Traduzir "gerar rapidamente documentos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gerar rapidamente documentos" de português para inglês

Tradução de português para inglês de gerar rapidamente documentos

português
inglês

PT Consulte Geração de documentos: gerar documentos com seus dados de linha para obter mais informações sobre como gerar documentos com seus mapeamentos.

EN See Document Generation: Generate Documents with Your Row Data for more information about generating documents with your mappings.

portuguêsinglês
seusyour
linharow
mapeamentosmappings

PT Você precisa gerar documentos com base nos dados de usuário em seu serviço da Web? Fácil! Experimente o ONLYOFFICE Document Builder para gerar documentos a partir de JavaScript.

EN Need to generate docs based on user data within your web service? Easy! Try ONLYOFFICE Document Builder to generate docs from JavaScript.

portuguêsinglês
usuáriouser
serviçoservice
webweb
fácileasy
experimentetry
onlyofficeonlyoffice
builderbuilder
javascriptjavascript

PT Usuários conectados ao Google Drive podem usar seus documentos personalizados do Google Sheets e Google Slides, criar modelos e gerar documentos rapidamente.

EN Users connected to Google Drive can use their customized Google Sheets and Google Slides docs, set up templates and generate documents quickly.

portuguêsinglês
usuáriosusers
conectadosconnected
aoto
googlegoogle
drivedrive
podemcan
usaruse
seustheir
personalizadoscustomized
sheetssheets
slidesslides
modelostemplates
rapidamentequickly

PT Arquivos PDF/A - Crie documentos PDF/X-1/3/4/5 para impressão comercial, documentos PDF/A-1/2/3 para arquivamento, documentos PDF/VT para impressão transacional e documentos PDF & PDF/UA com tags para acessibilidade.

EN Cross-Browser Document Editing - Includes a true WYSIWYG, HTML5-based Web editor and reporting template designer. Give your users an MS Word compatible editor to create powerful reporting templates anywhere - in any browser on any device.

PT Gerador de documentos: gerar documentos com seus dados de linha

EN Document Builder: Generate Documents with Your Row Data

portuguêsinglês
seusyour
linharow

PT Após criar o mapeamento, você poderá gerar documentos usando seus dados de linha, o que lhe permitirá baixar os documentos para o seu dispositivo em um arquivo .zip ou anexar cada documento à sua linha associada na planilha

EN Now that you’ve created your mapping, you can generate documents using your row data which will allow you to download the documents to your device in a .zip file or attach each document to its associated row in the sheet

portuguêsinglês
mapeamentomapping
dispositivodevice
zipzip
ouor
anexarattach
associadaassociated

PT Em seguida, use o mapeamento a qualquer momento para gerar rapidamente documentos para uma ou mais linhas, sem sair da plataforma do Smartsheet.

EN Then use the mapping at any time to rapidly generate documents for one or more rows without leaving the Smartsheet platform.

portuguêsinglês
mapeamentomapping
momentotime
gerargenerate
rapidamenterapidly
documentosdocuments
ouor
linhasrows
sairleaving
smartsheetsmartsheet

PT Em seguida, use o mapeamento a qualquer momento para gerar rapidamente documentos para uma ou mais linhas, sem sair da plataforma do Smartsheet.

EN Then use the mapping at any time to rapidly generate documents for one or more rows without leaving the Smartsheet platform.

portuguêsinglês
mapeamentomapping
momentotime
gerargenerate
rapidamenterapidly
documentosdocuments
ouor
linhasrows
sairleaving
smartsheetsmartsheet

PT Criar uma experiência coesa de marca é importante, até mesmo para documentos comerciais padrão, como propostas, documentos de treinamento, faturas e papéis timbrados. O Visme facilita a criação de documentos de marca em todos os departamentos.

EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.

portuguêsinglês
éis
importanteimportant
documentosdocuments
comerciaisbusiness
padrãostandard
propostasproposals
faturasinvoices
vismevisme
departamentosdepartment

PT Não é possível traduzir documentos neste momento. Foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period}). Modifique o seu plano de assinatura para aumentar o número de documentos que você pode traduzir.

EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.

portuguêsinglês
atingidoreached

PT Criar uma experiência coesa de marca é importante, até mesmo para documentos comerciais padrão, como propostas, documentos de treinamento, faturas e papéis timbrados. O Visme facilita a criação de documentos de marca em todos os departamentos.

EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.

portuguêsinglês
éis
importanteimportant
documentosdocuments
comerciaisbusiness
padrãostandard
propostasproposals
faturasinvoices
vismevisme
departamentosdepartment

PT Trabalhe em documentos no seu navegador móvel. Acesse o portal da Web do ONLYOFFICE e obtenha acesso a mais instrumentos para edição e colaboração de documentos. Alterne facilmente entre a visualização móvel e edite documentos no modo desktop.

EN Work on documents within your mobile browser. Go to your ONLYOFFICE web portal and get access to more instruments for document editing and collaboration. Easily switch from mobile view and edit documents in desktop mode.

portuguêsinglês
trabalhework
seuyour
móvelmobile
onlyofficeonlyoffice
instrumentosinstruments
colaboraçãocollaboration
alterneswitch
facilmenteeasily
visualizaçãoview
modomode
desktopdesktop

PT Você sempre vai precisar do seu dispositivo móvel para gerar a senha. Não há uma forma de gerar a senha no seu laptop ou desktop.

EN You will always need your mobile device to generate the passcode. There isn't a way to generate a passcode on your laptop or desktop computer.

portuguêsinglês
semprealways
precisarneed
dispositivodevice
senhapasscode
formaway
ouor
desktopdesktop

PT Docusaurus é um gerador de site estático moderno logo nós temos que gerar o site em uma pasta com conteúdo estático e enviar a um servidor web para que possa ser acessado. Para gerar o site:

EN Docusaurus is a modern static website generator so we need to build the website into a directory of static contents and put it on a web server so that it can be viewed. To build the website:

portuguêsinglês
estáticostatic
modernomodern
pastadirectory
conteúdocontents
docusaurusdocusaurus

PT Gerar PDFs - Um componente para gerar e manipular arquivos PDF que poupa você das tecnicalidades do formato PDF. Ele deixa que você foque na aquisição de dados, organização de texto, gráficos e imagens na página.

EN Table Creation - Access, create and modify tables, rows and cells. You can also add headings and Table of Contents during PDF creation and programmatically format document elements.

portuguêsinglês
gerarcreate
arquivosdocument
dadoscontents

PT Usuários licenciados em Planos Executivo ou Empresa podem clicar para gerar um token de API para gerar um token de Acesso de API, bem como rever e revogar os tokens de acesso existentes. Saiba mais aqui.

EN Licensed users on Business and Enterprise plans can click to generate an API access token, as well as review and revoke your existing access tokens. Learn more here. 

portuguêsinglês
usuáriosusers
planosplans
podemcan
clicarclick
apiapi
acessoaccess
bemwell
reverreview
revogarrevoke
existentesexisting
aquihere

PT Docusaurus é um gerador de site estático moderno logo nós temos que gerar o site em uma pasta com conteúdo estático e enviar a um servidor web para que possa ser acessado. Para gerar o site:

EN Docusaurus is a modern static website generator so we need to build the website into a directory of static contents and put it on a web server so that it can be viewed. To build the website:

portuguêsinglês
estáticostatic
modernomodern
pastadirectory
conteúdocontents
docusaurusdocusaurus

PT Pode gerar documentos PDF ou distribuir os seus conteúdos em formato HTML e XML de acordo com as suas necessidades.

EN Generate PDF documents or distribute your content in HTML and XML format according to your needs.

portuguêsinglês
gerargenerate
documentosdocuments
ouor
distribuirdistribute
conteúdoscontent
htmlhtml
xmlxml
necessidadesneeds

PT Então, use o mapeamento para gerar documentos personalizados com os dados das linhas, enviá-los para assinatura e monitorar o status de cada um deles na planilha.

EN Then use the mapping to generate the customized documents with row data, send them out for signature, and track their statuses in your sheet.

portuguêsinglês
mapeamentomapping
personalizadoscustomized
linhasrow
assinaturasignature
monitorartrack

PT Quando se trata de gerar ideias e trabalhar com tarefas criativas, os mapas mentais são 30% mais eficientes que os documentos lineares.

EN When it comes to generating ideas and working through creative tasks, mind maps are 30% more efficient than linear documents.

portuguêsinglês
gerargenerating
ideiasideas
criativascreative
mapasmaps
eficientesefficient
documentosdocuments

PT Antes de gerar documentos, primeiro você precisa carregar um PDF a preencher e mapear as colunas da planilha nos campos a preencher do arquivo a fim de criar um mapeamento estruturado.

EN Before you can generate documents, you first need to upload a fillable PDF and map your sheet columns to its fillable fields to create a mapping.

portuguêsinglês
carregarupload
pdfpdf

PT Clique com o botão direito do mouse em qualquer linha que contenha dados da sua planilha para abrir o menu da linha e selecione Gerar Documentos

EN Right-click any row containing data in your sheet to open the row menu, and select Generate Documents

portuguêsinglês
direitoright
linharow
menumenu
gerargenerate

PT Com tais linhas selecionadas, clique com o botão direito do mouse para abrir o Menu da Linha e selecione Gerar Documentos para abrir o gerador.

EN With those rows selected, right click to open the Row Menu and select Generate Documents to open the builder.

portuguêsinglês
direitoright
menumenu
documentosdocuments

PT Gerar documentos do Google Sheets e Google Slides para compartilhá-los com clientes usando um link de rastreamento

EN Generate documents from Google Sheets and Google Slides to share with clients using a tracking link

portuguêsinglês
gerargenerate
documentosdocuments
googlegoogle
sheetssheets
slidesslides
clientesclients
linklink
rastreamentotracking

PT Utiliza sistemas para gerar dados e produzir documentos/relatórios

EN Uses systems and tools to generate data and produce documents/reports

portuguêsinglês
utilizauses

PT Pode gerar documentos PDF ou distribuir os seus conteúdos em formato HTML e XML de acordo com as suas necessidades.

EN Generate PDF documents or distribute your content in HTML and XML format according to your needs.

portuguêsinglês
gerargenerate
documentosdocuments
ouor
distribuirdistribute
conteúdoscontent
htmlhtml
xmlxml
necessidadesneeds

PT Use uma interface intuitiva de arrastar e soltar em nosso criador de documentos para gerar PDFs personalizados para várias linhas em sua planilha - tudo ao mesmo tempo - sem código ou assistência técnica.

EN Use an intuitive, drag-and-drop interface in our document builder to generate custom PDFs for multiple rows in your sheetall at the same time — without code or technical assistance.

portuguêsinglês
useuse
interfaceinterface
intuitivaintuitive
arrastardrag
criadorbuilder
documentosdocument
pdfspdfs
personalizadoscustom
linhasrows
tempotime
semwithout
códigocode
ouor
assistênciaassistance
técnicatechnical

PT Utiliza sistemas para gerar dados e produzir documentos/relatórios

EN Uses systems and tools to generate data and produce documents/reports

portuguêsinglês
utilizauses

PT Com o Keeper como gerenciador de senhas do IE, você pode gerar, armazenar e preencher automaticamente senhas complexas em todos os dispositivos em que usa o IE, ao mesmo tempo em que mantém seus documentos e informações privados seguros.

EN With Keeper as your IE password manager, you can generate, store, and auto-fill strong passwords on all the devices where you use IE, while you also keep your private documents and information safe.

portuguêsinglês
keeperkeeper
gerenciadormanager
gerargenerate
armazenarstore
preencherfill
dispositivosdevices
documentosdocuments

PT Com o Keeper como gerenciador de senhas do Opera, você pode gerar, armazenar e preencher automaticamente senhas complexas em todos os dispositivos em que usa o Opera, ao mesmo tempo em que protege seus documentos privados

EN With Keeper as your Opera password manager, you can generate, store, and autofill strong passwords on all the devices where you use Opera, while also protecting your private documents

portuguêsinglês
keeperkeeper
gerenciadormanager
operaopera
gerargenerate
armazenarstore
dispositivosdevices
protegeprotecting
documentosdocuments

PT Para gerar documentos usando dados de linha, você deve preparar a planilha, criar um PDF preenchível e, em seguida, mapear as linhas da plan...

EN To generate documents using row data, you will prepare your sheet, create a fillable PDF, and then map rows in your sheet to your fillable P...

portuguêsinglês
pdfpdf
mapearmap

PT Então, use o mapeamento para gerar documentos personalizados com os dados das linhas, enviá-los para assinatura e monitorar o status de cada um deles na planilha.

EN Then use the mapping to generate the customized documents with row data, send them out for signature, and track their statuses in your sheet.

portuguêsinglês
mapeamentomapping
personalizadoscustomized
linhasrow
assinaturasignature
monitorartrack

PT Em vez de criar montanhas de documentos de requisitos, os empreendedores e a TI usam um modelo visual compartilhado que pode gerar automaticamente a documentação necessária.

EN Instead of creating mountains of requirements documents, business people and IT use a shared visual model that can automatically generate the documentation you need.

PT Quando se trata de gerar ideias e trabalhar com tarefas criativas, os mapas mentais são 30% mais eficientes que os documentos lineares.

EN When it comes to generating ideas and working through creative tasks, mind maps are 30% more efficient than linear documents.

PT Com tais linhas selecionadas, clique com o botão direito do mouse para abrir o Menu da Linha e selecione Gerar Documentos para abrir o gerador.

EN With those rows selected, right click to open the Row Menu and select Generate Documents to open the builder.

PT Apesar de o serviço estar associado à edição de PDFs e à conversão de PDFs para amostras DOCX, ele também pode gerar documentos a partir do zero

EN Despite the fact that the service is associated with editing PDFs and converting PDFs to DOCX samples, it can also generate documents from scratch

PT Gerar rapidamente relatórios prontos para auditoria

EN Quickly Generate Audit Ready Reports

portuguêsinglês
gerargenerate
rapidamentequickly
relatóriosreports
prontosready
auditoriaaudit

PT Sua empresa merece o melhor logotipo. Você acha que precisa de um novo? Nosso Criador Logotipo Empresa irá gerar rapidamente algumas opções de design para você

EN Your company deserves the best logo. Do you think it needs a new one? Our Company Logo Maker will generate a few design options for you really fast.

portuguêsinglês
merecedeserves
logotipologo
novonew
criadormaker
gerargenerate
rapidamentefast
opçõesoptions
designdesign

PT "A cooperação com a Parallels sempre foi muito tranquila e pode gerar recompensas generosas ao veicular rapidamente seus excelentes produtos e informações promocionais para os leitores do nosso site

EN "The cooperation with Parallels has always been very smooth, and it can create generous rewards while quickly promoting its excellent products and promotional information to our website readers

portuguêsinglês
cooperaçãocooperation
semprealways
muitovery
gerarcreate
recompensasrewards
rapidamentequickly
excelentesexcellent
promocionaispromotional
leitoresreaders
sitewebsite

PT Gerar rapidamente identificadores de GUID/UUID aleatórios e únicos em massa

EN Quickly generate random and unique GUID/UUID identifiers in bulk

portuguêsinglês
gerargenerate
rapidamentequickly
identificadoresidentifiers
únicosunique

PT AMP  – Habilite o AMP, ou Páginas Móveis Aceleradas, para gerar versões leves das publicações do seu blog com formatação AMP que carrega mais rapidamente em dispositivos móveis

EN AMP - Enable AMP, or Accelerated Mobile Pages, to generate lightweight versions of your blog posts with AMP formatting that loads faster on mobile devices

portuguêsinglês
ampamp
habiliteenable
ouor
páginaspages
móveismobile
versõesversions
leveslightweight
blogblog
formataçãoformatting
dispositivosdevices

PT "A cooperação com a Parallels sempre foi muito tranquila e pode gerar recompensas generosas ao veicular rapidamente seus excelentes produtos e informações promocionais para os leitores do nosso site

EN "The cooperation with Parallels has always been very smooth, and it can create generous rewards while quickly promoting its excellent products and promotional information to our website readers

portuguêsinglês
cooperaçãocooperation
semprealways
muitovery
gerarcreate
recompensasrewards
rapidamentequickly
excelentesexcellent
promocionaispromotional
leitoresreaders
sitewebsite

PT As empresas podem gerar mudanças mais rapidamente do que os governos, e entrar em ação é seu interesse comercial direto.

EN Companies can drive change faster than governments, it is in their direct business interest to act.

portuguêsinglês
podemcan
mudançaschange
governosgovernments
interesseinterest
açãoact

PT Modelar, gerar, carregar, atualizar e manter rapidamente data warehouses.

EN Quickly model, generate, load, update and maintain data warehouses.

portuguêsinglês
modelarmodel
gerargenerate
carregarload
atualizarupdate
eand
mantermaintain
rapidamentequickly
datadata
warehouseswarehouses

PT Ao compreender as informações e colaborar com outras pessoas para gerar informações e identificar padrões nos dados mais rapidamente, a necessidade de confiar no instinto para tomar decisões rápidas fica no passado.

EN By comprehending information and collaborating with others to spark insights and spot patterns in data faster, the days of relying on gut instinct to make quick decisions is long gone.

portuguêsinglês
colaborarcollaborating
identificarspot
padrõespatterns
confiarrelying
instintoinstinct
decisõesdecisions
ficais

PT Sua empresa merece o melhor logotipo. Você acha que precisa de um novo? Nosso Criador Logotipo Empresa irá gerar rapidamente algumas opções de design para você

EN Your company deserves the best logo. Do you think it needs a new one? Our Company Logo Maker will generate a few design options for you really fast.

PT A capacidade de organizar e recuperar esses materiais rapidamente pode gerar uma economia de tempo e dinheiro para as organizações, assim como reduzir a disrupção dos principais processos de negócios.

EN The ability to organize and rapidly retrieve these materials can save organizations time and money, as well as mitigate the disruption of core business processes.

PT Processo simplificado de digitalização de documentos baseado em browser e digitalização móvel. Os documentos também são capturados através de outras fontes, como e-mails ou pastas de rede e outras fontes. 

EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources. 

portuguêsinglês
processoprocess
simplificadosimplified
digitalizaçãoscanning
baseadobased
browserbrowser
móvelmobile
capturadoscaptured
outrasother
fontessources
redenetwork

PT Embora essa incrível melhoria seja mais óbvia em documentos maiores e mais complexos, o trabalho com documentos mais leves também ficou incrivelmente mais fácil e rápido.

EN While this incredible improvement is particularly noticeable on more complex, massive documents, working with less complex documents is remarkably smoother and snappier as well.

portuguêsinglês
melhoriaimprovement
documentosdocuments
complexoscomplex
trabalhoworking

PT Não é possível traduzir documentos neste momento. Foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period}).

EN Documents cannot be translated at the moment. The document translation limit has been reached for this month (${period}).

portuguêsinglês
atingidoreached

Mostrando 50 de 50 traduções