EN Clicking on a notification in that list will take you to that activity (e.g. clicking on a new follower notification would take you to that new follower's Vimeo profile)
Traduzir "follower" para português
Mostrando 33 de 33 traduções da frase "follower" de inglês para português
Traduções de follower
"follower" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| follower | seguidores |
Tradução de inglês para português de follower
inglês
português
PT Ao clicar em uma notificação nesta lista levará você `a atividade correspondente (por exemplo, ao clicar em uma nova notificação sobre um novo seguidor lhe levará para o perfil deste usuário (a) no Vimeo)
| inglês | português |
|---|---|
| clicking | clicar |
| notification | notificação |
| activity | atividade |
| vimeo | vimeo |
| profile | perfil |
| a | um |
| you | você |
| in | em |
| list | lista |
| to | a |
EN Track Instagram Stories impact and guide content based on sent message results. Measure follower growth, engagement, hashtag trends, conversions and paid content performance.
PT Acompanhe o impacto de stories do Instagram e oriente o conteúdo com base nos resultados das mensagens enviadas. Meça o crescimento de seguidores, as interações, as tendências de hashtags, as conversões e o desempenho do conteúdo pago.
| inglês | português |
|---|---|
| stories | stories |
| sent | enviadas |
| follower | seguidores |
| growth | crescimento |
| engagement | interações |
| hashtag | hashtags |
| trends | tendências |
| conversions | conversões |
| paid | pago |
| impact | impacto |
| content | conteúdo |
| results | resultados |
| performance | desempenho |
| and | e |
| based | com |
| on | nos |
EN What does a successful campaign look like for your primary competitor, in terms of engagement, follower growth, and connection depth (i.e., comments and conversation vs. a simple Like)?
PT Como é uma campanha de sucesso para o seu principal concorrente, em termos de interação, crescimento de seguidores e nível de conexão (ou seja, comentários e conversas versus uma simples Curtida)?
| inglês | português |
|---|---|
| successful | sucesso |
| campaign | campanha |
| competitor | concorrente |
| engagement | interação |
| follower | seguidores |
| growth | crescimento |
| terms | termos |
| comments | comentários |
| simple | simples |
| e | e |
| a | uma |
| in | em |
| conversation | conversas |
| vs | versus |
| of | de |
| connection | conexão |
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.
EN Track engagement, impressions, follower growth, demographics, top posts and more across one or multiple Twitter profiles.
PT Acompanhe interações, impressões, crescimento de seguidores, demografias, principais posts e muito mais, em um ou vários perfis do Twitter.
| inglês | português |
|---|---|
| engagement | interações |
| impressions | impressões |
| follower | seguidores |
| posts | posts |
| or | ou |
| profiles | perfis |
| growth | crescimento |
| more | mais |
| top | principais |
| and | e |
EN Track engagement, impressions, hashtag performance, follower growth, demographics, top posts and more across one or multiple Instagram profiles.
PT Acompanhe interações, impressões, desempenho de hashtags, crescimento de seguidores, demografias, principais posts e muito mais, em um ou vários perfis do Instagram.
| inglês | português |
|---|---|
| engagement | interações |
| impressions | impressões |
| hashtag | hashtags |
| performance | desempenho |
| follower | seguidores |
| posts | posts |
| or | ou |
| profiles | perfis |
| growth | crescimento |
| more | mais |
| top | principais |
| and | e |
EN What’s your social media follower count?
PT Quantos seguidores você tem nas mídias sociais?
| inglês | português |
|---|---|
| follower | seguidores |
| your | você |
| media | mídias |
| social media | sociais |
EN You can see stats like when they come online (so you know posting times), what categories they fall into, total tweets, follower counts, and so on.
PT Você pode ver estatísticas como quando eles ficam online (para que você saiba o momento de postar), em quais categorias se encaixam, tuítes totais, quantidade de seguidores e assim por diante.
| inglês | português |
|---|---|
| stats | estatísticas |
| online | online |
| posting | postar |
| categories | categorias |
| follower | seguidores |
| see | ver |
| total | totais |
| you | você |
| when | quando |
| so | assim |
| can | pode |
| on | em |
| fall | para |
| and | e |
| what | quais |
EN Here’s your shortcut to more Facebook followers, fast: Enable the Facebook follow button on your website or blog, and you invite every single website or blog visitor to become a follower
PT Aqui está o seu atalho para mais seguidores no Facebook, rápido: Habilite o botão de seguir para Facebook em seu site ou blog, e convida cada visitante do site ou blog a se tornar um seguidor
| inglês | português |
|---|---|
| shortcut | atalho |
| fast | rápido |
| enable | habilite |
| button | botão |
| blog | blog |
| visitor | visitante |
| or | ou |
| a | um |
| followers | seguidores |
| website | site |
| the | o |
| become | se |
| more | mais |
| and | e |
| you | aqui |
EN And not just to become a follower, but to do so with a single click – no app-switching, no tab-opening, no navigating-away-from-what-I’m-doing required
PT E não apenas para se tornar um seguidor, mas fazê-lo com um único clique - sem troca de aplicativo, sem abertura de guia, sem necessidade de navegar para longe do que estou fazendo
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| switching | troca |
| app | aplicativo |
| opening | abertura |
| tab | guia |
| required | necessidade |
| navigating | navegar |
| a | um |
| but | mas |
| just | apenas |
| single | único |
| and | e |
| become | tornar |
| doing | fazendo |
| to | para |
| no | sem |
| do | fazê-lo |
| away | longe |
EN Once you’ve enabled public Facebook followers and installed the ShareThis Facebook follow button, you’ll want to check your follower numbers from time to time
PT Uma vez que você tenha ativado seguidores públicos no Facebook e instalado o Botão de seguir para Facebook - ShareThis, você vai querer verificar seus números de seguidores de vez em quando
| inglês | português |
|---|---|
| enabled | ativado |
| public | públicos |
| installed | instalado |
| button | botão |
| sharethis | sharethis |
| the | o |
| followers | seguidores |
| numbers | números |
| want to | querer |
| to | em |
| and | e |
| follow | seguir |
| check | verificar |
| your | seus |
EN Create custom follower map widgets for your web site
PT Crie um widgets de mapa de seguidores customizado para o seu site
| inglês | português |
|---|---|
| follower | seguidores |
| map | mapa |
| widgets | widgets |
| create | crie |
| site | site |
| your | seu |
| for | de |
EN Keep in mind that it’s more important to focus on getting followers who genuinely love your content and want to interact with it than simply growing your follower number
PT Tenha em mente que é mais importante concentrar-se em conseguir seguidores que amem verdadeiramente o seu conteúdo e que queiram interagir com ele do que simplesmente aumentar o seu número de seguidores
| inglês | português |
|---|---|
| mind | mente |
| genuinely | verdadeiramente |
| content | conteúdo |
| simply | simplesmente |
| focus | concentrar |
| to focus | concentrar-se |
| followers | seguidores |
| interact | interagir |
| number | número |
| keep | que |
| in | em |
| it | ele |
| growing | aumentar |
| want | queiram |
| important | importante |
| getting | com |
| and | e |
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.
EN Create custom follower map widgets for your web site
PT Crie um widgets de mapa de seguidores customizado para o seu site
| inglês | português |
|---|---|
| follower | seguidores |
| map | mapa |
| widgets | widgets |
| create | crie |
| site | site |
| your | seu |
| for | de |
EN See how often your competitors are publishing, whether or not their follower count is growing, and what posts and hashtags seem to be driving the most engagement.
PT Veja a frequência de postagens de seus concorrentes, se a contagem de seguidores está em ascensão, além de quais postagens e hashtags parecem gerar a maior quantidade de engajamento.
| inglês | português |
|---|---|
| competitors | concorrentes |
| follower | seguidores |
| count | contagem |
| posts | postagens |
| hashtags | hashtags |
| seem | parecem |
| engagement | engajamento |
| is | é |
| the | a |
| your | seus |
| whether | se |
| and | e |
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
PT Não confie na contagem de seguidores! Use nossas pontuações Flow Metric™ para entender os perfis sociais. Veja se sua influência foi criada a partir de uma posição respeitosa ou por meios mecânicos ou de baixo valor.
EN As we help you gain market exposure, we measure the results along the way, keeping you in the loop about the growth of your brand’s awareness and follower base on a monthly basis
PT À medida que ajudamos você a ganhar exposição no mercado, medimos os resultados ao longo do caminho, mantendo você a par do crescimento do reconhecimento da sua marca e da base de seguidores mensalmente
| inglês | português |
|---|---|
| gain | ganhar |
| market | mercado |
| exposure | exposição |
| measure | medida |
| results | resultados |
| keeping | mantendo |
| growth | crescimento |
| brands | marca |
| follower | seguidores |
| monthly | mensalmente |
| as | que |
| of | de |
| basis | base |
| your | sua |
| and | e |
EN Here’s your shortcut to more Facebook followers, fast: Enable the Facebook follow button on your website or blog, and you invite every single website or blog visitor to become a follower
PT Aqui está o seu atalho para mais seguidores no Facebook, rápido: Habilite o botão de seguir para Facebook em seu site ou blog, e convida cada visitante do site ou blog a se tornar um seguidor
| inglês | português |
|---|---|
| shortcut | atalho |
| fast | rápido |
| enable | habilite |
| button | botão |
| blog | blog |
| visitor | visitante |
| or | ou |
| a | um |
| followers | seguidores |
| website | site |
| the | o |
| become | se |
| more | mais |
| and | e |
| you | aqui |
EN And not just to become a follower, but to do so with a single click – no app-switching, no tab-opening, no navigating-away-from-what-I’m-doing required
PT E não apenas para se tornar um seguidor, mas fazê-lo com um único clique - sem troca de aplicativo, sem abertura de guia, sem necessidade de navegar para longe do que estou fazendo
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| switching | troca |
| app | aplicativo |
| opening | abertura |
| tab | guia |
| required | necessidade |
| navigating | navegar |
| a | um |
| but | mas |
| just | apenas |
| single | único |
| and | e |
| become | tornar |
| doing | fazendo |
| to | para |
| no | sem |
| do | fazê-lo |
| away | longe |
EN Once you’ve enabled public Facebook followers and installed the ShareThis Facebook follow button, you’ll want to check your follower numbers from time to time
PT Uma vez que você tenha ativado seguidores públicos no Facebook e instalado o Botão de seguir para Facebook - ShareThis, você vai querer verificar seus números de seguidores de vez em quando
| inglês | português |
|---|---|
| enabled | ativado |
| public | públicos |
| installed | instalado |
| button | botão |
| sharethis | sharethis |
| the | o |
| followers | seguidores |
| numbers | números |
| want to | querer |
| to | em |
| and | e |
| follow | seguir |
| check | verificar |
| your | seus |
EN The promoted, paid content you create in your campaigns will appear as Promoted Ads and/or Follower Ads — all exposed to a broad audience of your choice for increased exposure and visibility
PT O conteúdo pago e removido que você criar nas campanhas será exibido como Anúncios Promovidos e/ou Anúncios para Seguidores – todos exibidos a uma audiência ampla de sua escolha para aumentara exposição e a visibilidade
EN Find out your best posts and Stories, access follower profile charts, monitor Instagram competitors, and more!
PT Descubra quais foram suas melhores publicações, Reels e Stories, aceda a gráficos de perfil dos seguidores, monitorize concorrentes no Instagram e muito mais!
| inglês | português |
|---|---|
| posts | publicações |
| stories | stories |
| follower | seguidores |
| profile | perfil |
| charts | gráficos |
| competitors | concorrentes |
| best | melhores |
| more | mais |
| find out | descubra |
| and | e |
| out | de |
EN See what are the best formats, days and times to post on LinkedIn, according to the behavior of your follower base!
PT Veja quais são os melhores formatos, dias e horários para publicar no LinkedIn, de acordo com o comportamento da base de seguidores!
| inglês | português |
|---|---|
| formats | formatos |
| post | publicar |
| behavior | comportamento |
| follower | seguidores |
| base | base |
| days | dias |
| of | de |
| best | melhores |
| see | veja |
| and | e |
EN See pending messages quickly and ensure that no follower goes unanswered.
PT Veja mensagens pendentes rapidamente e garanta que nenhum seguidor fique sem resposta.
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| see | veja |
| messages | mensagens |
| and | e |
| no | sem |
| ensure | garanta |
| that | que |
Mostrando 33 de 33 traduções
Traduções semelhantes
follower follower's vimeo profile follower notification would follower numbers follower counts follower growth measure follower growth rely on follower a follower follower goesTraduzir follower para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe