PT Para interagir com uma conta autenticada que não está definida como padrão, você pode adicionar um sinalizador --account= ao comando, seguido pelo nome ou ID da conta. Por exemplo, --account=12345 ou --account=mainProd.
"single trading account" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Para interagir com uma conta autenticada que não está definida como padrão, você pode adicionar um sinalizador --account= ao comando, seguido pelo nome ou ID da conta. Por exemplo, --account=12345 ou --account=mainProd.
EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.
PT Uma única interface: Todas as suas contas Facebook estão no mesmo lugar (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
EN A single interface: all your Facebook accounts in one place (Facebook Business Manager, Facebook Page, Ad Account, Instagram Business Account).
português | inglês |
---|---|
interface | interface |
suas | your |
lugar | place |
business | business |
manager | manager |
page | page |
ad | ad |
PT Precisa de uma Sony account para subscrever um plano pago. Inicie sessão no ecrã seguinte. Se não tiver uma Sony account, crie uma.
EN You need a Sony account to subscribe to a paid plan. Please sign in from the next screen. If you do not have a Sony account, please create one.
PT Ethereum Account Abstraction ou Account Abstraction é uma proposta para permitir que os usuários interajam com aplicativos descentralizados (dApps).
EN Ethereum Account Abstraction or Account Abstraction is a proposal to allow users to interact with decentralized applications (dApps).
PT "Set Fire to the Rain" é uma canção da cantora e compositora britânica Adele, e o terceiro single do seu segundo álbum de estúdio, 21. À música foi lançada como segundo single … leia mais
EN "Set Fire to the Rain" is a song performed by English singer-songwriter Adele, released as the third single from her studio album, 21 (2011). The song was composed by Adele and… read more
português | inglês |
---|---|
set | set |
fire | fire |
cantora | singer |
adele | adele |
terceiro | third |
álbum | album |
estúdio | studio |
música | song |
PT "Here's to Never Growing Up" é o primeiro single do quinto álbum de estúdio da cantora Avril Lavigne. O single foi composto por Avril … leia mais
EN "Here's to Never Growing Up" was written by Lavigne, Martin Johnson, David Hodges, Chad Kroeger, and Jacob Kasher, and was produced by… read more
português | inglês |
---|---|
here | here |
s | s |
never | never |
up | up |
foi | was |
lavigne | lavigne |
PT "Here's to Never Growing Up" é o primeiro single do quinto álbum de estúdio da cantora Avril Lavigne. O single foi composto por Avril Lavigne, Chad Kroeger, David Hodges, … leia mais
EN "Here's to Never Growing Up" was written by Lavigne, Martin Johnson, David Hodges, Chad Kroeger, and Jacob Kasher, and was produced by Martin Johnson . Lavigne announced t… read more
português | inglês |
---|---|
here | here |
s | s |
never | never |
up | up |
foi | was |
lavigne | lavigne |
david | david |
PT Seu single de estreia, "Trojans", foi lançado em 4 de maio de 2011 e nos Estados Unidos, o vídeo estreou no programa 120 Minutes da MTV2 em 13 de janeiro de 2012.1 O single esteve na rotação do canal Alt Nation da Sirius XM Radio
EN Andrew Hwang reviewed the single on Neon Gold Records (New York) and posted the following review, June 4, 2011
português | inglês |
---|---|
nos | on |
o | the |
PT Lifehouse é uma banda de alternative rock norte-americana de Malibu, na Califórnia. Eles vieram à tona em 2001 com o single "Hanging by a Moment" de seu álbum de estréia chamado No Name Face. O single ganhou um Billboard Musi… leia mais
EN Lifehouse is a post-grunge band pioneered by lead singer and songwriter Jason Wade. In the last 20 years, Lifehouse has released seven albums, debuting with the multi-platinum album No Name Face in the year 2000. The group includes Jas… read more
português | inglês |
---|---|
name | name |
face | face |
PT "Love Story" é um single de country-pop da cantora estadunidense Taylor Swift, lançado como primeiro single do seu disco Fearless. A canção… leia mais
EN "Love Story" is a song by American singer-songwriter Taylor Swift. It is the first single from her second studio album, 2008's Fearles… read more
português | inglês |
---|---|
story | story |
é | is |
cantora | singer |
estadunidense | american |
taylor | taylor |
swift | swift |
disco | album |
leia | read |
PT "Love Story" é um single de country-pop da cantora estadunidense Taylor Swift, lançado como primeiro single do seu disco Fearless. A canção foi escrita por Swift e produzida po… leia mais
EN "Love Story" is a song by American singer-songwriter Taylor Swift. It is the first single from her second studio album, 2008's Fearless. The song was released in September… read more
português | inglês |
---|---|
story | story |
cantora | singer |
estadunidense | american |
taylor | taylor |
swift | swift |
lançado | released |
disco | album |
PT Single Sign-On - Conecte o provedor de identidade Single Sign-On de sua empresa usando padrões do setor, como SAML 2.0 ou Open ID Connect.
EN Single Sign-On - Connect your enterprise Single Sign-On Identity Provider using industry standards such as SAML 2.0 or Open ID Connect.
português | inglês |
---|---|
single | single |
provedor | provider |
sua | your |
padrões | standards |
saml | saml |
ou | or |
open | open |
PT À música foi lançada como segundo single do álbum em toda Europa, excepto no Reino Unido, onde foi lançada como terceiro single do disco em 4 de julho de 2011
EN The song talks about a relationship coming to an end
português | inglês |
---|---|
música | song |
como | to |
segundo | about |
PT "Set Fire to the Rain" é uma canção da cantora e compositora britânica Adele, e o terceiro single do seu segundo álbum de estúdio, 21. À música foi lançada como segundo single … leia mais
EN "Set Fire to the Rain" is a song performed by english singer-songwriter Adele, released as the third single from her studio album, 21. The song talks about a relationship comin… read more
português | inglês |
---|---|
set | set |
fire | fire |
cantora | singer |
adele | adele |
terceiro | third |
álbum | album |
estúdio | studio |
música | song |
PT Em Março de 2008, foi lançado como single, "Take a Bow" que ficou em primeiro na Billboard Hot 100, single este que marcou o relançamento d… leia mais
EN Good Girl Gone Bad: Reloaded is the reissue of Barbadian singer Rihanna's third studio album Good Girl Gone Bad (2007). It was first released di… read more
português | inglês |
---|---|
lançado | released |
leia | read |
mais | more |
PT Em Março de 2008, foi lançado como single, "Take a Bow" que ficou em primeiro na Billboard Hot 100, single este que marcou o relançamento do álbum , com título renovado para Go… leia mais
EN Good Girl Gone Bad: Reloaded is the reissue of Barbadian singer Rihanna's third studio album Good Girl Gone Bad (2007). It was first released digitally in selected countries on June… read more
português | inglês |
---|---|
lançado | released |
álbum | album |
leia | read |
mais | more |
PT Girlfriend é o lead-single single do terceiro álbum da cantora canadense Avril Lavigne, The Best Damn Thing. Em 2007 liderou os downloads pagos no mu… leia mais
EN "Girlfriend" a song by Canadian Pop Rock superstar singer Avril Lavigne, is the lead single from her third album "The Best Damn Thing&… read more
português | inglês |
---|---|
é | is |
o | the |
terceiro | third |
álbum | album |
cantora | singer |
canadense | canadian |
thing | thing |
leia | read |
avril | avril |
lavigne | lavigne |
os | her |
PT Girlfriend é o lead-single single do terceiro álbum da cantora canadense Avril Lavigne, The Best Damn Thing. Em 2007 liderou os downloads pagos no mundo, com mais de 10 milhões de downlo… leia mais
EN "Girlfriend" a song by Canadian Pop Rock superstar singer Avril Lavigne, is the lead single from her third album "The Best Damn Thing". It was produced by Lukasz Gott… read more
português | inglês |
---|---|
é | is |
o | the |
terceiro | third |
álbum | album |
cantora | singer |
canadense | canadian |
thing | thing |
leia | read |
avril | avril |
lavigne | lavigne |
os | her |
PT "Here's to Never Growing Up" é o primeiro single do quinto álbum de estúdio da cantora Avril Lavigne. O single foi composto por Avril … leia mais
EN "Here's to Never Growing Up" was written by Lavigne, Martin Johnson, David Hodges, Chad Kroeger, and Jacob Kasher, and was produced by… read more
português | inglês |
---|---|
here | here |
s | s |
never | never |
up | up |
foi | was |
lavigne | lavigne |
PT "Here's to Never Growing Up" é o primeiro single do quinto álbum de estúdio da cantora Avril Lavigne. O single foi composto por Avril Lavigne, Chad Kroeger, David Hodges, … leia mais
EN "Here's to Never Growing Up" was written by Lavigne, Martin Johnson, David Hodges, Chad Kroeger, and Jacob Kasher, and was produced by Martin Johnson . Lavigne announced t… read more
português | inglês |
---|---|
here | here |
s | s |
never | never |
up | up |
foi | was |
lavigne | lavigne |
david | david |
PT Seu single de estreia, "Trojans", foi lançado em 4 de maio de 2011 e nos Estados Unidos, o vídeo estreou no programa 120 Minutes da MTV2 em 13 de janeiro de 2012.1 O single esteve na rotação do canal Alt Nation da Sirius XM Radio
EN Andrew Hwang reviewed the single on Neon Gold Records (New York) and posted the following review, June 4, 2011
português | inglês |
---|---|
nos | on |
o | the |
PT Lifehouse é uma banda de alternative rock norte-americana de Malibu, na Califórnia. Eles vieram à tona em 2001 com o single "Hanging by a Moment" de seu álbum de estréia chamado No Name Face. O single ganhou um Billboard Musi… leia mais
EN Lifehouse is a post-grunge band pioneered by lead singer and songwriter Jason Wade . In the last 20 years, Lifehouse has released seven albums, debuting with the multi-platinum album No Name Face in the year 2000. The group includes J… read more
português | inglês |
---|---|
name | name |
face | face |
PT "Love Story" é um single de country-pop da cantora estadunidense Taylor Swift, lançado como primeiro single do seu disco Fearless. A canção… leia mais
EN "Love Story" is a song by American singer-songwriter Taylor Swift. It is the first single from her second studio album, 2008's Fearles… read more
português | inglês |
---|---|
story | story |
é | is |
cantora | singer |
estadunidense | american |
taylor | taylor |
swift | swift |
disco | album |
leia | read |
PT "Love Story" é um single de country-pop da cantora estadunidense Taylor Swift, lançado como primeiro single do seu disco Fearless. A canção foi escrita por Swift e produzida po… leia mais
EN "Love Story" is a song by American singer-songwriter Taylor Swift. It is the first single from her second studio album, 2008's Fearless. The song was released in September… read more
português | inglês |
---|---|
story | story |
cantora | singer |
estadunidense | american |
taylor | taylor |
swift | swift |
lançado | released |
disco | album |
PT "Should've Said No" é um single composto e gravado pela cantora americana Taylor Swift que conta com a participação dos Jonas Brothers. É o quinto e último single de seu á… leia mais
EN "Should've Said No" is a song written and recorded by American singer-songwriter Taylor Swift for her self-titled debut studio album. The song was released to US country r… read more
português | inglês |
---|---|
gravado | recorded |
cantora | singer |
taylor | taylor |
swift | swift |
PT "drivers license" é o single de estreia de Olivia Rodrigo. É também o lead single e a terceira faixa de seu álbum de estreia, SOUR. Foi lançada em 8 de janeiro de 2021 pela Gef… leia mais
EN "drivers license" is the debut single by American singer Olivia Rodrigo. It was released on January 8, 2021 by Universal and Geffen Records, as the lead single from her upcomin… read more
português | inglês |
---|---|
drivers | drivers |
license | license |
estreia | debut |
olivia | olivia |
rodrigo | rodrigo |
lead | lead |
janeiro | january |
PT Em um regular forex trading account, existem certas situações em que os juros podem ser cobradas, por exemplo, com London Capital Group, uma taxa de financiamento durante a noite 0,0027% baixo é carregado para cada posição aberta às 22:00 cada dia
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
português | inglês |
---|---|
juros | interest |
capital | funds |
posição | positions |
PT Em um regular forex trading account, existem certas situações em que os juros podem ser cobradas, por exemplo, com London Capital Group, uma taxa de financiamento durante a noite 0,0027% baixo é carregado para cada posição aberta às 22:00 cada dia
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
português | inglês |
---|---|
juros | interest |
capital | funds |
posição | positions |
PT Changelly irá explicar o significado de FOMO no trading e fornecer dicas úteis sobre como superar o FOMO durante o trading de criptografia.
EN Cryptocurrency exchange rate can change several times a day. Just like fiat exchanges, there are two main behaviors among cryptocurrency...
PT Glossário de Trading | Dicionário de Termos de Trading com Forex | JFD Bank
EN Trading Glossary | Forex Trading Terms Dictionary | JFD Bank
português | inglês |
---|---|
glossário | glossary |
trading | trading |
dicionário | dictionary |
termos | terms |
forex | forex |
jfd | jfd |
bank | bank |
PT O JFD MAM trabalha dentro do ambiente MetaTrader e é compatível com qualquer método de trading incluindo trading manual, EA, operativa pelo celular e FIX API
EN JFD MAM works within the MetaTrader environment and is compatible with any method of trade generation, including manual trading, EA trading, mobile trading and Custom & FIX API
português | inglês |
---|---|
o | the |
jfd | jfd |
trabalha | works |
ambiente | environment |
metatrader | metatrader |
é | is |
método | method |
incluindo | including |
manual | manual |
celular | mobile |
api | api |
ea | ea |
PT A inatividade é considerada onde não há atividade de trading (trading ou depósito) na conta, por um período de três meses consecutivos
EN Inactivity is considered where there is no trading activity (trading or funding) in the account, for a period of three consecutive months
português | inglês |
---|---|
inatividade | inactivity |
considerada | considered |
atividade | activity |
trading | trading |
ou | or |
conta | account |
período | period |
meses | months |
consecutivos | consecutive |
PT Damos-te as boas-vindas, não importa o seu estilo de trading e permitir o uso de qualquer Expert Advisor (sistema de trading automatizado)
EN We welcome you, no matter what your trading style and allow the use of any Expert Advisor (automated trading system)
português | inglês |
---|---|
importa | matter |
estilo | style |
trading | trading |
permitir | allow |
expert | expert |
automatizado | automated |
PT “Acredite em mim ... quando eu estava lá com [os executivos da Trading Company], [o executivo da Trading Company] disse 'qual é o problema?'”.
EN ?Believe me?when I was there with [the Trading Company executives], [the Trading Company executive] said ?what?s the big deal?'?.
português | inglês |
---|---|
acredite | believe |
trading | trading |
disse | said |
PT Selecione o avatar no canto inferior esquerdo. Clique em Manage Your Account (Gerenciar sua conta).
EN Select your avatar in the lower-left corner. Click Manage Your Account.
português | inglês |
---|---|
avatar | avatar |
canto | corner |
esquerdo | left |
PT Claro! Se você confirmou que todas as suas licenças foram movidas para outro contato técnico e de faturamento, você pode encerrar a sua conta na página Close Your Account(Encerrar sua conta).
EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page.
português | inglês |
---|---|
claro | sure |
se | if |
confirmou | confirmed |
licenças | licenses |
técnico | technical |
close | close |
PT Se você tem uma conta da Loja Affinity, pode acessar seus dados pessoais em https://store.serif.com/account.
EN If you have an Affinity Store account, you can access your personal data by visiting https://store.serif.com/account/.
português | inglês |
---|---|
se | if |
uma | an |
affinity | affinity |
acessar | access |
serif | serif |
com | by |
https | https |
PT Se você tem uma conta da Loja Affinity, acesse https://store.serif.com/account e navegue até a página Detalhes da conta para alterar seus Dados pessoais.
EN If you have an Affinity Store account, you can make changes to your Personal Data by visiting https://store.serif.com/account/ and navigating to your ‘Account Details’ page.
português | inglês |
---|---|
se | if |
affinity | affinity |
serif | serif |
https | https |
PT Se você já tem uma conta, há grande chance de você já ter nosso exclusivo prêmio "Day One Account". Esse é um prêmio exclusivo e único que jamais estará disponível novamente.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
português | inglês |
---|---|
se | if |
grande | high |
prêmio | award |
day | day |
PT O Red Hat Technical Account Manager designado para sua empresa pode usar as análises operacionais da sua subscrição do Red Hat Insights para enviar avaliações de risco periódicas
EN Your Red Hat Technical Account Manager can use operational analytics from your Red Hat Insights subscription to send you periodic risk assessments
português | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
technical | technical |
account | account |
pode | can |
usar | use |
análises | analytics |
subscrição | subscription |
insights | insights |
avaliações | assessments |
risco | risk |
PT Durante a jornada de adoção de containers, os especialistas da Red Hat trabalharam conosco para definir o projeto, criar a arquitetura e implantar a tecnologia. Trabalhar com um Technical Account Manager realmente nos ajudou a alcançar o sucesso.
EN During our Container Adoption Journey engagement, Red Hat’s experts worked with us to define this project, build the architecture, and take that technological leap. Working with a Technical Account Manager really helped us succeed.
português | inglês |
---|---|
jornada | journey |
adoção | adoption |
containers | container |
red | red |
hat | hat |
account | account |
manager | manager |
realmente | really |
ajudou | helped |
alcançar | take |
sucesso | succeed |
PT Um dos principais motivos do nosso sucesso é a conexão direta com as equipes da Red Hat por meio do nosso Technical Account Manager. Temos acesso a ferramentas, roadmaps estratégicos e atualizações rápidas para nossas soluções de tecnologia.
EN An important factor in our success is the direct connection with the Red Hat teams through our Technical Account Manager. We can access tools, strategic roadmaps, and timely updates for our technology solutions.
português | inglês |
---|---|
sucesso | success |
é | is |
conexão | connection |
direta | direct |
red | red |
hat | hat |
account | account |
manager | manager |
acesso | access |
estratégicos | strategic |
atualizações | updates |
soluções | solutions |
PT Ao trabalhar com nosso Technical Account Manager, temos confiança de que os problemas com certeza serão solucionados
EN Working with our [Technical Account Manager] gives us confidence in knowing a problem will definitely be solved
português | inglês |
---|---|
trabalhar | working |
technical | technical |
account | account |
manager | manager |
confiança | confidence |
problemas | problem |
com | knowing |
com certeza | definitely |
PT Clique no ícone do seu perfil e escolha Account (Conta).
EN Click your profile icon and choose Account.
português | inglês |
---|---|
clique | click |
ícone | icon |
seu | your |
perfil | profile |
PT Os Technical Account Managers têm compromisso com o seu sucesso e interagem de maneira ativa no seu planejamento estratégico e na execução técnica
EN Technical Account Managers are committed to your success and proactively engage with you on strategic planning and technical execution
português | inglês |
---|---|
account | account |
managers | managers |
sucesso | success |
interagem | engage |
planejamento | planning |
estratégico | strategic |
execução | execution |
PT Controle as atualizações do Parallels Desktop usando o aplicativo da Web no Parallels My Account.
EN Control Parallels Desktop upgrades using the Parallels My Account web app.
português | inglês |
---|---|
controle | control |
atualizações | upgrades |
desktop | desktop |
o | the |
web | web |
my | my |
account | account |
PT Instale todos os aplicativos necessários, prepare um pacote, faça upload no armazenamento em nuvem e especifique um link e a descrição de download em Parallels My Account.
EN Install all the necessary applications, prepare a package, upload to cloud storage, and specify a download link and description in Parallels My Account.
português | inglês |
---|---|
instale | install |
aplicativos | applications |
prepare | prepare |
um | a |
pacote | package |
armazenamento | storage |
especifique | specify |
link | link |
a | the |
descrição | description |
my | my |
account | account |
PT Suas preferências de privacidade com o Twitter podem ser modificadas nas configurações de sua conta em https://twitter.com/account/settings.
EN Your privacy preferences with Twitter can be modified in your account settings at https://twitter.com/account/settings.
português | inglês |
---|---|
privacidade | privacy |
podem | can |
https | https |
PT Usar Account Updater para atualizar as informações do cartão
EN Use Account Updater, to update card details after expiry
português | inglês |
---|---|
usar | use |
account | account |
informações | details |
cartão | card |
PT Entre em sua Conta MacKeeper em account.mackeeper.com.
EN Log in to your MacKeeper account at account.mackeeper.com
português | inglês |
---|---|
sua | your |
mackeeper | mackeeper |
Mostrando 50 de 50 traduções