PT Eu dou à X-Rite permissão para enviar-me informações sobre seus produtos e serviços e os produtos e serviços relacionados das filiais da X-Rite.
"x rite fornece hardware" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
PT Eu dou à X-Rite permissão para enviar-me informações sobre seus produtos e serviços e os produtos e serviços relacionados das filiais da X-Rite.
FR Je permets à X-Rite de me communiquer des informations sur ses produits et services, ainsi que sur les produits et services connexes de ses associés.
português | francês |
---|---|
informações | informations |
relacionados | connexes |
PT Eu dou à X-Rite permissão para enviar-me informações sobre seus produtos e serviços e os produtos e serviços relacionados das filiais da X-Rite.
FR Je permets à X-Rite de me communiquer des informations sur ses produits et services, ainsi que sur les produits et services connexes de ses associés.
português | francês |
---|---|
informações | informations |
relacionados | connexes |
PT Com o X-Rite Link, monitore e mantenha a visibilidade e tenha dados em tempo real sobre seus aparelhos de medição de cores X-Rite a partir de um prático painel de controle online.
FR Avec X-Rite Link, surveillez, assurez la visibilité et obtenez des informations en temps réel sur votre parc d’instruments de colorimétrie X-Rite à partir d’un tableau de bord en ligne unique et pratique.
português | francês |
---|---|
link | link |
e | et |
prático | pratique |
online | en ligne |
visibilidade | visibilité |
PT A X-Rite fornece hardware e software de controle de qualidade líderes do setor para garantir que as cores possam ser medidas, controladas, avaliadas e comunicadas com facilidade em todo o fluxo de trabalho e em todo o mundo.
FR X-Rite fournit des équipements et logiciels de contrôle qualité de pointe afin de garantir la mesure, le contrôle, l’évaluation et la communication faciles des couleurs à travers l’intégralité du flux de production et dans le monde entier.
português | francês |
---|---|
fornece | fournit |
software | logiciels |
controle | contrôle |
cores | couleurs |
fluxo | flux |
hardware | équipements |
qualidade | qualité |
com facilidade | faciles |
PT A solução abrangente da X-Rite garante um tempo de inicialização mais rápido com produção otimizada e fornece os dados necessários para rastrear a qualidade e os resultados da produção.
FR Une solution X-Rite complète assure une mise en route plus rapide grâce à une production simplifiée, et fournit les données nécessaires pour suivre la qualité et les résultats de la production.
português | francês |
---|---|
abrangente | complète |
produção | production |
rastrear | suivre |
resultados | résultats |
qualidade | qualité |
PT A X-Rite fornece hardware e software de controle de qualidade líderes do setor para garantir que as cores possam ser medidas, controladas, avaliadas e comunicadas com facilidade em todo o fluxo de trabalho e em todo o mundo.
FR X-Rite fournit des équipements et logiciels de contrôle qualité de pointe afin de garantir la mesure, le contrôle, l’évaluation et la communication faciles des couleurs à travers l’intégralité du flux de production et dans le monde entier.
português | francês |
---|---|
fornece | fournit |
software | logiciels |
controle | contrôle |
cores | couleurs |
fluxo | flux |
hardware | équipements |
qualidade | qualité |
com facilidade | faciles |
PT A solução abrangente da X-Rite garante um tempo de inicialização mais rápido com produção otimizada e fornece os dados necessários para rastrear a qualidade e os resultados da produção.
FR Une solution X-Rite complète assure une mise en route plus rapide grâce à une production simplifiée, et fournit les données nécessaires pour suivre la qualité et les résultats de la production.
português | francês |
---|---|
abrangente | complète |
produção | production |
rastrear | suivre |
resultados | résultats |
qualidade | qualité |
PT O scatter dianteiro fornece a informação no tamanho de pilha, o scatter lateral fornece a informação em índices e em estrutura de pilha, e a fluorescência lateral fornece a informação nos ácidos nucleicos actuais
FR La dispersion avant fournit des informations sur la taille de cellules, la diffusion latérale fournit des informations sur le contenu et la structure de cellules, et la fluorescence latérale fournit des informations sur les acides nucléiques actuels
português | francês |
---|---|
fornece | fournit |
lateral | latérale |
e | et |
estrutura | structure |
ácidos | acides |
actuais | actuels |
PT O Ci64, espectrofotômetro de esfera portátil mais preciso da X-Rite, está disponível em três modelos com modos SPIN/SPEX simultâneos, brilho correlacionado e a opção de UV.
FR Spectrophotomètre à sphère portable le plus précis d’X-Rite, le Ci64 se décline en trois modèles offrant simultanément des mesures SPIN/SPEX, la brillance corrélée et une option UV.
português | francês |
---|---|
esfera | sphère |
portátil | portable |
preciso | précis |
modelos | modèles |
e | et |
opção | option |
uv | uv |
PT Combine com o software de formulação, controle de qualidade e garantia da qualidade da X-Rite para formular com precisão, verificar detalhes das medições, identificar problemas e otimizar o desempenho do instrumento.
FR Associé à un logiciel de formulation, de contrôle et d’assurance qualité d’X-Rite, il permet de formuler avec précision, vérifier les détails, identifier les problèmes et optimiser les performances.
português | francês |
---|---|
garantia | assurance |
identificar | identifier |
problemas | problèmes |
otimizar | optimiser |
desempenho | performances |
qualidade | qualité |
PT Espectrofotômetros Portáteis | X-Rite
FR Spectrophotomètres Portables | X-Rite
PT Espectrofotômetros portáteis X-Rite
FR Spectrophotomètres portables X-Rite
PT Os espectrofotômetros de esfera portáteis compactos e leves da X-Rite fazem medições precisas das cores, assegurando a qualidade da cor em todos os estágios da produção para diversos setores.
FR Les spectrophotomètres à sphère portables X-Rite, compacts et légers, capturent des mesures de couleur précises pour garantir la qualité de la couleur à chaque étape de la production, dans de nombreux secteurs.
português | francês |
---|---|
esfera | sphère |
leves | légers |
precisas | précises |
produção | production |
setores | secteurs |
qualidade | qualité |
PT Os espectrofotômetros portáteis multiangulares da X-Rite combinam imagens coloridas com tecnologia multiangular para proporcionar medições de cor precisas em tintas e acabamentos com efeitos especiais.
FR Les spectrophotomètres multiangles portables d’X-Rite allient des fonctionnalités d’imagerie couleur avec une technologie multiangle pour offrir des mesures précises des couleurs des peintures et finitions à effets spéciaux.
português | francês |
---|---|
tecnologia | technologie |
precisas | précises |
acabamentos | finitions |
efeitos | effets |
especiais | spéciaux |
combinam | allient |
imagens | imagerie |
PT Saiba mais sobre a família X-Rite eXact de espectrofotômetros e densitômetros portáteis, o referencial do setor para medição de cor na impressão e em embalagens.
FR Découvrez la série X-Rite eXact de spectrophotomètres et densitomètres portables, la référence pour la mesure des couleurs dans les secteurs de l’impression et de l’emballage.
português | francês |
---|---|
setor | secteurs |
cor | couleurs |
impressão | impression |
embalagens | emballage |
PT Densitômetros para Impressão X-Rite
FR Densitomètres X-Rite pour l’impression
português | francês |
---|---|
impressão | impression |
PT A ampla gama de soluções de gerenciamento profissional de cores i1 da X-Rite permite fluxos de trabalho com o mais alto nível de precisão de cor da indústria. Há uma solução i1 para cada necessidade de cor.
FR Avec la série X-Rite de solutions professionnelles de gestion des couleurs i1, profitez du plus haut niveau de précision des couleurs du secteur. Il y a une solution i1 pour chaque besoin.
português | francês |
---|---|
nível | niveau |
precisão | précision |
indústria | secteur |
necessidade | besoin |
PT Certificação, Consultas & Serviços; X-Rite
FR Programmes certifiés et services de couleur numérique ; X-Rite
português | francês |
---|---|
serviços | services |
PT Medição de cor em plásticos | X-Rite
FR Mesurer la couleur des plastiques | X-Rite
português | francês |
---|---|
cor | couleur |
plásticos | plastiques |
PT Controle de cor em extrusão de plástico | X-Rite
FR Contrôle des couleurs pour l'extrusion plastique | X-Rite
português | francês |
---|---|
controle | contrôle |
cor | couleurs |
plástico | plastique |
PT Gerenciamento do ciclo de vida de cores para marcas de vestuário | X-Rite
FR Cycle de vie des couleurs pour l’habillement | X-Rite Solutions industrielles
português | francês |
---|---|
vida | vie |
cores | couleurs |
PT As ferramentas da X-Rite fazem medições precisas de cores em todas as texturas de cosméticos, inclusive líquidos, gerando um fluxo de trabalho de produção eficiente.
FR Les outils X-Rite mesurent précisément les couleurs de toutes les textures des cosmétiques, même liquides, pour un flux de production efficace.
português | francês |
---|---|
ferramentas | outils |
precisas | précis |
cores | couleurs |
texturas | textures |
cosméticos | cosmétiques |
fluxo | flux |
produção | production |
eficiente | efficace |
PT Como medir a cor em produtos eletrônicos | Setores industriais e aplicações da X-Rite
FR Mesure de la couleur de l’électronique grand public | Industries et applications X-Rite
português | francês |
---|---|
como | de |
medir | mesure |
cor | couleur |
aplicações | applications |
PT As soluções da X-Rite ajudam as marcas a comunicar suas ideias de design entre as partes e os fornecedores e, também, em cada linha de produto.
FR Les solutions X-Rite aident les marques à communiquer leur intention de conception et garantissent l’harmonie des couleurs entre les pièces et les fournisseurs et ce, tout au long de chaque ligne de produits.
português | francês |
---|---|
soluções | solutions |
ajudam | aident |
marcas | marques |
comunicar | communiquer |
design | conception |
e | et |
fornecedores | fournisseurs |
linha | ligne |
PT Informações sobre o gerenciamento de cores; X-Rite
FR Apprentissage de la gestion des couleurs - Ressources complémentaires ; X-Rite
português | francês |
---|---|
cores | couleurs |
PT Sobre nós | Aquisições e história da X-Rite Pantone
FR À propos de nous | Acquisitions et histoire d'X-Rite Pantone
português | francês |
---|---|
sobre | propos |
nós | nous |
aquisições | acquisitions |
e | et |
história | histoire |
PT ColorCert Suite para impressão e embalagem; X-Rite
FR Logiciel ColorCert pour l'impression et l'emballage | X-Rite
português | francês |
---|---|
impressão | impression |
embalagem | emballage |
PT Visualize tecidos com textura fina sem protótipos | X-Rite
FR Visualisez des tissus à texture fine sans prototypes | X-Rite
português | francês |
---|---|
visualize | visualisez |
tecidos | tissus |
textura | texture |
protótipos | prototypes |
PT Somos uma empresa global e contamos com parceiros locais para tornar seu acesso às soluções da X-Rite mais conveniente, para facilitar suas compras e implantar sua tecnologia
FR De par notre présence mondiale, nous nous appuyons sur des partenaires qui nous relaient au niveau local afin que nos clients puissent facilement accéder aux solutions X-Rite, effectuer leurs achats et mettre en œuvre leurs solutions technologiques
português | francês |
---|---|
global | mondiale |
parceiros | partenaires |
locais | local |
acesso | accéder |
soluções | solutions |
compras | achats |
tecnologia | technologiques |
PT Inicie sua pesquisa abaixo para localizar o parceiro X-Rite mais próximo.
FR Trouvez ci-dessous votre partenaire X-Rite le plus proche.
português | francês |
---|---|
sua | votre |
para | le |
parceiro | partenaire |
PT As soluções fotográficas da X-Rite têm a confiança de profissionais e apaixonados por fotografia do mundo todo, que buscam precisão e consistência no fluxo de trabalho de fotos
FR Les photographes professionnels et amateurs du monde entier qui recherchent la précision et la constance des couleurs dans leur flux de production photo font confiance aux solutions photographiques X-Rite
português | francês |
---|---|
soluções | solutions |
confiança | confiance |
precisão | précision |
fluxo | flux |
PT O que é um espectrofotômetro? | X-Rite
FR Qu’est-ce qu’un spectrophotométre ? | X-Rite
PT Combine com o software de formulação, controle de qualidade e garantia da qualidade da X-Rite para formular com precisão, verificar detalhes das medições, identificar problemas e otimizar o desempenho do instrumento.
FR Associé à un logiciel de formulation, de contrôle et d’assurance qualité d’X-Rite, il permet de formuler avec précision, vérifier les détails, identifier les problèmes et optimiser les performances.
português | francês |
---|---|
garantia | assurance |
identificar | identifier |
problemas | problèmes |
otimizar | optimiser |
desempenho | performances |
qualidade | qualité |
PT O Ci64, espectrofotômetro de esfera portátil mais preciso da X-Rite, está disponível em três modelos com modos SPIN/SPEX simultâneos, brilho correlacionado e a opção de UV.
FR Spectrophotomètre à sphère portable le plus précis d’X-Rite, le Ci64 se décline en trois modèles offrant simultanément des mesures SPIN/SPEX, la brillance corrélée et une option UV.
português | francês |
---|---|
esfera | sphère |
portátil | portable |
preciso | précis |
modelos | modèles |
e | et |
opção | option |
uv | uv |
PT Espectrofotômetros Portáteis | X-Rite
FR Spectrophotomètres Portables | X-Rite
PT Os espectrofotômetros de esfera portáteis compactos e leves da X-Rite fazem medições precisas das cores, assegurando a qualidade da cor em todos os estágios da produção para diversos setores.
FR Les spectrophotomètres à sphère portables X-Rite, compacts et légers, capturent des mesures de couleur précises pour garantir la qualité de la couleur à chaque étape de la production, dans de nombreux secteurs.
português | francês |
---|---|
esfera | sphère |
leves | légers |
precisas | précises |
produção | production |
setores | secteurs |
qualidade | qualité |
PT Os espectrofotômetros portáteis multiangulares da X-Rite combinam imagens coloridas com tecnologia multiangular para proporcionar medições de cor precisas em tintas e acabamentos com efeitos especiais.
FR Les spectrophotomètres multiangles portables d’X-Rite allient des fonctionnalités d’imagerie couleur avec une technologie multiangle pour offrir des mesures précises des couleurs des peintures et finitions à effets spéciaux.
português | francês |
---|---|
tecnologia | technologie |
precisas | précises |
acabamentos | finitions |
efeitos | effets |
especiais | spéciaux |
combinam | allient |
imagens | imagerie |
PT Saiba mais sobre a família X-Rite eXact de espectrofotômetros e densitômetros portáteis, o referencial do setor para medição de cor na impressão e em embalagens.
FR Découvrez la série X-Rite eXact de spectrophotomètres et densitomètres portables, la référence pour la mesure des couleurs dans les secteurs de l’impression et de l’emballage.
português | francês |
---|---|
setor | secteurs |
cor | couleurs |
impressão | impression |
embalagens | emballage |
PT Densitómetros para Impressão | Densitómetros portáteis | X-Rite
FR Densitomètres pour l’impression | Densitomètres portables | X-Rite
português | francês |
---|---|
impressão | impression |
PT Densitômetros para Impressão X-Rite
FR Densitomètres X-Rite pour l’impression
português | francês |
---|---|
impressão | impression |
PT A ampla gama de soluções de gerenciamento profissional de cores i1 da X-Rite permite fluxos de trabalho com o mais alto nível de precisão de cor da indústria. Há uma solução i1 para cada necessidade de cor.
FR Avec la série X-Rite de solutions professionnelles de gestion des couleurs i1, profitez du plus haut niveau de précision des couleurs du secteur. Il y a une solution i1 pour chaque besoin.
português | francês |
---|---|
nível | niveau |
precisão | précision |
indústria | secteur |
necessidade | besoin |
PT Certificação, Consultas & Serviços; X-Rite
FR Programmes certifiés et services de couleur numérique ; X-Rite
português | francês |
---|---|
serviços | services |
PT Medição de cor em plásticos | X-Rite
FR Mesurer la couleur des plastiques | X-Rite
português | francês |
---|---|
cor | couleur |
plásticos | plastiques |
PT Controle de cor em extrusão de plástico | X-Rite
FR Contrôle des couleurs pour l'extrusion plastique | X-Rite
português | francês |
---|---|
controle | contrôle |
cor | couleurs |
plástico | plastique |
PT Gerenciamento do ciclo de vida de cores para marcas de vestuário | X-Rite
FR Cycle de vie des couleurs pour l’habillement | X-Rite Solutions industrielles
português | francês |
---|---|
vida | vie |
cores | couleurs |
PT As ferramentas da X-Rite fazem medições precisas de cores em todas as texturas de cosméticos, inclusive líquidos, gerando um fluxo de trabalho de produção eficiente.
FR Les outils X-Rite mesurent précisément les couleurs de toutes les textures des cosmétiques, même liquides, pour un flux de production efficace.
português | francês |
---|---|
ferramentas | outils |
precisas | précis |
cores | couleurs |
texturas | textures |
cosméticos | cosmétiques |
fluxo | flux |
produção | production |
eficiente | efficace |
PT Como medir a cor em produtos eletrônicos | Setores industriais e aplicações da X-Rite
FR Mesure de la couleur de l’électronique grand public | Industries et applications X-Rite
português | francês |
---|---|
como | de |
medir | mesure |
cor | couleur |
aplicações | applications |
PT As soluções da X-Rite ajudam as marcas a comunicar suas ideias de design entre as partes e os fornecedores e, também, em cada linha de produto.
FR Les solutions X-Rite aident les marques à communiquer leur intention de conception et garantissent l’harmonie des couleurs entre les pièces et les fournisseurs et ce, tout au long de chaque ligne de produits.
português | francês |
---|---|
soluções | solutions |
ajudam | aident |
marcas | marques |
comunicar | communiquer |
design | conception |
e | et |
fornecedores | fournisseurs |
linha | ligne |
PT Informações sobre o gerenciamento de cores; X-Rite
FR Apprentissage de la gestion des couleurs - Ressources complémentaires ; X-Rite
português | francês |
---|---|
cores | couleurs |
PT ColorCert Suite para impressão e embalagem; X-Rite
FR Logiciel ColorCert pour l'impression et l'emballage | X-Rite
português | francês |
---|---|
impressão | impression |
embalagem | emballage |
Mostrando 50 de 50 traduções