PT Desenho De Construção Logotipo De Construção é ótimo se você trabalha em Arquitetura, Construção, Propriedade, O negócio industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
"qualidade de construção" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
PT Desenho De Construção Logotipo De Construção é ótimo se você trabalha em Arquitetura, Construção, Propriedade, O negócio industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
FR Logo De Construction De Dessin De Bâtiment est idéal si vous travaillez dans les secteurs Architecture, Bâtiment, Propriété, Entreprise. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
português | francês |
---|---|
logotipo | logo |
ótimo | idéal |
se | si |
trabalha | travaillez |
use | utilisez |
propriedade | propriété |
equipe | équipe |
PT Uma construção inovadora com painéis desviados minimiza a construção e maximiza o aquecimento, utilizando enchimento ProDown™ 800 num conjunto bastante leve e de alta qualidade.
FR Une construction innovante à base de caissons décalés pour un encombrement moindre et une chaleur optimisée. L’utilisation du duvet ProDown™ indice 800 offre un pouvoir gonflant et une légèreté incomparables.
português | francês |
---|---|
construção | construction |
inovadora | innovante |
e | et |
aquecimento | chaleur |
utilizando | utilisation |
PT Uma construção inovadora com painéis desviados minimiza a construção e maximiza o aquecimento, utilizando enchimento ProDown™ 800 num conjunto bastante leve e de alta qualidade.
FR Une construction innovante à base de caissons décalés pour un encombrement moindre et une chaleur optimisée. L’utilisation du duvet ProDown™ indice 800 offre un pouvoir gonflant et une légèreté incomparables.
PT Todos os alto-falantes Sonos oferecem excelente qualidade de som, combinada com um excelente design e qualidade de construção, mas você paga muito caro por esses atributos.
FR Tous les haut-parleurs Sonos offrent une excellente qualité sonore, combinée à une conception et une qualité de fabrication exceptionnelles, mais vous payez le prix fort pour ces attributs.
português | francês |
---|---|
oferecem | offrent |
combinada | combinée |
paga | payez |
atributos | attributs |
PT A Hisense A9G é uma TV OLED 4K muito boa, combinando qualidade de construção sólida com imagens bastante precisas, excelente qualidade de som de 2.1.2 canais e uma plataforma inteligente eficaz.
FR Le Hisense A9G est un très bon téléviseur OLED 4K, alliant une qualité de construction solide à des images largement précises, une excellente qualité sonore à 2.1.2 canaux et une plate-forme intelligente efficace.
português | francês |
---|---|
hisense | hisense |
oled | oled |
combinando | alliant |
precisas | précises |
e | et |
plataforma | plate-forme |
inteligente | intelligente |
eficaz | efficace |
PT A qualidade de construção é incomparável, especialmente se você está procurando detalhes de alta qualidade, como uma traseira de cerâmica, moldura de alumínio, proteção contra água e bordas de tela curvas
FR Cependant, la qualité de construction est incomparable, particulièrement si vous recherchez des détails haut de gamme tels quun arrière en céramique, un cadre en aluminium, une protection contre leau et des bords décran incurvés
português | francês |
---|---|
incomparável | incomparable |
especialmente | particulièrement |
você | vous |
procurando | recherchez |
detalhes | détails |
traseira | arrière |
cerâmica | céramique |
alumínio | aluminium |
proteção | protection |
água | leau |
e | et |
bordas | bords |
qualidade | qualité |
PT A Hisense A9G é uma TV OLED 4K muito boa, combinando qualidade de construção sólida com imagens bastante precisas, excelente qualidade de som de 2.1.2 canais e uma plataforma inteligente eficaz.
FR Le Hisense A9G est un très bon téléviseur OLED 4K, alliant une qualité de construction solide à des images largement précises, une excellente qualité sonore à 2.1.2 canaux et une plate-forme intelligente efficace.
português | francês |
---|---|
hisense | hisense |
oled | oled |
combinando | alliant |
precisas | précises |
e | et |
plataforma | plate-forme |
inteligente | intelligente |
eficaz | efficace |
PT A qualidade de construção é incomparável, especialmente se você está procurando detalhes de alta qualidade, como uma traseira de cerâmica, moldura de alumínio, proteção contra água e bordas de tela curvas
FR Cependant, la qualité de construction est incomparable, particulièrement si vous recherchez des détails haut de gamme tels quun arrière en céramique, un cadre en aluminium, une protection contre leau et des bords décran incurvés
português | francês |
---|---|
incomparável | incomparable |
especialmente | particulièrement |
você | vous |
procurando | recherchez |
detalhes | détails |
traseira | arrière |
cerâmica | céramique |
alumínio | aluminium |
proteção | protection |
água | leau |
e | et |
bordas | bords |
qualidade | qualité |
PT O Interfaith Enlightenment Center arrecada fundos para projetos de construção e trabalha com líderes locais para obter material de construção.
FR L'Interfaith Enlightenment Center entend apporter son aide à des projets de construction via des collectes de fonds et en recherchant des matériaux de construction en collaboration avec des élus locaux.
português | francês |
---|---|
center | center |
fundos | fonds |
projetos | projets |
construção | construction |
locais | locaux |
material | matériaux |
PT Ela começa criando um modelo da construção existente, adiciona os novos elementos e, em seguida, gera documentos de construção para a remodelagem, anotando e coordenando-os com outras disciplinas
FR Elle commence par créer un modèle du bâtiment existant, ajoute les nouveaux éléments de construction, puis génère des documents de construction pour la remodélisation, en les annotant et en les coordonnant avec d’autres disciplines
português | francês |
---|---|
começa | commence |
existente | existant |
adiciona | ajoute |
novos | nouveaux |
gera | génère |
documentos | documents |
disciplinas | disciplines |
elementos | éléments |
PT Manor Lords é um jogo de estratégia medieval independente com construção de cidades "realistas", batalhas e a promessa de uma liberdade total de construção que deve ser totalmente agradável.
FR Manor Lords est un jeu de stratégie médiéval indépendant avec une construction de ville "réaliste", des batailles et la promesse dune liberté totale de construction qui devrait être très agréable.
português | francês |
---|---|
estratégia | stratégie |
independente | indépendant |
construção | construction |
cidades | ville |
batalhas | batailles |
e | et |
promessa | promesse |
agradável | agréable |
medieval | médiéval |
liberdade | liberté |
PT Eu queria me concentrar em networking, construção de relacionamentos, fechamento de vendas e construção da parte operacional do negócio
FR Je voulais m'attacher à développer mon réseau, nouer des relations professionnelles, conclure des ventes et gérer l'exploitation de l'entreprise
português | francês |
---|---|
networking | réseau |
vendas | ventes |
e | et |
negócio | entreprise |
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
FR En 1561, le Pape Pie IV a chargé Michel-Ange de construire la Basilique de Sainte-Marie-des-Anges, dans une partie des thermes pour rendre hommage aux Chrétiens morts durant leur construction.
português | francês |
---|---|
construção | construction |
basílica | basilique |
santa | sainte |
maria | marie |
PT Um sacerdote siciliano propôs a construção de uma igreja sobre as Termas de Diocleciano, com o objetivo de dedicá-la à memória de todos os escravos cristãos que faleceram durante a construção das termas.
FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.
português | francês |
---|---|
construção | construction |
diocleciano | dioclétien |
memória | mémoire |
igreja | église |
PT A construção ecológica (caso contrário: sustentável) é uma atividade relacionada com o projeto e montagem de estruturas de construção usando soluções adequadas para o desenvolvimento sustentável
FR La construction écologique (autrement : durable) est une activité liée à la conception et au montage d?ouvrages de construction utilisant des solutions adaptées au développement durable
português | francês |
---|---|
relacionada | liée |
montagem | montage |
usando | utilisant |
soluções | solutions |
atividade | activité |
PT Casa Engenharia Construção Propriedade Urbano Arquitetura Renovação Reparar Contratante Construção Apartamento Branco Cinzento Arquiteto Casa Capacete Laranja
FR Maison Ingénierie Bâtiment Propriété Urbain Architecture Rénovation Réparation Prestataire Bâtiment Appartement Blanc Gris Architecte Domicile Casque Orange
português | francês |
---|---|
urbano | urbain |
renovação | rénovation |
apartamento | appartement |
arquiteto | architecte |
capacete | casque |
propriedade | propriété |
PT Casa Paisagismo Construção Pinheiro Tribal Propriedade Natureza Arquitetura Vila Construção Apartamento Branco Arquiteto Casa Verde Floresta
FR Maison Aménagement paysager Bâtiment Pin Tribal Propriété La nature Architecture Le village Bâtiment Appartement Blanc Architecte Domicile Vert Forêt
português | francês |
---|---|
vila | village |
apartamento | appartement |
arquiteto | architecte |
floresta | forêt |
propriedade | propriété |
PT Engenharia Reparos Construção Arquitetura Renovação Reparar Faz-tudo Apartamento Arquiteto Branco Retângulo Polígono Construção Cinzento Amarelo
FR Ingénierie Réparations Bâtiment Architecture Rénovation Réparation Bricoleur Appartement Architecte Blanc Rectangle Polygone Bâtiment Gris Jaune
português | francês |
---|---|
renovação | rénovation |
apartamento | appartement |
arquiteto | architecte |
retângulo | rectangle |
PT Logotipo De Construção De Polígono Cinza é ótimo se você trabalha em Engenharia, Reparos, Construção industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
FR Logo De Bâtiment De Polygone Gris est idéal si vous travaillez dans les secteurs Ingénierie, Réparations, Bâtiment. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
português | francês |
---|---|
logotipo | logo |
cinza | gris |
ótimo | idéal |
se | si |
trabalha | travaillez |
engenharia | ingénierie |
reparos | réparations |
use | utilisez |
equipe | équipe |
PT Engenharia Reparos Construção Propriedade Trabalhos Arquitetura Renovação Reparar Contratante Cinzento Apartamento Arquiteto Construção Capacete Gradiente Amarelo
FR Ingénierie Réparations Bâtiment Propriété Travail Architecture Rénovation Réparation Prestataire Gris Appartement Architecte Bâtiment Casque Pente Jaune
português | francês |
---|---|
trabalhos | travail |
renovação | rénovation |
apartamento | appartement |
arquiteto | architecte |
capacete | casque |
amarelo | jaune |
propriedade | propriété |
PT Arquitetura Reparos Construção Búfalo Gestão da propriedade Azul e branco Portão Urbano Reforma da casa Propriedade Casa Angular Cidade Apartamento Arquiteto Geométrico Edifício azul Construção Azul Casa
FR Architecture Réparations Bâtiment Buffle Gestion de la propriété Bleu et blanc Portail Urbain Rénovation domiciliaire Propriété Maison Angulaire Ville Appartement Architecte Géométrique Bâtiment bleu Bâtiment Bleu Domicile
português | francês |
---|---|
reparos | réparations |
gestão | gestion |
e | et |
angular | angulaire |
apartamento | appartement |
arquiteto | architecte |
geométrico | géométrique |
propriedade | propriété |
PT Reparos Construção Propriedade Casa Arquitetura Cidade Ilustração Apartamento Branco Arranha-céu Arquiteto Casa Fita Construção Castanho
FR Réparations Bâtiment Propriété Maison Architecture Ville Illustration Appartement Blanc Gratte-ciel Architecte Domicile Ruban Bâtiment Marron
português | francês |
---|---|
reparos | réparations |
cidade | ville |
ilustração | illustration |
apartamento | appartement |
branco | blanc |
arranha-céu | gratte-ciel |
arquiteto | architecte |
fita | ruban |
castanho | marron |
propriedade | propriété |
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
FR En 1561, le Pape Pie IV a chargé Michel-Ange de construire la Basilique de Sainte-Marie-des-Anges, dans une partie des thermes pour rendre hommage aux Chrétiens morts durant leur construction.
português | francês |
---|---|
construção | construction |
basílica | basilique |
santa | sainte |
maria | marie |
PT Um sacerdote siciliano propôs a construção de uma igreja sobre as Termas de Diocleciano, com o objetivo de dedicá-la à memória de todos os escravos cristãos que faleceram durante a construção das termas.
FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.
português | francês |
---|---|
construção | construction |
diocleciano | dioclétien |
memória | mémoire |
igreja | église |
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
FR En 1561, le Pape Pie IV a chargé Michel-Ange de construire la Basilique de Sainte-Marie-des-Anges, dans une partie des thermes pour rendre hommage aux Chrétiens morts durant leur construction.
português | francês |
---|---|
construção | construction |
basílica | basilique |
santa | sainte |
maria | marie |
PT Um sacerdote siciliano propôs a construção de uma igreja sobre as Termas de Diocleciano, com o objetivo de dedicá-la à memória de todos os escravos cristãos que faleceram durante a construção das termas.
FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.
português | francês |
---|---|
construção | construction |
diocleciano | dioclétien |
memória | mémoire |
igreja | église |
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
FR En 1561, le Pape Pie IV a chargé Michel-Ange de construire la Basilique de Sainte-Marie-des-Anges, dans une partie des thermes pour rendre hommage aux Chrétiens morts durant leur construction.
português | francês |
---|---|
construção | construction |
basílica | basilique |
santa | sainte |
maria | marie |
PT Um sacerdote siciliano propôs a construção de uma igreja sobre as Termas de Diocleciano, com o objetivo de dedicá-la à memória de todos os escravos cristãos que faleceram durante a construção das termas.
FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.
português | francês |
---|---|
construção | construction |
diocleciano | dioclétien |
memória | mémoire |
igreja | église |
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
FR En 1561, le Pape Pie IV a chargé Michel-Ange de construire la Basilique de Sainte-Marie-des-Anges, dans une partie des thermes pour rendre hommage aux Chrétiens morts durant leur construction.
português | francês |
---|---|
construção | construction |
basílica | basilique |
santa | sainte |
maria | marie |
PT Um sacerdote siciliano propôs a construção de uma igreja sobre as Termas de Diocleciano, com o objetivo de dedicá-la à memória de todos os escravos cristãos que faleceram durante a construção das termas.
FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.
português | francês |
---|---|
construção | construction |
diocleciano | dioclétien |
memória | mémoire |
igreja | église |
PT Manor Lords é um jogo de estratégia medieval indie com construção de cidades "realistas", batalhas e a promessa de uma liberdade total de construção que deve ser totalmente agradável.
FR Manor Lords est un jeu de stratégie médiéval indépendant avec une construction de ville "réaliste", des batailles et la promesse d'une liberté totale de construction qui devrait être très agréable.
português | francês |
---|---|
estratégia | stratégie |
indie | indépendant |
construção | construction |
cidades | ville |
batalhas | batailles |
e | et |
promessa | promesse |
agradável | agréable |
medieval | médiéval |
liberdade | liberté |
PT Os líderes do setor combinam imagens de drones, modelagem de informações de construção (BIM) e inteligência de localização para melhorar o monitoramento da construção.
FR Les leaders de l’industrie associent l’imagerie fournie par des drones, la modélisation des informations de bâtiment (BIM) et la veille géographique pour améliorer la supervision des constructions.
português | francês |
---|---|
líderes | leaders |
construção | bâtiment |
bim | bim |
melhorar | améliorer |
imagens | imagerie |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
FR Comment vendre des matériaux de construction en ligne | Ouvrir une boutique de matériaux de construction - Shopify Belgique
português | francês |
---|---|
vender | vendre |
construção | construction |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
FR Comment vendre des matériaux de construction en ligne | Ouvrir une boutique de matériaux de construction - Shopify Belgique
português | francês |
---|---|
vender | vendre |
construção | construction |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
FR Comment vendre des matériaux de construction en ligne | Ouvrir une boutique de matériaux de construction - Shopify Belgique
português | francês |
---|---|
vender | vendre |
construção | construction |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
FR Comment vendre des matériaux de construction en ligne | Ouvrir une boutique de matériaux de construction - Shopify Belgique
português | francês |
---|---|
vender | vendre |
construção | construction |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
FR Comment vendre des matériaux de construction en ligne | Ouvrir une boutique de matériaux de construction - Shopify Belgique
português | francês |
---|---|
vender | vendre |
construção | construction |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
FR Comment vendre des matériaux de construction en ligne | Ouvrir une boutique de matériaux de construction - Shopify Belgique
português | francês |
---|---|
vender | vendre |
construção | construction |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
FR Comment vendre des matériaux de construction en ligne | Ouvrir une boutique de matériaux de construction - Shopify Belgique
português | francês |
---|---|
vender | vendre |
construção | construction |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
FR Comment vendre des matériaux de construction en ligne | Ouvrir une boutique de matériaux de construction - Shopify Belgique
português | francês |
---|---|
vender | vendre |
construção | construction |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
FR Comment vendre des matériaux de construction en ligne | Ouvrir une boutique de matériaux de construction - Shopify Belgique
português | francês |
---|---|
vender | vendre |
construção | construction |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
FR Comment vendre des matériaux de construction en ligne | Ouvrir une boutique de matériaux de construction - Shopify Belgique
português | francês |
---|---|
vender | vendre |
construção | construction |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
FR Comment vendre des matériaux de construction en ligne | Ouvrir une boutique de matériaux de construction - Shopify Belgique
português | francês |
---|---|
vender | vendre |
construção | construction |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT Como vender materiais de construção online | Crie uma loja virtual para vender materiais de construção - Shopify Brasil
FR Comment vendre des matériaux de construction en ligne | Ouvrir une boutique de matériaux de construction - Shopify Belgique
português | francês |
---|---|
vender | vendre |
construção | construction |
online | en ligne |
brasil | belgique |
PT A coleção oferece suporte a todas as fases do ciclo de vida da construção com tecnologias de projeto que abrangem desde o projeto conceitual até a construção.
FR La collection gère toutes les phases du cycle de vie des bâtiments, de la conception à la construction.
português | francês |
---|---|
coleção | collection |
fases | phases |
vida | vie |
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
FR En 1561, le Pape Pie IV a chargé Michel-Ange de construire la Basilique de Sainte-Marie-des-Anges, dans une partie des thermes pour rendre hommage aux Chrétiens morts durant leur construction.
português | francês |
---|---|
construção | construction |
basílica | basilique |
santa | sainte |
maria | marie |
PT Um sacerdote siciliano propôs a construção de uma igreja sobre as Termas de Diocleciano, com o objetivo de dedicá-la à memória de todos os escravos cristãos que faleceram durante a construção das termas.
FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.
português | francês |
---|---|
construção | construction |
diocleciano | dioclétien |
memória | mémoire |
igreja | église |
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
FR En 1561, le Pape Pie IV a chargé Michel-Ange de construire la Basilique de Sainte-Marie-des-Anges, dans une partie des thermes pour rendre hommage aux Chrétiens morts durant leur construction.
português | francês |
---|---|
construção | construction |
basílica | basilique |
santa | sainte |
maria | marie |
PT Um sacerdote siciliano propôs a construção de uma igreja sobre as Termas de Diocleciano, com o objetivo de dedicá-la à memória de todos os escravos cristãos que faleceram durante a construção das termas.
FR Un prêtre sicilien a proposé de construire une église sur les Thermes de Dioclétien, en mémoire des Chrétiens morts durant la construction des thermes.
português | francês |
---|---|
construção | construction |
diocleciano | dioclétien |
memória | mémoire |
igreja | église |
PT No ano 1561 o Papa Pio IV ordenou a Michelangelo a construção da Basílica de Santa Maria degli Angeli em uma parte das termas para honrar os cristãos falecidos em sua construção.
FR En 1561, le Pape Pie IV a chargé Michel-Ange de construire la Basilique de Sainte-Marie-des-Anges, dans une partie des thermes pour rendre hommage aux Chrétiens morts durant leur construction.
português | francês |
---|---|
construção | construction |
basílica | basilique |
santa | sainte |
maria | marie |
Mostrando 50 de 50 traduções