PT De tempos em tempos, podemos usar as informações que coletamos para fins de marketing e promocionais internos ou externos ou fins analíticos
"fins internos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT De tempos em tempos, podemos usar as informações que coletamos para fins de marketing e promocionais internos ou externos ou fins analíticos
EN From time to time, we may use the information that we collect for internal or external marketing and promotional purposes or analytical purposes
português | inglês |
---|---|
tempos | time |
usar | use |
informações | information |
fins | purposes |
ou | or |
externos | external |
PT Os links internos são uma forma poderosa de mover a agulha nas suas classificações. O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.
EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.
português | inglês |
---|---|
forma | way |
poderosa | powerful |
mover | move |
agulha | needle |
classificações | rankings |
relatório | report |
oportunidade | opportunities |
locais | places |
relevantes | relevant |
outras | other |
ajuda | helps |
PT Links internos: Crio interno links em cada página para que possam ser rastreados de uma forma ou de outra. No meu artigo, você encontrará alguns links internos que certamente consideram todas as suas páginas valiosas.
EN Internal links: Create internal links on each page so that they can be crawled by one way or the other. In my article, you will find some internal links that surely considers all of your pages valuable.
português | inglês |
---|---|
links | links |
crio | create |
forma | way |
ou | or |
outra | other |
valiosas | valuable |
encontrar | find |
PT Os access point wireless da SonicWall têm uma variedade de montagens possíveis, incluindo access point internos montados na parede, internos montados no teto e externos que são reforçados para condições adversas e desgaste.
EN SonicWall’s Wireless Access Points have a variety of possible mounts, including indoor wall mounted, indoor ceiling mounted and outdoor access points that are ruggedized for harsh conditions and wear.
português | inglês |
---|---|
access | access |
wireless | wireless |
sonicwall | sonicwall |
variedade | variety |
possíveis | possible |
incluindo | including |
internos | indoor |
parede | wall |
teto | ceiling |
externos | outdoor |
condições | conditions |
desgaste | wear |
s | s |
PT Outros deveres incluirão a gestão da contabilidade geral, das contas a pagar, do balanço, e providenciar apoio a clientes internos em tópicos como controlos internos e gestão de imobilizado.
EN Other duties include the management of the general ledger, accounts payable, balance sheets, and providing support to internal customers on topics such as internal controls and fixed asset management.
português | inglês |
---|---|
deveres | duties |
geral | general |
balanço | balance |
apoio | support |
clientes | customers |
incluir | include |
PT Fornecemos um ambiente seguro para fazer e compartilhar documentos internos de forma privada. Faça documentos internos envolventes que os funcionários desejem ler.
EN We provide a safe environment to make and share internal documents privately. Make engaging internal documents that employees will want to read.
português | inglês |
---|---|
ambiente | environment |
seguro | safe |
compartilhar | share |
documentos | documents |
privada | privately |
funcionários | employees |
PT O tratamento posterior para fins de arquivo de interesse público, ou para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos não é considerado incompatível com as finalidades iniciais.
EN Subsequent processing for purposes of public interest archiving, scientific or historical research or statistical purposes shall not be considered incompatible with initial purposes.
português | inglês |
---|---|
tratamento | processing |
posterior | subsequent |
interesse | interest |
público | public |
ou | or |
histórica | historical |
não | not |
considerado | considered |
PT O tratamento posterior para fins de arquivo de interesse público, ou para fins de investigação científica ou histórica ou para fins estatísticos não é considerado incompatível com as finalidades iniciais.
EN Subsequent processing for purposes of public interest archiving, scientific or historical research or statistical purposes shall not be considered incompatible with initial purposes.
português | inglês |
---|---|
tratamento | processing |
posterior | subsequent |
interesse | interest |
público | public |
ou | or |
histórica | historical |
não | not |
considerado | considered |
PT Se você coletar informações sobre usuários, você irá usar essas informações somente para fins comerciais internos em conexão com o seu uso do Serviço e de acordo com a Política de Privacidade do Foursquare.
EN If you collect information about users, you will only use such information for your internal business purposes in connection with your use of the Service and in accordance with Foursquare's Privacy Policy.
português | inglês |
---|---|
se | if |
coletar | collect |
informações | information |
fins | purposes |
conexão | connection |
política | policy |
privacidade | privacy |
foursquare | foursquare |
PT Caso contrário, para fins internos, desde que seja legal e compatível no contexto em que você forneceu a informação.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
português | inglês |
---|---|
fins | purposes |
legal | lawful |
compatível | compatible |
contexto | context |
você | you |
PT Concorda que podemos obter, manter, correlacionar, fundir e utilizar as suas informações (incluindo informações pessoais) com o objetivo de lhe fornecer os nossos serviços e serviços auxiliares e para os nossos fins comerciais internos
EN You agree that we may obtain, hold, correlate, merge and use your information (including personal information) for the purpose of providing you with our services and ancillary services and for our internal business purposes
português | inglês |
---|---|
concorda | agree |
correlacionar | correlate |
informações | information |
incluindo | including |
fornecer | providing |
PT Sujeito aos termos e condições deste TOS, Você pode acessar e usar o Serviço apenas para seus fins comerciais internos, conforme contemplado no Contrato. Você não deve:
EN Subject to the terms and conditions of this TOS, You may access and use the Service only for Your internal business purposes as contemplated by the Agreement. You shall not:
português | inglês |
---|---|
sujeito | subject |
acessar | access |
usar | use |
serviço | service |
fins | purposes |
comerciais | business |
PT Caso contrário, para fins internos, desde que seja legal e compatível no contexto em que você forneceu a informação.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
português | inglês |
---|---|
fins | purposes |
legal | lawful |
compatível | compatible |
contexto | context |
você | you |
PT 2.5 Somente para fins comerciais internos
EN 2.5 Internal Business Purposes Only
português | inglês |
---|---|
somente | only |
fins | purposes |
comerciais | business |
PT 2.5 Somente para fins comerciais internos
EN 2.5 Internal Business Purposes Only
português | inglês |
---|---|
somente | only |
fins | purposes |
comerciais | business |
PT 2.5 Somente para fins comerciais internos
EN 2.5 Internal Business Purposes Only
português | inglês |
---|---|
somente | only |
fins | purposes |
comerciais | business |
PT 2.5 Somente para fins comerciais internos
EN 2.5 Internal Business Purposes Only
português | inglês |
---|---|
somente | only |
fins | purposes |
comerciais | business |
PT 2.5 Somente para fins comerciais internos
EN 2.5 Internal Business Purposes Only
português | inglês |
---|---|
somente | only |
fins | purposes |
comerciais | business |
PT 2.5 Somente para fins comerciais internos
EN 2.5 Internal Business Purposes Only
português | inglês |
---|---|
somente | only |
fins | purposes |
comerciais | business |
PT 2.5 Somente para fins comerciais internos
EN 2.5 Internal Business Purposes Only
português | inglês |
---|---|
somente | only |
fins | purposes |
comerciais | business |
PT 2.5 Somente para fins comerciais internos
EN 2.5 Internal Business Purposes Only
português | inglês |
---|---|
somente | only |
fins | purposes |
comerciais | business |
PT 2.5 Somente para fins comerciais internos
EN 2.5 Internal Business Purposes Only
português | inglês |
---|---|
somente | only |
fins | purposes |
comerciais | business |
PT 2.5 Somente para fins comerciais internos
EN 2.5 Internal Business Purposes Only
português | inglês |
---|---|
somente | only |
fins | purposes |
comerciais | business |
PT 2.5 Somente para fins comerciais internos
EN 2.5 Internal Business Purposes Only
português | inglês |
---|---|
somente | only |
fins | purposes |
comerciais | business |
PT 2.5 Somente para fins comerciais internos
EN 2.5 Internal Business Purposes Only
português | inglês |
---|---|
somente | only |
fins | purposes |
comerciais | business |
PT Se você coletar informações sobre usuários, você irá usar essas informações somente para fins comerciais internos em conexão com o seu uso do Serviço e de acordo com a Política de Privacidade do Foursquare.
EN If you collect information about users, you will only use such information for your internal business purposes in connection with your use of the Service and in accordance with Foursquare's Privacy Policy.
português | inglês |
---|---|
se | if |
coletar | collect |
informações | information |
fins | purposes |
conexão | connection |
política | policy |
privacidade | privacy |
foursquare | foursquare |
PT Se você coletar informações sobre usuários, você irá usar essas informações somente para fins comerciais internos em conexão com o seu uso do Serviço e de acordo com a Política de Privacidade do Foursquare.
EN If you collect information about users, you will only use such information for your internal business purposes in connection with your use of the Service and in accordance with Foursquare's Privacy Policy.
português | inglês |
---|---|
se | if |
coletar | collect |
informações | information |
fins | purposes |
conexão | connection |
política | policy |
privacidade | privacy |
foursquare | foursquare |
PT Se você coletar informações sobre usuários, você irá usar essas informações somente para fins comerciais internos em conexão com o seu uso do Serviço e de acordo com a Política de Privacidade do Foursquare.
EN If you collect information about users, you will only use such information for your internal business purposes in connection with your use of the Service and in accordance with Foursquare's Privacy Policy.
português | inglês |
---|---|
se | if |
coletar | collect |
informações | information |
fins | purposes |
conexão | connection |
política | policy |
privacidade | privacy |
foursquare | foursquare |
PT Se você coletar informações sobre usuários, você irá usar essas informações somente para fins comerciais internos em conexão com o seu uso do Serviço e de acordo com a Política de Privacidade do Foursquare.
EN If you collect information about users, you will only use such information for your internal business purposes in connection with your use of the Service and in accordance with Foursquare's Privacy Policy.
português | inglês |
---|---|
se | if |
coletar | collect |
informações | information |
fins | purposes |
conexão | connection |
política | policy |
privacidade | privacy |
foursquare | foursquare |
PT Se você coletar informações sobre usuários, você irá usar essas informações somente para fins comerciais internos em conexão com o seu uso do Serviço e de acordo com a Política de Privacidade do Foursquare.
EN If you collect information about users, you will only use such information for your internal business purposes in connection with your use of the Service and in accordance with Foursquare's Privacy Policy.
português | inglês |
---|---|
se | if |
coletar | collect |
informações | information |
fins | purposes |
conexão | connection |
política | policy |
privacidade | privacy |
foursquare | foursquare |
PT Se você coletar informações sobre usuários, você irá usar essas informações somente para fins comerciais internos em conexão com o seu uso do Serviço e de acordo com a Política de Privacidade do Foursquare.
EN If you collect information about users, you will only use such information for your internal business purposes in connection with your use of the Service and in accordance with Foursquare's Privacy Policy.
português | inglês |
---|---|
se | if |
coletar | collect |
informações | information |
fins | purposes |
conexão | connection |
política | policy |
privacidade | privacy |
foursquare | foursquare |
PT Se você coletar informações sobre usuários, você irá usar essas informações somente para fins comerciais internos em conexão com o seu uso do Serviço e de acordo com a Política de Privacidade do Foursquare.
EN If you collect information about users, you will only use such information for your internal business purposes in connection with your use of the Service and in accordance with Foursquare's Privacy Policy.
português | inglês |
---|---|
se | if |
coletar | collect |
informações | information |
fins | purposes |
conexão | connection |
política | policy |
privacidade | privacy |
foursquare | foursquare |
PT Se você coletar informações sobre usuários, você irá usar essas informações somente para fins comerciais internos em conexão com o seu uso do Serviço e de acordo com a Política de Privacidade do Foursquare.
EN If you collect information about users, you will only use such information for your internal business purposes in connection with your use of the Service and in accordance with Foursquare's Privacy Policy.
português | inglês |
---|---|
se | if |
coletar | collect |
informações | information |
fins | purposes |
conexão | connection |
política | policy |
privacidade | privacy |
foursquare | foursquare |
PT Se você coletar informações sobre usuários, você irá usar essas informações somente para fins comerciais internos em conexão com o seu uso do Serviço e de acordo com a Política de Privacidade do Foursquare.
EN If you collect information about users, you will only use such information for your internal business purposes in connection with your use of the Service and in accordance with Foursquare's Privacy Policy.
português | inglês |
---|---|
se | if |
coletar | collect |
informações | information |
fins | purposes |
conexão | connection |
política | policy |
privacidade | privacy |
foursquare | foursquare |
PT Se você coletar informações sobre usuários, você irá usar essas informações somente para fins comerciais internos em conexão com o seu uso do Serviço e de acordo com a Política de Privacidade do Foursquare.
EN If you collect information about users, you will only use such information for your internal business purposes in connection with your use of the Service and in accordance with Foursquare's Privacy Policy.
português | inglês |
---|---|
se | if |
coletar | collect |
informações | information |
fins | purposes |
conexão | connection |
política | policy |
privacidade | privacy |
foursquare | foursquare |
PT Se você coletar informações sobre usuários, você irá usar essas informações somente para fins comerciais internos em conexão com o seu uso do Serviço e de acordo com a Política de Privacidade do Foursquare.
EN If you collect information about users, you will only use such information for your internal business purposes in connection with your use of the Service and in accordance with Foursquare's Privacy Policy.
português | inglês |
---|---|
se | if |
coletar | collect |
informações | information |
fins | purposes |
conexão | connection |
política | policy |
privacidade | privacy |
foursquare | foursquare |
PT Após a exclusão, podemos reter algumas de suas informações e atividades em nossos servidores internos por um certo período de tempo, caso deseje restaurar sua conta ou para fins legais.
EN After it’s deleted, we may retain some of your information and activity on our internal servers for a period of time in case you wish to restore it or for certain legal purposes.
português | inglês |
---|---|
reter | retain |
informações | information |
atividades | activity |
servidores | servers |
restaurar | restore |
ou | or |
fins | purposes |
s | s |
deseje | wish |
PT Após a exclusão, podemos reter algumas de suas informações e atividades em nossos servidores internos por um certo período de tempo, caso deseje restaurar sua conta ou para fins legais.
EN After it’s deleted, we may retain some of your information and activity on our internal servers for a period of time in case you wish to restore it or for certain legal purposes.
português | inglês |
---|---|
reter | retain |
informações | information |
atividades | activity |
servidores | servers |
restaurar | restore |
ou | or |
fins | purposes |
s | s |
deseje | wish |
PT O Licenciador concede ao Licenciado um direito mundial não exclusivo e intransferível e uma licença para usar o Serviço exclusivamente para fins comerciais internos do Licenciado, sujeito aos termos deste Contrato
EN Licensor hereby grants Licensee a nonexclusive, non transferable, worldwide right and license to use the Service solely for Licensee’s internal business purposes, subject to the terms of this Agreement
PT Caso contrário, para fins internos, desde que seja legal e compatível no contexto em que você forneceu a informação.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
PT Caso contrário, para fins internos, desde que seja legal e compatível no contexto em que você forneceu a informação.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
PT Caso contrário, para fins internos, desde que seja legal e compatível no contexto em que você forneceu a informação.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
PT Caso contrário, para fins internos, desde que seja legal e compatível no contexto em que você forneceu a informação.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
PT Caso contrário, para fins internos, desde que seja legal e compatível no contexto em que você forneceu a informação.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
PT Caso contrário, para fins internos, desde que seja legal e compatível no contexto em que você forneceu a informação.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
PT Caso contrário, para fins internos, desde que seja legal e compatível no contexto em que você forneceu a informação.
EN Otherwise for internal purposes so long it is lawful and compatible in the context in which you provided the information.
PT Embora grande parte da informação contida no contexto da página seja para fins internos, esta ferramenta pode ser valiosa para ver quais dados são disponibilizados por HubL ao criar modelos.
EN While much of the information contained in the page's context is for internal purposes, this tool can be valuable to see what data is available via HubL when templating.
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
português | inglês |
---|---|
vender | sell |
licenciar | license |
alugar | rent |
conteúdo | content |
comerciais | commercial |
forma | way |
direito | right |
PT Também podemos processar seus dados pessoais para fins de marketing direto e para administração de relacionamentos contratuais e pré-contratuais, e você tem o direito de contestar nosso uso de seus dados pessoais para esses fins a qualquer momento.
EN We may also process your personal data for direct marketing purposes and for administration of contractual and precontractual relationships and you have a right to object to our use of your personal data for this purpose at any time.
português | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
administração | administration |
contratuais | contractual |
PT Como uma organização sem fins lucrativos como a CARE se associa a organizações com fins lucrativos para apoiar mulheres empresárias e ainda fornecer produtos e serviços de impacto social?
EN How does a non-profit like CARE team up with profit-driven organizations to support women entrepreneurs and still deliver socially impactful products and services?
português | inglês |
---|---|
mulheres | women |
social | socially |
Mostrando 50 de 50 traduções