PT No editor do Bloco de Texto, digite o texto do link, como Mande-nos um texto ou Envie-nos um texto. Veja como adicionar um Bloco de Texto em Bloco de Texto.
"texto extrair texto" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
PT No editor do Bloco de Texto, digite o texto do link, como Mande-nos um texto ou Envie-nos um texto. Veja como adicionar um Bloco de Texto em Bloco de Texto.
FR Dans l’éditeur du bloc Texte, saisissez le texte de votre lien. Vous pouvez par exemple saisir : Envoyer un SMS ou Nous envoyer un SMS. Pour en savoir plus sur l’ajout de blocs Texte, consultez l’article Les blocs Texte.
PT Agora você pode extrair o texto de suas imagens on-line. Com base na tecnologia OCR, o nosso conversor de imagem para texto converterá sua imagem em um arquivo de texto. Carregue sua imagem e clique em Submit!
FR Vous pouvez maintenant extraire du texte de vos images en ligne. Basé sur la technologie OCR, notre convertisseur de texte en image convertira votre image en fichier texte. Téléchargez votre image et cliquez sur Soumettre!
português | francês |
---|---|
agora | maintenant |
extrair | extraire |
on-line | en ligne |
line | ligne |
ocr | ocr |
PT O serviço suporta 46 idiomas, incluindo, Chinês, Japonês e Coreano CONVERTER PDF EM WORD OU IMAGEM EM TEXTO Extrair texto de PDF e imagens (JPG, BMP, TIFF, GIF) e converter em formatos de saída Word, Excel e Texto editáveis
FR Ce logiciel reconnaît 46 langues dont le chinois, le japonais et le coréen CONVERTIR LE PDF EN WORD OU L'IMAGE EN TEXTE Extraire un texte au format PDF ou images (JPG, BMP, TIFF, GIF) et le convertir en un document éditable (Word, Excel et Text)
português | francês |
---|---|
serviço | ce |
e | et |
coreano | coréen |
extrair | extraire |
jpg | jpg |
bmp | bmp |
gif | gif |
formatos | format |
excel | excel |
tiff | tiff |
PT Agora você pode extrair o texto de suas imagens on-line. Com base na tecnologia OCR, o nosso conversor de imagem para texto converterá sua imagem em um arquivo de texto. Carregue sua imagem e clique em Submit!
FR Vous pouvez maintenant extraire du texte de vos images en ligne. Basé sur la technologie OCR, notre convertisseur de texte en image convertira votre image en fichier texte. Téléchargez votre image et cliquez sur Soumettre!
português | francês |
---|---|
agora | maintenant |
extrair | extraire |
on-line | en ligne |
line | ligne |
ocr | ocr |
PT Se você deseja extrair todas as suas mensagens, clique no ícone do WhatsApp para extrair suas mensagens
FR Si vous souhaitez extraire tous vos messages, cliquez sur l'icône WhatsApp pour extraire vos messages
português | francês |
---|---|
se | si |
deseja | souhaitez |
extrair | extraire |
mensagens | messages |
ícone | icône |
PT No menu superior, clique em "Extrair" e escolha extrair todos os arquivos.
FR Dans le menu du haut, cliquez sur "Extraire" et choisissez d'extraire tous les fichiers.
português | francês |
---|---|
menu | menu |
extrair | extraire |
e | et |
escolha | choisissez |
arquivos | fichiers |
PT Se você não precisa extrair todos os arquivos, basta selecionar os arquivos desejados e, no menu "Extrair", clicar em "Arquivos selecionados para ...".
FR Si vous n'avez pas besoin d'extraire tous les fichiers, sélectionnez-les et cliquez sur "Fichiers extraits" dans le menu "Extraire"
português | francês |
---|---|
extrair | extraire |
arquivos | fichiers |
menu | menu |
PT Vá para Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , clique em "Extrair" e escolha a pasta onde deseja extrair o banco de dados.
FR Allez dans Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , cliquez sur “Extraire” et choisissez le dossier dans lequel vous voulez extraire la base de données.
português | francês |
---|---|
application | application |
domain | domain |
contacts | contacts |
extrair | extraire |
escolha | choisissez |
deseja | voulez |
PT Selecione "Extrair selecionado" e clique em extrair
FR Sélectionnez "Extraire la sélection" puis cliquez sur extraire
português | francês |
---|---|
extrair | extraire |
em | sur |
PT Para extrair seus dados deste aplicativo, você terá que extrair o arquivo de banco de dados
FR Pour extraire vos données de cette application, vous devrez extraire le fichier de base de données
português | francês |
---|---|
extrair | extraire |
aplicativo | application |
terá | devrez |
PT Para extrair todas as fotos que você anexou ao seu diário, basta clicar no link "Extrair" colocado ao lado de "Todas as fotos", na tela da direita.
FR Pour extraire toutes les photos que vous avez jointes à votre journal, cliquez simplement sur le lien "Extraire" situé à côté de "Toutes les photos" dans l'écran de droite.
português | francês |
---|---|
extrair | extraire |
diário | journal |
clicar | cliquez |
link | lien |
direita | droite |
PT Para extrair seus textos do seu diário, você terá que extrair o arquivo do banco de dados
FR Pour extraire vos textes de votre journal, vous devrez extraire le fichier de base de données
português | francês |
---|---|
extrair | extraire |
textos | textes |
terá | devrez |
PT O módulo Extrair permite-lhe extrair páginas de ficheiros PDF. Páginas únicas ou intervalos de páginas podem ser selecionados para criar um novo ficheiro PDF contendo todas as páginas que necessita
FR Le module d'extrait vous permet d’extraire des pages des fichiers PDF. Les pages uniques ou des portées de pages peuvent être choisis pour créer un fichier PDF contenant uniquement les pages dont vous avez besoin
português | francês |
---|---|
módulo | module |
criar | créer |
contendo | contenant |
necessita | besoin |
permite | permet |
PT Extrair uma ou mais páginas selecionadas para salvá-las como um arquivo separado. Para isso, escolha as páginas, clique em Extrair e selecione onde salvar o novo PDF.
FR Extraire une ou plusieurs pages sélectionnées pour les enregistrer dans un fichier séparé. Pour cela, choisissez les pages, cliquez sur Extraire et sélectionnez où enregistrer le nouveau PDF.
português | francês |
---|---|
extrair | extraire |
páginas | pages |
selecionadas | sélectionnées |
separado | séparé |
PT Para extrair também os arquivos de mídia, na mesma guia Modo Avançado, expanda Applications → net.whatsapp.WhatsApp → Library → Media selecione esta pasta e clique em Extrair, como nesta imagem:
FR Pour extraire également les fichiers multimédia, à partir du même onglet Mode Expert, développez Applications → net.whatsapp.WhatsApp → Library → Media sélectionnez ce dossier et cliquez sur Extraire, comme dans cette image:
português | francês |
---|---|
extrair | extraire |
guia | onglet |
modo | mode |
applications | applications |
imagem | image |
PT Selecione seu backup e clique nos botões Extrair fotos e extrair vídeos na guia Visão geral, como nesta imagem:
FR Sélectionnez votre sauvegarde, puis cliquez sur les boutons Extraire les photos et extraire les vidéos dans l'onglet Présentation, comme dans cette image:
português | francês |
---|---|
backup | sauvegarde |
botões | boutons |
extrair | extraire |
guia | onglet |
visão geral | présentation |
PT Se você não precisa extrair todos os arquivos, basta selecionar os arquivos desejados e, no menu "Extrair", clicar em "Arquivos selecionados para ...".
FR Si vous n'avez pas besoin d'extraire tous les fichiers, sélectionnez-les et cliquez sur "Fichiers extraits" dans le menu "Extraire"
português | francês |
---|---|
extrair | extraire |
arquivos | fichiers |
menu | menu |
PT No menu superior, clique em "Extrair" e escolha extrair todos os arquivos.
FR Dans le menu du haut, cliquez sur "Extraire" et choisissez d'extraire tous les fichiers.
português | francês |
---|---|
menu | menu |
extrair | extraire |
e | et |
escolha | choisissez |
arquivos | fichiers |
PT Vá para Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , clique em "Extrair" e escolha a pasta onde deseja extrair o banco de dados.
FR Allez dans Application Domain → com.viber → Documents → Contacts.data , cliquez sur “Extraire” et choisissez le dossier dans lequel vous voulez extraire la base de données.
português | francês |
---|---|
application | application |
domain | domain |
contacts | contacts |
extrair | extraire |
escolha | choisissez |
deseja | voulez |
PT Selecione "Extrair selecionado" e clique em extrair
FR Sélectionnez "Extraire la sélection" puis cliquez sur extraire
português | francês |
---|---|
extrair | extraire |
em | sur |
PT Para extrair todas as fotos que você anexou ao seu diário, basta clicar no link "Extrair" colocado ao lado de "Todas as fotos", na tela da direita.
FR Pour extraire toutes les photos que vous avez jointes à votre journal, cliquez simplement sur le lien "Extraire" situé à côté de "Toutes les photos" dans l'écran de droite.
português | francês |
---|---|
extrair | extraire |
diário | journal |
clicar | cliquez |
link | lien |
direita | droite |
PT Para extrair seus textos do seu diário, você terá que extrair o arquivo do banco de dados
FR Pour extraire vos textes de votre journal, vous devrez extraire le fichier de base de données
português | francês |
---|---|
extrair | extraire |
textos | textes |
terá | devrez |
PT Para extrair seus dados deste aplicativo, você terá que extrair o arquivo de banco de dados
FR Pour extraire vos données de cette application, vous devrez extraire le fichier de base de données
português | francês |
---|---|
extrair | extraire |
aplicativo | application |
terá | devrez |
PT Change Text Case é uma aplicação web acessível que permite alterar o caso de texto de qualquer determinado texto. Basta copiar e colar o texto na área de texto abaixo e clique no caso de texto necessário.
FR Du texte affaires est une application Web pratique qui vous permet de changer le cas du texte d'un texte donné. il suffit de copier et coller le texte dans la zone de texte ci-dessous et cliquez sur le cas de texte requis.
português | francês |
---|---|
aplicação | application |
web | web |
permite | permet |
basta | suffit |
copiar | copier |
e | et |
colar | coller |
área | zone |
necessário | requis |
PT Change Text Case é uma aplicação web acessível que permite alterar o caso de texto de qualquer determinado texto. Basta copiar e colar o texto na área de texto abaixo e clique no caso de texto necessário.
FR Du texte affaires est une application Web pratique qui vous permet de changer le cas du texte d'un texte donné. il suffit de copier et coller le texte dans la zone de texte ci-dessous et cliquez sur le cas de texte requis.
português | francês |
---|---|
aplicação | application |
web | web |
permite | permet |
basta | suffit |
copiar | copier |
e | et |
colar | coller |
área | zone |
necessário | requis |
PT O serviço suporta 46 idiomas, incluindo, Chinês, Japonês e Coreano CONVERTER PDF DIGITALIZADO PARA WORD Extrair texto de PDF e imagens (JPG, BMP, TIFF, GIF) e converter em formatos de saída Word, Excel e Texto editáveis
FR Ce logiciel reconnaît 46 langues dont le chinois, le japonais et le coréen Convertir un PDF numérisé en WORD Extraire un texte au format PDF ou images (JPG, BMP, TIFF, GIF) et le convertir en un document éditable (Word, Excel et Text)
português | francês |
---|---|
serviço | ce |
coreano | coréen |
extrair | extraire |
imagens | images |
jpg | jpg |
bmp | bmp |
gif | gif |
formatos | format |
excel | excel |
digitalizado | numérisé |
tiff | tiff |
PT PDF Viewer SDK - Dê ao seu aplicativo os recursos de exibir, imprimir e anotar documentos PDF, pesquisar texto, extrair texto, destacar regiões, converter páginas PDF em bitmap e navegar pelos marcadores de PDF.
FR Contrôle Chart - Créez des graphiques 2D/3D avec un nombre illimité de séries/points de données. Personnalisez les marqueurs/étiquettes. Les points de données sont modifiables à la volée pour des graphiques en temps réel.
português | francês |
---|---|
marcadores | marqueurs |
PT Converter PDF digitalizados em texto pesquisável e PDFs. Extrair rapidamente o texto das digitalizações
FR Convertir numérisation PDF vers texte rechargeable et PDF. Extraire texte de numérisation rapidement
PT Adicione seu texto ao campo Texto alternativo. Se você não adicionar texto de metadados, o nome do produto se tornará texto alternativo.
FR Ajoutez votre texte au champ de texte de Remplacement. Si vous n'ajoutez pas de texte de métadonnées, le nom du produit sera utilisé comme texte de remplacement.
português | francês |
---|---|
texto | texte |
campo | champ |
metadados | métadonnées |
nome | nom |
PT DICA: Se você deseja exibir uma seção de texto com o layout de texto descritivo menor, deixe o texto do cabeçalho em branco e adicione apenas o texto descritivo.
FR ASTUCE : si vous souhaitez afficher une partie texte avec la plus petite mise en page du texte de description, laissez le texte de l’en-tête vide et ajoutez uniquement le texte de description.
português | francês |
---|---|
dica | astuce |
se | si |
deseja | souhaitez |
exibir | afficher |
seção | partie |
texto | texte |
layout | mise en page |
deixe | laissez |
cabeçalho | en-tête |
e | et |
adicione | ajoutez |
PT Adicione seu texto ao campo Texto alternativo. Se você não adicionar texto de metadados, o nome do produto se tornará texto alternativo.
FR Ajoutez votre texte au champ de texte de Remplacement. Si vous n'ajoutez pas de texte de métadonnées, le nom du produit sera utilisé comme texte de remplacement.
português | francês |
---|---|
texto | texte |
campo | champ |
metadados | métadonnées |
nome | nom |
PT Um ficheiro TXT é um documento de texto padrão que contém texto não formatado. É reconhecido por qualquer programa de edição de texto ou processamento de texto e também pode ser processado pela maioria dos outros programas de software.
FR Un fichier TXT est un document texte standard qui contient du texte non formaté. Il est reconnu par tout programme d'édition de texte ou de traitement de texte et peut également être traité par la plupart des autres logiciels.
português | francês |
---|---|
reconhecido | reconnu |
processamento | traitement |
formatado | formaté |
edição | édition |
processado | traité |
PT Reorganize o tempo de várias caixas de texto em uma cena clicando no balão de texto com as 3 primeiras letras do texto que correspondem a essa caixa de texto.
FR Réorganisez la synchronisation de plusieurs zones de texte dans une scène en cliquant sur la bulle de texte comportant les trois premières lettres du texte correspondant à la zone de texte.
português | francês |
---|---|
texto | texte |
cena | scène |
primeiras | premières |
tempo | synchronisation |
PT DICA: Se você deseja exibir uma seção de texto com o layout de texto descritivo menor, deixe o texto do cabeçalho em branco e adicione apenas o texto descritivo.
FR ASTUCE : si vous souhaitez afficher une partie texte avec la plus petite mise en page du texte de description, laissez le texte de l’en-tête vide et ajoutez uniquement le texte de description.
PT Selecionar a ferramenta 'Texto' na barra de ferramentas superior. Clicar em qualquer texto existente para começar a editar. Tornar o texto negrito ou itálico, alterar o tamanho da fonte, a família da fonte e a cor do texto.
FR Sélectionner l'outil «texte» dans la barre d'outils du haut. Cliquer sur des textes existants pour commencer à éditer. Rendre le texte gras ou italique, changer la taille de la police, la police et la couleur du texte.
PT A foto ao conversor do texto, como o nome lhe dá uma sugestão, é uma ferramenta ou um programa em linha. Com a ajuda da técnica de OCR, torna-se possível extrair palavras das imagens.
FR Convertisseur de texte en image, comme son nom l?indique, il s?agit d?un outil ou d?un programme en ligne. À l?aide de la technique OCR, il est possible d?extraire des mots des images.
português | francês |
---|---|
conversor | convertisseur |
nome | nom |
programa | programme |
linha | ligne |
ajuda | aide |
técnica | technique |
possível | possible |
extrair | extraire |
ocr | ocr |
PT Você só tem que carregar a foto a partir do qual você deseja extrair o texto e, em seguida, clique em ?enviar? botão
FR Il vous suffit de télécharger la photo à partir de laquelle vous souhaitez extraire le texte, puis de cliquer sur le bouton «Soumettre»
português | francês |
---|---|
foto | photo |
deseja | souhaitez |
extrair | extraire |
texto | texte |
botão | bouton |
PT Você pode incorporar uma fonte habilitada para a web como parte de um Produto Final, mas o Produto Final não deve incentivar ou facilitar os usuários a extrair a fonte ou criar novo texto usando-a.
FR Vous pouvez incorporer une police Web à un produit final, mais celui-ci ne doit pas inciter ni faciliter les utilisateurs à extraire la police ou créer un nouveau texte à l'aide de celle-ci.
português | francês |
---|---|
incorporar | incorporer |
web | web |
produto | produit |
final | final |
incentivar | inciter |
facilitar | faciliter |
usuários | utilisateurs |
extrair | extraire |
novo | nouveau |
texto | texte |
PT PDFsam Visual é uma ferramenta poderosa para compor visualmente ficheiros PDF, reordenar páginas, eliminar páginas, dividir, fundir, rodar, encriptar, desencriptar, extrair texto, converter para escala de cinza, recortar ficheiros PDF
FR PDFsam Visual est un outil puissant pour composer visuellementdes fichiers PDF, réorganiser des pages, supprimer des pages, diviser, fusionner, tourner, crypter, décrypter, extraire un texte, convertir en niveaux de gris, couper des fichiers PDF
português | francês |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
visual | visual |
poderosa | puissant |
compor | composer |
reordenar | réorganiser |
eliminar | supprimer |
dividir | diviser |
fundir | fusionner |
extrair | extraire |
cinza | gris |
recortar | couper |
PT Um módulo de Reconhecimento Ótico de Caracteres para extrair texto das imagens
FR Un module de reconnaissance optique de caractères pour extraire du texte des images
português | francês |
---|---|
módulo | module |
reconhecimento | reconnaissance |
caracteres | caractères |
extrair | extraire |
texto | texte |
PT Converta PDF para Doc sem qualquer instalação no seu computador. Extrair texto de documentos PDF digitalizados, fotos e imagens capturadas
FR Convertissez PDF en Doc sans aucune installation sur votre ordinateur. Extraire du texte à partir de documents PDF numérisés, de photos et d'images capturées
português | francês |
---|---|
instalação | installation |
computador | ordinateur |
extrair | extraire |
capturadas | capturées |
PT Você pode até extrair códigos de barras e texto de imagens
FR Vous pouvez même extraire des codes-barres et du texte à partir d'images
português | francês |
---|---|
você | vous |
até | même |
extrair | extraire |
códigos | codes |
de | des |
barras | barres |
e | et |
texto | texte |
imagens | images |
PT Happy Scribe usa um modelo de inteligência artificial (IA) para extrair o discurso de qualquer ficheiro e convertê-lo em texto
FR Happy Scribe utilise un modèle d'intelligence artificielle (IA) pour extraire le discours de n'importe quel fichier et le convertir en texte
português | francês |
---|---|
usa | utilise |
modelo | modèle |
artificial | artificielle |
extrair | extraire |
discurso | discours |
ficheiro | fichier |
PT Para traduzir o seu áudio, precisamos primeiro de extrair o discurso deles e convertê-los em texto
FR Pour traduire votre audio, nous devons d'abord en extraire le discours et le convertir en texte
português | francês |
---|---|
extrair | extraire |
discurso | discours |
PT Para traduzir o seu vídeo, precisamos primeiro de lhes extrair o áudio e convertê-lo em texto
FR Pour traduire votre vidéo, nous devons d'abord en extraire l'audio et le convertir en texte
português | francês |
---|---|
extrair | extraire |
PT PDFsam Visual é uma ferramenta poderosa para compor visualmente ficheiros PDF, reordenar páginas, eliminar páginas, dividir, fundir, rodar, encriptar, desencriptar, extrair texto, converter para escala de cinza, recortar ficheiros PDF
FR PDFsam Visual est un outil puissant pour composer visuellementdes fichiers PDF, réorganiser des pages, supprimer des pages, diviser, fusionner, tourner, crypter, décrypter, extraire un texte, convertir en niveaux de gris, couper des fichiers PDF
português | francês |
---|---|
pdfsam | pdfsam |
visual | visual |
poderosa | puissant |
compor | composer |
reordenar | réorganiser |
eliminar | supprimer |
dividir | diviser |
fundir | fusionner |
extrair | extraire |
cinza | gris |
recortar | couper |
PT Um módulo de Reconhecimento Ótico de Caracteres para extrair texto das imagens
FR Un module de reconnaissance optique de caractères pour extraire du texte des images
português | francês |
---|---|
módulo | module |
reconhecimento | reconnaissance |
caracteres | caractères |
extrair | extraire |
texto | texte |
PT Envolva-se com um conjunto completo de recursos avançados de análise de texto para extrair entidades, relacionamentos, palavras-chave, funções semânticas e muito mais.
FR Interagissez avec une suite complète de fonctionnalités d'analyse de texte avancées pour extraire des entités, des relations, des mots clés, des rôles sémantiques et plus.
português | francês |
---|---|
completo | complète |
avançados | avancé |
análise | analyse |
extrair | extraire |
entidades | entités |
PT Dica: se você acessar o URL do feed de RSS de uma página, verá o texto do arquivo.xml, que os sistemas de computador usam para extrair seu conteúdo.
FR Conseil : si vous accédez à l’URL du flux RSS d’une page, vous verrez le texte du fichier .xml, que les systèmes informatiques utilisent pour extraire votre contenu.
PT Quer você esteja trabalhando com texto artístico para cabeçalhos ou quadros de texto para o corpo do texto, é possível adicionar estilos e ligaduras avançados com controle total sobre entrelinhamento, kerning, tracking e muito mais
FR Que vous utilisez du texte artistique pour des titres, ou des zones de texte pour le corps d’un texte, vous pouvez ajouter des styles et des ligatures sophistiqués, avec un contrôle total sur l’interlignage, le crénage, l’interlettrage, etc
português | francês |
---|---|
texto | texte |
artístico | artistique |
corpo | corps |
adicionar | ajouter |
estilos | styles |
controle | contrôle |
Mostrando 50 de 50 traduções