Traduzir "atrai novos clientes" para francês

FR Vous contribuez à maximiser l’engagement humain, à attirer de nouveaux talents et à investir dans l’avantage concurrentiel n° 1 des clients : leur main-d’œuvre

• contribuez à maximiser
• humain
• attirer de nouveaux
• concurrentiel
• clients

FR L'application est immédiatement récompensée et attire dès les premiers jours qui suivent des milliers de nouveaux utilisateurs.

• L'application est immédiatement
• jours qui suivent
• milliers de nouveaux

FR Notez que les associations de couleurs sont souvent spécifiques à une culture, et que ce qui plaît aux clients dans une partie du monde ne communique pas forcément la même chose dans une autre.

• couleurs sont souvent
• culture
• plaît aux clients
• communique pas forcément

FR Quelqu'un dans un rôle de service à la clientèle attire les clients potentiels en répondant aux questions de produits et de services; Suggère des informations sur les produits et services.

• potentiels en répondant
• questions de produits
• Suggère des informations
• produits

FR Il vend votre produit, gagne des clients et gagne des investisseurs.

• vend votre produit
• gagne des clients

FR Chaque clic pourrait déboucher sur une vente. Testez les emails les uns avec les autres pour voir quel contenu attire le plus de personnes vers votre entreprise.

• clic pourrait déboucher
• vente
• Testez les emails
• voir quel contenu

FR Obtenez une source d’idées instantanées pour un contenu attrayant qui apporte du trafic et se démarque de la concurrence.

• Obtenez une source
• attrayant qui apporte
• trafic

FR Créez du contenu qui débouche sur des résultats marketing. Obtenez un modèle personnalisé pour du contenu optimisé et adapté à la recherche.

• Créez du contenu
• marketing
• Obtenez un modèle
• contenu optimisé

FR Abritant cinq parcs nationaux, entre formations de grès et montagnes rouges incroyables, l’Utah regorge de terrains de jeu pour des aventures au grand air en tous genres.

• Abritant cinq parcs
• formations de grès
• montagnes rouges incroyables
• regorge de terrains

FR Abritant cinq parcs nationaux, entre formations de grès et montagnes rouges incroyables, l’Utah regorge de terrains de jeu pour des aventures au grand air en tous genres.

• Abritant cinq parcs
• formations de grès
• montagnes rouges incroyables
• regorge de terrains

FR Une promotion incite votre audience à acheter. Elle pousse les flâneurs à se convertir en clients. Elle attire ceux qui recherchent de bonnes affaires et convainc les indécis de cliquer sur "Acheter maintenant".

• acheter
• pousse les flâneurs
• convertir en clients
• bonnes affaires
• convainc les indécis

FR Par rapport aux autres réseaux sociaux que nous avons étudiés, Snapchat attire des utilisateurs plus jeunes

• étudiés
• jeunes

FR Et en plus, le spam n?est pas nécessaire lorsque vous connaissez les hashtags qui attirent le plus les followers

• hashtags qui attirent
• followers

FR Cliquez ici pour vous faire une idée d'un contenu professionnel plus long destiné à attirer des leads.

• idée d'un contenu

FR De nombreux fournisseurs de soins de santé continuent de fonctionner sur une infrastructure vieillissante, difficile à mettre à jour, fortement exposée aux cyber-menaces et qui n’attire pas les talents.

• infrastructure vieillissante
• difficile à mettre

FR À 2 970 m d’altitude, le sommet du Schilthorn offre une vue à 360 degrés sur l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau (patrimoine mondial de l’UNESCO) et plus de 200 autres sommets.

• sommet du Schilthorn
• vue à degrés
• Mönch
• Jungfrau

FR Cependant, il plaît toujours à un large éventail dutilisateurs

• Cependant
• large éventail dutilisateurs

FR Et puis ce que vous êtes capable de faire pour en amener d’autres, ce qui comprend tout, de l’endroit où vous les trouverez, à la façon de les attirer et au montant que vous pouvez dépenser pour en acquérir d’autres.

• amener

FR Et cela a un impact direct sur la façon dont vous attirez l’attention, générez des leads, ou même stimulez les ventes.

• attirez
• générez des leads

FR C'est un site humoristique merveilleux et très populaire qui attire des millions de visiteurs chaque mois avec l'esprit et l'humour qu'il offre à ses lecteurs

• merveilleux
• populaire qui attire
• millions de visiteurs
• mois avec l'esprit
• l'humour qu'il offre
• lecteurs

FR et cela vous aidera à trouver votre public cible en un seul clic. Avec l'aide de cet outil, vous serez en mesure de cibler les segments de marché correctement pour chaque annonce qui suscite généralement votre intérêt.

• cela vous aidera
• trouver votre public
• seul clic
• l'aide de cet
• serez en mesure
• cibler les segments
• annonce qui suscite

FR Avec une longue, intéressante et riche histoire derrière elle, Rome est une ville qui attire des visiteurs du monde entier grâce à ses impressionnants monuments et ses vestiges archéologiques remontant à l’Antiquité

• longue
• intéressante
• riche histoire derrière
• attire des visiteurs
• impressionnants monuments
• vestiges archéologiques remontant

FR Avec plus de 16 millions de touristes par an, Rome est la troisième ville européenne la plus visitée, juste derrière Londres et Paris, ville avec laquelle elle est en lutte perpétuelle pour gagner le titre de la ville la plus romantique d’Europe.

• millions de touristes
• an
• visitée
• juste derrière Londres
• Paris
• ville avec laquelle
• romantique

FR “Quip attire les commerciaux et les marketeurs d'un autre calibre. Intellectuels, ambitieux et débordants d'idées, je n'ai jamais travaillé avec un groupe d'individus aussi talentueux.”Wade Hauser

• marketeurs d'un autre
• Intellectuels
• ambitieux
• débordants d'idées
• je n'ai jamais
• Hauser

FR Il joue exactement dans ce pour quoi Apple est doué, cest-à-dire aligner tous ses appareils et les attirer tous pour jouer un rôle

• appareils
• rôle

FR OnePlus était autrefois une question dabordabilité, mais en 2021, cest le OnePlus 9 qui nous séduit le plus. Vous obtenez du matériel de qualité phare, en mettant laccent sur les parties principales du téléphone.

• OnePlus était autrefois
• question dabordabilité
• cest le OnePlus
• obtenez du matériel
• qualité phare

FR Le Mi 11 de Xiaomi offre le matériel le plus récent pour une expérience de vol de haut niveau dans un design rafraîchissant et de qualité - mais cest la puissance abordable qui séduit.

• Mi de Xiaomi
• expérience de vol
• design rafraîchissant
• qualité
• cest la puissance

FR Xiaomi nest clairement pas étranger à la création de finitions haut de gamme - il suffit de regarder son Mi 11 Lite 5G coloré comme un exemple de son eye-candy disponible - et son Pad 5 tire une grande partie de cette expérience.

• Xiaomi nest clairement
• suffit de regarder
• Mi Lite coloré
• disponible

FR Outre léclairage RVB habituel par touche sur le clavier optique-mécanique, ces accents vous attireront ou vous repousseront - cela dépend si vous aimez le RVB.

• Outre léclairage RVB
• optique-mécanique
• accents vous attireront
• repousseront

FR Le hockey sur glace est un sport d’équipe rapide, au jeu fluide et passionnant. Il attire d’énormes foules aux Jeux Olympiques grâce à l’aspect dramatique et la tension qui se dégagent de ses matchs.

• hockey sur glace
• sport
• rapide
• jeu fluide
• passionnant
• attire
• foules aux Jeux
• dramatique

FR Cette vallée peu construite, qui a su préserver ses villages authentiques et son caractère sauvage, offre un cadre idéal pour des vacances en pleine nature, à l'écart des grands centres touristiques.

• vallée peu construite
• a su préserver
• villages authentiques
• caractère sauvage
• offre un cadre
• vacances en pleine
• l'écart des grands

FR Leur flagshipstore installé dans des conteneurs de fret empilés attire des visiteurs du monde entier dans le très chic 5ème arrondissement de Zurich.

• conteneurs de fret
• attire des visiteurs

FR C’est une occasion pour le genre de marketing créatif et populaire qui attire beaucoup de gens dans le domaine du marketing en premier lieu.

• marketing créatif
• populaire qui attire
• marketing en premier

FR Notre culture de travail unique incite nos équipes à faire preuve d'innovation et à prendre les choses en main. Vous trouverez ici l'espace et le soutien nécessaires pour donner libre cours à vos idées.

• culture de travail
• incite nos équipes
• preuve d'innovation
• prendre les choses
• main
• trouverez ici l'espace

FR La pierre angulaire d'Agile CRM est son outil d'engagement Web, qui saisit les visiteurs du site Web avec des formulaires d'abonnement double opt-in ou des fenêtres contextuelles d'intention de sortie

• pierre angulaire d'Agile
• outil d'engagement Web
• saisit les visiteurs
• d'abonnement double opt-in
• fenêtres contextuelles d'intention
• sortie

FR Le meilleur rooftop de ParisConvivial et chaleureux, le rooftop bar du Molitor séduit les noctambules qui s'y pressent pour déguster cocktails créatifs et produits frais en profitant d'une excellente musique

• chaleureux
• séduit les noctambules
• cocktails créatifs
• d'une excellente musique

FR Dis ce qui le trouble et ce qui attire son attention.

• trouble

FR Il est facile de comprendre pourquoi – la position de conduite surélevée est attrayante, il y a beaucoup despace pour les gens et les choses et pourtant vous pouvez conduire ces voitures tout seul sans vous sentir aussi stupide que dans un monospace.

• facile de comprendre
• position de conduite
• attrayante
• a beaucoup despace
• gens
• choses
• pourtant vous pouvez
• voitures tout seul
• sentir aussi stupide

FR Notre agence attire et retient les meilleurs talents, offrant des expériences enrichissantes et axées sur la croissance.

• agence attire
• retient les meilleurs
• offrant des expériences

FR L'industrie hôtelière, en particulier, est radicalement transformée par les nouvelles tendances et technologies du voyage, et une stratégie de marque réussie qui attire le bon public cible est désormais essentielle

• L'industrie hôtelière
• particulier
• nouvelles tendances
• technologies du voyage
• stratégie de marque
• attire le bon
• cible est désormais

FR La grande étendue verte du City Park, proche du centre de Denver, attire des coureurs de toutes parts

• grande étendue verte
• City Park
• proche du centre
• Denver
• attire des coureurs
• parts

FR L'essence du logo d'une organisation politique est qu'il attire l'attention d'un partisan potentiel, vous permet de promouvoir les points de vue, les buts et les objectifs que le parti se fixe

• L'essence du logo
• attire l'attention d'un
• potentiel
• permet de promouvoir
• points de vue
• buts
• fixe

FR J’aime les objets qui ont un sens de l’histoire et c’est cela qui me plaît chez Victorinox

• cela qui me
• chez Victorinox

FR Lorsqu’un acheteur laisse certains de ses produits à l’intérieur de son panier à la caisse, le vendeur peut envoyer un courriel automatisé dans le but de les ramener à leur panier. 

• acheteur laisse certains
• vendeur peut envoyer
• panier

FR Avec une longue, intéressante et riche histoire derrière elle, Rome est une ville qui attire des visiteurs du monde entier grâce à ses impressionnants monuments et ses vestiges archéologiques remontant à l’Antiquité

• longue
• intéressante
• riche histoire derrière
• attire des visiteurs
• impressionnants monuments
• vestiges archéologiques remontant

FR Avec plus de 16 millions de touristes par an, Rome est la troisième ville européenne la plus visitée, juste derrière Londres et Paris, ville avec laquelle elle est en lutte perpétuelle pour gagner le titre de la ville la plus romantique d’Europe.

• millions de touristes
• an
• visitée
• juste derrière Londres
• Paris
• ville avec laquelle
• romantique

FR Avec une longue, intéressante et riche histoire derrière elle, Rome est une ville qui attire des visiteurs du monde entier grâce à ses impressionnants monuments et ses vestiges archéologiques remontant à l’Antiquité

• longue
• intéressante
• riche histoire derrière
• attire des visiteurs
• impressionnants monuments
• vestiges archéologiques remontant

FR Avec plus de 16 millions de touristes par an, Rome est la troisième ville européenne la plus visitée, juste derrière Londres et Paris, ville avec laquelle elle est en lutte perpétuelle pour gagner le titre de la ville la plus romantique d’Europe.

• millions de touristes
• an
• visitée
• juste derrière Londres
• Paris
• ville avec laquelle
• romantique

FR Avec une longue, intéressante et riche histoire derrière elle, Rome est une ville qui attire des visiteurs du monde entier grâce à ses impressionnants monuments et ses vestiges archéologiques remontant à l’Antiquité

• longue
• intéressante
• riche histoire derrière
• attire des visiteurs
• impressionnants monuments
• vestiges archéologiques remontant

FR Avec plus de 16 millions de touristes par an, Rome est la troisième ville européenne la plus visitée, juste derrière Londres et Paris, ville avec laquelle elle est en lutte perpétuelle pour gagner le titre de la ville la plus romantique d’Europe.

• millions de touristes
• an
• visitée
• juste derrière Londres
• Paris
• ville avec laquelle
• romantique