PT Junte-se ao Programa Embaixadores Cloudbeds e ganhe US$200 para cada indicação que se tornar um cliente Cloudbeds. Além disso, seu indicado recebe US$50 de crédito para usar Cloudbeds.
Traduzir "embaixadores da cloudbeds" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "embaixadores da cloudbeds" de português para inglês
Traduções de embaixadores da cloudbeds
"embaixadores da cloudbeds" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| embaixadores | ambassadors |
| cloudbeds | cloudbeds |
Tradução de português para inglês de embaixadores da cloudbeds
português
inglês
EN Join the Cloudbeds Ambassador Program and get $200 for every referral that becomes a Cloudbeds’ customer. Plus, your friend will receive a $50 credit to Cloudbeds.
| português | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| cloudbeds | cloudbeds |
| indicação | referral |
| cliente | customer |
| crédito | credit |
PT Inscreva-se no programa de embaixadores da Cloudbeds para obter acesso a benefícios e recursos exclusivos. Compartilhe a nossa plataforma com a sua rede para ganhar mais dinheiro e confiança.
EN Join Cloudbeds’ ambassador program for access to exclusive benefits and resources. Share our platform with your network to earn more money and trust.
| português | inglês |
|---|---|
| inscreva-se | join |
| programa | program |
| cloudbeds | cloudbeds |
| acesso | access |
| benefícios | benefits |
| exclusivos | exclusive |
| plataforma | platform |
| rede | network |
| confiança | trust |
PT Premiamos nossos Embaixadores com uma comissão por cada indicação que realizar o primeiro pagamento pelo pacote completo da Cloudbeds (Essentials, Plus, Premier ou Enterprise)
EN We award our Ambassadors with a commission for each referral that makes their first payment for a Cloudbeds all-in-one package (Essentials, Plus, Premier, or Enterprise)
| português | inglês |
|---|---|
| embaixadores | ambassadors |
| comissão | commission |
| indicação | referral |
| realizar | makes |
| pacote | package |
| cloudbeds | cloudbeds |
| premier | premier |
| ou | or |
| enterprise | enterprise |
PT Leia a nossa base de conhecimento de Embaixadores que inclui uma coleção de tutoriais que ajudarão você a obter sucesso como Embaixador ou entre em contato conosco através do e-mail ambassador@cloudbeds.com.
EN Check out our Knowledge Base which includes a collection of guides to help you succeed as an Ambassador or reach out to ambassador@cloudbeds.com
| português | inglês |
|---|---|
| inclui | includes |
| coleção | collection |
| tutoriais | guides |
| você | you |
| sucesso | succeed |
| embaixador | ambassador |
| ou | or |
| cloudbeds | cloudbeds |
PT Um Gerente de Mercado da Cloudbeds mostrará como Cloudbeds pode economizar seu tempo e trazer mais reservas.
EN A Cloudbeds Market Manager will show you how Cloudbeds can save you time and book more reservations.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| gerente | manager |
| mercado | market |
| cloudbeds | cloudbeds |
| economizar | save |
| seu | you |
| tempo | time |
| mais | more |
| mostrar | show |
PT A Cloudbeds facilitou e deixou mais eficiente o treinamento da nossa equipe da recepção. A capacidade de se conectar a uma grande variedade de OTAs com as quais a Cloudbeds se conecta maximizou o nosso potencial de receita.
EN Cloudbeds has made training our front desk team super easy and efficient. The ability to connect to the wide variety of OTAs that Cloudbeds connects with has maximized our revenue potential.
| português | inglês |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| eficiente | efficient |
| grande | wide |
| variedade | variety |
| receita | revenue |
| otas | otas |
PT Um Gerente de Mercado da Cloudbeds lhe mostrará como Cloudbeds pode economizar seu tempo e trazer mais reservas.
EN A Cloudbeds Market Manager will show you how Cloudbeds can save you time and book more reservations.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| gerente | manager |
| mercado | market |
| cloudbeds | cloudbeds |
| economizar | save |
| tempo | time |
| mais | more |
| mostrar | show |
PT Seja em sustentabilidade ambiental ou voluntariado, oferecemos nossa cidadania corporativa e contribuição ativa para as comunidades onde vivemos e trabalhamos. E fazemos parcerias com embaixadores de marca que compartilham dos nossos valores.
EN From environmental sustainability to volunteering, we strive to be responsible corporate citizens and active contributors in the communities where we live and work. And we partner with brand ambassadors who share our values.
| português | inglês |
|---|---|
| voluntariado | volunteering |
| corporativa | corporate |
| ativa | active |
| comunidades | communities |
| vivemos | we live |
| trabalhamos | work |
| embaixadores | ambassadors |
PT Nossos embaixadores de marca são referências do esporte e das comunidades em que atuam. Conheça os atletas de elite que apoiam nossa missão e compartilham dos nossos valores.
EN Our brand ambassadors are not only leaders in their sports – they’re leaders in their communities. Meet the top athletes who support our mission and share our values.
| português | inglês |
|---|---|
| embaixadores | ambassadors |
| esporte | sports |
| comunidades | communities |
| conheça | meet |
| atletas | athletes |
| missão | mission |
| compartilham | share |
PT Cuidando da sustentabilidade social, económica e ambiental, tornaram-se verdadeiros embaixadores da paz no mundo.
EN Taking care of social, economic and environmental sustainability, they became the real ambassadors of peace in the world.
| português | inglês |
|---|---|
| social | social |
| verdadeiros | real |
| embaixadores | ambassadors |
| paz | peace |
| no | in |
| mundo | world |
| tornaram | became |
PT Esses ?fãs verdadeiros? têm uma probabilidade maior de compartilhar seu conteúdo, recomendá-lo a seus amigos e se tornarem embaixadores da sua startup.
EN Those loyal “true fans” are more likely to share your content, recommend it to their friends, and become ambassadors for your startup.
| português | inglês |
|---|---|
| fãs | fans |
| verdadeiros | true |
| conteúdo | content |
| amigos | friends |
| embaixadores | ambassadors |
| startup | startup |
PT Criamos embaixadores dentro e fora da Affinity.
EN We create ambassadors from within.
| português | inglês |
|---|---|
| criamos | we create |
| embaixadores | ambassadors |
| fora | from |
PT Os embaixadores junto da UE chegaram hoje a acordo quanto a um mandato para as negociações com o Parlamento Europeu sobre a proposta de um Certificado Verde Digital
EN EU ambassadors today agreed a mandate for negotiations with the European Parliament on the proposal for a Digital Green Certificate
| português | inglês |
|---|---|
| embaixadores | ambassadors |
| hoje | today |
| mandato | mandate |
| negociações | negotiations |
| parlamento | parliament |
| proposta | proposal |
| certificado | certificate |
| verde | green |
| digital | digital |
PT Após várias reuniões a nível do grupo de trabalho, os embaixadores junto da UE chegaram agora a acordo sobre uma posição comum com vista a encetar negociações com o Parlamento Europeu.
EN After several meetings at working party level, EU ambassadors have now agreed a common position with a view to start negotiations with the European Parliament.
| português | inglês |
|---|---|
| reuniões | meetings |
| nível | level |
| embaixadores | ambassadors |
| agora | now |
| vista | view |
| negociações | negotiations |
| parlamento | parliament |
PT Siga-nos no Twitter Participe dos fóruns da comunidade Conheça nossos embaixadores Aprenda com os Mestres Zen do Tableau
EN Follow us on social Join the community forums Meet our Ambassadors Learn from our Zen Masters
| português | inglês |
|---|---|
| fóruns | forums |
| conheça | meet |
| embaixadores | ambassadors |
| aprenda | learn |
| mestres | masters |
| siga | follow |
| zen | zen |
PT Os maiores motivadores em sua jornada foram a Galeria do Tableau Public, #VOTD, o Blog do Tableau Public e os Embaixadores do Tableau
EN The biggest motivators throughout her journey have been the Tableau Public Gallery, #VOTD, the Tableau Public Blog and the Tableau Ambassadors
| português | inglês |
|---|---|
| maiores | biggest |
| jornada | journey |
| galeria | gallery |
| tableau | tableau |
| public | public |
| blog | blog |
| embaixadores | ambassadors |
| em | throughout |
PT Os Embaixadores do Tableau são líderes da comunidade e conhecedores dos temas abordados em todos os fóruns on-line, grupos de usuários, redes sociais e no Tableau Public
EN Tableau ambassadors are community leaders and masters of all things online forums, user groups, social media and Tableau Public
| português | inglês |
|---|---|
| embaixadores | ambassadors |
| tableau | tableau |
| são | are |
| líderes | leaders |
| fóruns | forums |
| on-line | online |
| usuários | user |
PT Os defensores e embaixadores da CARE Bellamy Young, Danielle Savre e Holland Roden reuniram-se em Washington, DC.
EN CARE advocates and CARE Ambassadors Bellamy Young, Danielle Savre, and Holland Roden gathered in Washington, DC.
| português | inglês |
|---|---|
| defensores | advocates |
| embaixadores | ambassadors |
| care | care |
| young | young |
| em | in |
| washington | washington |
PT Não se esqueça de registrar seu All-Access Pass quando você chegar e usá-lo quando interagir com exposições em todo o edifício (os embaixadores de fãs estão no local para ajudar)
EN Be sure to register your All-Access Pass when you arrive and use it when you interact with exhibits throughout the building (fan ambassadors are onsite to assist)
| português | inglês |
|---|---|
| pass | pass |
| usá-lo | use it |
| interagir | interact |
| exposições | exhibits |
| edifício | building |
| embaixadores | ambassadors |
| fãs | fan |
| ajudar | assist |
| no local | onsite |
PT É lançado “FraterniTALES”, um concurso que seleciona 25 Embaixadores do Mundo Unido
EN The innovative “United World Ambassadors” program is launched
| português | inglês |
|---|---|
| lançado | launched |
| embaixadores | ambassadors |
| mundo | world |
| unido | united |
PT Os embaixadores estudantis da Unity são desenvolvedores, artistas gráficos e designers talentosos de diversas origens, que adoram compartilhar seus conhecimentos no desenvolvimento do Unity com seus colegas
EN Unity Student Ambassadors are talented Unity developers, artists, and designers from a diverse mix of backgrounds, who are passionate about sharing their expertise in Unity development with their peers
| português | inglês |
|---|---|
| embaixadores | ambassadors |
| unity | unity |
| artistas | artists |
| diversas | diverse |
| conhecimentos | expertise |
| desenvolvimento | development |
| colegas | peers |
PT Aqui, os visitantes podem mergulhar na mesma atmosfera sofisticada do passado, quando embaixadores e a aristocracia francesa frequentavam o local
EN The water castle is the most visited historic building in Switzerland
PT Depois, trata-se de ampliar o alcance dos nossos esforços através da nossa rede de embaixadores, que inclui mais de 1800 funcionários, 28 900 seguidores em redes sociais e 42 330 visitantes online por todo o mundo
EN Then, it’s about amplifying the reach our efforts through our ambassadors’ network, including +1,800 employees, 28,900 social followers and 42,330 online visitors around the globe
| português | inglês |
|---|---|
| alcance | reach |
| esforços | efforts |
| embaixadores | ambassadors |
| inclui | including |
| funcionários | employees |
| seguidores | followers |
| visitantes | visitors |
| mundo | globe |
| s | s |
PT Tratamos nossos embaixadores como parte da nossa equipe. Fornecemos informações privilegiadas, materiais de marketing e um painel de controle para controlar suas vendas e comissões.
EN We treat our ambassadors as part of the team. We supply you with insider information, marketing materials, and a dashboard to track your sales and commissions.
| português | inglês |
|---|---|
| tratamos | we treat |
| embaixadores | ambassadors |
| parte | part |
| equipe | team |
| fornecemos | supply |
| informações | information |
| materiais | materials |
| comissões | commissions |
PT Melhorar seu produto:Comunicando-se com diferentes segmentos de sua base de clientes, você saberá o que pode ser melhorado para transformar seus clientes em fãs dedicados e até em embaixadores da marca.
EN Improve your product:Communicating with different segments of your customer base, you will know what can be improved to turn your clients into dedicated fans and even brand ambassadors.
| português | inglês |
|---|---|
| diferentes | different |
| segmentos | segments |
| base | base |
| fãs | fans |
| dedicados | dedicated |
| embaixadores | ambassadors |
| saber | know |
PT Não é apenas que os representantes de vendas lhe trazem receita— eles são os embaixadores da sua marca. Os vendedores lidam diretamente com:
EN It’s not only that sales reps bring you revenue — they are your brand?s ambassadors. Salespeople directly deal with:
| português | inglês |
|---|---|
| representantes | reps |
| embaixadores | ambassadors |
| marca | brand |
| vendedores | salespeople |
| diretamente | directly |
| s | s |
PT Participa do programa Embaixadores da Auth0 ou do Programa de Pesquisa da Auth0
EN Participate in the Auth0 Ambassadors program or in the Auth0 Research Program
| português | inglês |
|---|---|
| programa | program |
| embaixadores | ambassadors |
| ou | or |
| de | in |
| pesquisa | research |
| participa | participate |
PT As vendas diretas estão mortas? Dada a importância dos afiliados, embaixadores e influencers no mundo do e-commerce, é legítimo fazer a pergunta
EN Is direct selling dead? Given the importance of affiliates, ambassadors and influencers in the world of e-commerce, this is a valid question
| português | inglês |
|---|---|
| diretas | direct |
| dada | given |
| importância | importance |
| afiliados | affiliates |
| embaixadores | ambassadors |
| mundo | world |
| pergunta | question |
PT Encontramos embaixadores em todas as áreas e setores
EN There are ambassadors in all areas and all sectors
| português | inglês |
|---|---|
| embaixadores | ambassadors |
| áreas | areas |
| e | and |
| setores | sectors |
PT Com os afiliados, embaixadores e influenciadores, conseguimos restaurar significado ao relacionamento difícil, onde os valores, momentos partilhados e conteúdos produzidos valorizam direta ou indiretamente uma marca
EN With affiliates, ambassadors and influencers, you can restore meaning to this complex relationship, where values, time spent together and product content directly or indirectly adds value to a brand
| português | inglês |
|---|---|
| os | you |
| afiliados | affiliates |
| embaixadores | ambassadors |
| influenciadores | influencers |
| restaurar | restore |
| relacionamento | relationship |
| difícil | complex |
| onde | where |
| momentos | time |
| conteúdos | content |
| direta | directly |
| ou | or |
| indiretamente | indirectly |
PT Nossos coordenadores de distritos múltiplos são nomeados pelo presidente do Lions Clubs International e pelo presidente do Conselho de Curadores da Fundação de Lions Clubs International e têm um mandato de três anos como embaixadores da Fundação
EN Our multiple district coordinators are appointed by the Lions Clubs International president and the Lions Clubs International Foundation chairperson and serve a three-year term as ambassadors for the foundation
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| coordenadores | coordinators |
| international | international |
| fundação | foundation |
| anos | year |
| embaixadores | ambassadors |
PT Não se esqueça de registrar seu All-Access Pass quando você chegar e usá-lo quando interagir com exposições em todo o edifício (os embaixadores de fãs estão no local para ajudar)
EN Be sure to register your All-Access Pass when you arrive and use it when you interact with exhibits throughout the building (fan ambassadors are onsite to assist)
| português | inglês |
|---|---|
| pass | pass |
| usá-lo | use it |
| interagir | interact |
| exposições | exhibits |
| edifício | building |
| embaixadores | ambassadors |
| fãs | fan |
| ajudar | assist |
| no local | onsite |
PT Criamos embaixadores dentro e fora da Affinity.
EN We create ambassadors from within.
| português | inglês |
|---|---|
| criamos | we create |
| embaixadores | ambassadors |
| fora | from |
PT Melhorar seu produto:Comunicando-se com diferentes segmentos de sua base de clientes, você saberá o que pode ser melhorado para transformar seus clientes em fãs dedicados e até em embaixadores da marca.
EN Improve your product:Communicating with different segments of your customer base, you will know what can be improved to turn your clients into dedicated fans and even brand ambassadors.
| português | inglês |
|---|---|
| diferentes | different |
| segmentos | segments |
| base | base |
| fãs | fans |
| dedicados | dedicated |
| embaixadores | ambassadors |
| saber | know |
PT Com o passar dos anos, o movimento se tornou a maior rede de jovens engajados no tema no Brasil e chegou a formar mais de 800 embaixadores e mobilizar mais de 97 mil pessoas.
EN Years later, the movement became the largest network of young people engaged on the subject in Brazil, with +800 ambassadors and mobilizing over 97,000 people.
| português | inglês |
|---|---|
| movimento | movement |
| tornou | became |
| rede | network |
| jovens | young |
| tema | subject |
| brasil | brazil |
| embaixadores | ambassadors |
| pessoas | people |
PT Sucesso da tática de marketing: A Comcast usou embaixadores estudantis no campus para promover seu desconto para estudantes e gerou um aumento de 91% nas assinaturas.
EN Marketing Tactic Success: Comcast used on-campus student ambassadors to promote its student discount and drove a 91% increase in subscriptions.
| português | inglês |
|---|---|
| sucesso | success |
| tática | tactic |
| marketing | marketing |
| usou | used |
| embaixadores | ambassadors |
| campus | campus |
| seu | its |
| desconto | discount |
| estudantes | student |
| assinaturas | subscriptions |
PT quando você ganha profissionais do setor imobiliário, eles podem se tornar embaixadores da marca para seus colegas do setor
EN when you win real estate professionals they can become brand ambassadors to their industry peers
| português | inglês |
|---|---|
| ganha | win |
| profissionais | professionals |
| tornar | become |
| embaixadores | ambassadors |
| colegas | peers |
PT Quando a Comcast contratou estudantes embaixadores para cobrir campi em todo o país, a empresa
EN When Comcast hired student ambassadors to canvas campuses around the country, the company
| português | inglês |
|---|---|
| estudantes | student |
| embaixadores | ambassadors |
| país | country |
| empresa | company |
PT Os estudantes universitários também preferem conteúdo com uma abordagem mais pessoal, o que significa que muitas marcas começaram a usar embaixadores da marca ou personalidades da Internet para influenciar o mercado.
EN College students also prefer content with a more personable approach, which means many brands have started using brand ambassadors or internet personalities to influence the market.
| português | inglês |
|---|---|
| estudantes | students |
| preferem | prefer |
| abordagem | approach |
| embaixadores | ambassadors |
| personalidades | personalities |
| internet | internet |
| mercado | market |
PT Ela fornece informações sobre o seu público e setor-alvos, os seus clientes em potencial, os grandes influenciadores, os possíveis embaixadores da marca, o feedback dos clientes, o que eles desejam e muito mais
EN It gives you information about your target audience and industry, your potential leads, the top influencers, any potential brand ambassadors, customer feedback, what customers want, and a lot more
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| público | audience |
| potencial | potential |
| influenciadores | influencers |
| embaixadores | ambassadors |
| marca | brand |
| feedback | feedback |
| setor | industry |
PT Seja em sustentabilidade ambiental ou voluntariado, oferecemos nossa cidadania corporativa e contribuição ativa para as comunidades onde vivemos e trabalhamos. E fazemos parcerias com embaixadores de marca que compartilham dos nossos valores.
EN From environmental sustainability to volunteering, we strive to be responsible corporate citizens and active contributors in the communities where we live and work. And we partner with brand ambassadors who share our values.
| português | inglês |
|---|---|
| voluntariado | volunteering |
| corporativa | corporate |
| ativa | active |
| comunidades | communities |
| vivemos | we live |
| trabalhamos | work |
| embaixadores | ambassadors |
PT "É por isso que agora, mais do que nunca", salienta, "precisamos de ajudar os jovens do país a compreender a dimensão do problema da RAM e a serem embaixadores da mudança comportamental nas escolas, em casa e nas comunidades".
EN Many people in Nigeria presume they have malaria or typhoid whenever they feel feverish and treat it without testing or seeking professional advice, William explains.
| português | inglês |
|---|---|
| nunca | without |
| mais | many |
PT Aumente seu alcance social através dos funcionários embaixadores da marca
EN Boost your social reach with employee advocacy
| português | inglês |
|---|---|
| aumente | boost |
| seu | your |
| alcance | reach |
| social | social |
| funcionários | employee |
PT Lançando um novo produto? Descubra rapidamente quando é melhor implementá-lo, identifique líderes de ideias e descubra embaixadores da marca que seus concorrentes possam não ter identificado.
EN Launching a new product? Quickly find out when it’s best to roll it out, identify thought leaders, and find brand advocates that your competitors may miss.
| português | inglês |
|---|---|
| lançando | launching |
| um | a |
| novo | new |
| rapidamente | quickly |
| melhor | best |
| identifique | identify |
| líderes | leaders |
| concorrentes | competitors |
| ideias | thought |
PT Amplie seu alcance social com funcionários embaixadores da marca e venda nas mídias sociais.
EN Extend your social reach with employee advocacy and social selling.
| português | inglês |
|---|---|
| seu | your |
| funcionários | employee |
| venda | selling |
PT Faça dos seus clientes os seus embaixadores da marca e deixe as referências aparecerem enquanto partilham a aplicação com todos.
EN Make your clients your brand ambassadors and let the referrals roll in as they share the app with everyone.
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | clients |
| embaixadores | ambassadors |
| deixe | let |
| referências | referrals |
PT Transforme os visitantes do seu sítio em seguidores e embaixadores com os widgets de partilha social da Pixpa
EN Turn your site visitors into followers and ambassadors with Pixpa's social sharing widgets
| português | inglês |
|---|---|
| visitantes | visitors |
| sítio | site |
| seguidores | followers |
| embaixadores | ambassadors |
| widgets | widgets |
| social | social |
| pixpa | pixpa |
| s | s |
PT Os defensores e embaixadores da CARE Bellamy Young, Danielle Savre e Holland Roden reuniram-se em Washington, DC.
EN CARE advocates and CARE Ambassadors Bellamy Young, Danielle Savre, and Holland Roden gathered in Washington, DC.
| português | inglês |
|---|---|
| defensores | advocates |
| embaixadores | ambassadors |
| care | care |
| young | young |
| em | in |
| washington | washington |
PT Os embaixadores estudantis da Unity são desenvolvedores, artistas gráficos e designers talentosos de diversas origens, que adoram compartilhar seus conhecimentos no desenvolvimento do Unity com seus colegas
EN Unity Student Ambassadors are talented Unity developers, artists, and designers from a diverse mix of backgrounds, who are passionate about sharing their expertise in Unity development with their peers
| português | inglês |
|---|---|
| embaixadores | ambassadors |
| unity | unity |
| artistas | artists |
| diversas | diverse |
| conhecimentos | expertise |
| desenvolvimento | development |
| colegas | peers |
PT Sobre nósContate-nosCarreirasAjuda e suportePrograma de AfiliadosPolíticas de privacidadeTermos e CondiçõesMapa do sitePolítica de ParceriaPrograma de Embaixadores
EN About UsContact UsCareersHelp and supportAffiliate ProgramPrivacy policyTerms and ConditionsSitemapPartners ProgramAmbassadors Program
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
programa embaixadores cloudbeds embaixadores nossos embaixadores embaixadores junto conheça nossos embaixadores programa embaixadores usar embaixadores embaixadores líderes equipe de embaixadores embaixadores de marca conheça nossos embaixadores a serem embaixadores embaixadores da fundação maiores embaixadores embaixadores para cobrir embaixadores do tableau embaixadores da água nossos embaixadores aprenda embaixadores da marca software cloudbeds cloudbeds conta cloudbeds cloudbeds e reservas cloudbeds é cloudbeds usando cloudbeds a cloudbeds e feito reservas cloudbeds clientes cloudbeds cloudbeds websites cloudbeds conecta cloudbeds usará comissões da cloudbeds cloudbeds coleta e a cloudbeds tarifas da cloudbeds a cloudbeds usará cloudbeds automatiza aquelas hostels da cloudbeds cloudbeds é intuitivo cloudbeds não cobra cloudbeds lhe dá cloudbeds nem estaria
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe