Traduzir "discurso da palestra" para inglês

PT Discurso da palestra de abertura sobre TI eficaz do Uptime Institute

• Discurso da palestra
• abertura sobre TI
• Uptime Institute

PT Discurso da palestra de abertura sobre TI eficaz do Uptime Institute

• Discurso da palestra
• abertura sobre TI
• Uptime Institute

PT Tecnologia de conversão de texto em discurso (TTS) e discurso em texto (STT)

• Tecnologia de conversão
• texto em discurso
• TTS
• discurso em texto
• STT

PT As legendas são uma tradução direta do discurso (e apenas do discurso) de um idioma para outro

• direta do discurso
• discurso
• idioma para outro

PT Tecnologia de conversão de texto em discurso (TTS) e discurso em texto (STT)

• Tecnologia de conversão
• texto em discurso
• TTS
• discurso em texto
• STT

PT As legendas são uma tradução direta do discurso (e apenas do discurso) de um idioma para outro

• direta do discurso
• discurso
• idioma para outro

PT Por exemplo, explicar que o feedback sobre o evento ajudará você a escolher quem fará a próxima palestra dá às pessoas um motivo para darem sua opinião, principalmente às que pretendem voltar ao seu evento

• exemplo
• escolher quem fará
• próxima palestra dá
• motivo para darem
• opinião

PT Cada aula começa com uma palestra prática, seguida de algumas piadas e risadas educativas feitas pelos anfitriões.

• palestra prática
• seguida de algumas
• risadas educativas feitas

PT Em uma nova reunião, ficaram decididos o nível de detalhe e o melhor meio a ser usado (palestra ou laboratório). Para minimizar a perda de tempo de trabalho, a IMAGINiT condensou o treinamento: foram dois dias em local neutro.

• nova reunião
• detalhe
• palestra
• laboratório
• minimizar a perda
• trabalho
• foram dois dias
• local

PT Webinar: Palestra de abertura sobre TI Eficiente do Uptime Institute

• Webinar
• Palestra de abertura
• Institute

PT Como parte do lançamento de visualização do Sistema de Entidade de Componentes, nós trabalhamos com os nossos amigos da Nordeus para criar uma demonstração para a nossa palestra principal na Unite Austin 2017

• parte do lançamento
• visualização do Sistema
• Entidade de Componentes
• criar uma demonstração
• nossa palestra principal
• Unite Austin

PT Por sua vez, Alejandro Acosta, intitulará a sua palestra de Bye Bye NATmeter, uma iniciativa criada em 2018 pelo LACNIC com o intuito de medir a quantidade de NAT (NAT44 y NAT 66) que podemos apreciar nos usuários finais

• vez
• Alejandro Acosta
• Bye Bye NATmeter
• medir a quantidade
• NAT
• y NAT
• finais

PT Na última sexta-feira, 17 de setembro de 2021, o Secretário-Executivo da CMI, Geraldo Macedo, realizou palestra na Grande Assembleia da Grande Loja do Paraná, cujo tema foi "Maçonaria: organização, realizações, perspectivas e desafios"

• última sexta-feira
• Secretário-Executivo da CMI
• Geraldo Macedo
• Assembleia da Grande
• Paraná
• organização
• realizações
• perspectivas

PT Secretário-Executivo da CMI realiza palestra em Brasília

• Secretário-Executivo da CMI
• palestra em Brasília

PT Esta palestra fala sobre o que acontece por trás dos panos, compartilha dicas para evitar os problemas comuns e destaca as possibilidades do Shader Graph.

• acontece por trás
• panos
• problemas comuns
• destaca as possibilidades
• Shader

PT Este vazamento significa que a Apple planejou originalmente anunciar um MacBook Pro com M1X durante sua palestra WWDC 2021 na segunda-feira?

• Apple planejou originalmente

PT Transcreva uma breve palestra com Sonix e veja por si mesmo!

• Transcreva uma breve
• Sonix
• veja por si

PT Sabemos que nem sempre é possível chegar a todas as aulas, então poder acessar as transcrições (e vídeo/áudio) de uma palestra é uma ferramenta indespensável para você acompanhar o que você pode ter perdido.

• Sabemos que nem
• é possível chegar
• aulas
• então poder acessar
• transcrições
• vídeo
• áudio

PT Transcreva uma palestra ou gravação com Sonix e veja por si mesmo!

• Transcreva uma palestra
• gravação com Sonix
• veja por si

PT Transcrição e palestra tudo-em-um

• Transcrição
• palestra tudo-em-um

PT Adicione facilmente um sumário para que seus alunos possam acessar as seções de que precisam sem ter que ler toda a palestra. Um clique e você estará onde precisa estar.

• alunos possam acessar
• clique
• estará onde precisa

PT A Qualcomm, em vez de sua palestra habitual no Mobile World Congress , enviou comunicados de imprensa cobrindo uma variedade de tópicos - incluindo a

• Qualcomm
• habitual no Mobile
• Congress
• cobrindo uma variedade
• tópicos

PT Houve muitas coisas reveladas durante a palestra da Apple na WWDC na segunda-feira, mas outros anúncios menores foram mais ocultos.

• Houve muitas coisas
• durante a palestra
• Apple na WWDC
• segunda-feira
• anúncios menores foram

PT A Splashtop está muito animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live II) pela primeira vez! Alexander Draaiijer vai dar uma breve palestra sobre “O futuro dos serviços gerenciados” na Sessão Principal do evento

• expor na Conferência
• Gerenciados
• MSS Live II
• primeira vez
• Alexander Draaiijer vai

PT foto da classe, universidade, palestra, campus, educação, pessoas, seminário, estudo, escola, aprender Public Domain

• foto da classe
• universidade
• palestra
• campus
• educação
• seminário
• estudo
• escola
• aprender Public Domain

PT Palestra-Entrevista: ?A gramática dos computadores?

• Palestra-Entrevista
• gramática dos computadores

PT Mackenzie oferece palestra sobre a parceria com a University of California San Diego

• Mackenzie oferece palestra
• of California San

PT Sua banda está prestes a tocar num show? Você está planejando organizar uma palestra Ou você pode estar procurando al...

• banda está prestes
• tocar num show
• está planejando organizar
• estar procurando

PT A dra. Aysha Akhtar é uma médica neurologista certificada e especialista em Medicina Preventiva e Saúde Pública. Em sua aclamada palestra TEDx, ela explica por que melhorar o tratamento que damos aos animais é fundamental para o bem-estar humano.

• dra
• Aysha Akhtar é
• médica neurologista certificada
• especialista em Medicina
• Saúde Pública
• aclamada palestra TEDx
• melhorar o tratamento
• damos aos animais

PT Palestra de abertura do simpósio: Efficient IT - Uptime Institute

• Palestra de abertura
• simpósio
• Efficient IT
• Uptime Institute

PT A comunicação é essencial para uma experiência imersiva do jogador. Nesta palestra, analisamos profundamente a tecnologia da Vivox e como implementá-la em projetos baseados no Unity.

• comunicação é essencial
• Nesta palestra
• Vivox
• implementá-la em projetos

PT O trabalho pode ser apresentado na forma de palestra ou oficina.

• palestra

PT No âmbito de uma palestra em Punta Cana durante o evento LACNIC 31, Carmen Denis (México), Nathalia Sautchuk (Brasil), Paola Pérez (Venezuela) e Erika Vega (Colômbia) iniciaram o projeto do Centro de Mulheres em Tecnologia Mx (CMTMx)

• Punta Cana durante
• evento LACNIC
• Carmen Denis
• México
• Nathalia Sautchuk
• Brasil
• Paola Pérez
• Venezuela
• Erika Vega
• Colômbia
• iniciaram o projeto
• Centro de Mulheres
• Tecnologia Mx
• CMTMx

PT Além disso, caso se inscreva em workshops ou webinars organizados pela Edilportale no contexto do Edilportale Digital Forum, os seus dados serão transmitidos às marcas envolvidas numa palestra nos workshops e webinars em que se inscreveu

• disso
• caso se inscreva
• workshops
• contexto do Edilportale
• Forum
• serão transmitidos às
• envolvidas numa palestra
• inscreveu

PT Na última sexta-feira, 17 de setembro de 2021, o Secretário-Executivo da CMI, Geraldo Macedo, realizou palestra na Grande Assembleia da Grande Loja do Paraná, cujo tema foi ?Maçonaria: organização, realizações, perspectivas e desafios?

• última sexta-feira
• Secretário-Executivo da CMI
• Geraldo Macedo
• Assembleia da Grande
• Paraná
• Maçonaria
• organização
• realizações
• perspectivas
• desafios

PT A palestra, em modo virtual, contou com mais de 250 expectadores.

• palestra
• modo virtual

PT Secretário-Executivo da CMI realiza palestra em Brasília - Confederação Maçônica Interamericana

• Secretário-Executivo da CMI
• palestra em Brasília
• Confederação Maçônica Interamericana

PT Na ocasião, realizou palestra sobre a CMI, sua história, objetivos, funcionamento e projetos futuros.

• ocasião
• CMI
• história
• objetivos
• funcionamento
• projetos

PT Tim Cook disse certa vez durante uma palestra em Oxford que acredita que o sucesso da Apple é sua capacidade de mudar e saber quando a empresa errou.

• Tim Cook disse
• Oxford que acredita
• sucesso da Apple
• capacidade de mudar

PT “Decide por ti: escolhe a UAlg”, que consiste em sessões de esclarecimento sobre a oferta formativa da UAlg. Nesta categoria, destaca-se uma nova palestra, intitulada "Sou aluno de um curso profissional e vou para a universidade!"  

• Decide por ti
• consiste em sessões
• formativa da UAlg
• Nesta categoria
• destaca-se uma nova
• intitulada
• profissional

PT "A Universidade vai à Escola", que consiste na oferta de atividades e palestras em que o docente da UAlg ou realiza a palestra online ou se desloca às escolas da região do Algarve

• Universidade vai à
• consiste na oferta
• atividades
• docente da UAlg
• realiza a palestra
• desloca às escolas
• região do Algarve

PT Participantes da palestra sobre- Prevenção da Gravidez na Adolescência e Importância do Kit de Dignidade (Higiene menstrual).

• Participantes da palestra
• Prevenção da Gravidez
• Adolescência
• Importância do Kit
• Dignidade
• Higiene menstrual

PT O UNFPA Angola promoveu, no dia 6 de Outubro, no município de Quipungo, localidade de Tchituto, uma palestra com o tema — Prevenção da Gravidez na...

• UNFPA Angola promoveu
• Outubro
• município de Quipungo
• localidade de Tchituto
• Prevenção da Gravidez

PT Palestra sobre- Prevenção da Gravidez na Adolescência e Importância do Kit de Dignidade (Higiene menstrual).  O UNFPA Angola promoveu, no dia 6 de Outubro, no município de Quipungo, localidade de... Veja mais

• Palestra sobre- Prevenção
• Gravidez na Adolescência
• Importância do Kit
• Dignidade
• Higiene menstrual
• UNFPA Angola promoveu
• Outubro
• município de Quipungo
• localidade

PT Quando você tem de dar uma conferência ou palestra diante de outras pessoas, às vezes pode se sentir nervoso ou com medo

• dar uma conferência
• sentir nervoso
• medo

PT Incentive a interação com os palestrantes fazendo perguntas para cada palestra. As perguntas podem ser moderadas manual ou automaticamente no aplicativo do evento pelos organizadores do evento.

• Incentive a interação
• palestrantes fazendo perguntas
• palestra
• manual
• automaticamente no aplicativo
• evento pelos organizadores

PT Conduza pesquisas interativas durante as palestras do evento. As perguntas podem ser ativadas a qualquer momento durante a palestra. As respostas podem ser monitoradas e aprovadas pelos organizadores do evento.

• Conduza pesquisas interativas
• palestras do evento
• qualquer momento durante
• palestra
• aprovadas pelos organizadores

PT Palestra-Entrevista: ?A gramática dos computadores?

• Palestra-Entrevista
• gramática dos computadores

PT Aqui você pode assistir à palestra completa.

• assistir à palestra

PT AWS re:Inforce 2019: palestra com Steve Schmidt

• AWS
• palestra com Steve