PT Plerdy é uma plataforma de optimização da taxa de conversão para especialistas em SEO, especialistas em marketing, especialistas em UX, e proprietários de websites. Com Plerdy, é fácil localizar, analisar, e converter visitantes em compradores.
"especialistas empresariais" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Plerdy é uma plataforma de optimização da taxa de conversão para especialistas em SEO, especialistas em marketing, especialistas em UX, e proprietários de websites. Com Plerdy, é fácil localizar, analisar, e converter visitantes em compradores.
EN Plerdy is a conversion rate optimization platform for SEO specialists, marketers, UX experts, and website owners. With Plerdy, it’s easy to track, analyze, and convert visitors into buyers.
português | inglês |
---|---|
é | is |
taxa | rate |
seo | seo |
ux | ux |
proprietários | owners |
websites | website |
fácil | easy |
analisar | analyze |
visitantes | visitors |
compradores | buyers |
PT Colaboração simples permite que experts/citizens empresariais, desenvolvedores, cientistas e engenheiros de dados introduzam algoritmos em sistemas empresariais
EN Easy collaboration lets business experts/citizens, developers, and data scientists & engineers infuse algorithms into business systems
português | inglês |
---|---|
colaboração | collaboration |
simples | easy |
permite | lets |
experts | experts |
empresariais | business |
desenvolvedores | developers |
dados | data |
algoritmos | algorithms |
sistemas | systems |
PT Organizações têm dados em silos espalhados em armazéns de dados tradicionais, aplicativos empresariais, grandes data lakes, armazéns de dados operacionais, a nuvem e mais, tudo isso é um desafio para as equipes empresariais.
EN Organizations have data in silos spread across traditional data warehouses, enterprise applications, big data lakes, operational data stores, the cloud, and more, creating challenges for business teams.
português | inglês |
---|---|
silos | silos |
armazéns | warehouses |
tradicionais | traditional |
aplicativos | applications |
grandes | big |
operacionais | operational |
nuvem | cloud |
desafio | challenges |
equipes | teams |
PT Colaboração simples permite que experts/citizens empresariais, desenvolvedores, cientistas e engenheiros de dados introduzam algoritmos em sistemas empresariais
EN Easy collaboration lets business experts/citizens, developers, and data scientists & engineers infuse algorithms into business systems
português | inglês |
---|---|
colaboração | collaboration |
simples | easy |
permite | lets |
experts | experts |
empresariais | business |
desenvolvedores | developers |
dados | data |
algoritmos | algorithms |
sistemas | systems |
PT Os parceiros empresariais são especializados em todo o portfólio Atlassian e oferecem soluções para necessidades empresariais complexas
EN Enterprise Partners specialize in the entire Atlassian portfolio and provide solutions for complex enterprise needs
português | inglês |
---|---|
parceiros | partners |
empresariais | enterprise |
todo | entire |
portfólio | portfolio |
atlassian | atlassian |
oferecem | provide |
soluções | solutions |
necessidades | needs |
complexas | complex |
PT Os parceiros empresariais ajudam a oferecer uma experiência incrível com todos os produtos Atlassian, fornecendo soluções e serviços exclusivos para necessidades empresariais complexas.
EN Enterprise Partners help deliver an incredible experience with all of the Atlassian products by providing dedicated services and solutions for complex enterprise needs.
português | inglês |
---|---|
parceiros | partners |
empresariais | enterprise |
experiência | experience |
incrível | incredible |
atlassian | atlassian |
exclusivos | dedicated |
necessidades | needs |
complexas | complex |
PT Especialistas na matéria, tradutores, escritores e terminólogos podem pesquisar e consultar bases de termos empresariais e editar e validar termos.
EN Subject-matter experts, translators, writers and terminologists can browse and query corporate termbases and edit and validate terms.
português | inglês |
---|---|
especialistas | experts |
matéria | matter |
tradutores | translators |
escritores | writers |
podem | can |
pesquisar | browse |
consultar | query |
termos | terms |
empresariais | corporate |
editar | edit |
validar | validate |
PT O Red Hat® Process Automation Manager é uma plataforma de desenvolvimento de aplicações que viabiliza a criação de aplicações nativas em nuvem para automação de operações empresariais por desenvolvedores e especialistas de negócios
EN Red Hat® Process Automation Manager is an application development platform that enables developers and business experts to create cloud-native applications that automate business operations
português | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
manager | manager |
nativas | native |
nuvem | cloud |
desenvolvedores | developers |
especialistas | experts |
PT Junte-se a uma comunidade ativa de líderes empresariais da Fortune 50, especialistas em segurança nacional, diplomatas e funcionários eleitos comprometidos em investir em mulheres e meninas como multiplicadores de forças para a mudança. Saiba mais
EN Join an active community of Fortune 50 business leaders, national security experts, diplomats, and elected officials committed to investing in women and girls as a force multiplier for change. Read More
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
ativa | active |
líderes | leaders |
empresariais | business |
especialistas | experts |
segurança | security |
nacional | national |
funcionários | officials |
comprometidos | committed |
investir | investing |
mudança | change |
PT Se tem uma coisa que nossos especialistas sabem bem, é isto: não há uma mesma solução que sirva para todos quando se trata de superar os desafios empresariais
EN Our experts understand this: When it comes to your unique business challenges, one size does not fit all
português | inglês |
---|---|
especialistas | experts |
desafios | challenges |
empresariais | business |
PT Eles também oferecem um suporte de especialistas empresariais e proporcionam uma variedade de ferramentas e artigos para ajudar você a desenvolver o seu negócio ou a começar a negociar no exterior.
EN They also offer business specialists support and provide a variety of tools and articles to help you grow your business or start trading overseas.
português | inglês |
---|---|
especialistas | specialists |
variedade | variety |
ferramentas | tools |
desenvolver | grow |
começar | start |
PT Diferente de outras plataformas, o banco não parece oferecer nenhum suporte de pagamento tecnológico para o seu projeto. No entanto, ele oferece uma equipe de especialistas para ajudar você com suas finanças empresariais.
EN Unlike other platforms, the bank doesn’t seem to provide any technological payment support for your project. However, they offer a team of experts to help you with your business finances.
português | inglês |
---|---|
plataformas | platforms |
banco | bank |
parece | seem |
pagamento | payment |
tecnológico | technological |
equipe | team |
especialistas | experts |
finanças | finances |
PT Como vantagem age o fato de que o Lloyds proporciona uma variedade de especialistas financeiros e conselheiros empresariais, além de guias e ferramentas para ajudar você a tocar o seu negócio e gerir suas finanças.
EN As an advantage acts the fact that Lloyds provides you with a variety of financial experts and business advisors. There are also guides and tools to help you run your business and manage your finances better.
português | inglês |
---|---|
vantagem | advantage |
fato | fact |
proporciona | provides |
variedade | variety |
especialistas | experts |
conselheiros | advisors |
guias | guides |
lloyds | lloyds |
PT Você aprenderá sobre as qualidades e habilidades de liderança com líderes empresariais experientes e especialistas de todo o mundo
EN You will dive into the leadership qualities and skills of experienced business leaders and experts from around the world
português | inglês |
---|---|
você | you |
qualidades | qualities |
habilidades | skills |
liderança | leadership |
líderes | leaders |
o | the |
mundo | world |
PT Você pode ver todos os juízes aqui. Eles foram escolhidos meticulosamente por especialistas, veteranos da indústria e líderes empresariais do setor! Quer se envolver como um dos jurados? Gentilmente entre em contato com
EN You can see all the judges here. They have been meticulously chosen from experts, industry veterans and business leaders from the sector! Want to get involved as one on the judges? Kindly contact
português | inglês |
---|---|
juízes | judges |
aqui | here |
escolhidos | chosen |
especialistas | experts |
veteranos | veterans |
líderes | leaders |
PT Somos Especialistas Em Soluções Empresariais
EN More Information For Your Reference
português | inglês |
---|---|
em | for |
PT Especialistas na matéria, tradutores, escritores e terminólogos podem pesquisar e consultar bases de termos empresariais e editar e validar termos.
EN Subject-matter experts, translators, writers and terminologists can browse and query corporate termbases and edit and validate terms.
português | inglês |
---|---|
especialistas | experts |
matéria | matter |
tradutores | translators |
escritores | writers |
podem | can |
pesquisar | browse |
consultar | query |
termos | terms |
empresariais | corporate |
editar | edit |
validar | validate |
PT Junte-se a uma comunidade ativa de líderes empresariais da Fortune 50, especialistas em segurança nacional, diplomatas e funcionários eleitos comprometidos em investir em mulheres e meninas como multiplicadores de forças para a mudança. Saiba Mais
EN Join an active community of Fortune 50 business leaders, national security experts, diplomats, and elected officials committed to investing in women and girls as a force multiplier for change. Read More
português | inglês |
---|---|
comunidade | community |
ativa | active |
líderes | leaders |
empresariais | business |
especialistas | experts |
segurança | security |
nacional | national |
funcionários | officials |
comprometidos | committed |
investir | investing |
mudança | change |
PT Você aprenderá sobre as qualidades e habilidades de liderança com líderes empresariais experientes e especialistas de todo o mundo
EN You will dive into the leadership qualities and skills of experienced business leaders and experts from around the world
português | inglês |
---|---|
você | you |
qualidades | qualities |
habilidades | skills |
liderança | leadership |
líderes | leaders |
o | the |
mundo | world |
PT Um programa de residência imersiva com especialistas da Red Hat, no qual você aprende a usar uma metodologia ágil e ferramentas open source para solucionar problemas empresariais.
EN An intensive, highly focused residency with Red Hat experts where you learn to use an agile methodology and open source tools to work on your enterprise’s business problems.
português | inglês |
---|---|
residência | residency |
especialistas | experts |
red | red |
hat | hat |
aprende | learn |
metodologia | methodology |
ágil | agile |
ferramentas | tools |
open | open |
source | source |
problemas | problems |
PT Se tem uma coisa que nossos especialistas sabem bem, é isto: não há uma mesma solução que sirva para todos quando se trata de superar os desafios empresariais
EN Our experts understand this: When it comes to your unique business challenges, one size does not fit all
português | inglês |
---|---|
especialistas | experts |
desafios | challenges |
empresariais | business |
PT Você já ouviu várias vezes que toda empresa é orientada pelos dados. E que eles são seus ativos mais valiosos. Inclusive, os especialistas empresariais chamam os dados de diferencial competitivo. E dizem que eles mudam as regras do jogo.
EN You’ve heard all the adages. Something about every company being a data company. Data being the most valuable assets. A competitive differentiator, the corporate pundits call it. A game changer, even.
português | inglês |
---|---|
ouviu | heard |
pelos | about |
ativos | assets |
valiosos | valuable |
competitivo | competitive |
jogo | game |
PT "Foi muito fácil conectar-se às APIs do Twilio e permitir que vocês sejam especialistas em chamadas de vídeo para que possamos nos concentrar em ser especialistas na integração de nossa IA."
EN “It was really easy just plugging into Twilio's APIs and letting you guys be the experts on video calls so we could focus on being the experts on integrating our AI.”
português | inglês |
---|---|
apis | apis |
twilio | twilio |
especialistas | experts |
chamadas | calls |
vídeo | video |
concentrar | focus |
integração | integrating |
s | s |
PT A equipe principal da Ontology é composta por especialistas em tecnologia blockchain, desenvolvimento de aplicativos distribuídos, gerenciamento de produtos e desenvolvimento de negócios, além de especialistas de instituições financeiras globais.
EN Ontology's core team is composed of experts in blockchain technology, distributed application development, product management and business development, as well as experts from global financial institutions.
português | inglês |
---|---|
principal | core |
é | is |
composta | composed |
especialistas | experts |
blockchain | blockchain |
aplicativos | application |
gerenciamento | management |
produtos | product |
financeiras | financial |
globais | global |
PT Nossos especialistas e especialistas certificados trabalham com nossas equipes locais para fornecer plataformas e soluções integradas globais para nossos clientes. Temos alianças com parceiros de tecnologia líderes mundiais.
EN Our certified experts and specialists work with our local teams to deliver global integrated platforms and solutions for our clients. We have alliances with world leading technology partners.
português | inglês |
---|---|
certificados | certified |
trabalham | work |
equipes | teams |
locais | local |
plataformas | platforms |
soluções | solutions |
integradas | integrated |
clientes | clients |
alianças | alliances |
parceiros | partners |
tecnologia | technology |
líderes | leading |
PT O DevOps Guru for RDS ajuda a tornar a administração de banco de dados mais acessível para não especialistas e auxilia especialistas em banco de dados para que eles possam gerenciar ainda mais bancos de dados.
EN DevOps Guru for RDS helps make database administration more accessible to non-experts and assists database experts so that they can manage even more databases.
português | inglês |
---|---|
devops | devops |
guru | guru |
rds | rds |
ajuda | helps |
acessível | accessible |
especialistas | experts |
PT Há mais de 1 milhão de especialistas em cuidados pessoais e sua renda familiar média é de quase US $ 70,000. Quase 9 em cada 10 especialistas em cuidados pessoais são mulheres e mais de 1 em cada 3 tem um filho em casa.
EN There are more than 1 million personal care specialists, and their median household income is nearly $70,000. Almost 9 in 10 personal care specialists are women, and more than 1 in 3 have a child at home.
português | inglês |
---|---|
especialistas | specialists |
cuidados | care |
renda | income |
mulheres | women |
um | a |
PT Encontre os eventos CX mais recentes e as sessões de Pergunte aos especialistas, e conecte-se com especialistas em CX e entre si.
EN Find the latest CX events and Ask the Experts sessions, and connect with CX experts and each other.
português | inglês |
---|---|
encontre | find |
eventos | events |
sessões | sessions |
pergunte | ask |
especialistas | experts |
cx | cx |
PT Conecte, acelere e escale toda a empresa com as soluções empresariais da Atlassian.
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
português | inglês |
---|---|
conecte | connect |
soluções | solutions |
atlassian | atlassian |
PT Prático por natureza e avançado por padrão O Jira é para todas as equipes empresariais
EN Friendly by nature, powerful by default It’s Jira, built for business teams
português | inglês |
---|---|
natureza | nature |
jira | jira |
equipes | teams |
empresariais | business |
PT Projetado para equipes de marketing, RH, finanças e outras equipes empresariais. Colabore e trabalhe como quiser com o Jira Work Management.
EN Designed for marketing, HR, finance, and other business teams - collaborate and work the way you want with Jira Work Management.
português | inglês |
---|---|
equipes | teams |
marketing | marketing |
finanças | finance |
outras | other |
colabore | collaborate |
quiser | want |
jira | jira |
management | management |
PT Seus recursos preferidos do Jira, otimizados para equipes empresariais
EN Your favorite Jira features, optimized for business teams
português | inglês |
---|---|
seus | your |
recursos | features |
jira | jira |
otimizados | optimized |
para | for |
equipes | teams |
empresariais | business |
PT Conheça melhor a segurança, o controle e flexibilidade empresariais da Atlassian para multinacionais.
EN Learn more about Atlassian’s enterprise-grade security, control, and flexibility for global organizations.
português | inglês |
---|---|
flexibilidade | flexibility |
atlassian | atlassian |
PT Desenvolvido com o foco em metas empresariais
EN Designed with enterprise goals in mind
português | inglês |
---|---|
em | in |
metas | goals |
empresariais | enterprise |
PT Confiança e segurança empresariais
EN Enterprise trust & security
português | inglês |
---|---|
empresariais | enterprise |
PT Tenha tranquilidade com controles de segurança empresariais
EN Gain peace of mind with enterprise-grade security controls
português | inglês |
---|---|
tranquilidade | peace |
de | of |
segurança | security |
empresariais | enterprise |
PT a ser mais eficiente, criativa e eficaz. Faça a integração com as poderosas ferramentas empresariais que sua equipe já conhece e ama.
EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.
português | inglês |
---|---|
criativa | creative |
empresariais | enterprise |
conhece | knows |
ama | loves |
PT Entre a Atlassian e nossos parceiros empresariais, temos abordagens para ajudá-lo em todos seus objetivos de transformação.
EN Between Atlassian and our Enterprise Partners, we have approaches to help with all your transformation goals.
português | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
parceiros | partners |
empresariais | enterprise |
abordagens | approaches |
objetivos | goals |
PT Nossos serviços empresariais e programas de suporte garantem o seu sucesso
EN Our enterprise services and support programs ensure your success
português | inglês |
---|---|
empresariais | enterprise |
garantem | ensure |
sucesso | success |
PT Red Hat - Líder em soluções open source empresariais
EN Red Hat - We make open source technologies for the enterprise
português | inglês |
---|---|
red | red |
hat | hat |
open | open |
source | source |
empresariais | enterprise |
PT A Red Hat é a líder mundial em soluções open source empresariais
EN Red Hat is the world’s enterprise
português | inglês |
---|---|
a | the |
red | red |
hat | hat |
é | is |
empresariais | enterprise |
PT Saiba mais sobre Aplicativos Empresariais
EN Learn more about Enterprise Apps
português | inglês |
---|---|
aplicativos | apps |
empresariais | enterprise |
PT IDC: O valor comercial de comunicações empresariais com Lumen® Voice e UC&C
EN IDC: The business value of enterprise comms with Lumen® Voice and UC&C
português | inglês |
---|---|
idc | idc |
o | the |
valor | value |
comunicações | comms |
lumen | lumen |
voice | voice |
amp | amp |
uc | uc |
c | c |
PT Sistemas empresariais (no local e na nuvem)
EN Business systems (Premise and cloud)
português | inglês |
---|---|
sistemas | systems |
empresariais | business |
e | and |
nuvem | cloud |
PT Conquiste melhores resultados de negócios com uma biblioteca de padrões e componentes de UX e UI para a criação de aplicativos empresariais.
EN Unlock better business outcomes through a templated library of UX / UI patterns and components for building enterprise applications.
português | inglês |
---|---|
melhores | better |
resultados | outcomes |
biblioteca | library |
componentes | components |
ux | ux |
criação | building |
aplicativos | applications |
PT Otimize fluxos de trabalho e aprimore os resultados empresariais com decisões orientadas por inteligência artificial.
EN Optimize workflows and improve business outcomes with AI-driven decisions.
português | inglês |
---|---|
resultados | outcomes |
decisões | decisions |
fluxos de trabalho | workflows |
PT No entanto, nosso próximo capítulo será concentrado na Momentive, que representa um amplo portfólio de soluções empresariais que fornecem insights sobre mercados, marcas, funcionários, clientes ou produtos, que vão além das pesquisas cotidianas
EN But the next chapter of our company will be about Momentive, which represents a broad portfolio of enterprise solutions that deliver insights about your market, brand, employees, customers, or product, that go beyond everyday surveys
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
capítulo | chapter |
momentive | momentive |
representa | represents |
amplo | broad |
portfólio | portfolio |
soluções | solutions |
fornecem | deliver |
insights | insights |
mercados | market |
marcas | brand |
funcionários | employees |
clientes | customers |
ou | or |
vão | go |
pesquisas | surveys |
PT Mais recentemente, tem-se centrado em parcerias estratégicas, além da promoção de um alto desempenho em áreas empresariais
EN More recently, he’s been focused on strategic partnerships, as well as enabling high performance across business areas
português | inglês |
---|---|
parcerias | partnerships |
estratégicas | strategic |
desempenho | performance |
áreas | areas |
empresariais | business |
tem | been |
PT O profundo conhecimento por parte dos novos líderes da indústria dos conteúdos e dos panoramas empresariais locais tem um valor inestimável num contexto em que a Amplexor expande ainda mais o seu alcance e atividades na região.
EN The new leaders’ deep knowledge of the content industry and local business landscapes are invaluable assets as Amplexor further expands its reach and activities in the region.
português | inglês |
---|---|
novos | new |
líderes | leaders |
inestimável | invaluable |
amplexor | amplexor |
expande | expands |
alcance | reach |
PT Garanta a máxima eficiência do seu ecossistema digital renovado, com a ligação otimizada dos sistemas empresariais a plataformas de marketing e vendas.
EN Ensure maximum efficiency to your renewed digital ecosystem by seamlessly connecting enterprise systems with marketing and sales platforms.
português | inglês |
---|---|
garanta | ensure |
máxima | maximum |
eficiência | efficiency |
seu | your |
ecossistema | ecosystem |
renovado | renewed |
empresariais | enterprise |
ligação | connecting |
Mostrando 50 de 50 traduções