas empresas Danone e Nabisco

NL Eerder werkte zij als directeur bij de World Business Council for Sustainable Development en als Vice President Operational Efficiency voor Unilever, na een carrière bij Danone en Nabisco

português holandês
trabalhou werkte
diretora directeur
mundial world
desenvolvimento development
carreira carrière
e en
presidente president

Mostrando 50 de 50 traduções