PT Novo! Receba insights sobre o uso e a adoção da Miro em toda a sua organização com o painel de insights do administrador.
"adicione insights" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Novo! Receba insights sobre o uso e a adoção da Miro em toda a sua organização com o painel de insights do administrador.
NL Nieuw! Krijg inzicht in het gebruik en de invoering van Miro in je organisatie met het Admin Insights-dashboard.
português | holandês |
---|---|
novo | nieuw |
receba | krijg |
insights | inzicht |
uso | gebruik |
e | en |
organização | organisatie |
painel | dashboard |
administrador | admin |
PT Descubra insights de alto impacto em minutos, em vez de meses.Nossa análise automatizada faz o trabalho pesado e nossos insights assistidos por inteligência artificial eliminam o processamento de dados manual.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
PT Descubra insights de alto impacto em minutos, em vez de meses.Nossa análise automatizada faz o trabalho pesado e nossos insights assistidos por inteligência artificial eliminam o processamento de dados manual.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
PT Descubra insights de alto impacto em minutos, em vez de meses.Nossa análise automatizada faz o trabalho pesado e nossos insights assistidos por inteligência artificial eliminam o processamento de dados manual.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
PT Descubra insights de alto impacto em minutos, em vez de meses.Nossa análise automatizada faz o trabalho pesado e nossos insights assistidos por inteligência artificial eliminam o processamento de dados manual.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
PT Descubra insights de alto impacto em minutos, em vez de meses.Nossa análise automatizada faz o trabalho pesado e nossos insights assistidos por inteligência artificial eliminam o processamento de dados manual.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
PT Descubra insights de alto impacto em minutos, em vez de meses.Nossa análise automatizada faz o trabalho pesado e nossos insights assistidos por inteligência artificial eliminam o processamento de dados manual.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
PT Descubra insights de alto impacto em minutos, em vez de meses.Nossa análise automatizada faz o trabalho pesado e nossos insights assistidos por inteligência artificial eliminam o processamento de dados manual.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
PT Descubra insights de alto impacto em minutos, em vez de meses.Nossa análise automatizada faz o trabalho pesado e nossos insights assistidos por inteligência artificial eliminam o processamento de dados manual.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
PT Descubra insights de alto impacto em minutos, em vez de meses.Nossa análise automatizada faz o trabalho pesado e nossos insights assistidos por inteligência artificial eliminam o processamento de dados manual.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
PT Descubra insights de alto impacto em minutos, em vez de meses.Nossa análise automatizada faz o trabalho pesado e nossos insights assistidos por inteligência artificial eliminam o processamento de dados manual.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
PT Descubra insights de alto impacto em minutos, em vez de meses.Nossa análise automatizada faz o trabalho pesado e nossos insights assistidos por inteligência artificial eliminam o processamento de dados manual.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
PT Descubra insights de alto impacto em minutos, em vez de meses.Nossa análise automatizada faz o trabalho pesado e nossos insights assistidos por inteligência artificial eliminam o processamento de dados manual.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
PT Descubra insights de alto impacto em minutos, em vez de meses.Nossa análise automatizada faz o trabalho pesado e nossos insights assistidos por inteligência artificial eliminam o processamento de dados manual.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
PT Adicione insights e comentários ao vídeo da sua sessão de teste adicionando notas no vídeo. Eles podem ser facilmente compartilhados com os membros da equipe, exportados para o Excel e também adicionados aos vídeos de destaque.
NL Voeg inzichten en opmerkingen toe aan uw testsessievideo door notities op video toe te voegen. Deze kunnen vervolgens eenvoudig worden gedeeld met teamleden, worden geëxporteerd naar Excel en ook worden toegevoegd aan video\'s met hoogtepunten.
PT Insira imagens e edite-as com o Editor de Fotos, adicione vídeos através do YouTube e adicione linhas de código com o plug-in Highlight Code.
NL Voeg Afbeeldingen in en bewerk ze met Photo Editor, voeg video's toe via YouTube en voeg coderegels toe met Highlight code plug-in.
português | holandês |
---|---|
e | en |
adicione | voeg |
youtube | youtube |
plug-in | plug-in |
PT Adicione um membro: escolha entre seus membros atuais no menu suspenso e adicione à tabela de membros abaixo.
NL Lid toevoegen: kies uit uw huidige leden in de vervolgkeuzelijst en voeg toe aan de onderstaande ledenlijst.
português | holandês |
---|---|
escolha | kies |
seus | uw |
atuais | huidige |
e | en |
PT Adicione links para permitir que os usuários entrem em contato facilmente: através de mídias sociais, e-mail, telefone ou sms, adicione um link para a loja ou links internos ou externos.
NL Voeg links toe zodat gebruikers gemakkelijk contact met u kunnen opnemen: via sociale media, e-mail, telefoontje of sms, voeg een link naar de Store toe, een interne of externe link.
português | holandês |
---|---|
adicione | voeg |
permitir | kunnen |
usuários | gebruikers |
facilmente | gemakkelijk |
ou | of |
sms | sms |
loja | store |
externos | externe |
PT Adicione um botão à sua página e faça com que visitantes abram a pesquisa em um único clique. Adicione ao botão uma etiqueta e cor de sua escolha.
NL Voeg een knop toe aan de webpagina en laat bezoekers de enquête met één klik openen. Geef de knop een label en kleur naar keuze.
português | holandês |
---|---|
adicione | voeg |
e | en |
visitantes | bezoekers |
pesquisa | enquête |
clique | klik |
etiqueta | label |
cor | kleur |
escolha | keuze |
PT Suporte para gradientes de várias paragens completas com IE9 (usando SVG). Adicione uma classe "gradient" a todos os seus elementos que têm um gradiente, e adicione a seguinte sobreposição ao seu HTML para completar o suporte ao IE9:
NL Ondersteuning voor volledige multi-stop gradients met IE9 (met behulp van SVG). Voeg een "gradient" klasse toe aan al uw elementen die een gradient hebben, en voeg de volgende override toe aan uw HTML om de IE9 ondersteuning te voltooien:
PT TAM e serviços de Suporte Premier convenientemente integrados. Obtenha suporte e insights, permitindo às equipes reduzir a complexidade de contratação com um único item de linha.
NL TAM en Premier Support-servies zijn op een handige manier in een pakket gebundeld. Krijg support en inzichten, waardoor teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
suporte | support |
premier | premier |
obtenha | krijg |
insights | inzichten |
equipes | teams |
item | item |
o | zijn |
PT Os gerentes de produto podem criar o que importa com um lugar para capturar insights e oportunidades, priorizar o impacto e reunir equipes por trás dos planos de produtos — desde a descoberta até a entrega.
NL Productmanagers kunnen werken aan wat belangrijk is, met een plek om inzichten en kansen in te zien, impact te prioriteren en teams achter productplannen te krijgen, van idee tot levering.
português | holandês |
---|---|
lugar | plek |
insights | inzichten |
e | en |
oportunidades | kansen |
priorizar | prioriteren |
impacto | impact |
equipes | teams |
entrega | levering |
PT Permita que seus representantes de vendas ofereçam um engajamento do cliente altamente personalizado, com insights acionáveis impulsionados por inteligência artificial.
NL Laat uw verkoopmedewerkers zeer persoonlijke klantervaringen bieden met door kunstmatige intelligentie aangedreven inzichten.
português | holandês |
---|---|
permita | laat |
seus | uw |
altamente | zeer |
insights | inzichten |
inteligência | intelligentie |
artificial | kunstmatige |
PT Personalize o engajamento do cliente com base em insights e contexto
NL Personaliseer de klantrelatie op basis van inzichten en context
português | holandês |
---|---|
personalize | personaliseer |
base | basis |
insights | inzichten |
e | en |
contexto | context |
PT O registro unificado do cliente captura dados do cliente de todas as interações e pontos de contato para que seu negócio possa aproveitar insights do cliente para proporcionar experiências do cliente incríveis.
NL Met het Unified Customer Record (uniform klantenrecord) legt u klantgegevens van alle interacties en contactmomenten vast, zodat uw bedrijf klantinzichten kan benutten om de klant een geweldige ervaring te bieden.
português | holandês |
---|---|
interações | interacties |
e | en |
negócio | bedrijf |
possa | kan |
aproveitar | benutten |
proporcionar | bieden |
PT Leve novas funcionalidades aos clientes combinando insights profundos do setor e tecnologias avançadas.
NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.
português | holandês |
---|---|
novas | nieuwe |
funcionalidades | mogelijkheden |
clientes | klanten |
combinando | combineren |
insights | inzichten |
setor | branche |
avançadas | geavanceerde |
PT Insights executivos para CIOs - Cisco
NL Executive Perspectives van Cisco - Cisco
português | holandês |
---|---|
para | van |
cisco | cisco |
PT Insights de clientes integrados em tempo real, combinando análises avançadas com ferramentas que traçam o perfil do público.
NL Geïntegreerde klantinzichten in realtime waarbij vooraanstaande analyse wordt gecombineerd met tools voor doelgroepprofilering.
português | holandês |
---|---|
integrados | geïntegreerde |
análises | analyse |
ferramentas | tools |
PT Insights do website e do utilizador para oferecer suporte a uma estratégia de marketing orientada para dados
NL Website- en gebruikersinzichten om een marketingstrategie op basis van gegevens te ondersteunen
português | holandês |
---|---|
website | website |
e | en |
suporte | ondersteunen |
dados | gegevens |
PT Cada trabalho, seja ele uma ideia, uma confirmação ou uma ramificação, está vinculada a um ticket do Jira, resultando em visibilidade e insights de alto nível.
NL Elk stuk werk, of het nu een idee, een commit of een branch is, wordt gekoppeld aan een Jira-ticket, wat resulteert in uitmuntende zichtbaarheid en inzichten.
português | holandês |
---|---|
trabalho | werk |
ideia | idee |
ramificação | branch |
ticket | ticket |
jira | jira |
visibilidade | zichtbaarheid |
e | en |
insights | inzichten |
PT Tenha acesso a mais de uma dúzia de relatórios prontos para uso com insights acionáveis e em tempo real sobre como está o desempenho da sua equipe ao longo do tempo.
NL Krijg toegang tot tientallen kant-en-klare rapporten met realtime, uitvoerbare inzichten in hoe je team op lange termijn presteert.
português | holandês |
---|---|
acesso | toegang |
prontos | klare |
e | en |
sua | je |
equipe | team |
longo | lange |
tempo | termijn |
PT Use uma ferramenta para ganhar clareza e insights nas operações. Deixe o Jira Work Management lidar com os dados para que a equipe mantenha a empresa funcionando.
NL Gebruik één tool voor duidelijkheid en om inzicht te krijgen in je activiteiten. Laat de details over aan Jira Work Management, zodat je team het bedrijf draaiende kan houden.
português | holandês |
---|---|
use | gebruik |
clareza | duidelijkheid |
e | en |
insights | inzicht |
deixe | laat |
jira | jira |
equipe | team |
mantenha | houden |
dados | details |
PT Os insights da empresa ajudam você a monitorar o uso dos produtos de nuvem da Atlassian, para que você possa tomar decisões com base em dados com o objetivo de aumentar a adoção.
NL Organisatie-inzichten helpen je het gebruik van Atlassian-cloudproducten bij te houden, zodat je op gegevens gebaseerde besluiten kunt nemen om het gebruik uit te breiden.
português | holandês |
---|---|
insights | inzichten |
empresa | organisatie |
ajudam | helpen |
uso | gebruik |
atlassian | atlassian |
possa | kunt |
tomar | nemen |
decisões | besluiten |
base | gebaseerde |
dados | gegevens |
PT Os serviços de GCT e Suporte Premier oferecem a conveniência da integração no pacote empresarial de sucesso. Você recebe insights e suporte dedicados, permitindo que as equipes reduzam a complexidade da aquisição com um único item de linha.
NL TAM- en Premier-supportservices zijn handig gebundeld in het Enterprise Succes-pakket. Hiermee krijg je support en inzichten waardoor je teams aanbesteding met één line-item kunnen vereenvoudigen.
português | holandês |
---|---|
e | en |
suporte | support |
premier | premier |
pacote | pakket |
empresarial | enterprise |
sucesso | succes |
recebe | krijg |
insights | inzichten |
equipes | teams |
item | item |
linha | line |
PT Garanta a segurança do software lançado pela equipe com as permissões de ramificação e verificações de mesclagem obrigatórias do Bitbucket. O Code Insights, no Bitbucket, faz a verificação automática do código em busca de vulnerabilidades.
NL Met de branchrechten en verplichte mergecontroles van Bitbucket zorg je ervoor dat je team veilige software levert. Code Insights in Bitbucket scant je code automatisch op kwetsbaarheden.
português | holandês |
---|---|
segurança | veilige |
software | software |
equipe | team |
e | en |
bitbucket | bitbucket |
vulnerabilidades | kwetsbaarheden |
insights | insights |
PT Sua tecnologia cria modelos 3D de ativos de energia em todo o mundo, gerando insights sobre circunstâncias que podem resultar em riscos de segurança ou em interrupções de energia
NL Hun technologie genereert 3D-modellen van elektriciteitscentrales over de hele wereld en geeft inzicht in omstandigheden die kunnen leiden tot veiligheidsrisico's of stroomuitval
português | holandês |
---|---|
tecnologia | technologie |
modelos | modellen |
mundo | wereld |
insights | inzicht |
circunstâncias | omstandigheden |
ou | of |
PT Isso, em última análise, dá suporte à visão da Fugro de liberar insights de dados geográficos para um mundo seguro e habitável", diz Scott Carpenter, arquiteto de nuvem global da Fugro.
NL Dit ondersteunt uiteindelijk de visie van Fugro om inzichten uit geodata te halen voor een veilige en leefbare wereld," aldus Scott Carpenter, Global Cloud Architect bij Fugro.
português | holandês |
---|---|
suporte | ondersteunt |
seguro | veilige |
e | en |
arquiteto | architect |
nuvem | cloud |
em última análise | uiteindelijk |
fugro | fugro |
PT "O Capterra nos ajudou a conhecer insights de outras pessoas em nosso setor para tomar uma decisão melhor e mais inteligente."
NL "Capterra heeft ons inzichten gegeven van andere mensen in onze branche. Op basis daarvan konden we een betere en beter geïnformeerde beslissing nemen."
português | holandês |
---|---|
insights | inzichten |
pessoas | mensen |
setor | branche |
decisão | beslissing |
e | en |
PT Insights sobre a produtividade da sua equipe
NL Inzicht in de productiviteit van je team
português | holandês |
---|---|
insights | inzicht |
produtividade | productiviteit |
sua | je |
equipe | team |
PT Com insights sobre produtividade, carga de trabalho e muito mais, os relatórios do MeisterTask fornecem uma visão geral clara do status do projeto e ajudam você a agir rapidamente.
NL Met inzichten in productiviteit, werklast en nog veel meer, bieden MeisterTask-rapporten een duidelijk overzicht van de projectstatus en helpen ze je vroegtijdig actie te ondernemen.
português | holandês |
---|---|
produtividade | productiviteit |
e | en |
fornecem | bieden |
clara | duidelijk |
ajudam | helpen |
agir | ondernemen |
PT O relatório, Aumentando a Agilidade Digital da Cisco, foi implantado pela Censuswide em novembro de 2020, reunindo insights de mais de 23.000 CIOs e tomadores de decisão de TI em 34 mercados globais.
NL Cisco’s onderzoek ‘Digitale flexibiliteit versnellen’ werd in november 2020 uitgevoerd door Censuswide. Hierin zijn inzichten van meer dan 23.000 CIO’s en IT-besluitvormers werkzaam in 34 wereldwijde markten verzameld.
português | holandês |
---|---|
agilidade | flexibiliteit |
digital | digitale |
cisco | cisco |
novembro | november |
insights | inzichten |
mais | meer |
e | en |
mercados | markten |
globais | wereldwijde |
PT 74% acreditam que os insights serão mais importantes do que oferecer uma experiência de usuário perfeita
NL 74% is van mening dat inzichten zelfs belangrijker zullen worden dan ooit voor het leveren van een probleemloze gebruikerservaring
português | holandês |
---|---|
mais | zelfs |
oferecer | leveren |
PT Você vai obter insights de localização para oferecer melhores experiências e aumentar o ROI.”
NL U krijgt inzichten voor betere ervaringen en een hogere ROI.”
português | holandês |
---|---|
você | u |
obter | krijgt |
melhores | betere |
e | en |
roi | roi |
PT Em toda parte, as empresas estão lançando mão da mobilidade para viabilizar novas experiências para funcionários e clientes, criar novas oportunidades e insights, além de gerar mais receita e reduzir custos:
NL Organisaties zetten mobiliteit in om een nieuwe beleving voor medewerkers en klanten te bieden, nieuwe kansen en inzichten te creëren, inkomsten te stimuleren en kosten te besparen:
português | holandês |
---|---|
empresas | organisaties |
mobilidade | mobiliteit |
novas | nieuwe |
funcionários | medewerkers |
e | en |
clientes | klanten |
oportunidades | kansen |
receita | inkomsten |
custos | kosten |
PT Você pode vincular os clientes conectados ao conteúdo de mobilidade pertinente e obter insights sobre o comportamento deles
NL U kunt verbonden klanten koppelen met relevante mobiele content en inzicht krijgen in hun gedrag
português | holandês |
---|---|
vincular | koppelen |
clientes | klanten |
conectados | verbonden |
conteúdo | content |
e | en |
obter | krijgen |
insights | inzicht |
comportamento | gedrag |
PT Com os insights certos, os clientes podem economizar nos custos de superprovisionamento
NL Met de juiste inzichten kunnen klanten zich de kosten van overprovisioning besparen
português | holandês |
---|---|
insights | inzichten |
certos | juiste |
clientes | klanten |
podem | kunnen |
economizar | besparen |
custos | kosten |
PT Usar insights baseados em dados para dimensionar rapidamente as cargas de trabalho e otimizar os custos.
NL Benut datagestuurde inzichten om snel de workloads te schalen en kosten te optimaliseren.
português | holandês |
---|---|
insights | inzichten |
rapidamente | snel |
e | en |
otimizar | optimaliseren |
custos | kosten |
PT Monitorar os padrões de trabalho remoto para autenticar/proteger a empresa e adaptar a infraestrutura de suporte com base nos insights obtidos com a visibilidade em tempo real.
NL Monitor patronen van werken op afstand voor verificatie en voor security van de onderneming en pas de ondersteunende infrastructuur aan op basis van inzichten verkregen via realtime zichtbaarheid.
português | holandês |
---|---|
padrões | patronen |
trabalho | werken |
autenticar | verificatie |
e | en |
base | basis |
insights | inzichten |
obtidos | verkregen |
visibilidade | zichtbaarheid |
suporte | ondersteunende |
PT Para priorizar o tráfego crítico da empresa é necessário ter automação orientada por insights.
NL Automation gebaseerd op inzichten is nodig om bedrijfskritisch verkeer te prioriteren.
português | holandês |
---|---|
priorizar | prioriteren |
tráfego | verkeer |
necessário | nodig |
automação | automation |
insights | inzichten |
PT Implantar conjuntos específicos de ferramentas para obter visibilidade sobre o uso do trabalho remoto/teletrabalho. Com base nesses insights, dimensionar o desempenho da VPN e das aplicações em colaboração com os ISPs e provedores de nuvem.
NL Implementeer specifieke tools om het gebruik door telewerkers/bij werken op afstand zichtbaar te maken. Schaal samen met ISP’s en cloudproviders de VPN-prestaties en application performance op basis van deze inzichten.
português | holandês |
---|---|
implantar | - |
específicos | specifieke |
ferramentas | tools |
base | basis |
insights | inzichten |
vpn | vpn |
e | en |
isps | isp |
Mostrando 50 de 50 traduções