PT O aplicativo iOS não será executado até que você aprove para ser executado em seu sistema. Abra o Terminal em seu Mac e cole este comando, mas não pressione a tecla Enter:
Traduzir "apple é executado" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "apple é executado" de português para holandês
Traduções de apple é executado
"apple é executado" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de apple é executado
português
holandês
NL De iOS-app wordt pas uitgevoerd als u deze goedkeurt voor gebruik op uw systeem. Open Terminal op je Mac en plak deze opdracht erin, maar druk niet op de enter-toets:
| português | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| executado | uitgevoerd |
| terminal | terminal |
| mac | mac |
| e | en |
| comando | opdracht |
| pressione | druk |
| tecla | toets |
| enter | enter |
PT O aplicativo iOS não será executado até que você aprove para ser executado em seu sistema. Abra o Terminal em seu Mac e cole este comando, mas não pressione a tecla Enter:
NL De iOS-app wordt pas uitgevoerd als u deze goedkeurt voor gebruik op uw systeem. Open Terminal op je Mac en plak deze opdracht erin, maar druk niet op de enter-toets:
| português | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| executado | uitgevoerd |
| terminal | terminal |
| mac | mac |
| e | en |
| comando | opdracht |
| pressione | druk |
| tecla | toets |
| enter | enter |
PT rictl é executado em qualquer plataforma em que o Extrator de backup do iPhone é executado e funciona como qualquer ferramenta de linha de comando no estilo UNIX em termos de argumento e sintaxe de ajuda e retornos de shell.
NL rictl draait op elk platform waarop de iPhone Backup Extractor draait, en werkt als een UNIX-stijl command line tool in termen van argument en help-syntaxis, en shell-returns.
| português | holandês |
|---|---|
| plataforma | platform |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| e | en |
| ferramenta | tool |
| estilo | stijl |
| unix | unix |
| argumento | argument |
| sintaxe | syntaxis |
| ajuda | help |
| extrator | extractor |
PT É mais fácil pensar em Compartilhado com Você como um recurso de Mensagens da Apple que cria uma nova seção "Compartilhado com Você" nos aplicativos Apple Photos, Apple Music, Apple News, Safari, Apple Podcasts e Apple TV.
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
| português | holandês |
|---|---|
| compartilhado | gedeeld |
| apple | apple |
| cria | creëert |
| nova | nieuw |
| seção | gedeelte |
| aplicativos | app |
| music | music |
| safari | safari |
| podcasts | podcasts |
| e | en |
| mais fácil | gemakkelijkst |
PT O pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + e Fitness + foi lançado em outubro de 2020 e é denominado Apple One
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020 en heet Apple One
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| e | en |
| fitness | fitness |
| foi | werd |
| lançado | gelanceerd |
| outubro | oktober |
| one | one |
PT O pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ e Fitness+ foi lançado em outubro de 2020 e é chamado de Apple One
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd in oktober 2020 gelanceerd en heet Apple One
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| e | en |
| fitness | fitness |
| foi | werd |
| lançado | gelanceerd |
| outubro | oktober |
| one | one |
PT É mais fácil pensar em Compartilhado com Você como um recurso de Mensagens da Apple que cria uma nova seção "Compartilhado com Você" nos aplicativos Apple Photos, Apple Music, Apple News, Safari, Apple Podcasts e Apple TV.
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
| português | holandês |
|---|---|
| compartilhado | gedeeld |
| apple | apple |
| cria | creëert |
| nova | nieuw |
| seção | gedeelte |
| aplicativos | app |
| music | music |
| safari | safari |
| podcasts | podcasts |
| e | en |
| mais fácil | gemakkelijkst |
PT Como mencionamos em vários lugares, o serviço de streaming de TV da Apple - Apple TV + - é integrado ao aplicativo da Apple TV. Esteja você visualizando em um iPad ou dispositivo Roku, todos têm acesso ao Apple TV + por meio do aplicativo Apple TV.
NL Zoals we op verschillende plaatsen hebben vermeld, is de streaming-tv-service van Apple - Apple TV+ - geïntegreerd in de Apple TV-app. Of je nu kijkt op een iPad of een Roku-apparaat, iedereen krijgt toegang tot Apple TV+ via de Apple TV-app.
| português | holandês |
|---|---|
| serviço | service |
| streaming | streaming |
| apple | apple |
| integrado | geïntegreerd |
| ipad | ipad |
| ou | of |
| roku | roku |
| acesso | toegang |
PT Pacote de serviços da Apple para Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade, Apple News + e Fitness + lançado em outubro de 2020
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| e | en |
| fitness | fitness |
| lançado | gelanceerd |
| outubro | oktober |
PT A importação de fotos do seu iPhone para o Mac é fácil, pois o aplicativo Fotos da Apple é executado em ambos os sistemas.
NL Het importeren van foto's van uw iPhone naar uw Mac is eenvoudig, aangezien de app Foto's van Apple op beide systemen wordt uitgevoerd.
| português | holandês |
|---|---|
| fotos | foto |
| iphone | iphone |
| mac | mac |
| é | is |
| fácil | eenvoudig |
| apple | apple |
| executado | uitgevoerd |
PT Para ser executado em um sentido significativo em segundo plano, o editor de um aplicativo precisa obter permissão da Apple quando é enviado à App Store, marcando-o com um conjunto de " Modos de segundo plano "
NL Om op een zinvolle manier op de achtergrond te kunnen werken, moet de uitgever van een app toestemming krijgen van Apple wanneer deze wordt ingediend bij de App Store, door deze te markeren met een set " Achtergrondmodi "
| português | holandês |
|---|---|
| editor | uitgever |
| permissão | toestemming |
| apple | apple |
| store | store |
| conjunto | set |
| enviado | ingediend |
PT Protótipo do Apple VideoPad executado por Steve Jobs para ser leiloado
NL Apple VideoPad-prototype afgeschaft door Steve Jobs om te worden geveild
| português | holandês |
|---|---|
| protótipo | prototype |
| apple | apple |
| steve | steve |
| ser | worden |
PT O Apple iPhone 13 mini é executado no iOS 15, que está disponível para todos os dispositivos iPhone (do iPhone 6S e posterior)
NL De Apple iPhone 13 mini draait op iOS 15, dat beschikbaar is voor alle iPhone-apparaten (vanaf de iPhone 6S en later)
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| ios | ios |
| disponível | beschikbaar |
| todos | alle |
| dispositivos | apparaten |
| e | en |
PT O Apple iPhone 13 Pro é executado no iOS 15, que está disponível para todos os dispositivos iPhone (do iPhone 6S e posterior)
NL De Apple iPhone 13 Pro draait op iOS 15, dat beschikbaar is voor alle iPhone-apparaten (vanaf de iPhone 6S en nieuwer)
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| disponível | beschikbaar |
| todos | alle |
| dispositivos | apparaten |
| e | en |
PT O Apple iPhone 13 Pro é executado no iOS 15, que está disponível para todos os dispositivos iPhone (do iPhone 6S e posterior)
NL De Apple iPhone 13 Pro draait op iOS 15, dat beschikbaar is voor alle iPhone-apparaten (vanaf de iPhone 6S en nieuwer)
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| disponível | beschikbaar |
| todos | alle |
| dispositivos | apparaten |
| e | en |
PT O Apple iPhone 13 é executado no iOS 15, que está disponível para todos os dispositivos iPhone (a partir do iPhone 6S e posterior)
NL De Apple iPhone 13 draait op iOS 15, dat beschikbaar is voor alle iPhone-apparaten (vanaf de iPhone 6S en later)
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| disponível | beschikbaar |
| todos | alle |
| dispositivos | apparaten |
| e | en |
PT O Apple iPhone 13 Pro Max é executado no iOS 15, que está disponível para todos os dispositivos iPhone (a partir do iPhone 6S e posterior)
NL De Apple iPhone 13 Pro Max draait op iOS 15, dat beschikbaar is voor alle iPhone-apparaten (vanaf de iPhone 6S en nieuwer)
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| max | max |
| ios | ios |
| disponível | beschikbaar |
| todos | alle |
| dispositivos | apparaten |
| e | en |
PT A importação de fotos do seu iPhone para o Mac é fácil, pois o aplicativo Fotos da Apple é executado em ambos os sistemas.
NL Het importeren van foto's van uw iPhone naar uw Mac is eenvoudig, aangezien de app Foto's van Apple op beide systemen wordt uitgevoerd.
| português | holandês |
|---|---|
| fotos | foto |
| iphone | iphone |
| mac | mac |
| é | is |
| fácil | eenvoudig |
| apple | apple |
| executado | uitgevoerd |
PT Para ser executado em um sentido significativo em segundo plano, o editor de um aplicativo precisa obter permissão da Apple quando é enviado à App Store, marcando-o com um conjunto de " Modos de segundo plano "
NL Om op een zinvolle manier op de achtergrond te kunnen werken, moet de uitgever van een app toestemming krijgen van Apple wanneer deze wordt ingediend bij de App Store, door deze te markeren met een set " Achtergrondmodi "
| português | holandês |
|---|---|
| editor | uitgever |
| permissão | toestemming |
| apple | apple |
| store | store |
| conjunto | set |
| enviado | ingediend |
PT Requisitos do sistema iOS 16 da Apple: Será executado em seu iPhone?
NL Apple iOS 16 systeemvereisten: Werkt het op je iPhone?
| português | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
PT Protótipo do Apple VideoPad executado por Steve Jobs para ser leiloado
NL Apple VideoPad-prototype afgeschaft door Steve Jobs om te worden geveild
| português | holandês |
|---|---|
| protótipo | prototype |
| apple | apple |
| steve | steve |
| ser | worden |
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
PT O Maya pode ser executado no Microsoft® Windows®, Apple® macOS® e Linux®. Consulte os Requisitos de sistema do Maya para obter detalhes.
NL Maya kan worden uitgevoerd op Microsoft® Windows®, Apple® macOS® en Linux®. Raadpleeg de systeemvereisten voor Maya (Engels) voor meer informatie.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
apple é executado executado serviço é executado é executado ele é executado é executado diretamente executado durante executado usando serviço executado software executado página executado executado automaticamente sempre executado será executado outro aplicativo executado executado diretamente aplicativo será executado executado segundo np7 é executado teste executado executado antes projeto executado está sendo executado aplicativo executado for executado icloud é executado apple para apple apple apple macbook apple altera apple ativar apple oferece apple realizou sistema apple apple usa apple music apple carplay apple anunciou apple anunciou recentemente apple significa apple ipad apple airplay apple integrado obter apple tv apple app store apple watch oferece apple macos apple watch é apple introduziu marca apple
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe