Traduzir "seul clic" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seul clic" de francês para português

Tradução de francês para português de seul clic

francês
português

FR ­ « double clic positif » : le clic est la formulation électronique de l’acceptation ; par le premier clic, le Client valide sa réservation et par le second clic, le Client confirme cet accord

PT Clique duplo positivo”: o clique é a formulação eletrónica da aceitação; com o primeiro clique, o Cliente valida a sua reserva e, com o segundo clique, o Cliente confirma a referida aceitação

francês português
clic clique
positif positivo
formulation formulação
client cliente
valide valida
réservation reserva
second segundo
confirme confirma
sa sua
et e
la a
de com
premier primeiro

FR Une application de modèle d'installation en 1 clic ressemble beaucoup à ce que son nom suggère: une application que vous pouvez installer sur votre serveur cloud Hostwinds ou VPS en un seul clic.

PT Um aplicativo de modelo de instalação com um clique é muito parecido com o que seu nome sugere - um aplicativo que você pode instalar em seu servidor de nuvem Hostwinds ou VPS com apenas um clique.

francês português
clic clique
nom nome
suggère sugere
serveur servidor
cloud nuvem
hostwinds hostwinds
vps vps
ou ou
application aplicativo
modèle modelo
installer instalar
de de
vous você
un um
beaucoup muito
pouvez pode
votre seu
le o

FR Plus de 30 outils accessibles en un seul clic : nettoyez votre disque, sécurisez des fichiers privés, effectuez des captures d'écran ou téléchargez une vidéo, le tout d'un simple clic.

PT Mais de 30 ferramentas de um toque: limpe sua unidade, proteja os arquivos privados, tire instantâneos ou faça o download de um vídeo, tudo com apenas um clique.

francês português
outils ferramentas
sécurisez proteja
vidéo vídeo
téléchargez download
ou ou
clic clique
en os
de de
un um
fichiers arquivos
privés privados
le a
une unidade
l o
plus mais
votre sua

FR Plus de 30 outils accessibles en un seul clic : nettoyez votre disque, sécurisez des fichiers privés, effectuez des captures d'écran ou téléchargez une vidéo, le tout d'un simple clic.

PT Mais de 30 ferramentas de um toque: limpe sua unidade, proteja os arquivos privados, tire instantâneos ou faça o download de um vídeo, tudo com apenas um clique.

francês português
outils ferramentas
sécurisez proteja
vidéo vídeo
téléchargez download
ou ou
clic clique
en os
de de
un um
fichiers arquivos
privés privados
le a
une unidade
l o
plus mais
votre sua

FR Plus de 40+ outils accessibles en un seul clic : nettoyez votre disque, sécurisez des fichiers privés, effectuez des captures d'écran ou téléchargez une vidéo, le tout d'un simple clic.

PT Mais de 40+ ferramentas de um toque: limpe sua unidade, proteja os arquivos privados, tire instantâneos ou faça o download de um vídeo, tudo com apenas um clique.

francês português
outils ferramentas
sécurisez proteja
vidéo vídeo
téléchargez download
ou ou
clic clique
en os
de de
un um
fichiers arquivos
privés privados
le a
une unidade
l o
plus mais
votre sua

FR Interagissez avec les utilisateurs de différents réseaux depuis un seul et même flux. Répondez aux questions, encouragez les réactions positives et partagez des messages avec vos coéquipiers en un seul clic.

PT Interaja com usuários de diferentes redes em uma única coluna. Com um único clique, responda a consultas, receba mais reações positivas e compartilhe mensagens com colegas de equipe.

francês português
utilisateurs usuários
répondez responda
réactions reações
positives positivas
coéquipiers colegas
clic clique
réseaux redes
et e
différents diferentes
messages mensagens
en em
de de
partagez compartilhe
un um

FR Créez un favicon, compressez une image ou redimensionnez une image en un seul clic. Tous les éléments essentiels pour l'édition d'images sont disponibles en un seul endroit.

PT Crie um favicon, comprima uma imagem ou redimensione uma imagem com um único clique. Todos os fundamentos para edição de imagens estão disponíveis em um lugar.

francês português
créez crie
favicon favicon
redimensionnez redimensione
clic clique
endroit lugar
édition edição
ou ou
image imagem
dimages imagens
disponibles disponíveis
un um

FR Automatisez les tâches chronophages et activez les processus manuels et sujets aux erreurs via un seul clic ou un seul appel API.

PT Automatize tarefas demoradas e processos manuais e propensos a erros em um único clique ou uma chamada à API.

francês português
automatisez automatize
manuels manuais
erreurs erros
appel chamada
api api
ou ou
tâches tarefas
et e
processus processos
clic clique
un um
aux a

FR Grâce à notre fonctionnalité de notification des violations, vous pouvez obtenir toutes vos alertes de violation en un seul endroit et réduire rapidement les risques en un seul clic.

PT Com o nosso recurso de notificação de violações, você pode ter todos os seus alertas de violação em um lugar e mitigar rapidamente o risco com apenas um clique.

FR Le taux de clic est un pourcentage qui vous indique combien d'e-mails livrés avec succès ont enregistré au moins un clic

PT A taxa de cliques é uma porcentagem que informa quantos e-mails entregues com sucesso registraram pelo menos um clique

francês português
succès sucesso
mails e-mails
taux taxa
est é
pourcentage porcentagem
moins menos
un um
le a
de de
clic clique

FR Installation facile en 1 clic et activation en 1 clic

PT Fácil instalação e ativação com 1 clique

francês português
installation instalação
facile fácil
et e
activation ativação
clic clique

FR Vissez dans le sens horaire. Vissez jusqu’à ce que vous entendiez un clic, puis répétez l’opération jusqu’à entendre un second clic qui indiquera que vous avez atteint le serrage recommandé [1]

PT Gire no sentido horário até escutar um estalo. Repita o processo para ter certeza de que o torque recomendado foi atingido.[1]

francês português
horaire horário
répétez repita
atteint atingido
recommandé recomendado
un um
le o
jusqu até

FR Il y a un soupçon de flottement pré-clic, ce qui est généralement un sujet de plainte. Mais ici, il semble en fait délibéré de donner au pad une plus grande sensation de profondeur de clic.

PT uma sugestão de flutuação pré-clique, que geralmente é motivo de reclamação. Mas aqui parece realmente deliberado, para dar ao pad uma maior sensação de profundidade de clique.

francês português
plainte reclamação
pad pad
sensation sensação
profondeur profundidade
clic clique
de de
est é
ici aqui
semble parece
généralement geralmente
mais mas
donner dar
une uma
ce realmente

FR Un clic dessus lit ou met la musique en pause, tandis quun double ou triple-clic saute les pistes en avant ou en arrière, et un appui long permet de basculer entre les modes de suppression active du bruit (ANC) et de transparence (passthrough).

PT Clicar uma vez reproduz ou pausa a música, enquanto um clique duplo ou triplo pula as faixas para frente ou para trás, e um toque longo alterna entre os modos de cancelamento de ruído ativo (ANC) e transparência (passagem).

francês português
pause pausa
pistes faixas
modes modos
suppression cancelamento
active ativo
transparence transparência
ou ou
triple triplo
anc anc
et e
clic clique
la a
musique música
arrière trás
un um
en os
long longo
de de
met para
du do

FR Appelez des numéros d'un simple clic à partir de n'importe quelle page web. Éliminez les erreurs de composition et améliorez la productivité grâce à la fonctionnalité Appel en un clic.

PT Ligue para números com um único clique a partir de qualquer página da Web. Elimine erros de discagem e melhore a produtividade com o recurso Clique para chamar.

francês português
appelez ligue
clic clique
améliorez melhore
productivité produtividade
et e
fonctionnalité recurso
nimporte qualquer
web web
erreurs erros
à para
page página
appel chamar
un um
de de
des números
la a

FR UNshare® – Un clic pour autoriser l’accès et un clic pour refuser l’accès à un document grâce à la gestion des droits relatifs à l’information 

PT UNshare® – Um clique para ativar e um clique para recolher um arquivo com gestão de direitos de informação 

FR Un clic pour autoriser et un clic pour refuser l'accès à un document avec Intralinks UNshare

PT Um clique para habilitar e um clique para retirar o acesso a um documento com o Intralinks UNshare.

francês português
clic clique
document documento
intralinks intralinks
un um
et e
à para
avec o

FR Vos clients renouvellent une commande d’un simple clic. Le bouton “Acheter à nouveau” permet d’ajouter au panier tous les produits d’une commande existante d’un simple clic

PT Seus clientes podem renovar um pedido com um simples clique. O botão "Comprar Novamente" permite que eles adicionem ao carrinho todos os produtos de um pedido existente com um clique

francês português
clients clientes
commande pedido
clic clique
acheter comprar
nouveau novamente
permet permite
panier carrinho
existante existente
une um
simple simples
les os
vos seus
tous todos
le o
produits produtos
bouton botão

FR Nous proposons des environnements de staging en un clic et des restaurations de sauvegarde en un clic.

PT Oferecemos ambientes de teste com um clique e restaurações de backup com um clique.

francês português
environnements ambientes
clic clique
sauvegarde backup
un um
et e
proposons oferecemos
de de

FR Supprimez le besoin de feuilles de temps manuelles avec des heures calculées automatiquement. Le suivi automatisé des heures est aussi simple qu'un clic pour commencer un quart de travail et un autre clic pour le terminer.

PT Eliminar a necessidade de folhas de horas manuais com horas calculadas automaticamente. O seguimento automatizado do tempo é tão fácil como um clique para iniciar um turno e outro clique para o terminar.

francês português
besoin necessidade
feuilles folhas
manuelles manuais
calculées calculadas
automatiquement automaticamente
automatisé automatizado
clic clique
est é
et e
commencer iniciar
suivi seguimento
de de
heures horas
un um
temps tempo
autre outro

FR Coûts par clic: Le coût prévu par clic comme ce qui est payé par l’annonceur via Adwords de Google.

PT Custos por cliques: O custo esperado por clique como o que é pago pelo anunciante através do Google Adwords.

francês português
prévu esperado
payé pago
adwords adwords
coûts custos
clic clique
le o
coût custo
est é
de do
google google
comme como
par por

FR Instapage est le leader de l'optimisation post-clic. Il maximise les conversions pour les annonceurs et les marketeurs en les aidant à créer, personnaliser et optimiser les expériences post-clic à

PT A missão da Sprinklr é ajudar as marcas mais estimadas do mundo a criar clientes satisfeitos. Isso é feito com a primeira plataforma de gestão da experiência do cliente (CXM na sigla em inglês) do

francês português
aidant ajudar
expériences experiência
est é
de de
créer criar
le o

FR Il y a un soupçon de flottement pré-clic, ce qui est généralement un sujet de plainte. Mais ici, il semble en fait délibéré de donner au pad une plus grande sensation de profondeur de clic.

PT uma sugestão de flutuação pré-clique, que geralmente é motivo de reclamação. Mas aqui parece realmente deliberado, para dar ao pad uma maior sensação de profundidade de clique.

francês português
plainte reclamação
pad pad
sensation sensação
profondeur profundidade
clic clique
de de
est é
ici aqui
semble parece
généralement geralmente
mais mas
donner dar
une uma
ce realmente

FR Supprimez le besoin de feuilles de temps manuelles avec des heures calculées automatiquement. Le suivi automatisé des heures est aussi simple qu'un clic pour commencer un quart de travail et un autre clic pour le terminer.

PT Eliminar a necessidade de folhas de horas manuais com horas calculadas automaticamente. O seguimento automatizado do tempo é tão fácil como um clique para iniciar um turno e outro clique para o terminar.

francês português
besoin necessidade
feuilles folhas
manuelles manuais
calculées calculadas
automatiquement automaticamente
automatisé automatizado
clic clique
est é
et e
commencer iniciar
suivi seguimento
de de
heures horas
un um
temps tempo
autre outro

FR Faites un clic droit (Ctrl + clic) sur l’icône PDF Expert dans le Dock, cliquez sur Options et puis cliquez sur Garder dans le Dock.

PT Clique com o botão direito (Ctrl + clique) no ícone do PDF Expert no Dock, selecione Opções e Manter no Dock.

francês português
droit direito
ctrl ctrl
pdf pdf
expert expert
garder manter
options opções
et e
le o
cliquez clique

FR Votre objectif est de connecter trois blocs de la même couleur. Déplacez la souris pour déplacer vos blocs. Clic gauche pour les déposer. Clic droit pour faire pivoter.

PT Seu objetivo é conectar três blocos da mesma cor. Mova o mouse para mover seus blocos. Clique com o botão esquerdo para soltá-los. Clique com o botão direito para girar.

francês português
objectif objetivo
connecter conectar
blocs blocos
souris mouse
clic clique
pivoter girar
est é
déplacez mova
couleur cor
déplacer mover
de com
droit direito
votre seu
trois três
gauche esquerdo
la mesma
vos seus

FR L'identifiant de clic est un identifiant unique qui est automatiquement ajouté à l'URL pour améliorer notre capacité à attribuer des actions de site. Pour en savoir plus sur l'identifiant de clic, cliquez ici.

PT Click ID é um identificador exclusivo anexado automaticamente ao URL, com o intuito de melhorar nossa capacidade de atribuir ações ao website. Leia mais sobre o Click ID aqui.

francês português
automatiquement automaticamente
capacité capacidade
attribuer atribuir
actions ações
site website
clic click
est é
à ao
un um
identifiant id
plus leia
améliorer melhorar
de de
en sobre
notre nossa
ici aqui

FR Importation d’images multiples dans la sous-fenêtre Insérer des images, et insertion clic par clic

PT Importe múltiplas páginas para o painel Posicionar imagens e depois clique para posicionar

francês português
multiples múltiplas
clic clique
et e
images imagens

FR UNshare® – Un clic pour autoriser l’accès et un clic pour refuser l’accès à un document grâce à la gestion des droits relatifs à l’information 

PT UNshare® – Um clique para ativar e um clique para recolher um arquivo com gestão de direitos de informação 

FR Un clic pour autoriser et un clic pour refuser l'accès à un document avec Intralinks UNshare

PT Um clique para habilitar e um clique para retirar o acesso a um documento com o Intralinks UNshare.

francês português
clic clique
document documento
intralinks intralinks
un um
et e
à para
avec o

FR Faites un clic droit (ou contrôle + clic) sur le fichier dans Apple Podcasts et cliquez sur Informations sur le morceau dans le menu.

PT Clique com o botão direito do mouse (ou control + clique) no arquivo no Apple Podcasts e clique em Informações da música no menu.

FR De plus, il présente un grand avantage : vous pouvez le déployer facilement en un seul clic.

PT E o melhor de tudo é que você pode implantar o DNSSEC facilmente, com um único clique em um botão.

francês português
déployer implantar
clic clique
d e
vous você
de de
facilement facilmente
un um
pouvez pode
le o
en em

FR Transformez les exigences produits dans Confluence en un backlog Jira Software d'un seul clic.

PT Transforme as exigências do produto no Confluence em uma lista de pendências do Jira Software com um clique.

francês português
transformez transforme
exigences exigências
jira jira
clic clique
confluence confluence
software software
un um
les de

FR Open DevOps est disponible avec Jira Software, Confluence, Bitbucket et Opsgenie. Les équipes peuvent facilement ajouter les outils de leur choix, tels que GitHub ou GitLab, en un seul clic.

PT O Open DevOps vem com Jira Software, Confluence, Bitbucket e Opsgenie. As equipes têm facilidade para adicionar as ferramentas que quiserem, como GitHub ou GitLab, com um único clique.

francês português
open open
devops devops
jira jira
bitbucket bitbucket
ajouter adicionar
github github
gitlab gitlab
confluence confluence
et e
équipes equipes
outils ferramentas
clic clique
ou ou
software software
de com
est vem
choix que
un um
peuvent como
avec o

FR Téléchargez votre bannière YouTube en un seul clic, ou partagez-la avec votre équipe.

PT Baixe seu banner para YouTube com um único clique ou compartilhe-o diretamente com sua equipe.

francês português
téléchargez baixe
bannière banner
youtube youtube
clic clique
équipe equipe
ou ou
votre seu
un um
avec o
la sua

FR Téléchargez vos photos sur Venngage en un seul clic pour personnaliser votre bulletin d'information.

PT Faça o carregamento de suas próprias fotos para a Venngage com apenas um clique para personalizar a sua newsletter.

francês português
photos fotos
clic clique
bulletin newsletter
venngage venngage
un um
personnaliser personalizar

FR Partager un contenu identique sur de multiples profils et de multiples réseaux sociaux en un seul clic.

PT Compartilhe o mesmo conteúdo em vários perfis e redes com um único clique.

francês português
profils perfis
et e
clic clique
contenu conteúdo
réseaux redes
un um
en em
de com

FR La facilité d?utilisation du logiciel TunnelBear est, elle aussi, excellente. Vous n?êtes pas surchargé d?options et de paramètres. Le choix de l?emplacement du serveur et la connexion au serveur se fait en un seul clic.

PT A usabilidade do software do TunnelBear também é incrível. Como usuário, você não é bombardeado a todo momento com opções e configurações. Com apenas um clique você pode escolher a localização do servidor e se conectar.

francês português
connexion conectar
excellente incrível
logiciel software
paramètres configurações
serveur servidor
clic clique
et e
vous você
options opções
emplacement localização
un um
est é
de com
l o

FR Avec la plupart des logiciels VPN, cela se fera en un seul clic

PT Com a maioria dos softwares de VPN, basta clicar em um botão

francês português
logiciels softwares
vpn vpn
clic clicar
un um
des de
avec o

FR Stockez vos documents en toute sécurité. Editez-les en ligne et partagez-les en un seul clic.

PT Armazene com segurança todos os seus documentos. Edite online e compartilhe-os com um clique.

francês português
stockez armazene
documents documentos
clic clique
en ligne online
sécurité segurança
et e
les os
toute com
un um

FR Enregistrez et segmentez les mots-clés dans des listes pour référence future. Revisitez-les à tout moment en un seul clic.

PT Guarde e segmente palavras chave em listas para futura referência. Visite-as novamente quando quiser com apenas um clique.

francês português
référence referência
future futura
clic clique
et e
listes listas
mots palavras
à para
un um
en em
clés chave
moment quando

FR 1Password est le moyen le plus facile de stocker et utiliser des mots de passe robustes. Connectez-vous à vos sites et remplissez des formulaires de façon sécurisée d’un seul clic.

PT 1Password é a maneira mais fácil de armazenar e utilizar senhas fortes. Acesse sites e preencha formulários em segurança com um único clique.

francês português
stocker armazenar
robustes fortes
sites sites
remplissez preencha
sécurisée segurança
clic clique
est é
et e
formulaires formulários
facile fácil
de de
connectez acesse
plus mais
mots de passe senhas
le a
à em

FR Vue d'ensemble Cliquez sur l'une des icônes d'application pour récupérer vos données en un seul clic. Facile!

PT Visão geral Clique em qualquer um dos ícones de aplicativos para recuperar seus dados em um único clique. Fácil!

francês português
récupérer recuperar
icônes ícones
données dados
vue visão
cliquez clique
un um
facile fácil
en em
vos seus

FR Facile! Vous pouvez exporter des fichiers depuis "App View" en un seul clic.

PT Fácil! Você pode exportar arquivos da "Visualização de aplicativos" com um único clique.

francês português
exporter exportar
app aplicativos
clic clique
vous você
fichiers arquivos
un um
facile fácil
pouvez pode
depuis de

FR Extrayez toutes les données de localisation de vos sauvegardes, de vos données téléphoniques et EXIF en un seul clic

PT Extraia todos os dados de localização dos seus backups, telefone e dados EXIF em um único clique

francês português
extrayez extraia
sauvegardes backups
téléphoniques telefone
clic clique
et e
données dados
de de
un um
localisation localização

FR Transformez une conversation directe en nouvelle connexion. Votre formulaire d’inscription est pré-conçu et prêt à être intégré dans notre application mobile. Envoyez le formulaire à vos contacts ou abonnés en un seul clic.

PT Transforme uma conversa presencial em uma nova conexão. Seu formulário de inscrição é pré-criado e está pronto para ser usado em nosso aplicativo móvel. Envie-o para seus contatos ou seguidores com apenas um clique.

francês português
nouvelle nova
mobile móvel
envoyez envie
contacts contatos
clic clique
formulaire formulário
et e
abonnés seguidores
ou ou
conversation conversa
est é
prêt pronto
application aplicativo
être ser
transformez transforme
à para
le o
un um
en em
notre nosso
une uma

FR Établissez un lien avec des segments démographiques prédéfinis en un seul clic depuis votre tableau de bord d'audience.

PT Alcance segmentos demográficos pré-construídos com apenas um clique no painel de controle do público.

francês português
clic clique
segments segmentos
en no
un um
de de
tableau painel

FR Conseil : si vous avez connecté votre site à Mailchimp, vous pouvez publier automatiquement votre formulaire contextuel en un seul clic.

PT Dica: se você conectou seu site ao Mailchimp, poderá publicar automaticamente seu formulário pop-up com apenas um clique.

francês português
site site
mailchimp mailchimp
publier publicar
automatiquement automaticamente
formulaire formulário
clic clique
si se
à ao
vous você
pouvez poderá
un um
connecté com
votre seu

FR Contrôle en amont et importation en un seul clic

PT Criação de arquivo preflight (pré-impressão) e upload com apenas um clique

francês português
et e
clic clique
un um

FR Le processus d'intégration de Blurb dans l'iBooks Store se fait tout simplement, en un seul clic.

PT O Blurb proporciona integração perfeita com a iBooks Store, com envio em um clique.

francês português
store store
clic clique
se envio
de com
un um

Mostrando 50 de 50 traduções