PT O Ring Video Doorbell 2 é o sucessor do Ring Video Doorbell original, mas agora foi substituído pelo Ring Video Doorbell 3
PT O Ring Video Doorbell 2 é o sucessor do Ring Video Doorbell original, mas agora foi substituído pelo Ring Video Doorbell 3
NL De Ring Video Doorbell 2 is de opvolger van Rings originele Video Doorbell maar is nu vervangen door de Ring Video Doorbell 3
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
video | video |
é | is |
sucessor | opvolger |
original | originele |
substituído | vervangen |
PT O recurso principal é o Pre-roll, que não está presente no Ring Video Doorbell 3, é preto e branco no Ring Video Doorbell 3 Plus, mas é colorido na Ring Video Doorbell 4.
NL De belangrijkste functie is Pre-roll, die niet aanwezig is op de Ring Video Doorbell 3, is zwart-wit op de Ring Video Doorbell 3 Plus maar is in kleur op de Ring Video Doorbell 4.
português | holandês |
---|---|
principal | belangrijkste |
presente | aanwezig |
ring | ring |
video | video |
plus | plus |
PT Em termos de design, o Doorbell 3 é semelhante aos seus predecessores - o agora extinto Ring Doorbell 2 - e o antigo Ring Video Doorbell. No entanto, há uma ligeira diferença na aparência por causa da câmera extra para o recurso Pre-roll.
NL Qua ontwerp is de Doorbell 3 vergelijkbaar met zijn voorgangers - de inmiddels ter ziele gegane Ring Doorbell 2 - en oudere Ring Video Doorbell. Er is echter een klein verschil in uiterlijk vanwege de extra camera voor de Pre-roll-functie.
português | holandês |
---|---|
é | is |
semelhante | vergelijkbaar |
ring | ring |
e | en |
video | video |
diferença | verschil |
câmera | camera |
extra | extra |
PT Alertas de pacote chegarão ao Ring Video Doorbell Pro 2 e ao Ring Video Doorbell (2ª geração), mas você precisará ter um plano Ring Protect.
NL Er komen pakketwaarschuwingen naar de Ring Video Doorbell Pro 2 en Ring Video Doorbell (2e generatie), maar je hebt wel een Ring Protect-abonnement nodig.
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
video | video |
geração | generatie |
você | je |
chegar | komen |
precisar | nodig |
PT Bem na esteira do novo Ring Doorbell 3 e do Ring Doorbell 3 Pro um pouco melhor, é esse o chamado Ring Doorbox. Os detalhes sobre o novo produto são
NL Heet op de hielen van de nieuwe Ring Doorbell 3 en de iets betere Ring Doorbell 3 Pro komt dit - de zogenaamde Ring Doorbox. Details over het nieuwe p...
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
e | en |
melhor | betere |
detalhes | details |
um pouco | iets |
PT No início deste ano, a Ring, de propriedade da Amazon, os seguiu com a Ring Video Doorbell 4 , um modelo ligeiramente atualizado que parece ter substituído o 3 Plus localizado acima da Doorbell 3 no alcance da Ring.
NL Eerder dit jaar volgde Ring, eigendom van Amazon, hen op met de Ring Video Doorbell 4 , een licht geüpgraded model dat de 3 Plus lijkt te hebben vervangen die boven de Doorbell 3 in het assortiment van Ring zit.
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
amazon | amazon |
video | video |
modelo | model |
ligeiramente | licht |
atualizado | geüpgraded |
parece | lijkt |
substituído | vervangen |
plus | plus |
PT O Ring Video Doorbell 3 e 3 Plus agora também tem alguma concorrência do próprio Ring - o Video Doorbell de nível básico do Ring também foi remodelado com vídeo Full HD e está disponível a um preço muito mais baixo.
NL De Ring Video Doorbell 3 en 3 Plus hebben nu ook wat concurrentie van Ring zelf - Rings instap Video Doorbell is ook vernieuwd met Full HD-video en is verkrijgbaar voor een veel lagere prijs.
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
e | en |
agora | nu |
concorrência | concurrentie |
full | full |
hd | hd |
disponível | verkrijgbaar |
preço | prijs |
PT Bem na esteira do novo Ring Doorbell 3 e do Ring Doorbell 3 Pro um pouco melhor, é esse o chamado Ring Doorbox. Os detalhes sobre o novo produto são
NL Heet op de hielen van de nieuwe Ring Doorbell 3 en de iets betere Ring Doorbell 3 Pro komt dit - de zogenaamde Ring Doorbox. Details over het nieuwe p...
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
e | en |
melhor | betere |
detalhes | details |
um pouco | iets |
PT Alertas de pacote chegarão ao Ring Video Doorbell Pro 2 e ao Ring Video Doorbell (2ª geração), mas você precisará ter um plano Ring Protect.
NL Er komen pakketwaarschuwingen naar de Ring Video Doorbell Pro 2 en Ring Video Doorbell (2e generatie), maar je hebt wel een Ring Protect-abonnement nodig.
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
video | video |
geração | generatie |
você | je |
chegar | komen |
precisar | nodig |
PT No entanto, isso é seguido de perto pelo Google Nest Hello (com fio) , Ring Video Doorbell Pro 2 , Google Nest Doorbell Battery e Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free .
NL Dit wordt echter op de voet gevolgd door de Google Nest Hello (bedraad) , Ring Video Doorbell Pro 2 , Google Nest Doorbell Battery en Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free .
português | holandês |
---|---|
seguido | gevolgd |
nest | nest |
ring | ring |
video | video |
e | en |
arlo | arlo |
PT O Video Doorbell 3 e o Video Doorbell 3 Plus têm vantagens distintas sobre o muito mais barato Ring Video Doorbell (2ª geração). Mas o preço é tal que você paga um pouco a mais pelos modelos da nova geração.
NL De Video Doorbell 3 en Video Doorbell 3 Plus hebben duidelijke voordelen ten opzichte van de veel goedkopere Ring Video Doorbell (2e generatie). Maar de prijsstelling is zodanig dat je voor de nieuwere generatie modellen wel flink wat extra betaalt.
português | holandês |
---|---|
video | video |
vantagens | voordelen |
ring | ring |
tal | zodanig |
paga | betaalt |
modelos | modellen |
PT A Ring está vendendo uma nova placa com tema de morcego e um design de teia de aranha para o Ring Video Doorbell 2 e uma placa de abóbora / milho doce e um design de outono para a Doorbell 3, 3 Plus e 4
NL Ring verkoopt een nieuw bord met een vleermuisthema en een spinnenwebontwerp voor de Ring Video Doorbell 2 en een pompoen-/snoepgraanbord en een herfstontwerp voor de Doorbell 3, 3 Plus en 4
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
nova | nieuw |
e | en |
video | video |
abóbora | pompoen |
plus | plus |
PT O Ring Video Doorbell 4 oferece mais do que suficiente para justificar a opção por ele em vez do Ring Video Doorbell de nível básico (2ª geração). É tudo uma questão de cor Pre-roll!
NL De Ring Video Doorbell 4 biedt meer dan genoeg om de keuze voor de Ring Video Doorbell (2e generatie) op instapniveau te rechtvaardigen. Het draait allemaal om kleur Pre-roll!
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
video | video |
oferece | biedt |
opção | keuze |
geração | generatie |
cor | kleur |
PT Coincidentemente, o Ring Doorbell mais barato alimentado por bateria, o Ring Video Doorbell (2ª geração), tem que ser retirado da parede para ser carregado - a bateria não pode ser removida.
NL Toevallig moet de goedkoopste Ring Doorbell op batterijen, de Ring Video Doorbell (2e generatie), van de muur worden gehaald om op te laden - de batterij kan niet worden verwijderd.
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
video | video |
geração | generatie |
parede | muur |
mais barato | goedkoopste |
PT Alguns dispositivos Ring ainda não funcionam nos aplicativos Mac ou PC, incluindo Video Doorball Wired, Video Doorbell Pro 2 e Video Doorbell 4.
NL Sommige Ring- apparaten werken niet al in de Mac- of pc-apps, waaronder de Video Doorball Wired, Video Doorbell Pro 2 en Video Doorbell 4.
português | holandês |
---|---|
alguns | sommige |
dispositivos | apparaten |
ring | ring |
funcionam | werken |
aplicativos | apps |
incluindo | waaronder |
video | video |
e | en |
PT (Pocket-lint) - Diga olá ao Nest Hello (com fio) - um concorrente do Ring Video Doorbell 4 e da opção de campainha de vídeo com fio no portfólio do Google, ao lado do modelo Nest Battery Doorbell mais recente.
NL (Pocket-lint) - Zeg hallo tegen de Nest Hello (bedraad) - een concurrent van de Ring Video Doorbell 4 en de bedrade videodeurbeloptie in Googles portfolio, naast het nieuwere Nest Battery Doorbell-model .
português | holandês |
---|---|
diga | zeg |
nest | nest |
concorrente | concurrent |
ring | ring |
e | en |
campainha | doorbell |
portfólio | portfolio |
modelo | model |
recente | nieuwere |
com fio | bedrade |
PT O Ring Video Doorbell não é tão liso quanto o Doorbell 3, mas é muito mais barato
NL De Ring Video Doorbell is niet zo gelikt als de Doorbell 3, maar hij is wel veel goedkoper
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
video | video |
mais barato | goedkoper |
PT O Ring Video Doorbell 3 Plus de saída também tem Pre-roll, mas é em preto e branco em vez de colorido e o Video Doorbell 4 parece tê-lo substituído.
NL De uitgaande Ring Video Doorbell 3 Plus heeft ook Pre-roll, maar het is in zwart-wit in plaats van kleur en de Video Doorbell 4 lijkt deze te hebben vervangen.
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
video | video |
saída | uitgaande |
e | en |
parece | lijkt |
substituído | vervangen |
PT Arlos Essential Video Doorbell Wire-Free é uma ótima opção para aqueles que gostam da flexibilidade que a Ring Video Doorbell 3 Plus oferece, mas o design mais fino do Nest Hello.
NL Arlos Essential Video Doorbell Wire-Free is een geweldige optie voor diegenen die houden van de flexibiliteit die de Ring Video Doorbell 3 Plus biedt, maar het slankere ontwerp van de Nest Hello.
português | holandês |
---|---|
video | video |
opção | optie |
flexibilidade | flexibiliteit |
ring | ring |
design | ontwerp |
nest | nest |
PT O Ring Video Doorbell 2 foi substituído pelo Doorbell 3 e 3 Plus, mas ainda é uma ótima opção com muitos recursos e é mais barato que seus sucessores.
NL De Ring Video Doorbell 2 is vervangen door de Doorbell 3 en 3 Plus, maar het is nog steeds een geweldige optie met veel functies en het is goedkoper dan zijn opvolgers.
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
video | video |
substituído | vervangen |
e | en |
opção | optie |
recursos | functies |
mais barato | goedkoper |
PT Arlos Essential Video Doorbell Wire-Free é uma ótima opção para aqueles que gostam da flexibilidade que a Ring Video Doorbell 4 oferece, mas o design mais fino do Nest Hello.
NL Arlos Essential Video Doorbell Wire-Free is een geweldige optie voor diegenen die houden van de flexibiliteit die de Ring Video Doorbell 4 biedt, maar het slankere ontwerp van de Nest Hello.
português | holandês |
---|---|
video | video |
opção | optie |
flexibilidade | flexibiliteit |
ring | ring |
design | ontwerp |
nest | nest |
PT (Pocket-lint) - Diga olá ao Nest Hello (com fio) - um concorrente do Ring Video Doorbell 4 e da opção de campainha de vídeo com fio no portfólio do Google, ao lado do modelo Nest Battery Doorbell mais recente.
NL (Pocket-lint) - Zeg hallo tegen de Nest Hello (bedraad) - een concurrent van de Ring Video Doorbell 4 en de bedrade videodeurbeloptie in Googles portfolio, naast het nieuwere Nest Battery Doorbell-model .
português | holandês |
---|---|
diga | zeg |
nest | nest |
concorrente | concurrent |
ring | ring |
e | en |
campainha | doorbell |
portfólio | portfolio |
modelo | model |
recente | nieuwere |
com fio | bedrade |
PT O Arlo Video Doorbell é fino e elegante, como o Nest Hello e o Ring Video Doorbell Pro, como resultado de ser outra opção com fio tão boa para quem tem uma campainha com fio, mas um pouco mais incômoda para quem não tem.
NL De Arlo Video Doorbell is slank en gestroomlijnd, net als de Nest Hello en Ring Video Doorbell Pro, omdat het een andere bedrade optie is die zo fijn is voor mensen met een bedrade deurbel, maar een beetje meer gedoe voor mensen zonder.
português | holandês |
---|---|
arlo | arlo |
video | video |
e | en |
nest | nest |
ring | ring |
com fio | bedrade |
PT Em 2020, o Ring Video Doorbell 3 Plus chegou, estreando o que é chamado de Pre-roll - a capacidade de gravar antes de um evento ser registrado - e o Doorbell 4 é, na verdade, seu substituto
NL In 2020 arriveerde de Ring Video Doorbell 3 Plus , die debuteerde met wat Pre-roll wordt genoemd - de mogelijkheid om op te nemen voordat een evenement wordt geregistreerd - en de Doorbell 4 is in feite de vervanging ervan
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
plus | plus |
chamado | genoemd |
capacidade | mogelijkheid |
evento | evenement |
registrado | geregistreerd |
e | en |
substituto | vervanging |
PT Quando você configura o Ring Video Doorbell Pro 2 pela primeira vez, ele ativa 30 dias de Ring Protect (ou 60 dias para clientes nos EUA). Este é o outro nome do pacote de assinatura da empresa.
NL Wanneer je de Ring Video Doorbell Pro 2 voor het eerst instelt, activeert deze 30 dagen Ring Protect (of 60 dagen voor Amerikaanse klanten). Dit is de andere naam voor het abonnementspakket van het bedrijf.
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
dias | dagen |
ou | of |
clientes | klanten |
outro | andere |
nome | naam |
PT A Ring Video Doorbell 3 Plus é a campainha com vídeo carro-chefe da Ring 2020 com bateria, completa com pré-rolagem para capturar eventos antes que
NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is Rings vlaggenschip videodeurbel op batterijen uit 2020, compleet met pre-roll om gebeurtenissen vast te leggen
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
plus | plus |
campainha | doorbell |
carro-chefe | vlaggenschip |
bateria | batterijen |
completa | compleet |
eventos | gebeurtenissen |
PT Recém-anunciado o Video Doorbell 3 e 3 Plus (com pré-lançamento), o Ring agora atualizou o Ring Video Campainha de nível básico com vídeo Full HD
NL Net na de aankondiging van de Video Doorbell 3 en 3 Plus (met preroll), heeft Ring nu de Ring Video Doorbell op basisniveau bijgewerkt met Full HD-vid...
português | holandês |
---|---|
e | en |
plus | plus |
ring | ring |
agora | nu |
atualizou | bijgewerkt |
campainha | doorbell |
full | full |
hd | hd |
é | heeft |
PT O Ring Video Doorbell 3 Plus foi projetado para ser alimentado por bateria, para fácil instalação onde você quiser. Nesta última versão do Ring, você obtém todos os recursos que obtém em outros lugares, mas com a adição de vídeo precedente.
NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is ontworpen om op batterijen te werken, voor eenvoudige installatie waar je hem ook wilt plaatsen. In deze nieuwste versie van de Ring krijg je alle functies die je elders krijgt, maar met de toevoeging van pre-roll-video.
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
plus | plus |
projetado | ontworpen |
bateria | batterijen |
instalação | installatie |
última | nieuwste |
recursos | functies |
adição | toevoeging |
PT (Pocket-lint) - O Ring Doorbell 4 entra em um mercado lotado de campainhas - não apenas dos rivais, mas do próprio Ring
NL (Pocket-lint) - De Ring Doorbell 4 betreedt een overvolle deurbelmarkt - niet alleen van rivalen, maar ook van Ring zelf
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
PT A Ring Video Doorbell 3 Plus é a campainha com vídeo carro-chefe da Ring 2020 com bateria, completa com pré-rolagem para capturar eventos antes que
NL De Ring Video Doorbell 3 Plus is Rings vlaggenschip videodeurbel op batterijen uit 2020, compleet met pre-roll om gebeurtenissen vast te leggen
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
plus | plus |
campainha | doorbell |
carro-chefe | vlaggenschip |
bateria | batterijen |
completa | compleet |
eventos | gebeurtenissen |
PT Tal como acontece com outras campainhas Ring, você pode simplesmente dizer, "Alexa, mostre-me a porta da frente", para ver a exibição ao vivo do Ring Video Doorbell 3 em dispositivos Fire TV ou Echo Show
NL Net als bij andere Ring-deurbellen, kun je gewoon zeggen: "Alexa, laat me de voordeur zien", om de liveweergave van je Ring Video Doorbell 3 op Fire TV- of Echo Show-apparaten te zien
português | holandês |
---|---|
outras | andere |
campainhas | deurbellen |
ring | ring |
você | je |
dizer | zeggen |
alexa | alexa |
porta | voordeur |
video | video |
dispositivos | apparaten |
ou | of |
echo | echo |
PT Recém-anunciado o Video Doorbell 3 e 3 Plus (com pré-lançamento), o Ring agora atualizou o Ring Video Campainha de nível básico com vídeo Full HD
NL Net na de aankondiging van de Video Doorbell 3 en 3 Plus (met preroll), heeft Ring nu de Ring Video Doorbell op basisniveau bijgewerkt met Full HD-vid...
português | holandês |
---|---|
e | en |
plus | plus |
ring | ring |
agora | nu |
atualizou | bijgewerkt |
campainha | doorbell |
full | full |
hd | hd |
é | heeft |
PT Quando você configura o Ring Video Doorbell Pro 2 pela primeira vez, ele ativa 30 dias de Ring Protect (ou 60 dias para clientes dos EUA). Este é o outro nome para o pacote de assinatura da empresa.
NL Wanneer u de Ring Video Doorbell Pro 2 voor het eerst instelt, wordt 30 dagen Ring Protect geactiveerd (of 60 dagen voor klanten in de VS). Dit is de andere naam voor het abonnementspakket van het bedrijf.
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
dias | dagen |
ou | of |
clientes | klanten |
outro | andere |
nome | naam |
PT Quando você configura o Ring Video Doorbell Pro pela primeira vez, começa 30 dias de Ring Protect (ou 60 dias para clientes nos EUA). Este, como acontece com tantos produtos de segurança doméstica recentes, é o pacote de assinatura.
NL Wanneer je de Ring Video Doorbell Pro voor het eerst instelt, krijg je 30 dagen Ring Protect (of 60 dagen voor Amerikaanse klanten). Dit is, zoals bij zoveel recente producten voor thuisbeveiliging, het abonnementspakket.
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
dias | dagen |
ou | of |
clientes | klanten |
tantos | zoveel |
recentes | recente |
PT Tal como acontece com todos os dispositivos Ring, você precisa do plano Ring Protect para aproveitar ao máximo, o que não é tão ruim se você tiver apenas um dispositivo, mas fica muito caro quando você tem mais de um Ring protegendo sua casa.
NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
plano | abonnement |
caro | duur |
casa | huis |
protegendo | beschermt |
PT É importante notar que se você estiver mudando de um dispositivo Ring de geração anterior, você precisa entrar em contato com o suporte do Ring para que o Plano Ring Protect seja transferido.
NL Het is vermeldenswaard dat als je overstapt van een Ring-apparaat van een eerdere generatie, je contact moet opnemen met Ring-ondersteuning om het Ring Protect Plan over te zetten.
português | holandês |
---|---|
dispositivo | apparaat |
ring | ring |
geração | generatie |
suporte | ondersteuning |
plano | plan |
PT Coincidentemente, se você estiver trocando por um novo dispositivo Ring de uma versão mais antiga, também terá que entrar em contato com o Ring para trocar o plano Ring Protect - mas descobrimos que era bom fazer pelo chat ao vivo.
NL Het toeval wil dat als je van een oudere versie overstapt naar een nieuw Ring-apparaat, je ook contact moet opnemen met Ring om het Ring Protect-plan om te wisselen - maar we vonden het prima om dit te doen via livechat.
português | holandês |
---|---|
novo | nieuw |
dispositivo | apparaat |
ring | ring |
terá | moet |
trocar | wisselen |
plano | plan |
bom | prima |
PT O vídeo Doorbell 4 mais recente é o mesmo que o Doorbell 3, exceto por um recurso - Pre-Roll
NL De nieuwere Video Doorbell 4 is hetzelfde als de Doorbell 3, met uitzondering van één functie: Pre-Roll
português | holandês |
---|---|
vídeo | video |
recente | nieuwere |
exceto | uitzondering |
PT Você pode selecionar um novo toque nas configurações do app Google Home para Nest Doorbell (bateria) ou no app Nest para Nest Doorbell (com fio)
NL Je kunt een nieuwe beltoon selecteren onder instellingen in de Google Home-app voor Nest Doorbell (batterij) of de Nest-app voor de Nest Doorbell (bedraad)
português | holandês |
---|---|
você | je |
selecionar | selecteren |
novo | nieuwe |
configurações | instellingen |
app | app |
bateria | batterij |
ou | of |
PT Onde o Video Doorbell 3 Plus (e 3) difere do Video Doorbell 2, é que eles oferecem 5 GHz Wi-Fi além de 2,4 GHz Wi-Fi, mas fora isso a qualidade do vídeo é a mesma em 1080p, com um 160 lente de grau
NL Waar de Video Doorbell 3 Plus (en 3) verschillen van de Video Doorbell 2, is dat ze naast 2,4GHz wifi ook 5GHz wifi bieden, maar verder is de kwaliteit van de video hetzelfde bij 1080p, met een 160 -graden lens
português | holandês |
---|---|
plus | plus |
e | en |
oferecem | bieden |
qualidade | kwaliteit |
lente | lens |
wi-fi | wifi |
PT Em outros lugares, os recursos, funções, design e instalação são todos iguais aos do Video Doorbell 3 Plus ou do Video Doorbell 2
NL Elders zijn de kenmerken, functies, het ontwerp en de installatie allemaal hetzelfde als de Video Doorbell 3 Plus of de Video Doorbell 2
português | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
e | en |
instalação | installatie |
video | video |
plus | plus |
ou | of |
PT Existem algumas campainhas que ficam acima do 3 Plus, também - o Doorbell Pro, que é conectado; Doorbell Elite, que é pro-grade; e a câmera de visão da porta, que substitui o olho mágico em uma porta.
NL Er zijn ook enkele deurbellen die boven de 3 Plus zitten - de Doorbell Pro, die bedraad is; Doorbell Elite, die van professionele kwaliteit is; en de Door View Cam, die het kijkgaatje in een deur vervangt.
português | holandês |
---|---|
campainhas | deurbellen |
elite | elite |
e | en |
porta | deur |
substitui | vervangt |
PT O Video Doorbell 3 é o modelo básico, que tem o preço mais baixo (a menos que você encontre uma Doorbell 2 com desconto), requer uma bateria (para que você mesmo possa instalá-la) e captura eventos de anel / movimento
NL De Video Doorbell 3 is het instapmodel, dat is de laagste prijs (tenzij je een Doorbell 2 met korting kunt vinden), heeft een batterij nodig (dus je kunt hem zelf installeren) en legt ring- / bewegingsgebeurtenissen vast
português | holandês |
---|---|
video | video |
desconto | korting |
requer | nodig |
bateria | batterij |
possa | kunt |
e | en |
anel | ring |
a menos que | tenzij |
PT Então as coisas aumentam um pouco com o Video Doorbell Pro, conforme analisado aqui, e o Video Doorbell Elite
NL Dan gaat het een beetje een stapje verder met de Video Doorbell Pro, zoals hier besproken, en de Video Doorbell Elite
português | holandês |
---|---|
video | video |
aqui | hier |
elite | elite |
PT Para aqueles com a opção de instalação com fio, no entanto, ainda escolheríamos Nest Hello por sua melhor qualidade (ou Ring Pro 2 se você estiver na Equipe Amazon), mesmo que em termos de design a bateria Nest Doorbell tenha o borda.
NL Voor degenen met de optie voor een bedrade installatie, zouden we echter nog steeds voor Nest Hello kiezen vanwege de betere kwaliteit (of Ring Pro 2 als je op Team Amazon zit), zelfs als qua ontwerp de Nest Doorbell Battery de rand.
português | holandês |
---|---|
instalação | installatie |
nest | nest |
melhor | betere |
qualidade | kwaliteit |
ou | of |
ring | ring |
equipe | team |
amazon | amazon |
bateria | battery |
borda | rand |
com fio | bedrade |
PT Você pode ver o Ring Video Doorbell em seu Echo Show, por exemplo, como você pode com as câmeras Arlo
NL Je kunt je Ring Video Doorbell bijvoorbeeld op je Echo Show bekijken, net als met Arlo-cameras
português | holandês |
---|---|
ver | bekijken |
ring | ring |
video | video |
echo | echo |
câmeras | cameras |
arlo | arlo |
PT Substituindo o popular Ring Video Doorbell 2, o 3 é alimentado por bateria e oferece vídeo Full HD, mas pode se conectar à sua rede Wi-Fi em 2,4 GHz ou 5 GHz para uma conexão mais confiável.
NL De 3 vervangt de populaire Ring Video Doorbell 2, werkt op batterijen en biedt Full HD-video, maar kan verbinding maken met je wifi-netwerk via 2,4 GHz of 5 GHz wifi voor een betrouwbaardere verbinding.
português | holandês |
---|---|
popular | populaire |
ring | ring |
bateria | batterijen |
e | en |
oferece | biedt |
full | full |
hd | hd |
pode | kan |
sua | je |
ghz | ghz |
ou | of |
PT Como as outras campainhas aqui, o Ring Doorbell 3 fornece alertas no seu telefone, alto-falante inteligente ou computador, para que você saiba que alguém está à porta
NL Net als de andere deurbellen hier, geeft de Ring Doorbell 3 je meldingen op je telefoon, slimme luidspreker of computer, zodat je weet dat er iemand voor de deur staat
português | holandês |
---|---|
outras | andere |
campainhas | deurbellen |
ring | ring |
alertas | meldingen |
telefone | telefoon |
inteligente | slimme |
computador | computer |
saiba | weet |
porta | deur |
PT A Ring Video Doorbell Pro é uma campainha com fio mais avançada, então, mais uma vez, você terá que conectá-la à fiação existente da campainha ou usar um adaptador de plug-in
NL De Ring Video Doorbell Pro is een geavanceerdere bedrade deurbel, dus je moet hem opnieuw aansluiten op bestaande deurbelbedrading of een plug-in adapter gebruiken
português | holandês |
---|---|
ring | ring |
video | video |
você | je |
terá | moet |
existente | bestaande |
ou | of |
usar | gebruiken |
adaptador | adapter |
plug-in | plug-in |
com fio | bedrade |
PT O Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free é maior do que o dispositivo equivalente do Ring, então é um pouco menos sutil na porta, se destacando mais
NL De Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free is groter dan het vergelijkbare apparaat van Ring, dus hij is iets minder subtiel op de deur en valt meer op
português | holandês |
---|---|
arlo | arlo |
video | video |
ring | ring |
sutil | subtiel |
porta | deur |
um pouco | iets |
Mostrando 50 de 50 traduções