Traduzir "emocionante" para francês

FR Il est incroyablement excitant lorsque vous cherchez à développer votre équipe et à apporter des idées fraîches et plus de mains à la table. C'est ainsi que l'embauche est censé être passionnante.

• incroyablement excitant lorsque
• cherchez à développer
• équipe
• apporter des idées

FR Vous utilisez les emails pour toucher votre audience ? Pimentez leur boîte de réception avec un template d'email fait maison.

• utilisez les emails
• toucher votre audience
• Pimentez leur boîte

FR Comment créer des invitations captivantes :

• captivantes

FR Créez la ferveur autour de votre événement en concoctant un message percutant. Élaborez un nom accrocheur et une description amusante. Et n'oubliez pas d'inclure le lieu et l'heure !

• Créez la ferveur
• événement en concoctant
• message percutant
• Élaborez un nom
• description amusante
• n'oubliez pas d'inclure
• lieu
• l'heure

FR Venez passer un séjour exceptionnel dans notre premier hôtel en Chine. Le confort, la perfection et les paysages les plus spectaculaires vous attendent dans cette région située au nord de Shanghai.

• hôtel en Chine
• confort
• perfection
• située au nord

FR Plongez dans cette technologie passionnante avec des événements près de chez vous, en ayant la possibilité de les voir organisés sur une carte, triés par date ou en mode calendrier.

• près de chez
• ayant la possibilité
• carte
• triés par date
• mode

FR Captivant et amusant : deux mots que très peu de gens utiliseraient pour décrire le processus d'achat d'un véhicule. Grâce à Fair (et à Atlassian), ce vœu pieux devient réalité.

• Captivant
• amusant
• processus d'achat d'un
• Grâce à Fair
• Atlassian
• vœu pieux devient

FR Dans ce melting-pot musical et culinaire foisonnant, on découvre les nombreuses générations et variations culturelles d’Austin, à commencer par le restaurant Ramen Tatsu-ya des chefs et DJ Tatsu Aikawa et Takuya Matsumoto.

• melting-pot musical
• culinaire foisonnant
• découvre les nombreuses
• variations culturelles
• DJ Tatsu Aikawa
• Takuya

FR Dans ce melting-pot musical et culinaire foisonnant, on découvre les nombreuses générations et variations culturelles d’Austin, à commencer par le restaurant Ramen Tatsu-ya des chefs et DJ Tatsu Aikawa et Takuya Matsumoto.

• melting-pot musical
• culinaire foisonnant
• découvre les nombreuses
• variations culturelles
• DJ Tatsu Aikawa
• Takuya

FR Envie d'une aventure encore plus grande ? Veuillez essayer EdgeWalk, une promenade mains libres en plein air passionnante. Coût : à partir de 195 $ CAD plus taxes. Plus d'informations et réservations : (855) 553-3833 ou voir détails.

• Envie d'une aventure
• grande
• Veuillez essayer EdgeWalk
• promenade mains libres
• plein air passionnante
• Coût
• CAD plus taxes
• d'informations
• réservations
• voir

FR Zhang, un stagiaire de MD/PhD dans le laboratoire de Rentschler : « C'était une collaboration passionnante non seulement entre les scientifiques et les cliniciens mais également les cardiologues et les oncologistes fondamentaux de radiothérapie

• Zhang
• stagiaire de MD
• Rentschler
• C'était une collaboration
• cardiologues

FR « Il y a une opportunité d'économiser ici l'argent et l'énergie tout en protégeant la santé publique de la même manière. Il excite réellement, » a dit le tilleul.

• a une opportunité
• ici l'argent
• manière
• excite réellement

FR Regarder en premier appartement est toujours excitant

• Regarder en premier
• toujours excitant

FR SWI swissinfo.ch revient sur une année passionnante. Nous vous souhaitons une bonne lecture du rapport annuel 2018!

• SWI
• passionnante
• souhaitons une bonne
• rapport annuel

FR Invitation à une célébration exclusive du 75e anniversaire qui se terminera par un lancement passionnant du nouveau paquet CARE lors d'une visite spéciale sur le terrain en Afrique, en Asie ou au Moyen-Orient.

• exclusive du anniversaire
• passionnant du nouveau
• CARE lors d'une
• Afrique
• Asie

FR Mon expérience en tant que donateur avec Fairfax EggBank a été à la fois extrêmement enrichissante et passionnante

• donateur avec Fairfax
• fois extrêmement enrichissante
• passionnante

FR Découvrez les coulisses du processus d'embouteillage, faites un voyage autour du monde dans une expérience cinématographique en 3D et faites-vous plaisir en dégustant des boissons de la famille Coca-Cola dans le monde entier.

• Découvrez les coulisses
• processus d'embouteillage
• faites un voyage

FR Découvrez la beauté et l'agilité des dauphins dans une performance exaltante qui transmet un message puissant sur l'importance de prendre soin des créatures aquatiques dans la Célébration des Dauphins.

• Découvrez la beauté
• l'agilité des dauphins

FR Le téléphone Pixel 2021 de Google est là - et cest un peu différent de ce qui sest passé avant. Voici pourquoi cest excitant.

• là
• cest un peu
• Voici pourquoi cest

FR Plutôt que davoir des faders compliqués à lécran, vous obtenez un seul point qui vous permet de choisir la façon dont vous voulez que la musique soit ressentie, quelle soit chaude et douce ou lumineuse et excitante

• Plutôt que davoir
• obtenez un seul
• permet de choisir
• musique soit ressentie
• quelle soit chaude
• douce
• lumineuse
• excitante

FR Cette petite voiture électrique dégouline de style, rafraîchissant le design classique de la 500 pour la rendre un peu plus excitante

• petite voiture électrique
• style
• rafraîchissant le design
• rendre un peu
• excitante

FR Mais les véhicules électriques devenant de plus en plus importants, nous pouvons comprendre pourquoi il sagit dune voiture si importante pour VW. Cest aussi beaucoup plus excitant quune Nissan Leaf .

• véhicules électriques devenant
• importants
• pouvons comprendre pourquoi
• sagit dune voiture
• importante pour VW
• Cest aussi beaucoup
• excitant quune Nissan

FR Chers lecteurs, cet auteur apporte une annonce des plus excitantes... pic.twitter.com/sV0QiYcn8z

• Chers lecteurs
• cet auteur apporte

FR Nous utiliserons ce temps pour nous assurer de donner vie à cette expérience immersive, coopérative et passionnante alors que nous nous préparons à vous proposer un jeu Rainbow Six vraiment unique

• assurer de donner
• expérience immersive
• coopérative
• jeu Rainbow Six
• unique

FR Mais quest-ce que Dolby Atmos? Pourquoi est-ce passionnant? Et de quoi avez-vous besoin pour en tirer le meilleur parti?

• quest-ce que Dolby
• Pourquoi est-ce passionnant
• quoi avez-vous besoin
• tirer le meilleur

FR Les règles du jeu sont pensées pour en faire un sport rapide, spectaculaire et passionnant

• règles du jeu
• sport rapide
• spectaculaire
• passionnant

FR Le hockey sur glace est un sport d’équipe rapide, au jeu fluide et passionnant. Il attire d’énormes foules aux Jeux Olympiques grâce à l’aspect dramatique et la tension qui se dégagent de ses matchs.

• hockey sur glace
• sport
• rapide
• jeu fluide
• passionnant
• attire
• foules aux Jeux
• dramatique

FR Le lancement des nouveaux maillots intervient à un moment passionnant pour l'équipe, qui commence à se préparer pour le plus grand tournoi international d'Afrique en janvier 2022.

• lancement des nouveaux
• passionnant pour l'équipe
• grand tournoi international
• janvier

FR Et n'oubliez pas de vous arrêter au cinéma 4-D pour émerveiller tous vos sens avec l'un des films passionnants.

• arrêter au cinéma
• l'un des films

FR Veuillez vous abonner à #SonyXperia YouTube pour voir notre annonce passionnante le 26 octobre 2021, 12h00 JST / 25 octobre 2021, 23h00 EDT #Sony #Xperia #SonyXperia #ProductAnnouncement

• Veuillez vous abonner
• YouTube pour voir
• JST
• octobre
• EDT

FR Donc, bien que ce soit moins excitant et moins futuriste, cest le meilleur choix à notre avis.

• Donc
• soit moins excitant
• moins futuriste
• cest le meilleur

FR Voir la Statue de la Liberté en personne est une expérience passionnante qui ne peut être reproduite à travers des images et des vidéos

• Voir la Statue
• Liberté en personne
• reproduite à travers
• images
• vidéos

FR Le mémorial a été décrit comme étant profondément émouvant, marquant et paisible.

• étant profondément émouvant
• marquant

FR Il est recommandé de prévoir au moins trois à quatre heures pour voir et comprendre le mémorial et le contenu du musée, car l'expérience est très émouvante

• recommandé de prévoir
• heures pour voir
• comprendre le mémorial
• contenu du musée
• émouvante

FR C'est une expérience exaltante qui ne sera pas oubliée de sitôt.

• C'est une expérience
• sera pas oubliée

FR Trialing l'utilisation d'un médicament comme aspirin est passionnant parce qu'il est tellement largement - procurable et peu coûteux de produire

• Trialing l'utilisation d'un
• aspirin est passionnant
• qu'il est tellement
• procurable

FR « Il excite réellement que cette recherche effectué par le programme de catalyseur de cancer du sein maintenant pourrait potentiellement aider des femmes diagnostiquées avec le cancer du sein négatif triple secondaire. »

• programme de catalyseur
• cancer du sein
• pourrait potentiellement aider
• triple secondaire

FR Une fois que votre animation originale est prête, téléchargez-la ou partagez-la en un seul clic

• originale est prête
• téléchargez-la
• clic

FR « Pourquoi je travaille ici ? Intralinks est un superbe groupe de personnes passionnées, intelligentes et créatives ! Dans cet environnement dynamique, chaque jour est différent, c'est pourquoi c'est très exaltant d'aller au travail chaque matin

• Pourquoi je travaille
• intelligentes
• créatives
• cet environnement dynamique
• différent
• c'est pourquoi c'est
• matin

FR La première en son genre au monde, cette attraction unique vous fera vivre une expérience exaltante qui démontre la puissance de l'océan

• vivre une expérience
• démontre la puissance
• l'océan

FR Postuler à un emploi peut être un moment passionnant, rempli cependant de beaucoup d'inconnues. Nous avons simplifié la procédure de recrutement afin de la rendre aussi simple que possible pour vous.

• moment passionnant
• d'inconnues
• rendre aussi simple

FR Cest loin, très loin, mais il semble toujours que cela pourrait être assez excitant et que ce sera une exclusivité Xbox.

• Cest loin
• loin
• pourrait être assez
• sera une exclusivité

FR . Alors préparez votre liste de souhaits, car nous sommes sur le point de vous emmener dans un voyage passionnant de contenu futur.

• souhaits
• car nous sommes

FR Si vous avez envie dune vision plus excitante de la météo, lapplication Carrot Weather Apple Watch est fabuleuse

• avez envie dune
• lapplication Carrot Weather
• Watch est fabuleuse

FR « C'est un sens neuf passionnant et sera le centre de futures études. »

• C'est un sens
• passionnant
• sera le centre
• futures études

FR Cet hôtel de luxe de 37 étages, qui vient d’ouvrir, propose 1 048 chambres et suites superbement aménagées, avec une vue pittoresque sur le lac Lady Bird, la ville et le Capitole.

• étages
• vient
• propose chambres
• suites superbement aménagées
• lac Lady Bird
• ville

FR Call of Duty Modern Warfare fait une nouvelle sortie et revient à ses racines. Cette fois-ci, il y a une campagne solo captivante , un gameplay coopératif et, bien sûr, un mode multijoueur.

• Call of Duty
• sortie
• fois-ci
• a une campagne
• captivante
• gameplay coopératif
• sûr
• mode

FR Il regorge de voitures, de pistes et dun design vraiment génial qui comprend des effets de surface et de météo dynamiques qui se traduisent par une expérience de conduite passionnante.

• regorge de voitures
• pistes
• dun design vraiment
• comprend des effets
• surface
• conduite

FR Créez une expérience passionnante avec plusieurs caméras, des titres cinématographiques et des modèles d'animations

• Créez une expérience
• caméras
• titres cinématographiques
• modèles d'animations

FR La créativité de ces scientifiques doués excite pour voir et exemplifie la recherche de haute qualité à U de la santé d'U

• exemplifie la recherche
• santé d'U