PT Ele vai colocar seus vídeos do Tiktok em mais olhos e talvez encorajar os espectadores a segui-lo nessas plataformas também
Traduzir "espectadores a segui" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "espectadores a segui" de português para inglês
Traduções de espectadores a segui
"espectadores a segui" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| espectadores | spectators viewers |
Tradução de português para inglês de espectadores a segui
português
inglês
EN It will get your Tiktok videos into more eyes and perhaps encourage viewers to follow you on those platforms as well
| português | inglês |
|---|---|
| vídeos | videos |
| olhos | eyes |
| talvez | perhaps |
| encorajar | encourage |
| espectadores | viewers |
| plataformas | platforms |
| tiktok | tiktok |
PT Com esse hábito, você também pode ver o que os espectadores estão digitando no Google ou em outros sites de origem sobre o seu blog e também pode fazer algumas postagens nessas fontes para que mais espectadores leiam o seu blog.
EN With this habit, You may also be able to see what the viewers are typing in Google or other source sites about your blog and you can also do some posts on those sources to get more viewers coming in to read your blog.
| português | inglês |
|---|---|
| hábito | habit |
| espectadores | viewers |
| digitando | typing |
| sites | sites |
| blog | blog |
| leiam | read |
PT Pico de Espectadores: o maior número de espectadores simultâneos em sua transmissão em uma janela de 30 segundos
EN Peak viewers: the highest number of concurrent viewers on your stream in a 30 second window
| português | inglês |
|---|---|
| pico | peak |
| espectadores | viewers |
| maior | highest |
| transmissão | stream |
| janela | window |
PT As métricas fornecidas são as mesmas que você veria para qualquer vídeo carregado, conforme detalhado aqui, e são responsáveis por espectadores ao vivo e espectadores que assistiram ao vídeo arquivado nos últimos 30 dias
EN The metrics provided are the same as you would see for any uploaded video as detailed here, and accounts for both live viewers and viewers who watched the archived video within the last 30 days
| português | inglês |
|---|---|
| métricas | metrics |
| vídeo | video |
| carregado | uploaded |
| detalhado | detailed |
| aqui | here |
| espectadores | viewers |
| últimos | last |
| dias | days |
PT Lá, você poderá marcar a caixa" Ocultar contagem de espectadores na página do vídeo e nos resultados da pesquisa. "Essa configuração desativará a contagem de espectadores ao vivo para todas as futuras transmissões ao vivo incorporadas.
EN There, you'll be able to check the box for "Hide viewer count on the video page and in search results." This setting will disable the live viewer count for all future embedded live streams.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| marcar | check |
| caixa | box |
| ocultar | hide |
| contagem | count |
| vídeo | video |
| resultados | results |
| pesquisa | search |
| configuração | setting |
| futuras | future |
| desativar | disable |
PT Se a natureza do evento envolve responder perguntas dos espectadores, o produtor do evento pode utilizar nosso recurso de perguntas e respostas. Quando esse recurso estiver ativado, você e outros espectadores verão um alerta “
EN If the nature of the event involves answering questions from viewers, the event producer may utilize our Q&A (Question and Answer) feature. When this feature is turned on, you and other viewers will see a “
| português | inglês |
|---|---|
| natureza | nature |
| evento | event |
| envolve | involves |
| espectadores | viewers |
| produtor | producer |
| utilizar | utilize |
| nosso | our |
| recurso | feature |
| ver | see |
PT Faça com que seus espectadores saibam mais sobre você e sua marca, recomende mais vídeos e adicione uma frase de efeito para que seus espectadores se inscrevam no seu canal
EN Let your viewers know more about you and your brand, recommend more videos, and add a call to action to subscribe to your channel
PT Solicitações de inscritos e espectadores.Role pela seção de comentários em vídeos populares para descobrir quais vídeos e tópicos os espectadores estão pedindo. Você pode usar essas informações valiosas para criar seu próximo vídeo.
EN Subscriber and viewer requests. Scroll through the comments section on popular videos to find out what videos and topics viewers are asking for. You can use this valuable information to create your next video.
PT Porém, você deve evitar aquele jogo de seguir/parar de seguir. Você não deve seguir as pessoas apenas para que elas te sigam de volta e então parar de segui-las.
EN You want to avoid the whole “follow/unfollow” game, though. You don’t want to follow people just to get follows back and then unfollow them.
| português | inglês |
|---|---|
| jogo | game |
| pessoas | people |
| apenas | just |
PT É fácil começar um plano de marketing de conteúdo, mas é muito mais difícil segui-lo a longo prazo.
EN It’s easy to start a content marketing plan, but it’s much harder to stick with it for the long term.
| português | inglês |
|---|---|
| fácil | easy |
| plano | plan |
| conteúdo | content |
| prazo | term |
| mais difícil | harder |
PT Siga seus clientes-alvo: Outro aspecto crucial de pensar como um cliente está em seguí-los, onde quer que estejam
EN Follow your target customers: Another crucial aspect of thinking like a customer is to follow them, wherever they are
| português | inglês |
|---|---|
| siga | follow |
| aspecto | aspect |
| crucial | crucial |
| pensar | thinking |
| alvo | target |
PT Aqui você pode adicionar todas as lojas que deseja seguir manualmente. Isso é útil se você encontrar uma boa loja no Facebook. Basta copiar o URL da sua página do FB e segui-lo no Pexgle para espionar seus produtos e anúncios.
EN Here you can add all the shops you want to follow manually. This is useful if you see a good store on Facebook. Simply copy the URL of your FB page and follow it on Pexgle to spy on your products and ads.
| português | inglês |
|---|---|
| deseja | want |
| manualmente | manually |
| útil | useful |
| se | if |
| boa | good |
| copiar | copy |
| url | url |
| anúncios | ads |
PT Você pode segui-la Twitter & Linkedin.
EN You can follow her on Twitter & Linkedin.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| amp | amp |
PT O Botão de seguir do Pinterest torna-o simples: Instale o botão no seu site, e os seus visitantes podem segui-lo com um único clique.
EN The Pinterest follow button makes it simple: Install the button on your site, and your visitors can follow you in one, single click.
| português | inglês |
|---|---|
| instale | install |
| site | site |
| visitantes | visitors |
| podem | can |
| clique | click |
PT Afirmar educadamente seus próprios limites e segui-los não é rude, egoísta ou hostil - pelo contrário
EN Politely stating your own boundaries and sticking to them is not rude, selfish, or unfriendly ? on the contrary
| português | inglês |
|---|---|
| limites | boundaries |
| é | is |
| ou | or |
| contrário | contrary |
PT Você vai querer que ele se destaque, então, de uma forma que intriga seus visitantes e os aciona a segui-lo e ao seu conteúdo. Veja aqui como criar a imagem perfeita do perfil Instagram em 2020.
EN You’ll want it to stand out, then, in a way that intrigues your visitors and triggers them to follow you and your content. Here’s how to create the perfect Instagram profile picture in 2020.
| português | inglês |
|---|---|
| destaque | stand out |
| visitantes | visitors |
| conteúdo | content |
| imagem | picture |
| perfeita | perfect |
PT Você tem o primeiro passo para fazer crescer o seu Instagram para baixo. Agora, instalar o botão Instagram follow no seu website para facilitar aos visitantes segui-lo diretamente do seu website ou blog!
EN You have the first step of growing your Instagram down. Now, install the Instagram follow button on your website to make it easy for visitors to follow you right from your website or blog!
| português | inglês |
|---|---|
| passo | step |
| crescer | growing |
| instalar | install |
| follow | follow |
| website | website |
| visitantes | visitors |
| ou | or |
| blog | blog |
PT Este Echo Show possui um recurso de base giratória para que possa segui-lo durante as chamadas. Mas é muito mais caro do que outros dispositivos do
EN This Echo Show features a rotating base feature so it can follow you during calls. But it's far pricier than other Show devices, so is it worth it?
| português | inglês |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| base | base |
| possa | can |
| chamadas | calls |
| dispositivos | devices |
PT Um Botão de seguir para Instagram é um simples, simplificado e fácil de usar website ou botão de blog que permite o acesso com um clique à sua conta Instagram, para que os visitantes o possam encontrar facilmente (e depois segui-lo)
EN An Instagram follow button is a simple, streamlined, and easy-to-use website or blog button that enables one-click access to your Instagram account, so visitors can easily find you (and then follow you)
| português | inglês |
|---|---|
| botão | button |
| simplificado | streamlined |
| usar | use |
| website | website |
| ou | or |
| blog | blog |
| permite | enables |
| acesso | access |
| clique | click |
| conta | account |
| visitantes | visitors |
| possam | can |
| encontrar | find |
PT Se alguém adora o conteúdo do seu sítio, há uma boa hipótese de querer segui-lo também no Twitter
EN If someone loves your site’s content, there’s a good chance they’ll want to follow you on Twitter, too
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| adora | loves |
| conteúdo | content |
| sítio | site |
| boa | good |
| querer | want |
| s | s |
PT Instalar ShareThis' (Partilhar Isto) botão de seguir para Twitter no seu blogue ou website para facilitar aos visitantes segui-lo no Twitter com um único clique
EN Install ShareThis’ Twitter follow button on your blog or website to make it easy for visitors to follow you on Twitter with a single click
| português | inglês |
|---|---|
| instalar | install |
| botão | button |
| blogue | blog |
| ou | or |
| website | website |
| visitantes | visitors |
| clique | click |
PT Este Echo Show possui um recurso de base giratória para que possa segui-lo durante as chamadas. Mas é muito mais caro do que outros dispositivos do
EN This Echo Show features a rotating base feature so it can follow you during calls. But it's far pricier than other Show devices, so is it worth it?
| português | inglês |
|---|---|
| echo | echo |
| show | show |
| base | base |
| possa | can |
| chamadas | calls |
| dispositivos | devices |
PT 17.1 A Voxy convida o usuário a segui-la no Twitter e a conversar com seus profissionais
EN 17.1 We invite you to follow Voxy on Twitter and have a dialogue with us
| português | inglês |
|---|---|
| voxy | voxy |
PT Mudei seu Nome e Segui Falando Dela sem que Você Soubesse Brasil João Solda
EN I Changed the Name and Kept Talking About her Without you Knowing Brazil João Solda
| português | inglês |
|---|---|
| nome | name |
| falando | talking |
| sem | without |
| brasil | brazil |
PT Esse sonho começou comigo, quando ainda criança deixei a casa dos meus pais para empreender, segui meu próprio caminho e construi minha história
EN This dream started with me, when I was still a young boy I left my parents? house to undertake, open my own path and build my own story
| português | inglês |
|---|---|
| sonho | dream |
| começou | started |
| pais | parents |
| história | story |
PT O Botão de seguir do Pinterest torna-o simples: Instale o botão no seu site, e os seus visitantes podem segui-lo com um único clique.
EN The Pinterest follow button makes it simple: Install the button on your site, and your visitors can follow you in one, single click.
| português | inglês |
|---|---|
| instale | install |
| site | site |
| visitantes | visitors |
| podem | can |
| clique | click |
PT Um Botão de seguir para Instagram é um simples, simplificado e fácil de usar website ou botão de blog que permite o acesso com um clique à sua conta Instagram, para que os visitantes o possam encontrar facilmente (e depois segui-lo)
EN An Instagram follow button is a simple, streamlined, and easy-to-use website or blog button that enables one-click access to your Instagram account, so visitors can easily find you (and then follow you)
| português | inglês |
|---|---|
| botão | button |
| simplificado | streamlined |
| usar | use |
| website | website |
| ou | or |
| blog | blog |
| permite | enables |
| acesso | access |
| clique | click |
| conta | account |
| visitantes | visitors |
| possam | can |
| encontrar | find |
PT Com uma imagem nítida de 4K e a capacidade de segui-lo pela sala, o Insta360 Link oferece mais do que qualquer outra webcam no mercado.
EN With a crisp 4K image and the ability to follow you around the room, the Insta360 Link offers more than any webcam on the market.
| português | inglês |
|---|---|
| imagem | image |
| capacidade | ability |
| link | link |
| oferece | offers |
| webcam | webcam |
| mercado | market |
PT Para atingir o sucesso na vida, é necessário estabelecer os seus objectivos e segui-los para alcançar o sucesso
EN To attain success in life, you need to set your goals and follow through to achieve success
| português | inglês |
|---|---|
| sucesso | success |
| vida | life |
| necessário | need |
PT Em vez disso, segui a instalação, e defini uma variável de ambiente
EN Instead I followed the installation, and set an environment variable
| português | inglês |
|---|---|
| variável | variable |
| ambiente | environment |
| em vez disso | instead |
PT Você vai querer que ele se destaque, então, de uma forma que intriga seus visitantes e os aciona a segui-lo e ao seu conteúdo. Veja aqui como criar a imagem perfeita do perfil Instagram em 2020.
EN You’ll want it to stand out, then, in a way that intrigues your visitors and triggers them to follow you and your content. Here’s how to create the perfect Instagram profile picture in 2020.
PT Você tem o primeiro passo para fazer crescer o seu Instagram para baixo. Agora, instalar o botão Instagram follow no seu website para facilitar aos visitantes segui-lo diretamente do seu website ou blog!
EN You have the first step of growing your Instagram down. Now, install the Instagram follow button on your website to make it easy for visitors to follow you right from your website or blog!
PT Exchanges Baseadas em Tokens: Segui o líder
EN Exchange Based Tokens: Follow the leader
PT Exchanges Baseadas em Tokens: Segui o líder
EN Exchange Based Tokens: Follow the leader
PT Exchanges Baseadas em Tokens: Segui o líder
EN Exchange Based Tokens: Follow the leader
PT Exchanges Baseadas em Tokens: Segui o líder
EN Exchange Based Tokens: Follow the leader
PT Exchanges Baseadas em Tokens: Segui o líder
EN Exchange Based Tokens: Follow the leader
PT Exchanges Baseadas em Tokens: Segui o líder
EN Exchange Based Tokens: Follow the leader
PT Exchanges Baseadas em Tokens: Segui o líder
EN Exchange Based Tokens: Follow the leader
PT Exchanges Baseadas em Tokens: Segui o líder
EN Exchange Based Tokens: Follow the leader
PT Exchanges Baseadas em Tokens: Segui o líder
EN Exchange Based Tokens: Follow the leader
PT Exchanges Baseadas em Tokens: Segui o líder
EN Exchange Based Tokens: Follow the leader
PT Exchanges Baseadas em Tokens: Segui o líder
EN Exchange Based Tokens: Follow the leader
PT É fácil decidir sobre um tipo de conteúdo e segui-lo
EN It's easy to decide on one content type and stick to it
PT Não, nós não sabemos o suficiente sobre a norma UL 969 para segui-la.
EN No, we do not know enough about the UL 969 standard to be compliant.
PT Vídeos ao vivo são automaticamente convertidos em gravações de forma instantânea para que os espectadores possam acessá-los posteriormente
EN Live videos automatically are converted to recordings instantly so viewers can access it later
| português | inglês |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| espectadores | viewers |
| possam | can |
PT Você encontrará na seção "Reprodução" tudo o que precisa para solucionar problemas que seus espectadores podem enfrentar com vídeo ou áudio
EN You'll find in the "Playback" section everything you need to troubleshoot errors your viewers might experience with video or audio
| português | inglês |
|---|---|
| reprodução | playback |
| espectadores | viewers |
| podem | might |
| vídeo | video |
| ou | or |
| áudio | audio |
| encontrar | find |
PT Com uma capacidade para 18.000 espectadores, servirá como o principal local para as partidas de hóquei no gelo durante os Jogos de Inverno de 2022, ao lado do Estádio Nacional Indoor.
EN With a capacity of 18,000 spectators, it will serve as the main indoor venue for ice hockey at the 2022 Winter Games alongside the National Indoor Stadium.
| português | inglês |
|---|---|
| espectadores | spectators |
| principal | main |
| gelo | ice |
| inverno | winter |
| estádio | stadium |
| servir | serve |
| indoor | indoor |
PT O local - que continuará a ser usado para competições internacionais e de treino para atletas após os Jogos de Inverno - possui uma capacidade de 5.000 espectadores sentados e 3.500 em pé.
EN The venue - which will continue to be used for international competitions and athlete training following the Winter Olympics - has a seating capacity of 5,000 and a standing capacity of 3,500 for spectators.
| português | inglês |
|---|---|
| usado | used |
| competições | competitions |
| treino | training |
| inverno | winter |
| espectadores | spectators |
| continuar | continue |
| atletas | athlete |
PT O parque será dividido em dois locais - o Parque A, para esqui estilo livre, e o Parque B, para snowboard - cada qual com capacidade para 7.500 espectadores.
EN The park will have two separate venues - Park A, for freestyle skiing, and Park B, for snowboarding - each with a capacity to hold 7,500 spectators.
| português | inglês |
|---|---|
| esqui | skiing |
| snowboard | snowboarding |
| espectadores | spectators |
| ser | have |
| estilo livre | freestyle |
| b | b |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
espectadores a segui espectadores espectadores diretamente novos espectadores espectadores simultâneos espectadores verão espectadores estão enviando espectadores e espectadores possam acessá pico de espectadores impulsionar novos espectadores espectadores podem enfrentar espectadores não verão espectadores que assistiram espectadores poderão assistir levará os espectadores espectadores poderão assistir capacidade para espectadores espectadores sentados espectadores ao vivo espaço para espectadores espectadores possam voltar espectadores estão digitando espectadores poderão ativar dispositivos os espectadores espectadores com nossas segui lo visitantes segui lo segui segui la segui los depois segui lo veja a segui
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe