PT As notícias do seu elenco viajaram rapidamente e de forma ampla, incluindo Deadline, Variety, The Hollywood Reporter, e The Wrap, para citar alguns
Traduzir "repórter de notícias" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "repórter de notícias" de português para inglês
Traduções de repórter de notícias
"repórter de notícias" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de repórter de notícias
português
inglês
EN News of her casting traveled fast and wide, including Deadline, Variety, The Hollywood Reporter, and The Wrap, to name a few
| português | inglês |
|---|---|
| notícias | news |
| rapidamente | fast |
| ampla | wide |
| incluindo | including |
| hollywood | hollywood |
PT Rebekah Carter é uma criadora de conteúdo experiente, repórter de notícias e blogueira especializada em marketing, desenvolvimento de negócios e tecnologia
EN Rebekah Carter is an experienced content creator, news reporter, and blogger specializing in marketing, business development, and technology
PT Se ela não conseguir, ela também gostaria de ser repórter e viajar para onde quer que ela seja enviada
EN If she does not make it, she would also like to be a reporter and travel wherever she is sent
| português | inglês |
|---|---|
| repórter | reporter |
| viajar | travel |
| enviada | sent |
PT O softbol foi primeiramente imaginado como "beisebol indoor" em 1887, em Chicago, EUA, pelo repórter George Hancock, depois de assistir a alguém acertar uma luva de boxe com um cabo de vassoura
EN Softball was first imagined as “indoor baseball” in 1887 in Chicago, Illinois, by reporter George Hancock after watching someone hit a boxing glove with a broom handle
| português | inglês |
|---|---|
| softbol | softball |
| foi | was |
| beisebol | baseball |
| chicago | chicago |
| repórter | reporter |
| george | george |
| assistir | watching |
| boxe | boxing |
| indoor | indoor |
PT Ricchiardi conversou recentemente com Hannah Dreier, repórter da ProPublica que ganhou o Prêmio Pulitzer no ano passado por seu trabalho sobre o MS-13 e o impacto do crime organizado nas famílias de imigrantes em Long Island, Nova York.
EN Ricchiardi recently spoke with Hannah Dreier, a ProPublica reporter who won a Pulitzer Prize last year for her work covering MS-13 and the gang’s impact on immigrant families in Long Island, New York.
| português | inglês |
|---|---|
| repórter | reporter |
| ganhou | won |
| prêmio | prize |
| passado | last |
| seu | her |
| trabalho | work |
| impacto | impact |
| famílias | families |
| long | long |
| york | york |
PT Quando eu era criança queria ser repórter jornalista, eu era muito curiosa, porém muito tímida
EN When I was a child I wanted to be a reporter journalist; I was very curious but super shy
| português | inglês |
|---|---|
| criança | child |
| queria | i wanted |
| repórter | reporter |
| jornalista | journalist |
| muito | very |
| porém | but |
| por | super |
PT A renomada repórter venezuelana, Anna Vaccarella, fala do apoio recebido da Best Doctors Insurance durante um diagnóstico difícil.
EN Renowned Venezuelan reporter, Anna Vaccarella, recounts the support provided to her by Best Doctors Insurance during a difficult diagnosis
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| repórter | reporter |
| anna | anna |
| best | best |
| doctors | doctors |
| insurance | insurance |
| um | a |
| diagnóstico | diagnosis |
| difícil | difficult |
PT Nosso repórter se inscreveu no curso para aprender sobre inteligência artificial e entender como isso afeta nossas vidas.
EN Is learning Finnish a sprint or a marathon?
| português | inglês |
|---|---|
| para | a |
| isso | is |
PT Ofereça uma visibilidade completa de permissões, grupos e ativos com o Pacote do Enterprise Reporter
EN Bring complete visibility to permissions, groups and assets with the Enterprise Reporter Suite
| português | inglês |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| permissões | permissions |
| grupos | groups |
| ativos | assets |
| pacote | suite |
| enterprise | enterprise |
PT Relatório de licença do Enterprise Reporter Azure
EN Enterprise Reporter Azure License Report
| português | inglês |
|---|---|
| relatório | report |
| licença | license |
| enterprise | enterprise |
| azure | azure |
PT Caê Vasconcelos, repórter da Ponte, Brasil
EN Caê Vasconcelos, reporter of Ponte, Brazil
| português | inglês |
|---|---|
| repórter | reporter |
| brasil | brazil |
PT Pane ? Houve pane no Unity ou em um jogo Unity? Se o aplicativo Unity Bug Reporter (Comunicar falha) não for iniciado automaticamente, inicie-o imediatamente e use esta opção.
EN Crash bug ? Did Unity or a Unity game crash? Should the Unity Bug Reporter application not automatically launch, please launch it at once and use this option.
| português | inglês |
|---|---|
| no | at |
| ou | or |
| jogo | game |
| automaticamente | automatically |
| opção | option |
| inicie | launch |
PT (Pocket-lint) - Conor começou a vida no jornalismo na Digital Spy como repórter de tecnologia, cobrindo tudo, desde a dança hipnótica de Tim Cook aos mais recentes lançamentos de telefones, antes de se mudar para o Wareable Media Group em 2017.
EN (Pocket-lint) - Conor started life in journalism at Digital Spy as a technology reporter, covering everything from Tim Cook’s hypnotic dancing to the latest phone launches, before moving to Wareable Media Group in 2017.
| português | inglês |
|---|---|
| começou | started |
| vida | life |
| repórter | reporter |
| cobrindo | covering |
| dança | dancing |
| cook | cook |
| lançamentos | launches |
| telefones | phone |
| mudar | moving |
| group | group |
PT Segurança é maior desafio para jornalistas brasileiros neste ano, diz Juliana Dal Piva, repórter que investiga escândalos da família Bolsonaro
EN Preparation and follow-up to trauma are keys for journalists covering protests in Latin America
| português | inglês |
|---|---|
| jornalistas | journalists |
PT Computador host do servidor Enterprise Reporter
EN Enterprise Reporter server host computer
| português | inglês |
|---|---|
| computador | computer |
| enterprise | enterprise |
PT Computador host do Enterprise Reporter Report Manager
EN Enterprise Reporter Report Manager host computer
| português | inglês |
|---|---|
| computador | computer |
| host | host |
| enterprise | enterprise |
| report | report |
| manager | manager |
PT Amplie a sua visibilidade e proteja o resto do seu ambiente Microsoft com o Pacote do Enterprise Reporter.
EN Extend your visibility and secure the rest of your Microsoft environment with Enterprise Reporter Suite.
| português | inglês |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| proteja | secure |
| resto | rest |
| ambiente | environment |
| microsoft | microsoft |
| pacote | suite |
| enterprise | enterprise |
PT (Pocket-lint) - Conor começou a vida no jornalismo na Digital Spy como repórter de tecnologia, cobrindo tudo, desde a dança hipnótica de Tim Cook aos mais recentes lançamentos de telefones, antes de se mudar para o Wareable Media Group em 2017.
EN (Pocket-lint) - Conor started life in journalism at Digital Spy as a technology reporter, covering everything from Tim Cook’s hypnotic dancing to the latest phone launches, before moving to Wareable Media Group in 2017.
| português | inglês |
|---|---|
| começou | started |
| vida | life |
| repórter | reporter |
| cobrindo | covering |
| dança | dancing |
| cook | cook |
| lançamentos | launches |
| telefones | phone |
| mudar | moving |
| group | group |
PT Caê Vasconcelos, repórter da Ponte, Brasil
EN Caê Vasconcelos, reporter of Ponte, Brazil
| português | inglês |
|---|---|
| repórter | reporter |
| brasil | brazil |
PT Antes, o presidente havia sido hostil com o trabalho do repórter.”
EN Before, the president had been hostile to the reporter's work.”
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| presidente | president |
| repórter | reporter |
PT Detecte indicadores de comprometimento (IOCs) no AD, Azure AD e autenticações e, com a ajuda do Enterprise Reporter, rastreie dezenas de outros indicadores de exposição (IOEs).
EN Detect indicators of compromise (IOCs) across AD, Azure AD, and authentications, and with the help of Enterprise Reporter, you can track dozens of additional indicators of exposure (IOEs).
| português | inglês |
|---|---|
| detecte | detect |
| indicadores | indicators |
| comprometimento | compromise |
| ad | ad |
| azure | azure |
| a | the |
| ajuda | help |
| enterprise | enterprise |
| rastreie | track |
| exposição | exposure |
| outros | additional |
PT Ofereça uma visibilidade completa de permissões, grupos e ativos com o Pacote do Enterprise Reporter
EN Bring complete visibility to permissions, groups and assets with the Enterprise Reporter Suite
| português | inglês |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| permissões | permissions |
| grupos | groups |
| ativos | assets |
| pacote | suite |
| enterprise | enterprise |
PT Relatório de licença do Enterprise Reporter Azure
EN Enterprise Reporter Azure License Report
| português | inglês |
|---|---|
| relatório | report |
| licença | license |
| enterprise | enterprise |
| azure | azure |
PT Como repórter e crítico de cinema, também colaborou com o site Opera Mundi.
EN As a reporter and film critic, he also collaborated with Opera Mundi.
| português | inglês |
|---|---|
| repórter | reporter |
| crítico | critic |
| cinema | film |
| colaborou | collaborated |
| opera | opera |
PT A renomada repórter venezuelana, Anna Vaccarella, fala do apoio recebido da Best Doctors Insurance durante um diagnóstico difícil.
EN Renowned Venezuelan reporter, Anna Vaccarella, recounts the support provided to her by Best Doctors Insurance during a difficult diagnosis
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| repórter | reporter |
| anna | anna |
| best | best |
| doctors | doctors |
| insurance | insurance |
| um | a |
| diagnóstico | diagnosis |
| difícil | difficult |
PT Um módulo de métricas personalizadas pode ser criado. Recomendamos copiar o código fonte do Console Reporter e implementar os métodos init, stop, metricChanged.
EN Custom metrics module can be created. We recommend to copy the source of Console Reporter and implement the init, stop, metricChanged methods.
| português | inglês |
|---|---|
| módulo | module |
| métricas | metrics |
| personalizadas | custom |
| ser | be |
| criado | created |
| recomendamos | we recommend |
| o | the |
| fonte | source |
| console | console |
| implementar | implement |
| métodos | methods |
| stop | stop |
PT Nosso repórter se inscreveu no curso para aprender sobre inteligência artificial e entender como isso afeta nossas vidas.
EN We take a look at how the report works, and see what the Finnish word “onni” might have to do with Finland?s results.
PT Segundo um repórter da Bloomberg, a Apple Pay Later está sendo adiada até 2023 devido a desafios técnicos de engenharia.
EN Apple Pay Later is reportedly being delayed until 2023 due to technical engineering challenges, according to a Bloomberg reporter.
| português | inglês |
|---|---|
| repórter | reporter |
| apple | apple |
| desafios | challenges |
| bloomberg | bloomberg |
PT Paraguai: Diretora e repórter do ABC Color são condenados por difamação a ex-subsecretária
EN Brazil: Organizations create guide for journalists and communicators about the scenario of reproductive injustice for Black girls and women
PT (Pocket-lint) - Conor começou a vida no jornalismo da Digital Spy como repórter de tecnologia, cobrindo desde a dança hipnótica de Tim Cook até os últimos lançamentos telefônicos, antes de se mudar para o Wareable Media Group em 2017.
EN (Pocket-lint) - Conor started life in journalism at Digital Spy as a technology reporter, covering everything from Tim Cook's hypnotic dancing to the latest phone launches, before moving to Wareable Media Group in 2017.
| português | inglês |
|---|---|
| começou | started |
| vida | life |
| repórter | reporter |
| cobrindo | covering |
| dança | dancing |
| cook | cook |
| últimos | latest |
| lançamentos | launches |
| mudar | moving |
| group | group |
PT Ela trabalhou no 9to5Mac e no 9to5Google como editora de cópias e depois como repórter
EN She worked at both 9to5Mac and 9to5Google as a copy editor at first and then as a reporter
| português | inglês |
|---|---|
| ela | she |
| trabalhou | worked |
| editora | editor |
| cópias | copy |
| repórter | reporter |
PT A Apple está planejando lançar vários novos Macs com processadores atualizados em algum momento do primeiro semestre do ano. De acordo com o repórter
EN Apple is reportedly planning to release several new Macs with upgraded processors sometime in the first half of the year.According to Bloomberg report...
| português | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| está | is |
| lançar | release |
| novos | new |
| processadores | processors |
| macs | macs |
| acordo | report |
PT Ricchiardi conversou recentemente com Hannah Dreier, repórter da ProPublica que ganhou o Prêmio Pulitzer no ano passado por seu trabalho sobre o MS-13 e o impacto do crime organizado nas famílias de imigrantes em Long Island, Nova York.
EN Ricchiardi recently spoke with Hannah Dreier, a ProPublica reporter who won a Pulitzer Prize last year for her work covering MS-13 and the gang’s impact on immigrant families in Long Island, New York.
| português | inglês |
|---|---|
| repórter | reporter |
| ganhou | won |
| prêmio | prize |
| passado | last |
| seu | her |
| trabalho | work |
| impacto | impact |
| famílias | families |
| long | long |
| york | york |
PT A repórter Jaquelyn Melinek conversou com o CEO Peter Smith sobre a primeira parceria de criptomoedas com uma equipe da NFL.
EN Reporter Jaquelyn Melinek spoke with CEO Peter Smith about the first crypto partnership with an NFL team.
PT Rodrigo Alves, apresentador do podcast Vida de Jornalista, com Malu Gaspar, repórter da revista piauí e uma das entrevistadas do programa. (Foto: Arquivo pessoal).
EN Rodrigo Alves, presenter of the podcast Vida de Jornalista, with Malu Gaspar, reporter from piauí who was interviewed for the program (Courtesy photo).
PT O repórter chinês Zhang Zhan viajou para Wuhan, China, em fevereiro de 2020 para fazer reportagem sobre o surto de coronavírus na cidade. Posteriormente, foi condenado a quatro anos de prisão. O crime que cometeu: “provocar problemas”.
EN Chinese reporter Zhang Zhan traveled to Wuhan, China, in February 2020 to report on the city?s coronavirus outbreak and was later sentenced to four years in prison. The journalist?s crime: “provoking trouble.”
PT Um efeito colateral do bloqueio de sites de notícias pelos governos é que outros sites de notícias ficarão atentos ao seu conteúdo
EN A side-effect of the blocking of news sites by governments is that other news sites will be watchful of their content
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| efeito | effect |
| bloqueio | blocking |
| sites | sites |
| governos | governments |
| outros | other |
| ficarão | will be |
PT As notícias em formato de apresentação de slides não devem usar manchetes para insinuar notícias recentes ou de última hora se não forem atuais
EN News stories in slideshow format should not use headlines to insinuate recent or breaking news if it's not current
| português | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| devem | should |
| usar | use |
| manchetes | headlines |
| recentes | recent |
| ou | or |
| atuais | current |
PT Leia as notícias mais recentes Mantenha-se atualizado com as notícias da Amplexor
EN Read the latest news Stay up to date with the news from Amplexor
| português | inglês |
|---|---|
| leia | read |
| amplexor | amplexor |
PT Últimas aplicativos notícias - última hora aplicativos notícias
EN Latest apps news - breaking apps news, leaks and updates - Pock
| português | inglês |
|---|---|
| aplicativos | apps |
| última | latest |
PT Notícias internas ou informações podem ser adicionadas através da interface do administrador para aparecer com o título e a data correspondentes na nova caixa de diálogo “Notícias Internas” na interface do agente
EN Internal news or information can be added via the administrator interface to appear with the corresponding “Internal News” widget in the agent interface
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| podem | can |
| adicionadas | added |
| interface | interface |
| administrador | administrator |
| correspondentes | corresponding |
| agente | agent |
PT Arquivo de notícias - Página 17 de 17 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 17 of 17 - News & Stories - CARE
| português | inglês |
|---|---|
| de | of |
| care | care |
PT Arquivo de notícias - Página 2 de 17 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 2 of 17 - News & Stories - CARE
| português | inglês |
|---|---|
| de | of |
| care | care |
PT Arquivo de notícias - Página 16 de 17 - Notícias e histórias - CARE
EN News Archives - Page 16 of 17 - News & Stories - CARE
| português | inglês |
|---|---|
| de | of |
| care | care |
PT Boas notícias rápidas, más notícias mais rápidas. Nós comunicamos honestamente. As melhores decisões são tomadas rapidamente e com as melhores informações possíveis. Nunca lutamos sozinhos.
EN Good news fast, bad news faster. We communicate honestly. The best decisions are made quickly and with the best information possible. We never struggle alone.
| português | inglês |
|---|---|
| comunicamos | we communicate |
| honestamente | honestly |
| decisões | decisions |
| possíveis | possible |
| nunca | never |
| más | bad |
PT Quando se trata de avaliar se uma peça de música para piano será fácil para um iniciante tocar, há más notícias e boas notícias
EN When it comes to figuring out if a piece of piano music will be easy for a beginner to play, there's bad news and good news
| português | inglês |
|---|---|
| peça | piece |
| música | music |
| piano | piano |
| fácil | easy |
| notícias | news |
| boas | good |
| s | s |
| más | bad |
PT Últimas cameras notícias - última hora cameras notícias e actua
EN Latest cameras news - breaking cameras news, leaks and updates
| português | inglês |
|---|---|
| última | latest |
| e | and |
PT Últimas jogos notícias - última hora jogos notícias e actualiza
EN Latest games news - breaking games news, leaks and updates - Po
| português | inglês |
|---|---|
| jogos | games |
| última | latest |
| e | and |
PT Últimas drones notícias - última hora drones notícias e actuali
EN Latest drones news - breaking drones news, leaks and updates -
| português | inglês |
|---|---|
| última | latest |
| e | and |
| drones | drones |
PT Últimas ra & rv notícias - última hora ra & rv notícias e actua
EN Latest ar & vr news - breaking ar & vr news, leaks and updates
| português | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| última | latest |
| e | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
repórter e um reporter enterprise reporter blogueiro ou repórter repórter george hancock repórter jornalista repórter de tecnologia repórter da propublica notícias direto notícias últimas notícias últimas notícias diretamente publicar notícias oferece notícias recentes notícias nossas notícias receber notícias ver notícias notícias e notícias independente notícias independentes notícias regularmente jfd notícias há boas notícias acessar notícias notícias locais boas notícias mas notícias há más notícias principais notícias notícias carreiras termos temos ótimas notícias notícias porque notícias falsas notícias frequentes receba notícias estas notícias notícias baseado usuário notícias notícias globais obter notícias notícias relevantes nossas últimas notícias notícias brave ótimas notícias notícias online página notícias acesse notícias publicadas essas notícias notícias brave e
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe