Traduzir "mentes abertas" para inglês

PT Com base em uma longa tradição de inovação, sempre buscamos manter as mentes abertas e abrir espaço para as melhores ideias

• tradição de inovação
• sempre buscamos manter
• mentes abertas
• melhores ideias

PT Nesses momentos, as mentes são abertas e as decisões são tomadas.

• Nesses momentos
• mentes são abertas

PT Começamos com a estratégia certa para resolver o desafio de negócio do nosso cliente, e mantemos mentes abertas sobre onde nossas ideias criativas podem nos levar

• certa para resolver
• desafio de negócio
• nosso cliente
• mantemos mentes abertas
• onde nossas ideias
• levar

PT As reuniões abertas são abertas a participantes que não se qualifiquem para o vício específico da reunião

• específico da reunião

PT No exemplo acima, as linhas exibidas mostrarão as tarefas atualmente abertas do responsável, bem como quaisquer tarefas abertas e não atribuídas que estejam marcadas como urgentes.

• exemplo acima
• linhas exibidas mostrarão
• tarefas atualmente abertas
• responsável
• quaisquer tarefas abertas
• atribuídas que estejam

PT As pesquisas estatísticas também incluem determinar se as newsletters são abertas, quando são abertas e quais links são clicados

• abertas

PT Eles têm o objetivo de abater um alvo silenciosamente deixando conexões abertas nele, criando um número relativamente baixo de conexões por um período de tempo e deixando essas sessões abertas pelo máximo de tempo possível.

• abater um alvo
• deixando conexões abertas
• criando um número
• baixo de conexões
• deixando essas sessões

PT Fazemos parcerias com as melhores mentes da área de ciência e saúde para atender mais de 30 milhões de cientistas, estudantes e profissionais da saúde e de informação.

• ciência
• saúde para atender
• milhões de cientistas
• estudantes
• profissionais da saúde

PT E você nem mesmo existe nas mentes dos mecanismos de busca neste momento (mais sobre isso mais tarde).

• nem mesmo existe
• mentes dos mecanismos
• busca neste momento
• tarde

PT As melhores e mais brilhantes mentes estão concentradas em um desafio particular e estamos vendo grandes avanços sendo realizados em um campo altamente complexo de pesquisa.”

• melhores
• desafio particular
• estamos vendo grandes
• campo altamente complexo

PT Criamos sombras de empregos, passeios em campus e oportunidades de aprendizagem para que nossos funcionários se conectem com a próxima geração de mentes criativas.

• passeios em campus
• oportunidades de aprendizagem

PT Quando pensamos em cidades americanas cheias de som e música, nossas mentes vão diretamente para locais como Austin, Texas; Nashville, Tennessee e Nova Orleans, Louisiana.

• pensamos em cidades
• cheias de som
• música
• nossas mentes vão
• locais como Austin
• Texas
• Nashville
• Tennessee
• Nova Orleans

PT Quando pensamos em cidades americanas cheias de som e música, nossas mentes vão diretamente para locais como Austin, Texas; Nashville, Tennessee e Nova Orleans, Louisiana.

• pensamos em cidades
• cheias de som
• música
• nossas mentes vão
• locais como Austin
• Texas
• Nashville
• Tennessee
• Nova Orleans

PT Hoje, a Pega Brasil está em pleno crescimento e trabalhando para se cercar das mentes mais inovadoras do país.

• Hoje
• Pega Brasil está
• pleno crescimento
• mentes mais inovadoras

PT Desde sessões guiadas de meditação até novos recursos para água potável, nossos hotéis criam ambientes e experiências que afetam não só nossas mentes, corpos e espíritos, mas também o mundo ao nosso redor.

• Desde sessões guiadas
• meditação até novos
• água potável
• nossos hotéis criam
• experiências que afetam
• só nossas mentes
• corpos
• espíritos
• mundo ao nosso

PT Aprenda com algumas das principais mentes técnicas da indústria e obtenha o apoio de que necessita.

• Aprenda com algumas
• principais mentes técnicas
• indústria
• obtenha o apoio

PT Conecte-se com as mentes mais brilhantes do setor

• brilhantes do setor

PT Em 2019, o StatsBomb sediou uma conferência em Stamford Bridge, que iniclui apresentações de pesquisas e painéis de umas das melhores mentes da análise futebolística

• Stamford Bridge
• painéis de umas
• futebolística

PT Um microscópio avançado foi criado pelas mentes da UCLA, que usa dados de ponta para ensinar a um aplicativo de aprendizado profundo como identificar células cancerígenas com precisão

PT O 10cc surgiu da reunião de quatro mentes brilhantes, Eric Stewart, Graham Gouldman, Kevin Godley & Lol Creme, todos já extremamente experientes no meio musical seja como instrumentistas ou como compositores

• surgiu da reunião
• quatro mentes brilhantes
• Eric Stewart
• Graham Gouldman
• Kevin Godley
• Lol Creme
• compositores

PT O 10cc surgiu da reunião de quatro mentes brilhantes, Eric Stewart, Graham Gouldman, Kevin Godley & Lol Creme, todos já extremamente experientes no meio musical seja como instrumentistas ou como compositores. Vejamos: Eric Stewart fo… leia mais

• surgiu da reunião
• quatro mentes brilhantes
• Eric Stewart
• Graham Gouldman
• Kevin Godley
• Lol Creme
• compositores
• Vejamos

PT Se você está interessado em trabalhar para uma start-up internacional dinâmica com colegas super agradáveis, ótimos escritórios, muita flexibilidade, um ambiente inspirador, e gosta de trocar idéias com mentes brilhantes, veio ao lugar certo.

• start-up internacional dinâmica
• colegas super agradáveis
• ótimos escritórios
• muita flexibilidade
• ambiente inspirador
• gosta de trocar
• mentes brilhantes
• veio ao lugar

PT Seja com um parceiro, com quatro outras pessoas ou com várias pessoas entre diversas equipes, um projeto ou uma iniciativa de sucesso vem da união de nossas mentes e do uso de pontos fortes individuais

• equipes
• projeto
• iniciativa de sucesso
• união de nossas
• uso de pontos
• individuais

PT Para muitas mentes criativas que gerenciam seu próprio negócio, o lado financeiro pode ser a parte mais difícil de organizar. É essencial começar as finanças com o pé direito. Veja um guia útil para fazer isso do jeito certo.

• muitas mentes criativas
• gerenciam seu próprio
• parte mais difícil
• organizar
• É essencial começar
• direito
• Veja um guia
• jeito

PT Reservar um tempo para acalmar nossas mentes e nos conectar com algo maior do que nós pode restaurar a serenidade e a estabilidade, colocar-nos em melhor contato com nossos sentimentos e ajudar a esclarecer nossas intenções.

• acalmar nossas mentes
• conectar com algo
• nós pode restaurar
• serenidade
• estabilidade
• nossos sentimentos
• ajudar a esclarecer

PT Crie espaços de aprendizagem online seguros e envolventes para nutrir mentes em crescimento.

• online seguros
• envolventes para nutrir

PT Nossa missão é capacitar educadores para melhorar nosso mundo. Se grandes mentes pensam da mesma forma, você deve adicioná-lo ao seu carrinho.

• Nossa missão é
• educadores para melhorar
• mundo
• grandes mentes pensam

PT Participe do mais importante centro de ciências de Tampa, onde mentes curiosas podem explorar ciência espacial, clima, robótica, engenharia, física, paleontologia, corpo humano e muito mais

• centro de ciências
• Tampa
• onde mentes curiosas
• explorar ciência espacial
• clima
• robótica
• engenharia
• física
• paleontologia
• corpo humano

PT Nossas mentes investigativas mais capazes são capazes de trabalhar até mesmo nos piores cenários.

• Nossas mentes investigativas
• capazes são capazes
• piores

PT Seus produtos merecem a melhor demonstração. Exiba-os com a melhor coleção de modelos de produtos. Alguns cliques e seu design está pronto para capturar mentes.

• demonstração
• coleção de modelos
• produtos
• Alguns cliques
• design está pronto
• capturar

PT Nossa equipe global da área de serviços financeiros é composta pelas mentes mais extraordinárias de consultoria do setor que estão estrategicamente localizadas nos principais centros financeiros do mundo

• Nossa equipe global
• é composta pelas
• extraordinárias de consultoria
• localizadas nos principais
• financeiros do mundo

PT Temos algumas das mentes mais brilhantes da indústria.

PT Empilhámos a equipa da RST com algumas das melhores mentes técnicas do sector

• Empilhámos a equipa
• RST com algumas
• melhores mentes técnicas
• sector

PT Empilhámos a equipa da RST com algumas das melhores mentes técnicas da indústria

• Empilhámos a equipa
• RST com algumas
• melhores mentes técnicas
• indústria

PT Empilhamos a equipe da RST com algumas das principais mentes técnicas da indústria

• Empilhamos a equipe
• RST com algumas
• principais mentes técnicas
• indústria

PT A pandemia forçou empresas em todo o mundo a adotar soluções de trabalho a partir de casa/trabalho remoto - e, finalmente, o acesso ao trabalho remoto mudou para sempre os corações e mentes dos funcionários que

• pandemia forçou empresas
• mundo a adotar
• trabalho a partir
• casa
• trabalho remoto
• finalmente
• acesso ao trabalho
• mudou para sempre
• corações
• mentes dos funcionários

PT Será preciso trabalho em equipe, mentes ágeis e um monte de curiosidade, mas isso pode ser feito! (Tenha em mente que esta exposição não está incluída como parte da admissão geral no The Franklin Institute.)

• Será preciso trabalho
• equipe
• mentes ágeis
• monte de curiosidade
• feito
• Tenha em mente
• exposição não está
• parte da admissão
• The Franklin

PT No cenário de negócios altamente competitivo de hoje, a identidade da marca significa que você se destaca e cria uma impressão duradoura nas mentes do seu público-alvo

• cenário de negócios
• competitivo de hoje
• identidade da marca
• destaca
• cria uma impressão

PT E tocamos corações, mentes e mãos por meio de roupas selecionadas e produtos de marca que se conectam com os consumidores de maneiras emocionais duradouras.

• tocamos corações
• mentes
• mãos por meio
• roupas selecionadas
• produtos de marca
• maneiras emocionais

PT "Como a maioria das pessoas já nasceu como pensadora visual, o MindMeister permite que elas dominem suas mentes de maneira natural e manifestem seus sonhos e objetivos com a ajuda da visualização".

• nasceu como pensadora
• dominem suas mentes
• maneira natural
• manifestem seus sonhos

PT Durante a evolução de nossa empresa, diversas mãos e mentes criativas deixaram suas marcas em nossos canivetes de bolso. Quem são esses talentos? Saiba mais.

• Durante a evolução
• nossa empresa
• diversas mãos
• mentes criativas deixaram
• marcas em nossos
• bolso
• Quem são esses
• Saiba

PT Editorial por Gerard Best Profissionais da tecnologia da América Latina e o Caribe se reúnem na cidade de Belize A ideia de que aqueles que melhor podem resolver os problemas do Caribe são as mentes do próprio Caribe não é nova

• Editorial por Gerard
• Profissionais da tecnologia
• América Latina
• Caribe se reúnem
• cidade de Belize
• resolver os problemas
• nova

PT Meu principal objetivo e conectar nossas mentes e alcancar o maximo de prazer, eu ofereco a voce o melhor ahegao de sua vida, e com esse olhar eu envolco sua ferramenta dura ate que voce tenha seu elixir derramado no meu corpo e na minha boca molhada.

• Meu principal objetivo
• conectar nossas mentes
• alcancar o maximo
• prazer
• esse olhar eu
• ferramenta dura ate
• derramado no meu
• minha boca

PT Visite este museu no Campo Grande, em Lisboa e fique a conhecer uma coleção extraordinária, de uma das mentes mais criativas de Portugal.

• Visite este museu
• Campo Grande
• Lisboa
• fique a conhecer
• coleção extraordinária
• mentes mais criativas

PT Personagens com visão ampla e mente aberta permitiram harmonizar os pontos de vista, assim como as mentes estreitas não foram capazes de promover a autêntica inculturação evangélica.

• Personagens com visão
• mente aberta permitiram
• pontos de vista
• capazes de promover
• autêntica inculturação

PT Durante a evolução de nossa empresa, diversas mãos e mentes criativas deixaram suas marcas em nossos canivetes de bolso. Quem são esses talentos? Saiba mais.

• Durante a evolução
• nossa empresa
• diversas mãos
• mentes criativas deixaram
• marcas em nossos
• bolso
• Quem são esses
• Saiba

PT O tema desta edição é “Conectando mentes, criando o futuro”, e é baseado na crença de que inovação e progresso são resultado da reunião de pessoas e ideias de novas formas inspiradoras

• tema desta edição
• Conectando mentes
• inovação
• progresso são resultado
• ideias de novas
• inspiradoras

PT Muitas pessoas—A adoção do LeSS envolve grandes organizações e muitas mentes com suposições profundamente enraizadas em si, sobre como organizações devem trabalhar

• Muitas
• adoção do LeSS
• grandes organizações
• organizações devem trabalhar

PT Crie espaços de eLearning seguros e envolventes para nutrir mentes em crescimento.

• seguros
• envolventes para nutrir

PT Fazemos parcerias com as melhores mentes da área de ciência e saúde para atender mais de 30 milhões de cientistas, estudantes e profissionais da saúde e de informação.

• ciência
• saúde para atender
• milhões de cientistas
• estudantes
• profissionais da saúde