PT O Parque Aquático de Amarante foi criado em 1994, estando integrado num complexo turístico com mais de 44.000 m2, Tamega Clube, que além do parque aquático conta com conjunto de casas de turismo rural, ginásio, casa de eventos e piscina de Ondas
Traduzir "parque aquático único" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "parque aquático único" de português para inglês
Traduções de parque aquático único
"parque aquático único" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de parque aquático único
português
inglês
EN The Amarante Aquatic Park was created in 1994, being integrated in a touristic complex with more than 44,000 m2, Tamega Clube, which besides the aquatic park has a set of rural tourism houses, gymnasium, events house and wave pool
PT Este parque aquático único é o lar de alguns dos passeios de água mais emocionantes do mundo, com 42 toboáguas, rios e lagoas e 84.000 pés quadrados de praias de areia branca cintilante.
EN This one-of-a-kind waterpark is home to some of the world’s most thrilling water rides, featuring 42 slides, rivers and lagoons and 84,000 square feet of sparkling white sandy beaches.
| português | inglês |
|---|---|
| passeios | rides |
| emocionantes | thrilling |
| rios | rivers |
| lagoas | lagoons |
| pés | feet |
| branca | white |
| s | s |
PT A Aquarama é uma empresa de atividade Marítimo-turística, que opera em Sesimbra e na área marinha protegida do Parque Natural da Arrábida tem um barco único, o Apnea, que tem um casco de janelas panorâmicas sobre o mundo aquático.
EN Boat me up offers daily tours for small groups, solo travelers, families or couples that want to discover Lisbon from the river.
| português | inglês |
|---|---|
| barco | boat |
| da | offers |
PT Este parque aquático único é o lar de alguns dos passeios de água mais emocionantes do mundo, com 42 toboáguas, rios e lagoas e 84.000 pés quadrados de praias de areia branca cintilante.
EN This one-of-a-kind waterpark is home to some of the world’s most thrilling water rides, featuring 42 slides, rivers and lagoons and 84,000 square feet of sparkling white sandy beaches.
| português | inglês |
|---|---|
| passeios | rides |
| emocionantes | thrilling |
| rios | rivers |
| lagoas | lagoons |
| pés | feet |
| branca | white |
| s | s |
PT O parque será dividido em dois locais - o Parque A, para esqui estilo livre, e o Parque B, para snowboard - cada qual com capacidade para 7.500 espectadores.
EN The park will have two separate venues - Park A, for freestyle skiing, and Park B, for snowboarding - each with a capacity to hold 7,500 spectators.
| português | inglês |
|---|---|
| esqui | skiing |
| snowboard | snowboarding |
| espectadores | spectators |
| ser | have |
| estilo livre | freestyle |
| b | b |
PT O Parque Ibirapuera é o parque urbano mais importante da cidade de São Paulo. Com ciclovias, pistas de cooper e quadras de tênis, atletas de toda a cidade frequentam esse parque muito bem localizado.
EN Ibirapuera Park is the most important urban park in the city of São Paulo. Containing a bike path, jogging tracks, and tennis courts, athletes from all over São Paulo flock to this conveniently located playground.
| português | inglês |
|---|---|
| paulo | paulo |
| pistas | tracks |
| tênis | tennis |
| atletas | athletes |
PT Fonte de Villanueva (1952), no Parque del Oeste. O Parque del Oeste é um parque da cidade ...
EN The Puerta del Sol (Spanish for "Gate of the Sun") is a public square in Madrid, one of th...
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
PT Parque de campismo à beira rio numa bela natureza no sul de F'rance na região de Var, a 23 km de Hyères e das suas belas praias e a 22 km de Toulon e do seu porto. Parque de campismo familiar com piscina de remos e piscina aquecida, parque infantil…
EN Campsite on the riverside in a beautiful nature in the South of F'rance in the region of Var, 23 km away from Hyères and its beautiful beaches and 22 km away from Toulon and its harbour. Family campsite with paddling pool and heated swimming…
PT O parque é acessível a partir de Marahau e Kaiteriteri no sul, e Golden Bay e Totaranui no norte. A maioria dos serviços de táxi aquático saem de Marahau ou Kaiteriteri e, no sentido norte, vão apenas até Totaranui.
EN The park is accessible from Marahau and Kaiteriteri in the South, and from Golden Bay and Totaranui in the North. Most water taxi services depart from Marahau or Kaiteriteri and travel only as far north as Totaranui.
| português | inglês |
|---|---|
| parque | park |
| é | is |
| acessível | accessible |
| golden | golden |
| bay | bay |
| serviços | services |
| táxi | taxi |
| ou | or |
PT O parque aquático e todas as conversas com o tratador e apresentações de animais estão temporariamente indisponíveis.
EN The water play park and all keeper chats and animal presentations are temporarily unavailable.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| parque | park |
| apresentações | presentations |
| animais | animal |
| estão | are |
| temporariamente | temporarily |
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fazenda | farm |
| localizada | located |
| parque | park |
| hotel | hotel |
| bi | bi |
| servido | served |
| lounge | lounge |
| luwei | luwei |
PT Uma paisagem tropical, com grutas, cachoeiras, piscinas de ondas e cavernas – este é o parque aquático de Bouveret, a cidade valesana localizada no delta do rio Ródano
EN A tropical landscape of grottos, cascades, wave pools and caves can be found at the water park in Le Bouveret, the Valais town on the Rhône delta
| português | inglês |
|---|---|
| paisagem | landscape |
| tropical | tropical |
| piscinas | pools |
| ondas | wave |
| cavernas | caves |
| parque | park |
| cidade | town |
| delta | delta |
PT O Alpamare é o maior parque aquático coberto da Europa
EN The largest covered water park in Switzerland
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| maior | largest |
| parque | park |
| coberto | covered |
PT Common.Of Alpamare – Um Parque Aquático de Superlativos
EN Common.Of Fun in the water in Alpamare
| português | inglês |
|---|---|
| common | common |
PT Acesso ao Parque Aquático para crianças, situado no Hotel Bahia Principe Grand Turquesa..
EN *Due to the situation created by Covid19, there may be changes in some of the services indicated on this website. Please check availability at the hotel.
| português | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
PT No Volcano Bay™, o novo parque aquático da Universal, você encontrará um oásis de emoção com luxo despojado
EN At the all-new Universal’s Volcano Bay water theme park, you’ll find an oasis of excitement along with laid-back luxuries
| português | inglês |
|---|---|
| bay | bay |
| o | the |
| novo | new |
| parque | park |
| universal | universal |
| você | you |
| um | an |
| oásis | oasis |
| encontrar | find |
PT Desfrute de muita diversão no LEGOLAND Water Park, da piscina de ondas LEGO ao rio lento Build-A-Raft, toboáguas, escorregas corporais e estruturas interativas de brincadeiras na água! (Parque aquático disponível sazonalmente.)
EN Soak up tons of fun at LEGOLAND Water Park, from the LEGO wave pool to the Build-A-Raft lazy river, tube slides, body slides and interactive water-play structures! (Water Park available seasonally.)
| português | inglês |
|---|---|
| piscina | pool |
| ondas | wave |
| lego | lego |
| ao | to |
| rio | river |
| estruturas | structures |
| interativas | interactive |
| disponível | available |
| sazonalmente | seasonally |
| legoland | legoland |
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fazenda | farm |
| localizada | located |
| parque | park |
| hotel | hotel |
| bi | bi |
| servido | served |
| lounge | lounge |
| luwei | luwei |
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fazenda | farm |
| localizada | located |
| parque | park |
| hotel | hotel |
| bi | bi |
| servido | served |
| lounge | lounge |
| luwei | luwei |
PT No Volcano Bay™, o novo parque aquático da Universal, você encontrará um oásis de emoção com luxo despojado
EN At the all-new Universal’s Volcano Bay water theme park, you’ll find an oasis of excitement along with laid-back luxuries
| português | inglês |
|---|---|
| bay | bay |
| o | the |
| novo | new |
| parque | park |
| universal | universal |
| você | you |
| um | an |
| oásis | oasis |
| encontrar | find |
PT Desfrute de muita diversão no LEGOLAND Water Park, da piscina de ondas LEGO ao rio lento Build-A-Raft, toboáguas, escorregas corporais e estruturas interativas de brincadeiras na água! (Parque aquático disponível sazonalmente.)
EN Soak up tons of fun at LEGOLAND Water Park, from the LEGO wave pool to the Build-A-Raft lazy river, tube slides, body slides and interactive water-play structures! (Water Park available seasonally.)
| português | inglês |
|---|---|
| piscina | pool |
| ondas | wave |
| lego | lego |
| ao | to |
| rio | river |
| estruturas | structures |
| interativas | interactive |
| disponível | available |
| sazonalmente | seasonally |
| legoland | legoland |
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fazenda | farm |
| localizada | located |
| parque | park |
| hotel | hotel |
| bi | bi |
| servido | served |
| lounge | lounge |
| luwei | luwei |
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fazenda | farm |
| localizada | located |
| parque | park |
| hotel | hotel |
| bi | bi |
| servido | served |
| lounge | lounge |
| luwei | luwei |
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fazenda | farm |
| localizada | located |
| parque | park |
| hotel | hotel |
| bi | bi |
| servido | served |
| lounge | lounge |
| luwei | luwei |
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fazenda | farm |
| localizada | located |
| parque | park |
| hotel | hotel |
| bi | bi |
| servido | served |
| lounge | lounge |
| luwei | luwei |
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fazenda | farm |
| localizada | located |
| parque | park |
| hotel | hotel |
| bi | bi |
| servido | served |
| lounge | lounge |
| luwei | luwei |
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fazenda | farm |
| localizada | located |
| parque | park |
| hotel | hotel |
| bi | bi |
| servido | served |
| lounge | lounge |
| luwei | luwei |
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fazenda | farm |
| localizada | located |
| parque | park |
| hotel | hotel |
| bi | bi |
| servido | served |
| lounge | lounge |
| luwei | luwei |
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fazenda | farm |
| localizada | located |
| parque | park |
| hotel | hotel |
| bi | bi |
| servido | served |
| lounge | lounge |
| luwei | luwei |
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fazenda | farm |
| localizada | located |
| parque | park |
| hotel | hotel |
| bi | bi |
| servido | served |
| lounge | lounge |
| luwei | luwei |
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fazenda | farm |
| localizada | located |
| parque | park |
| hotel | hotel |
| bi | bi |
| servido | served |
| lounge | lounge |
| luwei | luwei |
PT Yue Feng Island Organic é uma fazenda de 13 hectares localizada dentro do parque aquático do hotel. O chá verde Bi Luo Chun é servido no Luwei lounge do hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| fazenda | farm |
| localizada | located |
| parque | park |
| hotel | hotel |
| bi | bi |
| servido | served |
| lounge | lounge |
| luwei | luwei |
PT Uma paisagem tropical, com grutas, cachoeiras, piscinas de ondas e cavernas ? este é o parque aquático de Bouveret, a cidade valesana localizada no delta do rio Ródano
EN At the very heart of Switzerland, a world record-holding technical innovation awaits: the steepest funicular railway in the world leads from Schwyz up to the car-free mountain village of Stoos
| português | inglês |
|---|---|
| cidade | village |
PT Rodeado por duas entradas oceânicas e alinhada com praias tropicais imaculadas, este parque aquático combina diversão em ritmo acelerado na água com relaxamento refinado-além de alguns dos mais lendários campos de golfe do jogo.
EN Bordered by two ocean inlets and lined with pristine tropical beaches, this aquatic playground combines fast-paced fun on the water with refined relaxation – plus some of the most legendary golf courses in the game.
| português | inglês |
|---|---|
| praias | beaches |
| tropicais | tropical |
| parque | playground |
| aquático | aquatic |
| combina | combines |
| ritmo | paced |
| acelerado | fast |
| água | water |
| relaxamento | relaxation |
| golfe | golf |
| refinado | refined |
PT Uma paisagem tropical, com grutas, cachoeiras, piscinas de ondas e cavernas – este é o parque aquático de Bouveret, a cidade valesana localizada no delta do rio Ródano
EN A tropical landscape of grottos, cascades, wave pools and caves can be found at the water park in Le Bouveret, the Valais town on the Rhône delta
| português | inglês |
|---|---|
| paisagem | landscape |
| tropical | tropical |
| piscinas | pools |
| ondas | wave |
| cavernas | caves |
| parque | park |
| cidade | town |
| delta | delta |
PT O Alpamare é o maior parque aquático coberto da Europa
EN The largest covered water park in Switzerland
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| maior | largest |
| parque | park |
| coberto | covered |
PT Common.Of Alpamare – Um Parque Aquático de Superlativos
EN Common.Of Fun in the water in Alpamare
| português | inglês |
|---|---|
| common | common |
PT Mais informações sobre: + Alpamare ? Um Parque Aquático de Superlativos
EN Find out more about: + AjoieSpa
PT Acesso ao Parque Aquático para crianças, situado no Hotel Bahia Principe Grand Turquesa..
EN International entertainment programs for adults and children
PT O nosso parque foi o primeiro aquático do Norte do País, tendo desde sempre assumido a liderança não só na dimensão, como na variedade das suas atrações
EN Our park was the first water park in the North of the country, having always taken the lead not only in size, but also in the variety of its attractions
PT Somos considerados o maior parque aquático de montanha da Península Ibérica, tornando-nos numa referência não só em Portugal, como em Espanha e todos aqueles que visitam o nosso País.
EN We are considered the largest mountain water park in the Iberian Peninsula, making us a reference not only in Portugal, but in Spain and all those who visit our country.
PT A Piscina de Cascata é uma espécie de tesouro escondido do Parque Aquático de Amarante
EN The Cascade Pool is a hidden treasure in the Amarante Water Park
PT Plantações de coco, se estendem pela motu (ilhota) de recifes de corais, as belezas intocadas das lagoas e mundo aquático único, fazem de Tuamotu um grupo de ilhas muito especial.
EN Coconut plantations cover the motu (islet) of the coral barrier reef, the pristine beauty of the lagoons and unique underwater world make the Tuamotu a very unique group of islands.
| português | inglês |
|---|---|
| plantações | plantations |
| coco | coconut |
| corais | coral |
| lagoas | lagoons |
| mundo | world |
| muito | very |
| motu | motu |
PT Plantações de coco, se estendem pela motu (ilhota) de recifes de corais, as belezas intocadas das lagoas e mundo aquático único, fazem de Tuamotu um grupo de ilhas muito especial.
EN Coconut plantations cover the motu (islet) of the coral barrier reef, the pristine beauty of the lagoons and unique underwater world make the Tuamotu a very unique group of islands.
| português | inglês |
|---|---|
| plantações | plantations |
| coco | coconut |
| corais | coral |
| lagoas | lagoons |
| mundo | world |
| muito | very |
| motu | motu |
PT Plantações de coco, se estendem pela motu (ilhota) de recifes de corais, as belezas intocadas das lagoas e mundo aquático único, fazem de Tuamotu um grupo de ilhas muito especial.
EN Coconut plantations cover the motu (islet) of the coral barrier reef, the pristine beauty of the lagoons and unique underwater world make the Tuamotu a very unique group of islands.
| português | inglês |
|---|---|
| plantações | plantations |
| coco | coconut |
| corais | coral |
| lagoas | lagoons |
| mundo | world |
| muito | very |
| motu | motu |
PT Plantações de coco, se estendem pela motu (ilhota) de recifes de corais, as belezas intocadas das lagoas e mundo aquático único, fazem de Tuamotu um grupo de ilhas muito especial.
EN Coconut plantations cover the motu (islet) of the coral barrier reef, the pristine beauty of the lagoons and unique underwater world make the Tuamotu a very unique group of islands.
| português | inglês |
|---|---|
| plantações | plantations |
| coco | coconut |
| corais | coral |
| lagoas | lagoons |
| mundo | world |
| muito | very |
| motu | motu |
PT Plantações de coco, se estendem pela motu (ilhota) de recifes de corais, as belezas intocadas das lagoas e mundo aquático único, fazem de Tuamotu um grupo de ilhas muito especial.
EN Coconut plantations cover the motu (islet) of the coral barrier reef, the pristine beauty of the lagoons and unique underwater world make the Tuamotu a very unique group of islands.
| português | inglês |
|---|---|
| plantações | plantations |
| coco | coconut |
| corais | coral |
| lagoas | lagoons |
| mundo | world |
| muito | very |
| motu | motu |
PT Plantações de coco, se estendem pela motu (ilhota) de recifes de corais, as belezas intocadas das lagoas e mundo aquático único, fazem de Tuamotu um grupo de ilhas muito especial.
EN Coconut plantations cover the motu (islet) of the coral barrier reef, the pristine beauty of the lagoons and unique underwater world make the Tuamotu a very unique group of islands.
| português | inglês |
|---|---|
| plantações | plantations |
| coco | coconut |
| corais | coral |
| lagoas | lagoons |
| mundo | world |
| muito | very |
| motu | motu |
PT Plantações de coco, se estendem pela motu (ilhota) de recifes de corais, as belezas intocadas das lagoas e mundo aquático único, fazem de Tuamotu um grupo de ilhas muito especial.
EN Coconut plantations cover the motu (islet) of the coral barrier reef, the pristine beauty of the lagoons and unique underwater world make the Tuamotu a very unique group of islands.
| português | inglês |
|---|---|
| plantações | plantations |
| coco | coconut |
| corais | coral |
| lagoas | lagoons |
| mundo | world |
| muito | very |
| motu | motu |
PT Plantações de coco, se estendem pela motu (ilhota) de recifes de corais, as belezas intocadas das lagoas e mundo aquático único, fazem de Tuamotu um grupo de ilhas muito especial.
EN Coconut plantations cover the motu (islet) of the coral barrier reef, the pristine beauty of the lagoons and unique underwater world make the Tuamotu a very unique group of islands.
| português | inglês |
|---|---|
| plantações | plantations |
| coco | coconut |
| corais | coral |
| lagoas | lagoons |
| mundo | world |
| muito | very |
| motu | motu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
parque aquático único parque aquático parque aquático disponível parque aquático conta mundo aquático único táxi aquático aquático transporte aquático polo aquático o centro aquático aquático de amarante o mundo aquático o primeiro aquático centro aquático nacional táxi aquático saem centro aquático será entretenimento aquático moderno espaço aquático único quarto único parque parque depois belo parque parque histórico nacional parque comemorativo parque nacional parque é conhecido parque permitem grande parque lindo parque parque gigante maior parque público segundo maior parque novo parque eólico parque está localizado parque grande fascinante parque parque infantil parque temático parque nacional – parque estadual maior parque nacional parque e parque natural parque nacional onde parque aproveitar parque urbano enorme parque parque eólico maior parque eólico parque varia
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe