Traduzir "disponibiliza a nós" para francês

PT Todas as informações que você disponibiliza a nós quando se envolve com o nosso conteúdo (seja por meio da página da nossa marca ou de nosso chatbot no Site ou Serviço) são tratadas de acordo com esta Política de Privacidade

• disponibiliza a nós
• conteúdo
• seja por meio
• página da nossa
• Serviço
• tratadas de acordo
• Política de Privacidade

PT A fundação disponibiliza uma grande variedade de programas e eventos grátis para crianças a receber tratamento oncológico nos hospitais da América do Norte.

• variedade de programas
• receber tratamento oncológico
• hospitais da América

PT Um panfleto que disponibiliza todas as informações que você precisa

• panfleto que disponibiliza
• precisa

PT Elementos de pesquisa oferecem uma coleção de revistas revisadas por pares com acesso aberto que disponibiliza dados, software, materiais e métodos para descoberta, reutilização e citação

• Elementos de pesquisa
• coleção de revistas
• pares com acesso
• software
• materiais
• métodos para descoberta
• reutilização
• citação

PT Dessa forma, a Atlassian disponibiliza Informações do cliente em resposta a solicitações legais apenas em casos em que acredita que se trate de uma obrigação legal

• Atlassian disponibiliza Informações
• cliente em resposta
• legal

PT Dados profissionais e educacionais, inclusive informações que você disponibiliza quando se candidata a um emprego conosco.

• profissionais
• educacionais
• emprego

PT A gente disponibiliza um resumo dos dados que a gente coleta, organizados em diferentes categorias na seção intitulada "Informações que a gente coleta sobre você".

• gente coleta
• organizados em diferentes
• seção intitulada

PT Para atender a decisão do tribunal, a gente disponibiliza um DPA que inclui cópia completa das Cláusulas contratuais padrão (SCCs)

• atender a decisão
• tribunal
• inclui cópia completa
• Cláusulas contratuais padrão
• SCCs

PT Karyopharm disponibiliza medicamentos inovadores no mercado mais rapidamente com o Smartsheet

• Karyopharm disponibiliza medicamentos
• mercado mais rapidamente
• Smartsheet

PT O Decision Manager disponibiliza ferramentas para modelagem de decisões empresariais e suporte ao Decision Model & Notation (DMN), um conhecido padrão de modelagem de decisões

• Decision Manager disponibiliza
• modelagem de decisões
• suporte ao Decision
• Notation
• DMN
• decisões

PT O Twitter disponibiliza um recurso de busca nativa que permite que você se mantenha atualizado com os tópicos e as hashtags de tendência mais recentes

• tópicos
• hashtags de tendência
• recentes

PT O ONLYOFFICE Workspace disponibiliza um conjunto de ferramentas para organizar todos os processos de sua organização

• ONLYOFFICE Workspace disponibiliza
• conjunto de ferramentas
• organização

PT Um aplicativo de telefonia corporativa fácil de usar, que disponibiliza todos os recursos do telefone de mesa no seu dispositivo móvel ou desktop.

• aplicativo de telefonia
• fácil de usar
• telefone de mesa
• dispositivo móvel

PT O Vimeo Enterprise disponibiliza tudo o que a plataforma do Vimeo tem para oferecer em todo o fluxo de trabalho de vídeo e adiciona soluções para organizações de grande escala e negócios empresariais. 

• Vimeo Enterprise disponibiliza
• plataforma do Vimeo
• fluxo de trabalho
• vídeo
• grande escala
• negócios empresariais

PT Karyopharm disponibiliza medicamentos inovadores no mercado mais rapidamente com o Smartsheet | Smartsheet

• Karyopharm disponibiliza medicamentos
• mercado mais rapidamente
• SmartsheetxSmartsheet

PT Quando ativado com o Espaço de trabalho do agente do Zendesk, o modo de foco permite que os agentes fiquem online para as conversas de voz e chat, mas disponibiliza ao agente um canal por vez

• trabalho do agente
• Zendesk
• modo de foco
• agentes fiquem online
• conversas de voz
• chat
• disponibiliza ao agente
• canal por vez

PT Canais de atendimento ao cliente são meios que uma empresa disponibiliza para se comunicar e se…

• Canais de atendimento
• cliente são meios
• comunicar
• mldr

PT Você pode usar as integrações com o Salesforce, o Marketo e o Eloqua para enriquecer os dados e disponibilizá-los para os(as) colegas que mais precisam deles. 

• usar as integrações
• Salesforce
• Marketo
• Eloqua para enriquecer
• deles

PT “É preciso ser estratégico na maneira como você disponibiliza as informações, especialmente quando se trata de algo que as pessoas não querem ouvir

• querem ouvir

PT Red Hat CodeReady Workspaces disponibiliza painéis de monitoramento e controle de acesso centralizados por meio do seu LDAP ou Active Directory l.

• Red Hat CodeReady
• controle de acesso
• Active Directory

PT Disponibiliza um console único, com controles de políticas unificados para AWS, Azure e GCP

• Disponibiliza um console
• controles de políticas
• AWS
• Azure
• GCP

PT Disponibiliza políticas e fluxos de trabalho automatizados para resposta em tempo real, para interromper ou reverter os efeitos das ameaças na nuvem

• Disponibiliza políticas
• fluxos de trabalho
• interromper
• reverter os efeitos
• ameaças na nuvem

PT Este aplicativo disponibiliza todos os dados que os gerentes precisam na palma de suas mãos, assim eles têm a capacidade de tomar decisões fundamentadas e bem informadas. Ele oferece uma visão detalhada dos elementos críticos da empresa.

• mãos
• tomar decisões fundamentadas
• informadas
• detalhada dos elementos

PT O Classy disponibiliza relatórios sobre tendências dos doadores e tendências relacionadas a dispositivos móveis e desktop, entre outras conclusões.

• Classy disponibiliza relatórios
• tendências dos doadores
• móveis
• desktop

PT Facilitamos o gerenciamento dos impostos para as pequenas empresas. Alm de gerar relatrios financeiros, o Zoho Books disponibiliza as informaes e prepara tudo para seus impostos de vendas ficarem em dia.

• Facilitamos o gerenciamento
• empresas
• Alm de gerar
• financeiros
• Zoho Books disponibiliza
• informaes
• impostos de vendas

PT Resolução de litígios em linha de acordo com o art.º 14.º, n.º 1 do Regulamento ODR: a Comissão Europeia disponibiliza uma plataforma para a resolução de litígios em linha (ODR), que irá encontrar em http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

• Resolução de litígios
• linha de acordo
• Regulamento ODR
• Comissão Europeia disponibiliza
• litígios em linha
• ODR
• consumers
• odr

PT A GoFundMe coopera com as agências de execução da lei e disponibiliza para elas as informações necessárias nas investigações. Se você é agente da lei e quer entrar em contato a com nossa equipe, fale conosco aqui.

• agências de execução
• lei
• disponibiliza para elas
• necessárias nas investigações
• nossa equipe
• fale conosco

PT Seu navegador ou dispositivo armazena esses cookies e os disponibiliza sempre que você visita um site novamente, para que ele possa reconhecê-lo e lembrar informações importantes sobre você.

• navegador
• dispositivo armazena esses
• ele possa reconhecê-lo
• lembrar informações importantes

PT ONS moderniza seu site na internet e disponibiliza painéis para exploração dinâmica de dados.

• internet

PT JPMorgan Chase disponibiliza o Tableau para 30 mil usuários em um setor altamente regulado.

• JPMorgan Chase disponibiliza
• Tableau para mil
• setor altamente

PT Você não precisa comprar toques ou usar o iTunes para sincronizar faixas com o iPhone. Basta arrastar e soltar um arquivo de áudio para o telefone para disponibilizá‑lo como toque.

• precisa comprar toques
• usar o iTunes
• iPhone
• Basta arrastar
• soltar um arquivo

PT Somente nosso Motor associativo disponibiliza uma exploração e descoberta poderosas para qualquer usuário – não só para especialistas e analistas de dados.

• Somente nosso Motor
• disponibiliza uma exploração
• usuário
• só para especialistas

PT Ele disponibiliza as informações certas para as pessoas certas instantaneamente, para que elas possam tomar decisões e agir rapidamente

• certas instantaneamente
• elas possam tomar
• agir rapidamente

PT Disponibiliza consultoria de carreira gratuita e conecta você a empregos com um Matching Engine.

• gratuita
• Matching

PT Cada publicação disponibiliza orientações práticas e apoio técnico dirigidos a profissionais que trabalham em contextos, já de si, difíceis, no sentido de os e as apoiar a ultrapassar os desafios colocados pelo COVID-19.

• publicação disponibiliza orientações
• apoio técnico dirigidos
• profissionais que trabalham
• contextos
• si
• difíceis
• apoiar a ultrapassar

PT Agora adicionamos nosso sistema Tetra Top, que disponibiliza essa poderosa instalação para uma gama ainda maior de clientes e produtos

• Agora adicionamos nosso
• Tetra Top
• disponibiliza essa poderosa
• gama ainda maior
• clientes
• produtos

PT West usou o formato de livro comercial econômico para este projeto de colaboração. O formato e o tamanho são perfeitos para recurso com mapas e poemas e para disponibilizá-los para que os outros pudessem comprar.

• livro comercial econômico
• projeto de colaboração
• formato
• tamanho são perfeitos
• recurso com mapas
• poemas
• pudessem

PT O GitHub é uma empresa com fins lucrativos que disponibiliza um serviço de hospedagem de repositório Git baseado em nuvem

• serviço de hospedagem
• repositório Git baseado
• nuvem

PT Kinsta disponibiliza um cliente Git para que você possa usar o SSH para baixar seu próprio repositório Git do GitHub (ou outros serviços semelhantes).

• baixar seu próprio
• Git do GitHub
• semelhantes

PT Se seu tema não disponibiliza essa opção, você pode forçá-lo a usar resumos editando manualmente os arquivos do template do tema.

• tema não disponibiliza
• opção
• forçá-lo a usar

PT Nossa parceria com Pixabay disponibiliza o suporte que você precisa para declarar indecência dos caríssimos website de deposito de imagens

• disponibiliza o suporte
• precisa para declarar
• imagens

PT Coletar, fazer upload e arquivar arquivos PST para protegê-los e disponibilizá-los, mesmo ao trabalhar remotamente.

• Coletar
• upload
• arquivar arquivos PST
• protegê-los
• disponibilizá-los
• trabalhar

PT Simplifica as tarefas do centro de operações de segurança (SOC) com um console centralizado e integrado, que disponibiliza controles de políticas intuitivos, metadados avançados e fluxos de trabalho de gestão de incidentes integrados

• Simplifica as tarefas
• centro de operações
• segurança
• SOC
• console centralizado
• integrado
• intuitivos
• metadados avançados
• fluxos de trabalho
• gestão de incidentes

PT Outros membros trabalham na governança, na preparação e na modelagem de dados antes de disponibilizá-los para os desenvolvedores do Tableau e administradores de servidor

• preparação
• Tableau
• administradores de servidor

PT O Google não disponibiliza o número exato de pesquisas para cada termo para as pessoas no mecanismo de busca ou no Google Trends, mas os criadores de ferramentas de palavras-chave que pagam uma taxa ao Google têm acesso a essas informações

• Google não disponibiliza
• mecanismo de busca
• Google Trends
• criadores de ferramentas
• palavras-chave que pagam
• taxa ao Google
• acesso a essas

PT Em cada Sofitel Legend, disponibiliza-se também uma rotina personalizada de yoga, com posições inspiradas em marcos parisienses icônicos.

• Sofitel Legend
• personalizada de yoga
• parisienses

PT Com o erwin Data Intelligence, você pode aproveitar e ativar seus dados em um único catálogo unificado e, em seguida, disponibilizá-los para suas comunidades de dados em contexto e de acordo com os requisitos de negócios.

• erwin Data Intelligence
• aproveitar
• único catálogo unificado
• seguida
• contexto

PT BeFunky disponibiliza uma incrível quantidade de ferramentas para melhorar as suas fotos e personalizar as suas colagens

• quantidade de ferramentas

PT O serviço Turbologo disponibiliza uma galeria com emblemas já criados de diferentes direções. Aqui você pode escolher o estilo de seu interesse e criar sua própria placa exclusiva.

• serviço Turbologo disponibiliza
• galeria com emblemas
• criados de diferentes
• escolher o estilo
• interesse
• criar sua própria

PT Com a implementação de um sistema de gerenciamento de dados centralizado e moderno, a empresa pode disponibilizar o acesso à sua mina de ouro de dados da mesma maneira que a Google disponibiliza o acesso à internet

• moderno
• empresa pode disponibilizar
• à internet