PT Não fique limitado. A Cloudflare mantém suas opções em aberto — nos diversos ambientes públicos, multinuvem, híbridos e no local.
PT Não fique limitado. A Cloudflare mantém suas opções em aberto — nos diversos ambientes públicos, multinuvem, híbridos e no local.
EN Don’t get locked in. Cloudflare keeps your options open — across public, multi-cloud, hybrid, and on-premise environments.
português | inglês |
---|---|
mantém | keeps |
aberto | open |
diversos | multi |
públicos | public |
híbridos | hybrid |
PT Não fique limitado. A Cloudflare mantém suas opções em aberto — entre ambientes públicos, multinuvem, híbridos e no local.
EN Don’t get locked in. Cloudflare keeps your options open — across public, multi-cloud, hybrid, and on-premise environments.
português | inglês |
---|---|
mantém | keeps |
aberto | open |
públicos | public |
híbridos | hybrid |
PT Painel de controle unificado: a Cloudflare fornece um painel de controle unificado e escalável para fornecer segurança, desempenho e confiabilidade em multinuvem
EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud
português | inglês |
---|---|
unificado | unified |
escalável | scalable |
desempenho | performance |
PT O que é multinuvem e quais são seus benefícios?
EN What is multi-cloud and what are its benefits?
português | inglês |
---|---|
benefícios | benefits |
PT Juntos, a solução multinuvem da Cloudflare e o Kubernetes resultam em uma maior disponibilidade de aplicativos e custos reduzidos e, ao mesmo tempo, oferecem um plano unificado de controle de segurança e desempenho.
EN Together, Cloudflare’s multi-cloud solution and Kubernetes lead to improved application availability and reduced costs, while also providing a unified security and performance control plane.
português | inglês |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
disponibilidade | availability |
aplicativos | application |
custos | costs |
reduzidos | reduced |
oferecem | providing |
unificado | unified |
desempenho | performance |
PT O Managed Services Anywhere foi um marco com o TAM da Lumen, fornecendo uma ampla gama de serviços para otimizar a infraestrutura multinuvem.
EN Managed Services Anywhere was a game-changer with the Lumen TAM providing a wide range of services to optimise a multi-cloud infrastructure.
português | inglês |
---|---|
managed | managed |
foi | was |
lumen | lumen |
fornecendo | providing |
ampla | wide |
gama | range |
tam | tam |
PT Em um único painel, as organizações ganham consistência operacional e visibilidade holística em ambientes multinuvem, e mantêm uma postura de segurança de aplicativo uniforme.
EN From a single pane of glass, organizations gain operational consistency and holistic visibility across multi-cloud and maintain a consistent application security posture.
português | inglês |
---|---|
painel | pane |
organizações | organizations |
ganham | gain |
consistência | consistency |
operacional | operational |
visibilidade | visibility |
holística | holistic |
mantêm | maintain |
postura | posture |
segurança | security |
aplicativo | application |
uniforme | consistent |
PT Tenha a visibilidade necessária, o controle e a proteção de dados avançada em seus ambientes multinuvem, para proteger conteúdos confidenciais nos serviços em nuvem e manter a conformidade com as práticas e padrões recomendados
EN Gain the visibility, control and advanced data protection you need across your multi-cloud environments to secure sensitive content within cloud services and maintain best practices and standards compliance
português | inglês |
---|---|
visibilidade | visibility |
avançada | advanced |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
conformidade | compliance |
práticas | practices |
padrões | standards |
PT Adote com convicção e segurança os serviços de multinuvem
EN Confidently adopt and secure multi-cloud services
português | inglês |
---|---|
adote | adopt |
segurança | secure |
serviços | services |
PT Ao implementar um ambiente de infraestrutura multinuvem, é necessário ter uma ferramenta consistente, que seja executada em todas as plataformas
EN When deploying a multi-cloud infrastructure environment, you need a consistent tool that plays across all the platforms
português | inglês |
---|---|
implementar | deploying |
ambiente | environment |
necessário | need |
consistente | consistent |
plataformas | platforms |
PT O PubSub+ ajuda as empresas a projetar, implantar e gerenciar arquiteturas orientadas a eventos em ambientes híbridos de nuvem, multinuvem e IoT, para que possam ser mais integradas e direcionadas a eventos.
EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.
português | inglês |
---|---|
ajuda | helps |
projetar | design |
implantar | deploy |
arquiteturas | architectures |
eventos | event |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
iot | iot |
integradas | integrated |
pubsub | pubsub |
híbridos | hybrid |
PT Os controladores de fornecimento de aplicativos trabalham continuamente nos bastidores para gerenciar e otimizar o tráfego e assim melhorar a experiência de usuário com aplicativos em nuvem híbrida e multinuvem
EN Application delivery controllers work tirelessly behind the scenes to manage and optimize traffic to provide a better user experience for your applications across hybrid, multi-cloud
português | inglês |
---|---|
controladores | controllers |
trabalham | work |
bastidores | behind the scenes |
tráfego | traffic |
usuário | user |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
PT Uma plataforma de análise poderosa que simplifica o gerenciamento de dados híbridos e de multinuvem
EN A powerful analytics platform that simplifies the management of hybrid and multi-cloud data
português | inglês |
---|---|
poderosa | powerful |
simplifica | simplifies |
gerenciamento | management |
híbridos | hybrid |
PT Descubra como os populares jogos multijogador em tempo real atuais são lançados e operados. A plataforma resiliente de criação de partidas e hospedagem de servidores multinuvem da Multiplay possibilita uma jogabilidade suave.
EN Discover how today’s popular real-time multiplayer games launch and operate. Multiplay’s resilient multicloud server hosting and matchmaking platform enables smooth gameplay.
português | inglês |
---|---|
descubra | discover |
populares | popular |
jogos | games |
multijogador | multiplayer |
real | real |
resiliente | resilient |
possibilita | enables |
jogabilidade | gameplay |
suave | smooth |
s | s |
PT Execute uma plataforma híbrida, resiliente e multinuvem para hospedagem de servidores e criação de partidas sem precisar desenvolver e manter sua própria infraestrutura. Comprovada em grande escala em alguns dos maiores jogos do mundo.
EN Run a resilient, multicloud hybrid server hosting and matchmaking platform without having to build and maintain your own infrastructure. Proven at scale in some of the world’s biggest games.
português | inglês |
---|---|
híbrida | hybrid |
resiliente | resilient |
sem | without |
manter | maintain |
comprovada | proven |
escala | scale |
jogos | games |
PT A nuvem escala com a demanda, capaz de suportar até os maiores jogos. Integrada com as principais nuvens públicas e mais de 190 centros de dados, a abordagem multinuvem foi projetada para resiliência e desempenho em escala.
EN The cloud scales with demand, able to support even the largest games. Integrated with major public clouds and over 190 data centers, the multicloud approach is designed for resilience and performance at scale.
português | inglês |
---|---|
demanda | demand |
capaz | able |
jogos | games |
integrada | integrated |
públicas | public |
centros | centers |
dados | data |
abordagem | approach |
foi | is |
resiliência | resilience |
desempenho | performance |
PT Tenha a visibilidade necessária, o controle e a proteção de dados avançada em seus ambientes multinuvem, para proteger conteúdos confidenciais nos serviços em nuvem e manter a conformidade com as práticas e padrões recomendados
EN Gain the visibility, control and advanced data protection you need across your multi-cloud environments to secure sensitive content within cloud services and maintain best practices and standards compliance
português | inglês |
---|---|
visibilidade | visibility |
avançada | advanced |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
conformidade | compliance |
práticas | practices |
padrões | standards |
PT Adote com convicção e segurança os serviços de multinuvem
EN Confidently adopt and secure multi-cloud services
português | inglês |
---|---|
adote | adopt |
segurança | secure |
serviços | services |
PT Ao implementar um ambiente de infraestrutura multinuvem, é necessário ter uma ferramenta consistente, que seja executada em todas as plataformas
EN When deploying a multi-cloud infrastructure environment, you need a consistent tool that plays across all the platforms
português | inglês |
---|---|
implementar | deploying |
ambiente | environment |
necessário | need |
consistente | consistent |
plataformas | platforms |
PT visibilidade total sobre quais recursos da AWS estão sendo adicionados, alterados ou removidos em toda a organização e também podem fornecer visibilidade de ambientes híbridos e multinuvem.
EN you with full visibility into what AWS resources are being added, changed, or removed across your organization and can also provide visibility into hybrid and multi-cloud environments.
português | inglês |
---|---|
visibilidade | visibility |
recursos | resources |
aws | aws |
adicionados | added |
removidos | removed |
organização | organization |
podem | can |
ambientes | environments |
híbridos | hybrid |
PT O Managed Services Anywhere foi um marco com o TAM da Lumen, fornecendo uma ampla gama de serviços para otimizar a infraestrutura multinuvem.
EN Managed Services Anywhere was a game-changer with the Lumen TAM providing a wide range of services to optimise a multi-cloud infrastructure.
português | inglês |
---|---|
managed | managed |
foi | was |
lumen | lumen |
fornecendo | providing |
ampla | wide |
gama | range |
tam | tam |
PT Segurança e portabilidade de dados multinuvem com gerenciamento centralizado de chaves
EN Multi-cloud data security and portability with centralised key management
português | inglês |
---|---|
segurança | security |
portabilidade | portability |
dados | data |
gerenciamento | management |
centralizado | centralised |
chaves | key |
PT CipherTrust Cloud Key Manager, uma oferta de gerenciamento do ciclo de vida de chaves de criptografia multinuvem da Thales, suporta tanto EKM quanto CMEK. Leia mais sobre o CipherTrust Cloud Key Manager
EN CipherTrust Cloud Key Manager, a multicloud encryption key life cycle management offering from Thales, supports both EKM and CMEK. Read more about CipherTrust Cloud Key Manager
português | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
oferta | offering |
vida | life |
criptografia | encryption |
thales | thales |
suporta | supports |
PT Os HSMs Luna da Thales lideram o mercado há mais de 25 anos e são a base da segurança digital para tecnologias tradicionais e emergentes em todos os ambientes, incluindo híbridos e de multinuvem
EN Thales Luna HSMs have lead the market for more than 25 years, and are the foundation of digital security for traditional and emerging technologies across all environments, including hybrid, multi-cloud
português | inglês |
---|---|
luna | luna |
thales | thales |
mercado | market |
anos | years |
base | foundation |
segurança | security |
tecnologias | technologies |
tradicionais | traditional |
ambientes | environments |
incluindo | including |
hsms | hsms |
híbridos | hybrid |
PT Utilize a potência e a flexibilidade da computação multinuvem com a confiança de que seus dados estão protegidos
EN Leverage the power and flexibility of multi-cloud computing with the confidence that your data is protected
português | inglês |
---|---|
potência | power |
flexibilidade | flexibility |
computação | computing |
confiança | confidence |
protegidos | protected |
PT A Thales fornece criptografia de dados segura e forte gerenciamento de chaves para suportar qualquer estratégia de segurança em nuvem corporativa, seja uma estratégia de segurança multinuvem ou uma estratégia de segurança em nuvem híbrida.
EN Thales provides secure data encryption and strong key management to support any enterprise cloud security strategy whether it is a multi-cloud security strategy or hybrid-cloud security strategy.
português | inglês |
---|---|
thales | thales |
dados | data |
forte | strong |
chaves | key |
estratégia | strategy |
nuvem | cloud |
híbrida | hybrid |
PT Desenvolva e execute uma estratégia de computação multinuvem que se alinhe às exigências de seu negócio.
EN Develop and execute a multi-cloud computing strategy that aligns with your business requirements.
português | inglês |
---|---|
desenvolva | develop |
execute | execute |
uma | a |
estratégia | strategy |
computação | computing |
exigências | requirements |
negócio | business |
PT Escalabilidade Facilitamos para você, sua empresa e seus desenvolvedores a otimização da infraestrutura sem a necessidade de personalizar aplicativos para suportar um cenário de implantação multinuvem.
EN Scalability We make it easy for you and your organisation and its developers to optimise infrastructure without the need to customise applications to support a multi-cloud deployment scenario.
português | inglês |
---|---|
escalabilidade | scalability |
empresa | organisation |
desenvolvedores | developers |
infraestrutura | infrastructure |
sem | without |
necessidade | need |
aplicativos | applications |
cenário | scenario |
implantação | deployment |
PT O PubSub+ ajuda as empresas a projetar, implantar e gerenciar arquiteturas orientadas a eventos em ambientes híbridos de nuvem, multinuvem e IoT, para que possam ser mais integradas e direcionadas a eventos.
EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.
português | inglês |
---|---|
ajuda | helps |
projetar | design |
implantar | deploy |
arquiteturas | architectures |
eventos | event |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
iot | iot |
integradas | integrated |
pubsub | pubsub |
híbridos | hybrid |
PT Juntos, os recursos de serviços de conteúdo da Hyland, capacitados por nossa arquitetura multinuvem, podem impulsionar a transformação digital para sua força de trabalho e sua organização, mais do que nunca.
EN Together, Hyland’s content services capabilities empowered by our purpose-built, multi-cloud architecture can drive digital transformation for your workforce and your organisation, more than ever before.
português | inglês |
---|---|
recursos | capabilities |
conteúdo | content |
impulsionar | drive |
força de trabalho | workforce |
PT Não fique limitado. A Cloudflare mantém suas opções em aberto — entre ambientes públicos, multinuvem, híbridos e no local.
EN Don’t get locked in. Cloudflare keeps your options open — across public, multi-cloud, hybrid, and on-premise environments.
português | inglês |
---|---|
mantém | keeps |
aberto | open |
públicos | public |
híbridos | hybrid |
PT O que é multinuvem e quais são seus benefícios?
EN What is multi-cloud and what are its benefits?
português | inglês |
---|---|
benefícios | benefits |
PT Painel de controle unificado: a Cloudflare fornece um painel de controle unificado e escalável para fornecer segurança, desempenho e confiabilidade em multinuvem
EN Unified control plane: Cloudflare provides a scalable, unified control plane to deliver security, performance, and reliability for multi-cloud
português | inglês |
---|---|
unificado | unified |
escalável | scalable |
desempenho | performance |
PT Obtenha visibilidade, controle e conformidade em todo o seu ambiente multinuvem.
EN Gain visibility, control, and compliance across your multi-cloud environment.
português | inglês |
---|---|
obtenha | gain |
visibilidade | visibility |
controle | control |
e | and |
conformidade | compliance |
ambiente | environment |
em | across |
PT Obtenha visibilidade, controle e conformidade em todo o seu ambiente multinuvem. Examine os serviços de armazenamento em nuvem pública para identificar e proteger dados confidenciais e detectar malware.
EN Gain visibility, control, and compliance across your multi-cloud environment. Scan public cloud storage services to identify and protect sensitive data and detect malware.
português | inglês |
---|---|
obtenha | gain |
visibilidade | visibility |
conformidade | compliance |
ambiente | environment |
pública | public |
dados | data |
malware | malware |
PT A Netskope descobre configurações de risco nos serviços em nuvem, ameaças e dados confidenciais na sua propriedade multinuvem, permitindo fortalecer sua postura de segurança, proteger-se contra violações e manter a conformidade.
EN Netskope discovers risky configurations of cloud services, threats, and sensitive data across your multi-cloud estate, enabling you to strengthen your security posture, protect against breaches, and maintain compliance.
português | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
configurações | configurations |
serviços | services |
nuvem | cloud |
ameaças | threats |
dados | data |
propriedade | estate |
permitindo | enabling |
fortalecer | strengthen |
postura | posture |
violações | breaches |
conformidade | compliance |
PT O Netskope Public Cloud Security melhora a segurança e a conformidade em seu ambiente multinuvem, permitindo o futuro do seu negócio.
EN Netskope Public Cloud Security improves security and compliance across your multi-cloud environment, enabling the future of your business.
português | inglês |
---|---|
netskope | netskope |
public | public |
cloud | cloud |
melhora | improves |
conformidade | compliance |
ambiente | environment |
permitindo | enabling |
negócio | business |
PT Descubra como os populares jogos multijogador em tempo real atuais são lançados e operados. A plataforma resiliente de criação de partidas e hospedagem de servidores multinuvem da Multiplay possibilita uma jogabilidade suave.
EN Discover how today’s popular real-time multiplayer games launch and operate. Multiplay’s resilient multicloud server hosting and matchmaking platform enables smooth gameplay.
português | inglês |
---|---|
descubra | discover |
populares | popular |
jogos | games |
multijogador | multiplayer |
real | real |
resiliente | resilient |
possibilita | enables |
jogabilidade | gameplay |
suave | smooth |
s | s |
PT Enfrente com confiança os desafios de dados mais difíceis com a única plataforma de dados híbrida e multinuvem do setor para dados em qualquer lugar
EN Confidently tackle your toughest data challenges with the industry’s only hybrid, multi-cloud data platform for data anywhere
PT Trabalhe em ambientes multinuvem e locais com a máxima flexibilidade usando a primeira plataforma de dados híbrida do mundo criada para interoperabilidade e custo-benefício.
EN Work across multi-cloud and on-premises environments with ultimate flexibility using the world’s first hybrid data platform built for interoperability and cost-effectiveness.
PT Visibilidade do inventário multinuvem
EN Visibility into multi-cloud inventory
PT Visibilidade das configurações e conformidade multinuvem
EN Visibility into multi-cloud configurations and compliance
PT Economize com tarifas reduzidas de saída e tenha mais opções e flexibilidade para dar suporte à sua infraestrutura multinuvem com o Microsoft Azure e a Cloudflare
EN Save on reduced egress fees and gain additional choices and flexibility to support your multi-cloud infrastructure with Microsoft Azure and Cloudflare
PT O IBM® Cloud Pak for Data é uma plataforma de dados multinuvem flexível que integra todos os seus dados, no local ou em qualquer nuvem.
EN Go beyond spreadsheet planning and help eliminate manual tasks. Leverage deep insights in planning, budgeting and forecasting.
Mostrando 44 de 44 traduções