Traduzir "resto da cidade" para inglês

PT O hotel NH Collection Bogotá WTC Royal confina com o World Trade Center de Bogotá na Rua 100, num dos principais distritos comerciais da cidade. É um hotel moderno e espaçoso com excelentes ligações de transportes para o resto da cidade.

• hotel NH Collection
• WTC Royal confina
• World Trade Center
• Bogotá na Rua
• num dos principais
• comerciais da cidade
• É um hotel
• espaçoso com excelentes

PT No sul da Flórida, uma cidade se destaca como um centro cultural distinto do resto do estado.

• sul da Flórida
• cidade se destaca
• centro cultural distinto

PT No sul da Flórida, uma cidade se destaca como um centro cultural distinto do resto do estado.

• sul da Flórida
• cidade se destaca
• centro cultural distinto

PT A Basílica de Santa Maria in Aracoeli não se destaca sobre o resto das igrejas de Roma, mas o fato de estar localizada em pleno centro da cidade, ao lado do Monumento a Vittorio Emanuele II, faz com que seja uma parada muito comum para os turistas. 

• Basílica de Santa
• igrejas de Roma
• fato de estar
• lado do Monumento
• Vittorio Emanuele II
• parada muito comum
• turistas

PT Apartamento localizado em um ponto perfeitamente conectado ao resto da cidade. 2 quartos disponíveis. Todos os tipos de serviços ao lado (eu sabia ...

• ponto perfeitamente conectado
• resto da cidade
• quartos disponíveis
• lado
• eu sabia

PT A Basílica de Santa Maria in Aracoeli não se destaca sobre o resto das igrejas de Roma, mas o fato de estar localizada em pleno centro da cidade, ao lado do Monumento a Vittorio Emanuele II, faz com que seja uma parada muito comum para os turistas. 

• Basílica de Santa
• igrejas de Roma
• fato de estar
• lado do Monumento
• Vittorio Emanuele II
• parada muito comum
• turistas

PT A Basílica de Santa Maria in Aracoeli não se destaca sobre o resto das igrejas de Roma, mas o fato de estar localizada em pleno centro da cidade, ao lado do Monumento a Vittorio Emanuele II, faz com que seja uma parada muito comum para os turistas. 

• Basílica de Santa
• igrejas de Roma
• fato de estar
• lado do Monumento
• Vittorio Emanuele II
• parada muito comum
• turistas

PT A Basílica de Santa Maria in Aracoeli não se destaca sobre o resto das igrejas de Roma, mas o fato de estar localizada em pleno centro da cidade, ao lado do Monumento a Vittorio Emanuele II, faz com que seja uma parada muito comum para os turistas. 

• Basílica de Santa
• igrejas de Roma
• fato de estar
• lado do Monumento
• Vittorio Emanuele II
• parada muito comum
• turistas

PT A Basílica de Santa Maria in Aracoeli não se destaca sobre o resto das igrejas de Roma, mas o fato de estar localizada em pleno centro da cidade, ao lado do Monumento a Vittorio Emanuele II, faz com que seja uma parada muito comum para os turistas. 

• Basílica de Santa
• igrejas de Roma
• fato de estar
• lado do Monumento
• Vittorio Emanuele II
• parada muito comum
• turistas

PT A Basílica de Santa Maria in Aracoeli não se destaca sobre o resto das igrejas de Roma, mas o fato de estar localizada em pleno centro da cidade, ao lado do Monumento a Vittorio Emanuele II, faz com que seja uma parada muito comum para os turistas. 

• Basílica de Santa
• igrejas de Roma
• fato de estar
• lado do Monumento
• Vittorio Emanuele II
• parada muito comum
• turistas

PT A Basílica de Santa Maria in Aracoeli não se destaca sobre o resto das igrejas de Roma, mas o fato de estar localizada em pleno centro da cidade, ao lado do Monumento a Vittorio Emanuele II, faz com que seja uma parada muito comum para os turistas. 

• Basílica de Santa
• igrejas de Roma
• fato de estar
• lado do Monumento
• Vittorio Emanuele II
• parada muito comum
• turistas

PT A Basílica de Santa Maria in Aracoeli não se destaca sobre o resto das igrejas de Roma, mas o fato de estar localizada em pleno centro da cidade, ao lado do Monumento a Vittorio Emanuele II, faz com que seja uma parada muito comum para os turistas. 

• Basílica de Santa
• igrejas de Roma
• fato de estar
• lado do Monumento
• Vittorio Emanuele II
• parada muito comum
• turistas

PT A Basílica de Santa Maria in Aracoeli não se destaca sobre o resto das igrejas de Roma, mas o fato de estar localizada em pleno centro da cidade, ao lado do Monumento a Vittorio Emanuele II, faz com que seja uma parada muito comum para os turistas. 

• Basílica de Santa
• igrejas de Roma
• fato de estar
• lado do Monumento
• Vittorio Emanuele II
• parada muito comum
• turistas

PT A Basílica de Santa Maria in Aracoeli não se destaca sobre o resto das igrejas de Roma, mas o fato de estar localizada em pleno centro da cidade, ao lado do Monumento a Vittorio Emanuele II, faz com que seja uma parada muito comum para os turistas. 

• Basílica de Santa
• igrejas de Roma
• fato de estar
• lado do Monumento
• Vittorio Emanuele II
• parada muito comum
• turistas

PT Apartamento localizado em um ponto perfeitamente conectado ao resto da cidade. 2 quartos disponíveis. Todos os tipos de serviços ao lado (eu sabia ...

• ponto perfeitamente conectado
• resto da cidade
• quartos disponíveis
• lado
• eu sabia

PT cidade de Sapporo, centro da cidade, horizonte da cidade, pôr do sol no Japão 3178338 Foto de stock no Vecteezy

• cidade de Sapporo
• centro da cidade
• horizonte da cidade
• pôr do sol
• Vecteezy

PT cidade de Sapporo, centro da cidade, horizonte da cidade, pôr do sol no Japão Foto Pro

• cidade de Sapporo
• centro da cidade
• horizonte da cidade
• pôr do sol
• Japão Foto Pro

PT cidade de Sapporo, centro da cidade, horizonte da cidade, pôr do sol no Japão 3178344 Foto de stock no Vecteezy

• cidade de Sapporo
• centro da cidade
• horizonte da cidade
• pôr do sol
• Vecteezy

PT cidade de Sapporo, centro da cidade, horizonte da cidade, pôr do sol no Japão 3178360 Foto de stock no Vecteezy

• cidade de Sapporo
• centro da cidade
• horizonte da cidade
• pôr do sol
• Vecteezy

PT sobrecarga, luzes da cidade, edifícios, cidade ao amanhecer, arquitetura, paisagem urbana, amanhecer, centro da cidade, entardecer, iluminado Public Domain

• sobrecarga
• luzes da cidade
• edifícios
• cidade ao amanhecer
• arquitetura
• paisagem urbana
• amanhecer
• centro da cidade
• entardecer
• iluminado Public Domain

PT em sua nova cidade para compensar a diferença de preço com sua cidade atual. Você saberá exatamente quanto mais (ou menos) dinheiro precisará em sua nova cidade para

• diferença de preço
• cidade atual
• saberá exatamente quanto
• menos

PT As pessoas da cidade de Rauma, no oeste, famosa pelas construções de madeira coloridas de sua cidade antiga, falam um dialeto finlandês que permaneceu distinto da cidade da vizinha, Pori.

• cidade de Rauma
• oeste
• famosa pelas construções
• cidade antiga
• falam um dialeto
• vizinha

PT A arquitetura da internet na China difere da arquitetura do resto do mundo

• arquitetura da internet
• resto do mundo

PT Desenvolva o seu aplicativo e deixe o resto por nossa conta.

• deixe o resto
• nossa

PT Você cria o design. A gente cuida do resto.

• cria o design

PT Devido ao nosso êxito com a ferramenta da Semrush, me pediram para passar a usar a Semrush no resto da universidade, incluindo todos os departamentos

• Devido ao nosso
• ferramenta da Semrush
• usar a Semrush
• resto da universidade

PT Mantenha o foco no lançamento; a gente cuida do resto

• Mantenha o foco
• lançamento

PT Ou você pode ter funcionários individuais que dependem de diversos serviços de terceiros e não precisam saber sobre o resto

• resto

PT Edite logos personalizados especificamente para seu nicho. Basta informar o setor e os valores da marca e nós cuidamos do resto.

• Edite logos personalizados
• nicho
• valores da marca

PT Envie seu manuscrito e deixe que nossos designers profissionais façam o resto. Eles irão organizar as palavras na página para que os leitores possam entender facilmente.

• Envie seu manuscrito
• deixe que nossos
• Eles irão organizar
• palavras na página
• leitores possam entender

PT Com a inclusão como base de tudo o resto, criamos um espaço onde todos se possam desenvolver e fazer a diferença.

• inclusão como base
• tudo o resto
• criamos um espaço
• possam desenvolver

PT Quando você se inscreve no Hosting Web do revendedor, você aluga Hostwinds Espaço do servidor, vender Hostwinds serviços, e nossa equipe lida com todo o resto.

• inscreve no Hosting
• revendedor
• aluga Hostwinds Espaço
• servidor
• nossa equipe lida

PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS. Nesse caso, tudo o que você teria que fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que ajudamos a instalar o aplicativo e nossa equipe de suporte cuidaria do resto.

• exemplo
• Managed VPS
• Nesse caso
• abrir um ticket
• suporte
• solicitar que ajudamos
• instalar o aplicativo

PT A ferramenta Listing Management, da Semrush, ajuda você a economizar tempo e esforços ao carregar informações sobre o seu negócio em diretórios especializados. Basta inserir suas informações de contato uma única vez, e a ferramenta faz o resto.

• ferramenta Listing Management
• Semrush
• esforços ao carregar
• negócio em diretórios
• contato uma única

PT Pode haver alguns problemas que não são abordados aqui ou no resto da página. Caso afirmativo, fale com a gente.

• haver alguns problemas
• resto da página
• Caso afirmativo

PT Torna o resto da pesquisa mais claro

• Torna o resto
• pesquisa mais claro

PT «Em colaboração com a Amplexor criámos um dos maiores e mais complexos sistemas de gestão de inputs na Europa e no resto do mundo

• inputs na Europa
• resto do mundo

PT Mas para ter resultados incríveis, você precisa usar uma abordagem um pouco diferente do resto das empresas.

• resultados incríveis

PT O resto das suas métricas de feedback varia dependendo dos diferentes aspectos da sua experiência do cliente e quais partes você tem os recursos necessários para buscar. 

• feedback varia dependendo
• experiência do cliente

PT Apesar do brainstorming não ser, talvez, a melhor maneira de gerar ideias para o seu projeto, é um excelente ponto de partida. Uma vez que você colocar para fora o problema que você quer resolver, o resto será fácil.

• Apesar do brainstorming
• talvez
• maneira de gerar
• projeto
• é um excelente
• partida
• fora o problema
• quer resolver
• resto será

PT Copyblogger Media diz que oito em cada dez pessoas irão ler o seu título, mas menos de três em cada dez vão realmente ir além do título e ler o resto do conteúdo.

• Copyblogger Media diz
• título
• menos de três
• dez vão realmente
• ler o resto

PT Mas talvez se surpreenda ao saber que as selfies não são tão comuns como se imagina, que as mulheres de São Paulo tendem a inclinar a cabeça mais do que o resto do mundo e que, em Bangkok, as pessoas geralmente tiram selfies sorrindo

• talvez se surpreenda
• imagina
• mulheres de São
• tendem a inclinar
• resto do mundo
• Bangkok
• geralmente tiram selfies

PT O CipherTrust Manager, a principal parte da CipherTrust Data Security Platform, permite o gerenciamento centralizado de chaves TDE do Microsoft SQL e Oracle e de chaves utilizadas no resto do portfólio de proteção de dados da Thales.

• CipherTrust Manager
• Data Security Platform
• permite o gerenciamento
• SQL
• Oracle
• portfólio de proteção

PT Faça a portabilidade de seus números existentes para a Twilio por meio de um formulário on-line ou e-mail e nós cuidamos do resto

• Faça a portabilidade
• Twilio por meio
• formulário on-line
• e-mail

PT Esta floresta agora regenerada permite aos visitantes passear entre árvores gigantes e avistar aves tão raras que o resto do país nunca viu nem ouviu falar antes.

• floresta agora regenerada
• gigantes
• avistar aves tão
• resto do país
• viu nem ouviu

PT Em Sunny Motueka crescem frutas, lúpulo e chá verde para o resto da Nova Zelândia. Há uma cultura de café animada e dois parques nacionais maravilhosos por perto .

• Sunny Motueka crescem
• lúpulo
• resto da Nova
• Há uma cultura
• café animada
• dois parques nacionais
• perto

PT Há também um sistema de comentários e e-mail, bem como fóruns de discussão, para que seus alunos possam se conectar a você e ao resto do grupo sempre que precisarem. (Se preferir, você pode editar os comentários até que se tornem públicos.)

• comentários
• e-mail
• fóruns de discussão
• resto do grupo
• precisarem
• preferir
• editar os comentários
• tornem

PT Todo o resto é semelhante, mas Thinkific é um pouco mais caro e o modelo de preço é confuso.

• resto é semelhante
• caro
• modelo de preço

PT Venha, descubra um lugar que supere todas as expectativas, aguardando viajantes exigentes que não se contentarão com o comum. Um lugar diferente do resto, esperando só por você.

• Venha
• descubra um lugar
• aguardando viajantes exigentes

PT Os desenhos foram revisados por renomados profissionais da área, chineses e do resto do mundo, tendo os finalistas sido selecionados pela Academia de Belas Artes de Guangzhou e pela Universidade das Artes de Jilin

• desenhos foram revisados
• chineses
• resto do mundo
• tendo os finalistas
• selecionados pela Academia
• Universidade das Artes
• Jilin