PT Já possui um nome de domínio? Transfira o seu domínio rápida e facilmente. Encontre o seu domínio com a função de ’Pesquisa de domínio’, e clique no botão ’Transferir domínio’. Siga as instruções para concluir a sua transferência.
Traduzir "domínio da falsificação" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "domínio da falsificação" de português para inglês
Traduções de domínio da falsificação
"domínio da falsificação" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de domínio da falsificação
português
inglês
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
| português | inglês |
|---|---|
| nome | name |
| função | function |
| clique | click |
| botão | button |
| siga | follow |
| instruções | instructions |
PT A resposta é não. SPF por si só não pode impedir que a sua marca seja imitada. Para uma protecção óptima contra a falsificação directa do domínio, ataques de phishing e BEC, é necessário configurar DKIM e DMARC para o seu domínio.
EN The answer is no. SPF alone cannot prevent your brand from being impersonated. For optimal protection against direct-domain spoofing, phishing attacks, and BEC, you need to configure DKIM and DMARC for your domain.
| português | inglês |
|---|---|
| spf | spf |
| impedir | prevent |
| protecção | protection |
| domínio | domain |
| ataques | attacks |
| necessário | need |
| configurar | configure |
| dkim | dkim |
PT Aferramenta analisadora DMARC garante a segurança do seu domínio de correio electrónico, evitando ataques de falsificação de correio electrónico e assegurando que todas as mensagens enviadas com o seu nome de domínio são genuínas.
EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.
| português | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| evitando | preventing |
| ataques | attacks |
| falsificação | spoofing |
| enviadas | sent |
| nome | name |
PT Aferramenta analisadora DMARC garante a segurança do seu domínio de correio electrónico, evitando ataques de falsificação de correio electrónico e assegurando que todas as mensagens enviadas com o seu nome de domínio são genuínas.
EN DMARC analyzer tool ensures the safety of your email domain by preventing email spoofing attacks and making sure all emails sent with your domain name are genuine.
| português | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| evitando | preventing |
| ataques | attacks |
| falsificação | spoofing |
| enviadas | sent |
| nome | name |
PT Clique em Editar em um domínio a qualquer momento para abrir o formulário Editar domínio. A partir daí, você poderá verificar as informações do domínio ou selecionar Desativar e Excluir domínio.
EN Select Edit on a domain at any time to open the Edit Domain form. From here, you can review information about the domain, or select Deactivate and Delete Domain.
| português | inglês |
|---|---|
| editar | edit |
| domínio | domain |
| momento | time |
| formulário | form |
| ou | or |
| desativar | deactivate |
| excluir | delete |
PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
| português | inglês |
|---|---|
| domínio | domain |
| um | a |
| digitado | entered |
| configurado | configured |
| hostwinds | hostwinds |
| provedor | provider |
| pop | pop-up |
PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
| português | inglês |
|---|---|
| proprietário | owner |
| uk | uk |
| registrador | registrar |
| expiração | expiry |
PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
| português | inglês |
|---|---|
| proprietário | owner |
| uk | uk |
| registrador | registrar |
| expiração | expiry |
PT O proprietário do domínio .UK pode entrar em contato com o registrador de nomes de domínio até 6 meses antes da data de expiração do domínio para renovar seu nome de domínio
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
| português | inglês |
|---|---|
| proprietário | owner |
| uk | uk |
| registrador | registrar |
| expiração | expiry |
PT Configuração do JBoss EAP como um domínio gerenciado Execute o JBoss EAP como um domínio gerenciado, atribua um controlador de domínio e configure um controlador host e um controlador de domínio
EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller
| português | inglês |
|---|---|
| jboss | jboss |
| um | a |
| domínio | domain |
| gerenciado | managed |
| execute | run |
| atribua | assign |
| controlador | controller |
| host | host |
| eap | eap |
PT Domínio: Solicita um pop-up em que você entra no domínio que gostaria de adicionar.Se o domínio que você digitado não estiver configurado, você precisará registrar os nomes de nomes do HostWinds com seu provedor de domínio.
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
| português | inglês |
|---|---|
| domínio | domain |
| um | a |
| digitado | entered |
| configurado | configured |
| hostwinds | hostwinds |
| provedor | provider |
| pop | pop-up |
PT Uma extensão de domínio, ou domínio de alto nível (TLD), refere-se à extensão de um nome de domínio, como .com ou .pt. Oferecemos mais de 300 TLDs exclusivos e podemos ajudá-lo a escolher a extensão de domínio certa para si.
EN A domain extension, or top-level domain (TLD), refers to the ending of a domain name, like .com or .net. We offer more than 300 unique TLDs and can help you choose the right domain extension for you.
| português | inglês |
|---|---|
| extensão | extension |
| ou | or |
| nível | level |
| nome | name |
| exclusivos | unique |
| podemos | can |
| certa | right |
| tld | tld |
| tlds | tlds |
PT Atualmente, você pode ter apenas um domínio verificado por conta de desenvolvedor. Todos os aplicativos em uma conta compartilham o domínio verificado. O domínio na página de instalação será vinculado ao seu domínio raiz.
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
PT Atualmente, você pode ter apenas um domínio verificado por conta de desenvolvedor. Todos os aplicativos em uma conta compartilham o domínio verificado. O domínio na página de instalação será vinculado ao seu domínio raiz.
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
PT Sender Policy Framework (SPF) protege contra falsificação de endereço de remetente, também chamado de spoofing, permitindo que um proprietário de domínio publique os endereços IP dos servidores de e-mail que usa.
EN Sender Policy Framework (SPF) protects against sender address forgery, also called spoofing, by allowing a domain owner to publish the IP addresses of the mail servers it uses.
| português | inglês |
|---|---|
| policy | policy |
| framework | framework |
| spf | spf |
| protege | protects |
| remetente | sender |
| chamado | called |
| permitindo | allowing |
| proprietário | owner |
| domínio | domain |
| publique | publish |
| ip | ip |
| servidores | servers |
| usa | uses |
PT A especialidade do DMARC é que confere aos proprietários de domínios a capacidade de proteger o seu domínio contra o uso e abuso não autorizados por cibercriminosos, como no caso da falsificação de correio electrónico
EN The specialty of DMARC is that it bestows upon domain owners the ability to protect their domain from unauthorized use and abuse by cybercriminals, as in the case of email spoofing
| português | inglês |
|---|---|
| especialidade | specialty |
| dmarc | dmarc |
| proprietários | owners |
| capacidade | ability |
| uso | use |
| abuso | abuse |
| cibercriminosos | cybercriminals |
| falsificação | spoofing |
| correio |
PT Esta ferramenta de monitorização DMARC proporciona uma visão optimizada dos ataques de falsificação de emails que ocorrem em vários locais em todo o mundo e proporciona uma visibilidade completa do seu domínio
EN This DMARC monitoring tool provides optimal insight into email spoofing attacks taking place at various locations around the globe and provides complete visibility on your domain
| português | inglês |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| monitorização | monitoring |
| dmarc | dmarc |
| proporciona | provides |
| ataques | attacks |
| falsificação | spoofing |
| emails | |
| mundo | globe |
| domínio | domain |
PT Um analisador DMARC ajuda-o a detectar quando um terceiro não autorizado está a utilizar indevidamente o seu domínio, quer através da falsificação de correio electrónico legítimo, quer através da realização de campanhas de phishing.
EN A DMARC analyzer helps you to detect when an unauthorized third party is misusing your domain, either by spoofing legitimate email or conducting phishing campaigns.
| português | inglês |
|---|---|
| analisador | analyzer |
| dmarc | dmarc |
| domínio | domain |
| através | by |
| correio | |
| legítimo | legitimate |
| campanhas | campaigns |
| ajuda | helps |
| não autorizado | unauthorized |
PT E a falsificação do domínio do correio electrónico é uma das principais causas disso.
EN And email domain spoofing is one of the leading causes of it.
| português | inglês |
|---|---|
| falsificação | spoofing |
| domínio | domain |
| correio | |
| é | is |
| principais | leading |
| causas | causes |
PT Inscreva-se aqui para o seu analisador DMARC gratuito, para que enquanto ficar em casa a salvo do coronavírus, o seu domínio esteja a salvo da falsificação de e-mails.
EN Sign up here for your free DMARC analyzer, so that while you stay home safe from coronavirus, your domain is safe from email spoofing.
| português | inglês |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| analisador | analyzer |
| dmarc | dmarc |
| gratuito | free |
| salvo | safe |
| coronavírus | coronavirus |
| domínio | domain |
| falsificação | spoofing |
PT Todas as tentativas de falsificação são registadas nos seus relatórios DMARC, que o PowerDMARC converte em gráficos e tabelas fáceis de ler. Tem total visibilidade do seu domínio.
EN All spoofing attempts are logged in your DMARC reports, which PowerDMARC converts into easy to read charts and tables. You have total visibility of your domain.
| português | inglês |
|---|---|
| tentativas | attempts |
| falsificação | spoofing |
| relatórios | reports |
| dmarc | dmarc |
| powerdmarc | powerdmarc |
| converte | converts |
| fáceis | easy |
| visibilidade | visibility |
| domínio | domain |
PT Sem as informações fornecidas pelo PowerDMARC, é praticamente impossível passar a sua política de controlo apenas (p=nenhuma) para uma política de aplicação que protegerá o seu domínio contra a falsificação (p=rejeição)
EN Without the information provided by PowerDMARC, it is practically impossible to move your policy from monitoring only (p=none) to an enforcement policy that will protect your domain against spoofing (p=reject)
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| powerdmarc | powerdmarc |
| praticamente | practically |
| impossível | impossible |
| política | policy |
| controlo | monitoring |
| aplicação | enforcement |
| domínio | domain |
| falsificação | spoofing |
| p | p |
| proteger | protect |
PT Com uma política de p=quarantina ou rejeição, está a salvo da falsificação do domínio!
EN With a policy of p=quarantine or reject, you’re safe from domain spoofing!
| português | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| ou | or |
| salvo | safe |
| falsificação | spoofing |
| domínio | domain |
| p | p |
PT A sua marca não se pode dar ao luxo de arriscar com a falsificação do domínio. Com PowerDMARC Extended Support, não tem de o fazer!
EN Your brand can’t afford to take a chance with domain spoofing. With PowerDMARC Extended Support, you don’t have to!
| português | inglês |
|---|---|
| falsificação | spoofing |
| domínio | domain |
| powerdmarc | powerdmarc |
| support | support |
PT Todas as tentativas de falsificação são registadas nos seus relatórios DMARC, que o PowerDMARC converte em gráficos e tabelas fáceis de ler. Tem total visibilidade do seu domínio.
EN All spoofing attempts are logged in your DMARC reports, which PowerDMARC converts into easy to read charts and tables. You have total visibility of your domain.
| português | inglês |
|---|---|
| tentativas | attempts |
| falsificação | spoofing |
| relatórios | reports |
| dmarc | dmarc |
| powerdmarc | powerdmarc |
| converte | converts |
| fáceis | easy |
| visibilidade | visibility |
| domínio | domain |
PT Sem as informações fornecidas pelo PowerDMARC, é praticamente impossível passar a sua política de controlo apenas (p=nenhuma) para uma política de aplicação que protegerá o seu domínio contra a falsificação (p=rejeição)
EN Without the information provided by PowerDMARC, it is practically impossible to move your policy from monitoring only (p=none) to an enforcement policy that will protect your domain against spoofing (p=reject)
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| powerdmarc | powerdmarc |
| praticamente | practically |
| impossível | impossible |
| política | policy |
| controlo | monitoring |
| aplicação | enforcement |
| domínio | domain |
| falsificação | spoofing |
| p | p |
| proteger | protect |
PT A especialidade do DMARC é que confere aos proprietários de domínios a capacidade de proteger o seu domínio contra o uso e abuso não autorizados por cibercriminosos, como no caso da falsificação de correio electrónico
EN The specialty of DMARC is that it bestows upon domain owners the ability to protect their domain from unauthorized use and abuse by cybercriminals, as in the case of email spoofing
| português | inglês |
|---|---|
| especialidade | specialty |
| dmarc | dmarc |
| proprietários | owners |
| capacidade | ability |
| uso | use |
| abuso | abuse |
| cibercriminosos | cybercriminals |
| falsificação | spoofing |
| correio |
PT Esta ferramenta de monitorização DMARC proporciona uma visão optimizada dos ataques de falsificação de emails que ocorrem em vários locais em todo o mundo e proporciona uma visibilidade completa do seu domínio
EN This DMARC monitoring tool provides optimal insight into email spoofing attacks taking place at various locations around the globe and provides complete visibility on your domain
| português | inglês |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| monitorização | monitoring |
| dmarc | dmarc |
| proporciona | provides |
| ataques | attacks |
| falsificação | spoofing |
| emails | |
| mundo | globe |
| domínio | domain |
PT Para além de identificar tentativas de falsificação no seu domínio, o PowerDMARC fornece visibilidade sobre configurações erradas para o seu DMARC Office365, permitindo-lhe assegurar que todos os seus remetentes estão em conformidade com o DMARC.
EN In addition to identifying spoofing attempts on your domain, PowerDMARC provides visibility on misconfigurations for your DMARC Office365 enabled emails, enabling you to ensure that all your senders are DMARC compliant.
| português | inglês |
|---|---|
| identificar | identifying |
| tentativas | attempts |
| falsificação | spoofing |
| domínio | domain |
| powerdmarc | powerdmarc |
| visibilidade | visibility |
| dmarc | dmarc |
| remetentes | senders |
| conformidade | compliant |
| permitindo | enabling |
PT Assim, a falsificação do domínio pode ser a resposta à razão pela qual o DMARC está a falhar na maioria dos casos.
EN Hence domain spoofing can be the answer to why is DMARC failing in most cases.
| português | inglês |
|---|---|
| falsificação | spoofing |
| domínio | domain |
| dmarc | dmarc |
| maioria | most |
| casos | cases |
PT Para evitar a falsificação do domínio e monitorizar o seu fluxo de correio electrónico com o PowerDMARC, hoje em dia!
EN To prevent domain spoofing and monitor your email flow with PowerDMARC, today!
| português | inglês |
|---|---|
| evitar | prevent |
| falsificação | spoofing |
| domínio | domain |
| monitorizar | monitor |
| fluxo | flow |
| correio | |
| powerdmarc | powerdmarc |
PT Com a ajuda da suite de segurança PowerDMARC, poderá não só salvaguardar o seu domínio da falsificação, mas também combater activamente o cibercrime.
EN With the help of the PowerDMARC security suite, you’ll be able to not just safeguard your domain from spoofing, you’ll be actively combating cybercrime.
| português | inglês |
|---|---|
| ajuda | help |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domínio | domain |
| falsificação | spoofing |
PT Provavelmente conhece o DMARC e como este pode proteger o seu correio electrónico da falsificação do domínio
EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing
| português | inglês |
|---|---|
| provavelmente | probably |
| conhece | know |
| dmarc | dmarc |
| pode | can |
| proteger | secure |
| correio | |
| falsificação | spoofing |
| domínio | domain |
PT Quando evita a falsificação no seu domínio, elimina o risco dos seus clientes receberem e-mails de phishing com o seu nome
EN When you prevent spoofing on your domain, you eliminate the risk of your customers getting phishing emails with your name on it
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| domínio | domain |
| risco | risk |
| clientes | customers |
| nome | name |
| com | getting |
PT Para além de um ponto, torna-se impraticável monitorizar cada endereço IP que represente uma ameaça de falsificação ao seu domínio
EN Beyond a point, it becomes impractical to monitor every single IP address that poses a spoofing threat to your domain
| português | inglês |
|---|---|
| ponto | point |
| monitorizar | monitor |
| endereço | address |
| ip | ip |
| ameaça | threat |
| falsificação | spoofing |
| domínio | domain |
PT DMARC utiliza as tecnologias SPF e DKIM (DomainKeys Identified Mail) em conjunto para dar ao seu domínio uma protecção ainda melhor contra a falsificação
EN DMARC uses both SPF and DKIM (DomainKeys Identified Mail) technologies in tandem to give your domain even better protection against spoofing
| português | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| utiliza | uses |
| tecnologias | technologies |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| seu | your |
| domínio | domain |
| protecção | protection |
| melhor | better |
| falsificação | spoofing |
PT A aplicação do DMARC com PowerDMARC ajuda a proteger o domínio de correio electrónico da sua empresa contra ataques de falsificação e personificação de domínios
EN DMARC enforcement with PowerDMARC helps protect your company’s email domain from domain spoofing and impersonation attacks
| português | inglês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| powerdmarc | powerdmarc |
| ajuda | helps |
| proteger | protect |
| correio | |
| ataques | attacks |
| falsificação | spoofing |
PT Se você usar um domínio personalizado como domínio primário, isso ocultará o domínio integrado dos resultados do sistema de pesquisa.
EN If you use a custom domain as your primary domain, this hides your built-in domain from search engine results.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| domínio | domain |
| personalizado | custom |
| primário | primary |
| isso | this |
| integrado | built-in |
| resultados | results |
| pesquisa | search |
| sistema | engine |
PT O domínio é a parte principal do endereço de um website. Normalmente, é como seu website é chamado. Por exemplo, em www.majestic.com, o domínio seria "majestic.com". Dentro do sistema Majestic, isso também é conhecido como domínio raiz.
EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| principal | main |
| normalmente | usually |
| chamado | called |
| majestic | majestic |
| sistema | system |
| conhecido | known |
| raiz | root |
PT Domínio longo é algo extra que foi acrescentado a um domínio raiz, tornando-o um subdomínio. Por exemplo, www.example.com ou thisisa.example.com são domínios longos do domínio raiz example.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| português | inglês |
|---|---|
| algo | something |
| raiz | root |
| ou | or |
| tornando | making |
PT O Google Search Console valida o domínio principal do seu site. Ele pode ser tanto um domínio Squarespace incorporado (exemplo.squarespace.com) quanto um domínio personalizado (exemplo.com) gerenciado pelo Squarespace ou por um host externo.
EN Google Search Console verifies your site’s primary domain. This can be your built-in Squarespace domain (example.squarespace.com) or a custom domain (example.com) managed by Squarespace or a third party.
| português | inglês |
|---|---|
| search | search |
| console | console |
| principal | primary |
| incorporado | built-in |
| exemplo | example |
| personalizado | custom |
| gerenciado | managed |
| ou | or |
PT VALIDAÇÃO DE DOMÍNIO: Antes de atribuir um certificado SSL, o CA utiliza a validação de domínio para verificar se quem faz o pedido está, na realidade, autorizado ou não quem vai utilizar o domínio ligado a essa procura.
EN DOMAIN VALIDATION: Before allotting an SSL certificate, the CA uses domain validation to check whether the person making the request is, in reality, authorized or not who will use the domain connected to that demand.
| português | inglês |
|---|---|
| certificado | certificate |
| ssl | ssl |
| validação | validation |
| domínio | domain |
| realidade | reality |
| autorizado | authorized |
| ligado | connected |
| ca | ca |
PT Nossa variedade de ferramentas de domínio é a melhor para verificar a autoridade do domínio, a idade do domínio, a autoridade da página e o que você tem
EN Our array of domain tools is the best for checking domain authority, domain age, page authority, and what have you
| português | inglês |
|---|---|
| variedade | array |
| ferramentas | tools |
| verificar | checking |
| idade | age |
PT Com SPF configurado para o seu domínio, sempre que um e-mail é enviado do seu domínio, o servidor de e-mail do destinatário procura as especificações para o domínio do caminho de retorno no
EN With SPF configured for your domain, whenever an email is sent from your domain the recipient’s mail server looks up the specifications for the return-path domain in the
| português | inglês |
|---|---|
| spf | spf |
| configurado | configured |
| domínio | domain |
| enviado | sent |
| servidor | server |
| especificações | specifications |
| caminho | path |
| retorno | return |
PT Sim. O Squarespace gera um certificado para cada domínio e subdomínio personalizado vinculado ao seu site. Isso também vale para a versão "www" do seu domínio, caso esteja separada do domínio sem www.
EN Yes. Squarespace generates a certificate for each custom domain and subdomain connected to your website. This also true for the "www" version of your domain, if you're using it separately from your naked domain.
| português | inglês |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| gera | generates |
| certificado | certificate |
| subdomínio | subdomain |
| personalizado | custom |
| vinculado | connected |
PT Se o seu domínio for de um provedor externo (como GoDaddy, Google ou 1&1) e você quiser continuar registrado com ele, é possível vincular o domínio ao seu site seguindo um processo chamado mapeamento de domínio
EN If you purchased a domain from a third-party provider (like GoDaddy, Google, or 1&1) and want to keep it registered with them, you can connect it to your site by following a process called domain mapping
| português | inglês |
|---|---|
| provedor | provider |
| ou | or |
| amp | amp |
| registrado | registered |
| vincular | connect |
| processo | process |
| chamado | called |
| mapeamento | mapping |
PT Nota: Se você vir uma mensagem dizendo "Este domínio já está conectado a outro site do Squarespace", verifique seus outros sites do Squarespace para descobrir onde o domínio está conectado. Em seguida, desconecte o domínio do site.
EN Note: If you see a message that says "This domain is already connected to another Squarespace site," check your other Squarespace sites to find where the domain is connected. Then disconnect it from that site.
| português | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| se | if |
| mensagem | message |
| conectado | connected |
| squarespace | squarespace |
| verifique | check |
PT Selecione o provedor de domínio no menu suspenso. Se o provedor do seu domínio não aparecer, selecione Outro. É possível vincular o domínio mesmo se o provedor não aparecer na lista.
EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t see your domain provider, select Other. You can still connect your domain if you don’t see your provider in this list.
| português | inglês |
|---|---|
| selecione | select |
| provedor | provider |
| domínio | domain |
| suspenso | drop-down |
| outro | other |
| possível | can |
| vincular | connect |
PT Se você cancelar um site vinculado a um domínio do Squarespace, por exemplo, a assinatura do domínio continuará ativa (mesmo após vencimento do site), a menos que você cancele o domínio separadamente.
EN For example, if you cancel a website with a Squarespace domain connected, the domain subscription will remain active (even after the website expires), unless you specifically cancel the domain separately.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| vinculado | connected |
| squarespace | squarespace |
| assinatura | subscription |
| ativa | active |
| a menos que | unless |
PT Se você alterar seu ciclo de cobrança mensal para anual, não poderemos reembolsar um domínio que você já comprou e convertê-lo em um domínio gratuito. No entanto, você pode registrar outro domínio gratuitamente.
EN If you change from a monthly to annual billing cycle, we can’t refund a domain you already bought and convert it to a free domain. However, you can register another domain for free.
| português | inglês |
|---|---|
| ciclo | cycle |
| cobrança | billing |
| mensal | monthly |
| anual | annual |
| reembolsar | refund |
| domínio | domain |
| comprou | bought |
| convertê-lo | convert it |
| registrar | register |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
falsificacao scripting e falsificação falsificação de dns falsificação de aplicativos ataques de falsificação tentativas de falsificação caso da falsificação protege contra falsificação a falsificação é detectar uma falsificação tentativa de falsificação técnicas de falsificação falsificação de identidade falsificação de nomes sofrerem de falsificação falsificação de endereços domínio personalizada domínio seguros domínio domínio principal domínio personalizado domínio gerenciado domínio antes domínio específico domínio é domínio é propriedade domínio pai domínio nem domínio onde domínio desejado primeiro domínio transferir meu domínio domínio seguro domínio publique domínio aparece domínio associado domínio terá domínio através domínio contra domínio – verifique domínio raiz domínio validado domínio esteja use domínio personalizado determinado domínio domínio público – domínio a novo domínio tenha domínio domínio durante
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe