PT Quando você precisa de ainda mais desempenho, a linha In-Sight 7900 combina o desempenho ultrarrápido da linha In-Sight 5600/5705 com o fator forma e a modularidade do In-Sight 7000.
Traduzir "in sight série é" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "in sight série é" de português para inglês
Traduções de in sight série é
"in sight série é" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de in sight série é
português
inglês
EN When you require even more performance, the In-Sight 7900 series combines the ultra-high performance of the In-Sight 5600/5705 series with the form factor and modularity of the In-Sight 7000.
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| você | you |
| desempenho | performance |
| linha | series |
| combina | combines |
| fator | factor |
| forma | form |
PT Quando você precisa de ainda mais desempenho, a linha In-Sight 7900 combina o desempenho ultrarrápido da linha In-Sight 5600/5705 com o fator forma e a modularidade do In-Sight 7000.
EN When you require even more performance, the In-Sight 7900 series combines the ultra-high performance of the In-Sight 5600/5705 series with the form factor and modularity of the In-Sight 7000.
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| você | you |
| desempenho | performance |
| linha | series |
| combina | combines |
| fator | factor |
| forma | form |
PT Os sensores de visão da série In‑Sight® 2000 combinam o poder de um sistema de visão In‑Sight com a simplicidade e acessibilidade de um sensor de visão
EN The In-Sight 2000 solves simple error-proofing applications and sets new standards for value, ease-of-use, and flexibility
| português | inglês |
|---|---|
| sistema | applications |
| simplicidade | ease |
PT Todos os modelos In-Sight 8000 podem ser montados em ângulos de até 45 graus utilizando a ferramenta de calibragem não linear In-Sight
EN All In-Sight 8000 models can be mounted at angles of up to 45-degrees using the In-Sight non-linear calibration tool
| português | inglês |
|---|---|
| modelos | models |
| podem | can |
| ângulos | angles |
| graus | degrees |
| linear | linear |
PT As aplicações In-Sight ViDi são implementadas na câmera inteligente In-Sight D900 sem a necessidade de um PC, tornando a tecnologia deep learning acessível a não programadores
EN In-Sight ViDi applications are deployed on the In-Sight D900 smart camera without the need for a PC, making deep learning technology accessible to non-programmers
| português | inglês |
|---|---|
| aplicações | applications |
| são | are |
| câmera | camera |
| inteligente | smart |
| necessidade | need |
| um | a |
| tornando | making |
| tecnologia | technology |
| learning | learning |
| acessível | accessible |
| programadores | programmers |
| vidi | vidi |
| pc | pc |
PT O In-Sight ViDi aproveita a interface intuitiva da planilha do In-Sight para configurar e executar rapidamente aplicações em deep learning sem programação
EN In-Sight ViDi takes advantage of the intuitive In-Sight spreadsheet interface to quickly set up and run deep learning applications without programming
| português | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| intuitiva | intuitive |
| planilha | spreadsheet |
| rapidamente | quickly |
| deep | deep |
| learning | learning |
| sem | without |
| vidi | vidi |
PT As aplicações In-Sight ViDi no In-Sight D900 podem ser implementadas sem um PC
EN In-Sight ViDi applications on the In-Sight D900 can be deployed without a PC
| português | inglês |
|---|---|
| aplicações | applications |
| no | in |
| podem | can |
| ser | be |
| sem | without |
| um | a |
| vidi | vidi |
| pc | pc |
PT O Cognex In-Sight® Track & Trace™ trabalha com sistemas de visão In-Sight em rede para criar uma identificação completa e solução de verificação de dados para rótulos serializados em embalagens farmacêuticas.
EN Cognex In-Sight® Track & Trace™ works with networked In-Sight vision systems to create a complete identification and data verification solution for serialized labels on pharmaceutical packaging.
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| track | track |
| amp | amp |
| trabalha | works |
| identificação | identification |
| solução | solution |
| verificação | verification |
| dados | data |
| rótulos | labels |
| embalagens | packaging |
| em rede | networked |
PT Com a integração bem-sucedida do In-Sight com o robô FlexPicker, o grupo agora planeja incluir os sensores In-Sight no restante da extensa linha de produtos ABB.
EN Having successfully integrated In-Sight with the FlexPicker robot, the group now has plans to include In-Sight sensors with the rest of ABB’s extensive product line.
| português | inglês |
|---|---|
| integração | integrated |
| sensores | sensors |
| restante | rest |
| extensa | extensive |
| linha | line |
| sucedida | successfully |
| da | has |
PT O In-Sight D900 é uma câmera inteligente que utiliza o software In-Sight ViDi, projetado especificamente para executar aplicações em deep learning
EN The In-Sight D900 is a smart camera powered by In-Sight ViDi software designed specifically to run deep learning applications
| português | inglês |
|---|---|
| câmera | camera |
| inteligente | smart |
| especificamente | specifically |
| deep | deep |
| learning | learning |
| vidi | vidi |
PT As aplicações In-Sight ViDi são implementadas na câmera inteligente In-Sight D900 sem a necessidade de um PC, tornando a tecnologia deep learning acessível a não programadores
EN In-Sight ViDi applications are deployed on the In-Sight D900 smart camera without the need for a PC, making deep learning technology accessible to non-programmers
| português | inglês |
|---|---|
| aplicações | applications |
| são | are |
| câmera | camera |
| inteligente | smart |
| necessidade | need |
| um | a |
| tornando | making |
| tecnologia | technology |
| learning | learning |
| acessível | accessible |
| programadores | programmers |
| vidi | vidi |
| pc | pc |
PT O In-Sight ViDi aproveita a interface intuitiva da planilha do In-Sight para configurar e executar rapidamente aplicações em deep learning sem programação
EN In-Sight ViDi takes advantage of the intuitive In-Sight spreadsheet interface to quickly set up and run deep learning applications without programming
| português | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| intuitiva | intuitive |
| planilha | spreadsheet |
| rapidamente | quickly |
| deep | deep |
| learning | learning |
| sem | without |
| vidi | vidi |
PT As aplicações In-Sight ViDi no In-Sight D900 podem ser implementadas sem um PC
EN In-Sight ViDi applications on the In-Sight D900 can be deployed without a PC
| português | inglês |
|---|---|
| aplicações | applications |
| no | in |
| podem | can |
| ser | be |
| sem | without |
| um | a |
| vidi | vidi |
| pc | pc |
PT Todos os modelos In-Sight 8000 podem ser montados em ângulos de até 45 graus utilizando a ferramenta de calibragem não linear In-Sight
EN All In-Sight 8000 models can be mounted at angles of up to 45-degrees using the In-Sight non-linear calibration tool
| português | inglês |
|---|---|
| modelos | models |
| podem | can |
| ângulos | angles |
| graus | degrees |
| linear | linear |
PT O Cognex In-Sight® Track & Trace™ trabalha com sistemas de visão In-Sight em rede para criar uma identificação completa e solução de verificação de dados para rótulos serializados em embalagens farmacêuticas.
EN Cognex In-Sight® Track & Trace™ works with networked In-Sight vision systems to create a complete identification and data verification solution for serialized labels on pharmaceutical packaging.
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| track | track |
| amp | amp |
| trabalha | works |
| identificação | identification |
| solução | solution |
| verificação | verification |
| dados | data |
| rótulos | labels |
| embalagens | packaging |
| em rede | networked |
PT Com a integração bem-sucedida do In-Sight com o robô FlexPicker, o grupo agora planeja incluir os sensores In-Sight no restante da extensa linha de produtos ABB.
EN Having successfully integrated In-Sight with the FlexPicker robot, the group now has plans to include In-Sight sensors with the rest of ABB’s extensive product line.
| português | inglês |
|---|---|
| integração | integrated |
| sensores | sensors |
| restante | rest |
| extensa | extensive |
| linha | line |
| sucedida | successfully |
| da | has |
PT O In-Sight 3D-L4000 funciona perfeitamente com o software In-Sight, que é baseado em uma metodologia de programação de planilha familiar
EN The In-Sight 3D-L4000 works seamlessly with In-Sight software, which is based on a familiar spreadsheet programming methodology
| português | inglês |
|---|---|
| funciona | works |
| perfeitamente | seamlessly |
| metodologia | methodology |
| planilha | spreadsheet |
| familiar | familiar |
PT Os sistemas 3D compactos, como o In-Sight 3D-L4000, podem detectar com facilidade e rapidez se os painéis estão no mesmo plano por meio de um programa de software In-Sight comprovado pela indústria, projetado em um formato de planilha intuitiva.
EN Compact 3D systems such as the In-Sight 3D-L4000 can easily and quickly detect whether panels are on the same plane through an industry-proven In-Sight software program designed in an intuitive spreadsheet format.
| português | inglês |
|---|---|
| podem | can |
| detectar | detect |
| painéis | panels |
| estão | are |
| comprovado | proven |
| indústria | industry |
| formato | format |
| planilha | spreadsheet |
| intuitiva | intuitive |
PT Em resposta, o OEM selecionou a câmera inteligente In-Sight 3D-L4000 com ferramentas de software In-Sight para inspecionar as placas do piso.
EN In response, the OEM selected the In-Sight 3D-L4000 smart camera with In-Sight software tools to inspect floorboards.
| português | inglês |
|---|---|
| oem | oem |
| câmera | camera |
| inteligente | smart |
PT A câmera inteligente In-Sight 3D-L4000 com software In-Sight da Cognex simplificou o processo, tornando simples o uso dessas ferramentas em um formato de planilha familiar
EN The In-Sight 3D-L4000 smart camera with In-Sight software from Cognex has streamlined the process, making it simple to use these tools in a familiar spreadsheet format
| português | inglês |
|---|---|
| câmera | camera |
| inteligente | smart |
| cognex | cognex |
| tornando | making |
| um | a |
| formato | format |
| planilha | spreadsheet |
| familiar | familiar |
PT As inspeções de visão do In-Sight 2000 são fáceis de configurar e manter usando o software In-Sight Explorer com o ambiente de configuração EasyBuilder.
EN In-Sight 2000 vision inspections are easy to set up and maintain using In-Sight Explorer software with the EasyBuilder configuration environment.
| português | inglês |
|---|---|
| inspeções | inspections |
| são | are |
| fáceis | easy |
| manter | maintain |
| o | the |
| software | software |
| explorer | explorer |
| ambiente | environment |
PT As melhores ofertas do Apple Watch: Como comprar uma Série 7, Série 6, Série 3 ou SE com um grande desconto
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
| português | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| série | series |
| ou | or |
| se | se |
PT Bem-vindo ao Moodle Podcast! Em uma série de conversas, nossa série de podcast explora tópicos, fornece percepções e revela histórias pessoais de uma série de ...
EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics, provides insights and uncovers personal stories from a range of...
| português | inglês |
|---|---|
| bem-vindo | welcome |
| ao | to |
| moodle | moodle |
| podcast | podcast |
| série | series |
| conversas | conversations |
| nossa | our |
| explora | explores |
| tópicos | topics |
| fornece | provides |
| percepções | insights |
| histórias | stories |
| pessoais | personal |
PT As melhores ofertas do Apple Watch: Como comprar uma Série 7, Série 6, Série 3 ou SE com um grande desconto
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
| português | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| série | series |
| ou | or |
| se | se |
PT A série In-Sight 5705 proporciona alto desempenho com alta resolução, o que faz com que seja o sistema de visão independente de 5 MP mais rápido do mundo
EN The In-Sight 5705 series offers high performance with high resolution making it the fastest 5MP self contained vision system in the world
| português | inglês |
|---|---|
| série | series |
| proporciona | offers |
| desempenho | performance |
| resolução | resolution |
| faz | making |
| mundo | world |
PT A velocidade máxima da imagem é significativamente maior com a série In-Sight 5705 - é sete vezes mais rápida ao executar o filtro fechado e o filtro de magnitude de borda do que um sistema de 2 MP
EN Full image speed is significantly higher with the In-Sight 5705 series - seven times faster running the closed filter and the edge magnitude filter than a two megapixel system
| português | inglês |
|---|---|
| máxima | full |
| imagem | image |
| significativamente | significantly |
| série | series |
| filtro | filter |
| fechado | closed |
| magnitude | magnitude |
| borda | edge |
PT O In-Sight Série 7000 é um poderoso sistema de visão completo que realiza inspeções rápidas e precisas de uma ampla variedade de peças em todos os setores
EN The In-Sight 7000 series is a full-featured, powerful vision system that performs fast, accurate inspections of a wide range of parts across all industries
| português | inglês |
|---|---|
| série | series |
| poderoso | powerful |
| sistema | system |
| realiza | performs |
| inspeções | inspections |
| precisas | accurate |
| ampla | wide |
| variedade | range |
| peças | parts |
| setores | industries |
PT A série In-Sight 7000 está disponível em modelos monocromáticos e em cores, em resoluções que variam de VGA a 5MP
EN The In-Sight 7000 series is available in monochrome and color models, in resolutions ranging from VGA to 5MP
| português | inglês |
|---|---|
| série | series |
| modelos | models |
| cores | color |
| resoluções | resolutions |
PT A série In-Sight 5705 proporciona alto desempenho com alta resolução, o que faz com que seja o sistema de visão independente de 5 MP mais rápido do mundo
EN The In-Sight 5705 series offers high performance with high resolution making it the fastest 5MP self contained vision system in the world
| português | inglês |
|---|---|
| série | series |
| proporciona | offers |
| desempenho | performance |
| resolução | resolution |
| faz | making |
| mundo | world |
PT A velocidade máxima da imagem é significativamente maior com a série In-Sight 5705 - é sete vezes mais rápida ao executar o filtro fechado e o filtro de magnitude de borda do que um sistema de 2 MP
EN Full image speed is significantly higher with the In-Sight 5705 series - seven times faster running the closed filter and the edge magnitude filter than a two megapixel system
| português | inglês |
|---|---|
| máxima | full |
| imagem | image |
| significativamente | significantly |
| série | series |
| filtro | filter |
| fechado | closed |
| magnitude | magnitude |
| borda | edge |
PT O In-Sight Série 7000 é um poderoso sistema de visão completo que realiza inspeções rápidas e precisas de uma ampla variedade de peças em todos os setores
EN The In-Sight 7000 series is a full-featured, powerful vision system that performs fast, accurate inspections of a wide range of parts across all industries
| português | inglês |
|---|---|
| série | series |
| poderoso | powerful |
| sistema | system |
| realiza | performs |
| inspeções | inspections |
| precisas | accurate |
| ampla | wide |
| variedade | range |
| peças | parts |
| setores | industries |
PT A série In-Sight 7000 está disponível em modelos monocromáticos e em cores, em resoluções que variam de VGA a 5MP
EN The In-Sight 7000 series is available in monochrome and color models, in resolutions ranging from VGA to 5MP
| português | inglês |
|---|---|
| série | series |
| modelos | models |
| cores | color |
| resoluções | resolutions |
PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
| português | inglês |
|---|---|
| suporte | support |
| identificadores | identifiers |
| apple | apple |
| incluindo | including |
| nomes | names |
| modelo | model |
| família | family |
| série | serial |
| api | api |
| gsx | gsx |
PT Hayley fez uma participação especial na série "Unfabulous", e ela também fez aparições especiais na Série Original do Disney Channel "Os Feiticeiros de Waverly Place" como Stevie Nichols
EN In 2013, she issued her first solo EP, A Belle to Remember, which included the single "Rich Youth"
PT Qual Apple Watch e bracelete são adequados para você? Série 7, relógio SE, série 3, Nike +, Hermès ou edição?
EN Which Apple Watch and strap is right for you? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès or Edition?
| português | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| adequados | right |
| você | you |
| série | series |
| nike | nike |
| ou | or |
| edição | edition |
| se | se |
PT O Samsung Galaxy Watch 4 série apresenta uma série de novidades: é o primeiro wearable a apresentar o processador Exynos W920 da empresa, dando um imp...
EN The Samsung Galaxy Watch 4 series showcases a number of firsts: it's the first wearable to feature the company's Exynos W920 processor, giving a boost
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| watch | watch |
| processador | processor |
| empresa | company |
| s | s |
PT Cada lição contém uma enorme série de atividades de reforço. Inclui uma série de aulas de áudio e redação, bem como questionários, flashcards e diálogos de papéis.
EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.
| português | inglês |
|---|---|
| cada | every |
| lição | lesson |
| enorme | huge |
| série | series |
| atividades | activities |
| reforço | reinforcement |
| aulas | lessons |
| áudio | audio |
| bem | well |
| questionários | quizzes |
PT Câmaras IP Reolink (excluindo série de Argus, série de Reolink Go, Keen, Reolink Lumus, E1, B400, D400, B800, D800) são bem compatíveis com software de terceiros.
EN Reolink IP cameras (except Argus Series, Reolink Go Series, Keen, Reolink Lumus, E1, B400, D400, B800, D800) are well compatible with third-party software.
| português | inglês |
|---|---|
| câmaras | cameras |
| ip | ip |
| reolink | reolink |
| série | series |
| argus | argus |
| go | go |
| são | are |
| bem | well |
| compatíveis | compatible |
| software | software |
| lumus | lumus |
PT Comparação do Samsung Galaxy A52s 5G e A52 5G com o Galaxy S21 e S21 +. O que você perde ao optar pela série A em vez da série S?
EN Comparison of the Samsung Galaxy A52s 5G and A52 5G against the Galaxy S21 and S21+. What do you lose by opting for the A series over S series?
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| s | s |
| você | you |
| série | series |
| optar | opting |
PT Se você não é obrigado pela tela maior da Série 5, não há nada que o impeça de competir na Série 3.
EN If you aren't compelled by the Series 5's bigger display, there's nothing that should stop you plumping for the Series 3.
| português | inglês |
|---|---|
| tela | display |
| série | series |
| s | s |
PT Bem-vindo à série Strategy for Mobile Optimization, na qual partilhamos tudo em mobile! Esta é a parte 1 da série.
EN Welcome to the Strategy for Mobile Optimization series in which we share all on mobile! This is part 1 of the series.
| português | inglês |
|---|---|
| bem-vindo | welcome |
| série | series |
| strategy | strategy |
| mobile | mobile |
PT Série Honor 30 ganha muito com a marca, ecoa os recursos da série Huawei P40
EN Honor 30 series goes big on branding, echoes Huawei P40 series' features
| português | inglês |
|---|---|
| série | series |
| honor | honor |
| marca | branding |
| recursos | features |
| huawei | huawei |
PT Em dez anos de existência, a série BetaSeries se tornou a melhor aliada de sua série: gerencie sua agenda, compartilhe seus últimos episódios assistidos e descubra novidades... Tudo isso cercado pela maior comunidade francófona de filmes e séries.
EN For 10 years of existence, BetaSeries has become your best ally for TV shows: manage your calendar, share your latest episodes watched and discover new shows – within a one million member community.
| português | inglês |
|---|---|
| existência | existence |
| gerencie | manage |
| agenda | calendar |
| compartilhe | share |
| episódios | episodes |
| descubra | discover |
| comunidade | community |
PT Para pesquisar uma série de números em que você conhece parte da série, você pode usar um asterisco como curinga. Por exemplo, uma pesquisa por 123* retornará todos estes valores: 1234ABC-123-DEF ABC-123,4
EN To search for a series of numbers where you know part of the series, you can use an asterisk as a wildcard. For example, a search for 123* will return all of these: 1234 ABC-123-DEF ABC-123.4
| português | inglês |
|---|---|
| série | series |
| conhece | know |
| parte | part |
| usar | use |
| asterisco | asterisk |
| retornar | return |
PT Espera-se que a Samsung revele o Galaxy S21 FE em janeiro de 2022, seguido pelo carro-chefe da série Galaxy S22 em fevereiro. Houve uma série de relat...
EN Samsung is expected to reveal the Galaxy S21 FE in January 2022, followed by the flagship Galaxy S22 series in February. There have been a number of r...
| português | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| seguido | followed |
| carro-chefe | flagship |
| espera | expected |
| s | s |
PT Bem-vindo ao Moodle Podcast! Em uma série de conversas, nossa série de podcast explora tópicos, ...
EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics,...
| português | inglês |
|---|---|
| bem-vindo | welcome |
| ao | to |
| moodle | moodle |
| podcast | podcast |
| série | series |
| conversas | conversations |
| nossa | our |
| explora | explores |
| tópicos | topics |
PT Capa fofa para câmara da série E1 traz mais diversão à sua vida enquanto protege a sua câmara contra pó. É muito fácil instalar e disfarçar a sua câmara da série E1 em decorações especiais de férias.
EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.
| português | inglês |
|---|---|
| câmara | camera |
| série | series |
| diversão | fun |
| vida | life |
| protege | protecting |
| fácil | easy |
| decorações | decorations |
| especiais | special |
| férias | holiday |
| é | is |
PT Uma série de supostas fotos práticas do pai da série S22 vazaram.
EN A number of alleged hands-on pictures of the daddy of the S22 series have leaked.
| português | inglês |
|---|---|
| fotos | pictures |
| vazaram | leaked |
| s | s |
| é | have |
PT Final da Série: oito equipes se enfrentam na final online do fim da série, que contará com uma premiação total de US$ 300.000!
EN Season Finals: Eight teams make it to the online global finals at the end of the season where USD $300,000 will be up for grabs!
| português | inglês |
|---|---|
| equipes | teams |
| online | online |
| série | season |
PT Você provavelmente já viu um monte de Lexus NX nas estradas desde o lançamento da série em 2015. Isso porque tem sido uma série de SUVs crossover
EN You've quite probably seen a bunch of Lexus NX on the roads since the series' 2015 launch. That's because it's been a really popular crossover SUV ser...
| português | inglês |
|---|---|
| monte | bunch |
| estradas | roads |
| lançamento | launch |
| série | series |
| s | s |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
in sight série série in sight linha in sight visão in sight in sight modelos in sight visão in sight® sight sensores in sight software in sight cognex in sight in sight e sight da cognex sight em rede sight® vision systems sight 8402 sight foi escolhido the in sight sight 7500 sight explorer sight 2000 mini sight 2000 sight® da cognex sight 8505p sight vision systems in sight completo sight rmm compacto in sight série próxima série primeira série série exclusiva série dt financiamento série série longa série principal série gen série apresenta nova série série deve nesta série série original segunda série série crescente série note série safenet etoken série galaxy s22 série excelência série internacional popular sérieTraduzir in sight série é para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe