PT No entanto, isso é seguido de perto pelo Google Nest Hello (com fio) , Ring Video Doorbell Pro 2 , Google Nest Doorbell Battery e Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free .
Traduzir "doorbell é executado" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doorbell é executado" de português para holandês
Traduções de doorbell é executado
"doorbell é executado" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de doorbell é executado
português
holandês
NL Dit wordt echter op de voet gevolgd door de Google Nest Hello (bedraad) , Ring Video Doorbell Pro 2 , Google Nest Doorbell Battery en Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free .
| português | holandês |
|---|---|
| seguido | gevolgd |
| nest | nest |
| ring | ring |
| video | video |
| e | en |
| arlo | arlo |
PT O Ring Video Doorbell 2 é o sucessor do Ring Video Doorbell original, mas agora foi substituído pelo Ring Video Doorbell 3
NL De Ring Video Doorbell 2 is de opvolger van Rings originele Video Doorbell maar is nu vervangen door de Ring Video Doorbell 3
| português | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| é | is |
| sucessor | opvolger |
| original | originele |
| substituído | vervangen |
PT O recurso principal é o Pre-roll, que não está presente no Ring Video Doorbell 3, é preto e branco no Ring Video Doorbell 3 Plus, mas é colorido na Ring Video Doorbell 4.
NL De belangrijkste functie is Pre-roll, die niet aanwezig is op de Ring Video Doorbell 3, is zwart-wit op de Ring Video Doorbell 3 Plus maar is in kleur op de Ring Video Doorbell 4.
| português | holandês |
|---|---|
| principal | belangrijkste |
| presente | aanwezig |
| ring | ring |
| video | video |
| plus | plus |
PT O Video Doorbell 3 e o Video Doorbell 3 Plus têm vantagens distintas sobre o muito mais barato Ring Video Doorbell (2ª geração). Mas o preço é tal que você paga um pouco a mais pelos modelos da nova geração.
NL De Video Doorbell 3 en Video Doorbell 3 Plus hebben duidelijke voordelen ten opzichte van de veel goedkopere Ring Video Doorbell (2e generatie). Maar de prijsstelling is zodanig dat je voor de nieuwere generatie modellen wel flink wat extra betaalt.
| português | holandês |
|---|---|
| video | video |
| vantagens | voordelen |
| ring | ring |
| tal | zodanig |
| paga | betaalt |
| modelos | modellen |
PT Em termos de design, o Doorbell 3 é semelhante aos seus predecessores - o agora extinto Ring Doorbell 2 - e o antigo Ring Video Doorbell. No entanto, há uma ligeira diferença na aparência por causa da câmera extra para o recurso Pre-roll.
NL Qua ontwerp is de Doorbell 3 vergelijkbaar met zijn voorgangers - de inmiddels ter ziele gegane Ring Doorbell 2 - en oudere Ring Video Doorbell. Er is echter een klein verschil in uiterlijk vanwege de extra camera voor de Pre-roll-functie.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| semelhante | vergelijkbaar |
| ring | ring |
| e | en |
| video | video |
| diferença | verschil |
| câmera | camera |
| extra | extra |
PT O aplicativo iOS não será executado até que você aprove para ser executado em seu sistema. Abra o Terminal em seu Mac e cole este comando, mas não pressione a tecla Enter:
NL De iOS-app wordt pas uitgevoerd als u deze goedkeurt voor gebruik op uw systeem. Open Terminal op je Mac en plak deze opdracht erin, maar druk niet op de enter-toets:
| português | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| executado | uitgevoerd |
| terminal | terminal |
| mac | mac |
| e | en |
| comando | opdracht |
| pressione | druk |
| tecla | toets |
| enter | enter |
PT O aplicativo iOS não será executado até que você aprove para ser executado em seu sistema. Abra o Terminal em seu Mac e cole este comando, mas não pressione a tecla Enter:
NL De iOS-app wordt pas uitgevoerd als u deze goedkeurt voor gebruik op uw systeem. Open Terminal op je Mac en plak deze opdracht erin, maar druk niet op de enter-toets:
| português | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| executado | uitgevoerd |
| terminal | terminal |
| mac | mac |
| e | en |
| comando | opdracht |
| pressione | druk |
| tecla | toets |
| enter | enter |
PT rictl é executado em qualquer plataforma em que o Extrator de backup do iPhone é executado e funciona como qualquer ferramenta de linha de comando no estilo UNIX em termos de argumento e sintaxe de ajuda e retornos de shell.
NL rictl draait op elk platform waarop de iPhone Backup Extractor draait, en werkt als een UNIX-stijl command line tool in termen van argument en help-syntaxis, en shell-returns.
| português | holandês |
|---|---|
| plataforma | platform |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| e | en |
| ferramenta | tool |
| estilo | stijl |
| unix | unix |
| argumento | argument |
| sintaxe | syntaxis |
| ajuda | help |
| extrator | extractor |
PT Ele também é mais amigável do que o Google Home, que é o aplicativo no qual o Nest Battery Doorbell é executado e o aplicativo com o qual o Nest Hello também é compatível.
NL Het is ook vriendelijker dan Google Home, de app waarop de Nest Battery Doorbell draait en de app waarmee de Nest Hello ook compatibel is.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| compatível | compatibel |
PT Ele também é mais amigável do que o Google Home, que é o aplicativo no qual o Nest Battery Doorbell é executado e o aplicativo com o qual o Nest Hello também é compatível.
NL Het is ook vriendelijker dan Google Home, de app waarop de Nest Battery Doorbell draait en de app waarmee de Nest Hello ook compatibel is.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| compatível | compatibel |
PT A Ring está vendendo uma nova placa com tema de morcego e um design de teia de aranha para o Ring Video Doorbell 2 e uma placa de abóbora / milho doce e um design de outono para a Doorbell 3, 3 Plus e 4
NL Ring verkoopt een nieuw bord met een vleermuisthema en een spinnenwebontwerp voor de Ring Video Doorbell 2 en een pompoen-/snoepgraanbord en een herfstontwerp voor de Doorbell 3, 3 Plus en 4
| português | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| nova | nieuw |
| e | en |
| video | video |
| abóbora | pompoen |
| plus | plus |
PT Alguns dispositivos Ring ainda não funcionam nos aplicativos Mac ou PC, incluindo Video Doorball Wired, Video Doorbell Pro 2 e Video Doorbell 4.
NL Sommige Ring- apparaten werken niet al in de Mac- of pc-apps, waaronder de Video Doorball Wired, Video Doorbell Pro 2 en Video Doorbell 4.
| português | holandês |
|---|---|
| alguns | sommige |
| dispositivos | apparaten |
| ring | ring |
| funcionam | werken |
| aplicativos | apps |
| incluindo | waaronder |
| video | video |
| e | en |
PT (Pocket-lint) - Diga olá ao Nest Hello (com fio) - um concorrente do Ring Video Doorbell 4 e da opção de campainha de vídeo com fio no portfólio do Google, ao lado do modelo Nest Battery Doorbell mais recente.
NL (Pocket-lint) - Zeg hallo tegen de Nest Hello (bedraad) - een concurrent van de Ring Video Doorbell 4 en de bedrade videodeurbeloptie in Googles portfolio, naast het nieuwere Nest Battery Doorbell-model .
| português | holandês |
|---|---|
| diga | zeg |
| nest | nest |
| concorrente | concurrent |
| ring | ring |
| e | en |
| campainha | doorbell |
| portfólio | portfolio |
| modelo | model |
| recente | nieuwere |
| com fio | bedrade |
PT O Ring Video Doorbell não é tão liso quanto o Doorbell 3, mas é muito mais barato
NL De Ring Video Doorbell is niet zo gelikt als de Doorbell 3, maar hij is wel veel goedkoper
| português | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| mais barato | goedkoper |
PT O vídeo Doorbell 4 mais recente é o mesmo que o Doorbell 3, exceto por um recurso - Pre-Roll
NL De nieuwere Video Doorbell 4 is hetzelfde als de Doorbell 3, met uitzondering van één functie: Pre-Roll
| português | holandês |
|---|---|
| vídeo | video |
| recente | nieuwere |
| exceto | uitzondering |
PT O Ring Video Doorbell 3 Plus de saída também tem Pre-roll, mas é em preto e branco em vez de colorido e o Video Doorbell 4 parece tê-lo substituído.
NL De uitgaande Ring Video Doorbell 3 Plus heeft ook Pre-roll, maar het is in zwart-wit in plaats van kleur en de Video Doorbell 4 lijkt deze te hebben vervangen.
| português | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| saída | uitgaande |
| e | en |
| parece | lijkt |
| substituído | vervangen |
PT Alertas de pacote chegarão ao Ring Video Doorbell Pro 2 e ao Ring Video Doorbell (2ª geração), mas você precisará ter um plano Ring Protect.
NL Er komen pakketwaarschuwingen naar de Ring Video Doorbell Pro 2 en Ring Video Doorbell (2e generatie), maar je hebt wel een Ring Protect-abonnement nodig.
| português | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| geração | generatie |
| você | je |
| chegar | komen |
| precisar | nodig |
PT Bem na esteira do novo Ring Doorbell 3 e do Ring Doorbell 3 Pro um pouco melhor, é esse o chamado Ring Doorbox. Os detalhes sobre o novo produto são
NL Heet op de hielen van de nieuwe Ring Doorbell 3 en de iets betere Ring Doorbell 3 Pro komt dit - de zogenaamde Ring Doorbox. Details over het nieuwe p...
| português | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| e | en |
| melhor | betere |
| detalhes | details |
| um pouco | iets |
PT Arlos Essential Video Doorbell Wire-Free é uma ótima opção para aqueles que gostam da flexibilidade que a Ring Video Doorbell 3 Plus oferece, mas o design mais fino do Nest Hello.
NL Arlos Essential Video Doorbell Wire-Free is een geweldige optie voor diegenen die houden van de flexibiliteit die de Ring Video Doorbell 3 Plus biedt, maar het slankere ontwerp van de Nest Hello.
| português | holandês |
|---|---|
| video | video |
| opção | optie |
| flexibilidade | flexibiliteit |
| ring | ring |
| design | ontwerp |
| nest | nest |
PT O Ring Video Doorbell 2 foi substituído pelo Doorbell 3 e 3 Plus, mas ainda é uma ótima opção com muitos recursos e é mais barato que seus sucessores.
NL De Ring Video Doorbell 2 is vervangen door de Doorbell 3 en 3 Plus, maar het is nog steeds een geweldige optie met veel functies en het is goedkoper dan zijn opvolgers.
| português | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| substituído | vervangen |
| e | en |
| opção | optie |
| recursos | functies |
| mais barato | goedkoper |
PT Você pode selecionar um novo toque nas configurações do app Google Home para Nest Doorbell (bateria) ou no app Nest para Nest Doorbell (com fio)
NL Je kunt een nieuwe beltoon selecteren onder instellingen in de Google Home-app voor Nest Doorbell (batterij) of de Nest-app voor de Nest Doorbell (bedraad)
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| selecionar | selecteren |
| novo | nieuwe |
| configurações | instellingen |
| app | app |
| bateria | batterij |
| ou | of |
PT Arlos Essential Video Doorbell Wire-Free é uma ótima opção para aqueles que gostam da flexibilidade que a Ring Video Doorbell 4 oferece, mas o design mais fino do Nest Hello.
NL Arlos Essential Video Doorbell Wire-Free is een geweldige optie voor diegenen die houden van de flexibiliteit die de Ring Video Doorbell 4 biedt, maar het slankere ontwerp van de Nest Hello.
| português | holandês |
|---|---|
| video | video |
| opção | optie |
| flexibilidade | flexibiliteit |
| ring | ring |
| design | ontwerp |
| nest | nest |
PT (Pocket-lint) - Diga olá ao Nest Hello (com fio) - um concorrente do Ring Video Doorbell 4 e da opção de campainha de vídeo com fio no portfólio do Google, ao lado do modelo Nest Battery Doorbell mais recente.
NL (Pocket-lint) - Zeg hallo tegen de Nest Hello (bedraad) - een concurrent van de Ring Video Doorbell 4 en de bedrade videodeurbeloptie in Googles portfolio, naast het nieuwere Nest Battery Doorbell-model .
| português | holandês |
|---|---|
| diga | zeg |
| nest | nest |
| concorrente | concurrent |
| ring | ring |
| e | en |
| campainha | doorbell |
| portfólio | portfolio |
| modelo | model |
| recente | nieuwere |
| com fio | bedrade |
PT O Arlo Video Doorbell é fino e elegante, como o Nest Hello e o Ring Video Doorbell Pro, como resultado de ser outra opção com fio tão boa para quem tem uma campainha com fio, mas um pouco mais incômoda para quem não tem.
NL De Arlo Video Doorbell is slank en gestroomlijnd, net als de Nest Hello en Ring Video Doorbell Pro, omdat het een andere bedrade optie is die zo fijn is voor mensen met een bedrade deurbel, maar een beetje meer gedoe voor mensen zonder.
| português | holandês |
|---|---|
| arlo | arlo |
| video | video |
| e | en |
| nest | nest |
| ring | ring |
| com fio | bedrade |
PT Onde o Video Doorbell 3 Plus (e 3) difere do Video Doorbell 2, é que eles oferecem 5 GHz Wi-Fi além de 2,4 GHz Wi-Fi, mas fora isso a qualidade do vídeo é a mesma em 1080p, com um 160 lente de grau
NL Waar de Video Doorbell 3 Plus (en 3) verschillen van de Video Doorbell 2, is dat ze naast 2,4GHz wifi ook 5GHz wifi bieden, maar verder is de kwaliteit van de video hetzelfde bij 1080p, met een 160 -graden lens
| português | holandês |
|---|---|
| plus | plus |
| e | en |
| oferecem | bieden |
| qualidade | kwaliteit |
| lente | lens |
| wi-fi | wifi |
PT Em outros lugares, os recursos, funções, design e instalação são todos iguais aos do Video Doorbell 3 Plus ou do Video Doorbell 2
NL Elders zijn de kenmerken, functies, het ontwerp en de installatie allemaal hetzelfde als de Video Doorbell 3 Plus of de Video Doorbell 2
| português | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| e | en |
| instalação | installatie |
| video | video |
| plus | plus |
| ou | of |
PT Em 2020, o Ring Video Doorbell 3 Plus chegou, estreando o que é chamado de Pre-roll - a capacidade de gravar antes de um evento ser registrado - e o Doorbell 4 é, na verdade, seu substituto
NL In 2020 arriveerde de Ring Video Doorbell 3 Plus , die debuteerde met wat Pre-roll wordt genoemd - de mogelijkheid om op te nemen voordat een evenement wordt geregistreerd - en de Doorbell 4 is in feite de vervanging ervan
| português | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| plus | plus |
| chamado | genoemd |
| capacidade | mogelijkheid |
| evento | evenement |
| registrado | geregistreerd |
| e | en |
| substituto | vervanging |
PT O Ring Video Doorbell 4 oferece mais do que suficiente para justificar a opção por ele em vez do Ring Video Doorbell de nível básico (2ª geração). É tudo uma questão de cor Pre-roll!
NL De Ring Video Doorbell 4 biedt meer dan genoeg om de keuze voor de Ring Video Doorbell (2e generatie) op instapniveau te rechtvaardigen. Het draait allemaal om kleur Pre-roll!
| português | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| oferece | biedt |
| opção | keuze |
| geração | generatie |
| cor | kleur |
PT No início deste ano, a Ring, de propriedade da Amazon, os seguiu com a Ring Video Doorbell 4 , um modelo ligeiramente atualizado que parece ter substituído o 3 Plus localizado acima da Doorbell 3 no alcance da Ring.
NL Eerder dit jaar volgde Ring, eigendom van Amazon, hen op met de Ring Video Doorbell 4 , een licht geüpgraded model dat de 3 Plus lijkt te hebben vervangen die boven de Doorbell 3 in het assortiment van Ring zit.
| português | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| amazon | amazon |
| video | video |
| modelo | model |
| ligeiramente | licht |
| atualizado | geüpgraded |
| parece | lijkt |
| substituído | vervangen |
| plus | plus |
PT Coincidentemente, o Ring Doorbell mais barato alimentado por bateria, o Ring Video Doorbell (2ª geração), tem que ser retirado da parede para ser carregado - a bateria não pode ser removida.
NL Toevallig moet de goedkoopste Ring Doorbell op batterijen, de Ring Video Doorbell (2e generatie), van de muur worden gehaald om op te laden - de batterij kan niet worden verwijderd.
| português | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| geração | generatie |
| parede | muur |
| mais barato | goedkoopste |
PT O Ring Video Doorbell 3 e 3 Plus agora também tem alguma concorrência do próprio Ring - o Video Doorbell de nível básico do Ring também foi remodelado com vídeo Full HD e está disponível a um preço muito mais baixo.
NL De Ring Video Doorbell 3 en 3 Plus hebben nu ook wat concurrentie van Ring zelf - Rings instap Video Doorbell is ook vernieuwd met Full HD-video en is verkrijgbaar voor een veel lagere prijs.
| português | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| e | en |
| agora | nu |
| concorrência | concurrentie |
| full | full |
| hd | hd |
| disponível | verkrijgbaar |
| preço | prijs |
PT Existem algumas campainhas que ficam acima do 3 Plus, também - o Doorbell Pro, que é conectado; Doorbell Elite, que é pro-grade; e a câmera de visão da porta, que substitui o olho mágico em uma porta.
NL Er zijn ook enkele deurbellen die boven de 3 Plus zitten - de Doorbell Pro, die bedraad is; Doorbell Elite, die van professionele kwaliteit is; en de Door View Cam, die het kijkgaatje in een deur vervangt.
| português | holandês |
|---|---|
| campainhas | deurbellen |
| elite | elite |
| e | en |
| porta | deur |
| substitui | vervangt |
PT Bem na esteira do novo Ring Doorbell 3 e do Ring Doorbell 3 Pro um pouco melhor, é esse o chamado Ring Doorbox. Os detalhes sobre o novo produto são
NL Heet op de hielen van de nieuwe Ring Doorbell 3 en de iets betere Ring Doorbell 3 Pro komt dit - de zogenaamde Ring Doorbox. Details over het nieuwe p...
| português | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| e | en |
| melhor | betere |
| detalhes | details |
| um pouco | iets |
PT O Video Doorbell 3 é o modelo básico, que tem o preço mais baixo (a menos que você encontre uma Doorbell 2 com desconto), requer uma bateria (para que você mesmo possa instalá-la) e captura eventos de anel / movimento
NL De Video Doorbell 3 is het instapmodel, dat is de laagste prijs (tenzij je een Doorbell 2 met korting kunt vinden), heeft een batterij nodig (dus je kunt hem zelf installeren) en legt ring- / bewegingsgebeurtenissen vast
| português | holandês |
|---|---|
| video | video |
| desconto | korting |
| requer | nodig |
| bateria | batterij |
| possa | kunt |
| e | en |
| anel | ring |
| a menos que | tenzij |
PT Então as coisas aumentam um pouco com o Video Doorbell Pro, conforme analisado aqui, e o Video Doorbell Elite
NL Dan gaat het een beetje een stapje verder met de Video Doorbell Pro, zoals hier besproken, en de Video Doorbell Elite
| português | holandês |
|---|---|
| video | video |
| aqui | hier |
| elite | elite |
PT Alertas de pacote chegarão ao Ring Video Doorbell Pro 2 e ao Ring Video Doorbell (2ª geração), mas você precisará ter um plano Ring Protect.
NL Er komen pakketwaarschuwingen naar de Ring Video Doorbell Pro 2 en Ring Video Doorbell (2e generatie), maar je hebt wel een Ring Protect-abonnement nodig.
| português | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| video | video |
| geração | generatie |
| você | je |
| chegar | komen |
| precisar | nodig |
PT O iPhone Backup Extractor é executado em qualquer Mac ( 10.11 +) ou PC (Windows 7 SP1 ou mais recente).
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke Mac ( 10.11 +) of pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
| português | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| recente | nieuwer |
PT O iPhone Backup Extractor é executado no Windows e no macOS, funciona com qualquer versão do iTunes e com qualquer iPhone, iPad ou iPod e pode extrair dados em formatos poderosos e flexíveis.
NL iPhone Backup Extractor werkt op Windows en macOS, werkt met elke versie van iTunes en elke iPhone, iPad of iPod en kan gegevens extraheren in krachtige en flexibele formaten.
| português | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| windows | windows |
| e | en |
| macos | macos |
| funciona | werkt |
| itunes | itunes |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| pode | kan |
| dados | gegevens |
| formatos | formaten |
| poderosos | krachtige |
PT As organizações do setor da saúde e farmacêutico precisam de uma abordagem sistemática e centralizada para garantir que o seu processo de rotulagem é executado de forma correta e eficiente em todos os mercados.
NL Biowetenschappelijke organisaties hebben behoefte aan een systematische, gecentraliseerde aanpak zodat hun etiketteringsproces correct en efficiënt wordt uitgevoerd op alle markten.
| português | holandês |
|---|---|
| organizações | organisaties |
| e | en |
| centralizada | gecentraliseerde |
| executado | uitgevoerd |
| eficiente | efficiënt |
| mercados | markten |
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
NL Stap 3: Zorg ervoor dat PHP wordt uitgevoerd door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
| português | holandês |
|---|---|
| php | php |
| executado | uitgevoerd |
| comando | opdracht |
| mostrar | tonen |
| status | status |
| ativo | actieve |
| corretamente | correct |
PT Você pode verificar se o Apache está sendo executado abrindo o navegador da Web favorito e inserindo o URL http: // seu endereço-servidor.
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
| português | holandês |
|---|---|
| verificar | controleren |
| apache | apache |
| executado | uitgevoerd |
| abrindo | openen |
| favorito | favoriete |
| e | en |
| url | url |
| http | http |
PT Mailfence é executado em servidores Linux com preferência pelo tipo Debian.
NL Mailfence werkt op Linux-servers met een voorkeur voor Debian.
| português | holandês |
|---|---|
| servidores | servers |
| linux | linux |
| preferência | voorkeur |
PT Assim que for executado, ele listará todos os backups no seu computador e quando eles foram feitos pela última vez. Aqui está o que parece:
NL Zodra het wordt uitgevoerd, worden alle back-ups op uw computer weergegeven en wanneer deze voor het laatst zijn gemaakt. Zo ziet dat eruit:
| português | holandês |
|---|---|
| assim | zo |
| executado | uitgevoerd |
| backups | back-ups |
| computador | computer |
| e | en |
| última | laatst |
| parece | ziet |
PT A importação de fotos do seu iPhone para o Mac é fácil, pois o aplicativo Fotos da Apple é executado em ambos os sistemas.
NL Het importeren van foto's van uw iPhone naar uw Mac is eenvoudig, aangezien de app Foto's van Apple op beide systemen wordt uitgevoerd.
| português | holandês |
|---|---|
| fotos | foto |
| iphone | iphone |
| mac | mac |
| é | is |
| fácil | eenvoudig |
| apple | apple |
| executado | uitgevoerd |
PT O iPhone Backup Extractor é executado em qualquer Mac ( 10.11 +) ou PC (Windows 7 SP1 ou mais recente).
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke Mac ( 10.11 +) of pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
| português | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| recente | nieuwer |
PT Reincubar BlackBerry Backup Extractor é executado em qualquer Mac moderno (MacOS 10.9 ou mais recente) e qualquer Windows moderno (Vista ou mais recente).
NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).
| português | holandês |
|---|---|
| reincubar | reincubate |
| backup | backup |
| e | en |
| windows | windows |
PT Nesse caso, é provável que possa ser executado usando o iPhone Simulator incluído no Xcode em um Mac
NL Als dit het geval is, is het waarschijnlijk dat het kan worden uitgevoerd met de iPhone Simulator die bij Xcode op een Mac is meegeleverd
| português | holandês |
|---|---|
| provável | waarschijnlijk |
| possa | kan |
| executado | uitgevoerd |
| iphone | iphone |
| mac | mac |
PT Ele pode ser executado em qualquer Mac com macOS 10.13 ou mais recente, e em qualquer PC com Windows 7 64-bit ou mais recente
NL Het werkt op elke Mac met macOS 10.13 of nieuwer, en op elke pc met Windows 7 64-bit of nieuwer
| português | holandês |
|---|---|
| recente | nieuwer |
| e | en |
PT Identificador do sistema operacional no qual o aplicativo Reincubate Relay está sendo executado.
NL Identificatie van het besturingssysteem waarop de Reincubate Relay-app draait.
| português | holandês |
|---|---|
| identificador | identificatie |
| sistema operacional | besturingssysteem |
PT Na primeira vez que o programa for executado (a menos que após uma atualização), ele irá solicitar a criação de um novo banco de dados ou a seleção de um existente. Ele também pedirá a localização dos seus registros do BCM.'
NL De eerste keer dat het programma wordt uitgevoerd (tenzij na een upgrade) wordt gevraagd om een nieuwe database te maken of een bestaande te selecteren. Het vraagt ook om de locatie van uw BCM-logboeken.'
| português | holandês |
|---|---|
| vez | keer |
| executado | uitgevoerd |
| após | na |
| atualização | upgrade |
| solicitar | vraagt |
| criação | maken |
| novo | nieuwe |
| seleção | selecteren |
| existente | bestaande |
| registros | logboeken |
| bcm | bcm |
| a menos que | tenzij |
| banco de dados | database |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
executado serviço é executado é executado ele é executado é executado diretamente executado durante executado usando serviço executado software executado página executado executado automaticamente sempre executado será executado outro aplicativo executado executado diretamente apple é executado aplicativo será executado executado segundo np7 é executado teste executado executado antes projeto executado está sendo executado aplicativo executado for executado icloud é executado esteja sendo executado doorbell pro original doorbell ring video doorbell video doorbell oferece bateria nest doorbell ring doorbell video doorbell pro video doorbell nest hello doorbell arlo video doorbell arlo doorbell nest battery doorbell nest doorbell nest doorbell battery google nest doorbell ring doorbell pro doorbell plus
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe