Traduzir "destruir chaves criptográficas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "destruir chaves criptográficas" de português para inglês

Traduções de destruir chaves criptográficas

"destruir chaves criptográficas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

destruir destroy
chaves application applications authentication business code control key keys keyword keywords manage managed management products service services system tools use what
criptográficas crypto cryptographic encryption on protect security

Tradução de português para inglês de destruir chaves criptográficas

português
inglês

PT Serviços de intermediação de chaves baseados em nuvem para gerar, distribuir, armazenar, girar e revogar/destruir chaves criptográficas no Azure, Google e Salesforce para proteger informações sensíveis.

EN Cloud-based key broker services to generate, distribute, store, rotate, and revoke/destroy cryptographic keys in Azure, Google and Salesforce in order to protect sensitive information.

portuguêsinglês
serviçosservices
baseadosbased
nuvemcloud
distribuirdistribute
armazenarstore
girarrotate
revogarrevoke
destruirdestroy
azureazure
googlegoogle
salesforcesalesforce
informaçõesinformation

PT Serviços de intermediação de chaves baseados em nuvem para gerar, distribuir, armazenar, girar e revogar/destruir chaves criptográficas no Azure, Google e Salesforce para proteger informações sensíveis.

EN Cloud-based key broker services to generate, distribute, store, rotate, and revoke/destroy cryptographic keys in Azure, Google and Salesforce in order to protect sensitive information.

portuguêsinglês
serviçosservices
baseadosbased
nuvemcloud
distribuirdistribute
armazenarstore
girarrotate
revogarrevoke
destruirdestroy
azureazure
googlegoogle
salesforcesalesforce
informaçõesinformation

PT Controle de chaves criptográficas: qualquer solução criptográfica robusta depende da segurança das chaves criptográficas usadas para criptografar dados

EN Control encryption keys: Any robust cryptographic solution depends on the security of the cryptographic keys used to encrypt the data

portuguêsinglês
soluçãosolution
robustarobust
usadasused
criptografarencrypt
dadosdata

PT Controle de chaves criptográficas: qualquer solução criptográfica robusta depende da segurança das chaves criptográficas usadas para criptografar dados

EN Control encryption keys: Any robust cryptographic solution depends on the security of the cryptographic keys used to encrypt the data

portuguêsinglês
soluçãosolution
robustarobust
usadasused
criptografarencrypt
dadosdata

PT Com os HSMs Luna Network da Thales, as empresas podem proteger todo o ciclo de vida das chaves em uma plataforma centralizada, acelerar as operações criptográficas e usar um único ponto de auditoria para chaves criptográficas.

EN With Thales Luna Network HSMs, organisations can protect the entire key-lifecycle on a centralised platform, accelerate cryptographic operations and leverage a single point of audit for cryptographic keys.

portuguêsinglês
lunaluna
networknetwork
thalesthales
empresasorganisations
podemcan
protegerprotect
todoentire
plataformaplatform
aceleraraccelerate
operaçõesoperations
pontopoint
auditoriaaudit
hsmshsms

PT Seu vault de chaves também pode realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.) e muito mais.

EN Your key vault can also perform cryptographic operations such as encryption/decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.) and more.

portuguêsinglês
descriptografiadecryption
dadosdata
segredossecrets
senhaspasswords
sshssh
etcetc

PT Os serviços de HSM baseados em nuvem permitem aos clientes proteger chaves criptográficas críticas e acelerar operações criptográficas sensíveis para uma ampla gama de programas de segurança, através de nuvens, ambientes híbridos e localmente.

EN Cloud-based HSM services enable customers to protect critical cryptographic keys and to accelerate sensitive cryptographic operations for a wide range of security applications, across clouds, hybrid and on-premises environments.

portuguêsinglês
baseadosbased
permitemenable
clientescustomers
chaveskeys
operaçõesoperations
amplawide
gamarange
híbridoshybrid

PT Os serviços de HSM baseados em nuvem permitem aos clientes proteger chaves criptográficas críticas e acelerar operações criptográficas sensíveis para uma ampla gama de programas de segurança, através de nuvens, ambientes híbridos e localmente.

EN Cloud-based HSM services enable customers to protect critical cryptographic keys and to accelerate sensitive cryptographic operations for a wide range of security applications, across clouds, hybrid and on-premises environments.

portuguêsinglês
baseadosbased
permitemenable
clientescustomers
chaveskeys
operaçõesoperations
amplawide
gamarange
híbridoshybrid

PT As capacidades avançadas de gerenciamento de chaves em nuvem incluem rotação automática de chaves, manuseio de expiração de chaves e sincronização de cofre de chaves em nuvem

EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation

portuguêsinglês
capacidadescapabilities
avançadasadvanced
chaveskey
nuvemcloud
inclueminclude
rotaçãorotation
expiraçãoexpiration
sincronizaçãosynchronisation
cofrevault

PT As capacidades avançadas de gerenciamento de chaves em nuvem incluem rotação automática de chaves, manuseio de expiração de chaves e sincronização de cofre de chaves em nuvem

EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation

portuguêsinglês
capacidadescapabilities
avançadasadvanced
chaveskey
nuvemcloud
inclueminclude
rotaçãorotation
expiraçãoexpiration
sincronizaçãosynchronisation
cofrevault

PT A solução é criptografar as chaves de criptografia locais, comumente chamadas de Chaves de Criptografia de Dados (DEK), com uma Chave de Criptografia de Chaves (KEK) ou Chave Mestra que reside no serviço de vault de chaves do HSM Luna Cloud

EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault

portuguêsinglês
locaislocal
comumentecommonly
dadosdata
ouor
mestramaster
resideresides
lunaluna
cloudcloud
hsmhsm

PT Com nossa abordagem exclusiva de chaves no hardware, as chaves criptográficas são isoladas com segurança dentro do hardware resistente à violação do HSM

EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM

portuguêsinglês
nossaour
abordagemapproach
exclusivaunique
chaveskeys
hardwarehardware
sãoare
isoladasisolated
resistenteresistant
àthe

PT Com os serviços de HSM Luna Cloud, nossos clientes podem armazenar e gerenciar chaves criptográficas, estabelecendo uma raiz comum de confiança em todos os aplicativos e serviços, mantendo o controle completo de suas chaves em todos os momentos

EN With Luna Cloud HSM services, customers can store and manage cryptographic keys, establishing a common root of trust across all applications and services, while retaining complete control of their keys at all times

portuguêsinglês
lunaluna
cloudcloud
clientescustomers
podemcan
armazenarstore
estabelecendoestablishing
raizroot
comumcommon
confiançatrust
momentostimes
hsmhsm
mantendoretaining

PT Os HSMs também são usados para realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.), e muito mais, em vários ambientes.

EN HSMs are also used to perform cryptographic operations such as encryption / decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.), and more, across environments.

portuguêsinglês
usadosused
descriptografiadecryption
chaveskeys
dadosdata
segredossecrets
senhaspasswords
sshssh
etcetc
ambientesenvironments
hsmshsms

PT As chaves são armazenadas durante todo o seu ciclo de vida; garantindo que as chaves criptográficas não possam ser acessadas, modificadas ou utilizadas por dispositivos ou pessoas não autorizados

EN Keys are stored throughout their lifecycle; ensuring cryptographic keys cannot be accessed, modified or used by unauthorised devices or people

portuguêsinglês
chaveskeys
armazenadasstored
garantindoensuring
ouor
utilizadasused
dispositivosdevices
pessoaspeople
ciclo de vidalifecycle

PT O Authenticode se baseia em técnicas criptográficas comprovadas e no uso de uma ou mais chaves privadas para assinar e registrar data e hora do software publicado. É importante manter a confidencialidade destas chaves.

EN Authenticode relies on proven cryptographic techniques and the use of one or more private keys to sign and time-stamp the published software. It is important to maintain the confidentiality of these keys.

portuguêsinglês
comprovadasproven
ouor
chaveskeys
privadasprivate
publicadopublished
importanteimportant
confidencialidadeconfidentiality
éis

PT Com a Thales, as empresas podem gerenciar de forma central, eficiente e segura chaves criptográficas e políticas - através do ciclo de vida de gerenciamento de chaves e em toda a empresa - na nuvem ou no local.

EN With Thales, organisations can centrally, efficiently and securely manage cryptographic keys and policies — across the key management lifecycle and throughout the enterprise — in the cloud or on-premises.

portuguêsinglês
athe
thalesthales
podemcan
centralcentrally
eficienteefficiently
nuvemcloud
ouor
ciclo de vidalifecycle

PT Com a Thales, as organizações podem armazenar e gerenciar de forma centralizada, eficiente e segura chaves criptográficas e políticas - em todo o ciclo de vida de gerenciamento de chaves e em toda a empresa.

EN With Thales, organisations can centrally, efficiently and securely store and manage cryptographic keys and policies – across the key management lifecycle and throughout the enterprise.

portuguêsinglês
thalesthales
podemcan
eficienteefficiently
ciclo de vidalifecycle

PT Com nossa abordagem exclusiva de chaves no hardware, as chaves criptográficas são isoladas com segurança dentro do hardware resistente à violação do HSM

EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM

portuguêsinglês
nossaour
abordagemapproach
exclusivaunique
chaveskeys
hardwarehardware
sãoare
isoladasisolated
resistenteresistant
àthe

PT O HSM Luna USB da Thales é um HSM conectado a USB que é ideal para armazenar chaves criptográficas root em um dispositivo offline de armazenamento de chaves. Fácil implementação para prova de conceitos.

EN Thales Luna USB HSM is an USB-attached HSM that is ideal for storing root cryptographic keys in an offline key storage device. Easy implementation for proof of concepts.

portuguêsinglês
lunaluna
usbusb
thalesthales
conectadoattached
idealideal
rootroot
dispositivodevice
offlineoffline
fácileasy
implementaçãoimplementation
provaproof
conceitosconcepts
hsmhsm

PT Com os serviços de HSM Luna Cloud, nossos clientes podem armazenar e gerenciar chaves criptográficas, estabelecendo uma raiz comum de confiança em todos os aplicativos e serviços, mantendo o controle completo de suas chaves em todos os momentos

EN With Luna Cloud HSM services, customers can store and manage cryptographic keys, establishing a common root of trust across all applications and services, while retaining complete control of their keys at all times

portuguêsinglês
lunaluna
cloudcloud
clientescustomers
podemcan
armazenarstore
estabelecendoestablishing
raizroot
comumcommon
confiançatrust
momentostimes
hsmhsm
mantendoretaining

PT Os HSMs também são usados para realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.), e muito mais, em vários ambientes.

EN HSMs are also used to perform cryptographic operations such as encryption / decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.) and more, across environments.

portuguêsinglês
usadosused
descriptografiadecryption
chaveskeys
dadosdata
segredossecrets
senhaspasswords
sshssh
etcetc
ambientesenvironments
hsmshsms

PT As chaves são armazenadas durante todo o seu ciclo de vida; garantindo que as chaves criptográficas não possam ser acessadas, modificadas ou utilizadas por dispositivos ou pessoas não autorizados

EN Keys are stored throughout their lifecycle; ensuring cryptographic keys cannot be accessed, modified or used by unauthorised devices or people

portuguêsinglês
chaveskeys
armazenadasstored
garantindoensuring
ouor
utilizadasused
dispositivosdevices
pessoaspeople
ciclo de vidalifecycle

PT O Authenticode se baseia em técnicas criptográficas comprovadas e no uso de uma ou mais chaves privadas para assinar e registrar data e hora do software publicado. É importante manter a confidencialidade destas chaves.

EN Authenticode relies on proven cryptographic techniques and the use of one or more private keys to sign and time-stamp the published software. It is important to maintain the confidentiality of these keys.

portuguêsinglês
comprovadasproven
ouor
chaveskeys
privadasprivate
publicadopublished
importanteimportant
confidencialidadeconfidentiality
éis

PT Com a Thales, as empresas podem gerenciar de forma central, eficiente e segura chaves criptográficas e políticas - através do ciclo de vida de gerenciamento de chaves e em toda a empresa - na nuvem ou no local.

EN With Thales, organisations can centrally, efficiently and securely manage cryptographic keys and policies — across the key management lifecycle and throughout the enterprise — in the cloud or on-premises.

portuguêsinglês
athe
thalesthales
podemcan
centralcentrally
eficienteefficiently
nuvemcloud
ouor
ciclo de vidalifecycle

PT Os vaults de chaves são um mecanismo seguro e confiável usado para proteger chaves criptográficas e segredos

EN Key vaults are a secure and trusted mechanism used to protect cryptographic keys and secrets

portuguêsinglês
sãoare
mecanismomechanism
usadoused
segredossecrets

PT Utilize seu vault de chaves para gerar e/ou armazenar chaves criptográficas, estabelecendo uma raiz de confiança comum em todos os aplicativos e serviços

EN Use your Key Vault to generate and/or store cryptographic keys, establishing a common root of trust across all applications and services

portuguêsinglês
ouor
armazenarstore
estabelecendoestablishing
raizroot
confiançatrust
comumcommon

PT Os vaults de chaves são um mecanismo seguro e confiável usado para proteger chaves criptográficas e segredos.

EN Key vaults are a secure and trusted mechanism used to protect cryptographic keys and secrets.

portuguêsinglês
sãoare
mecanismomechanism
usadoused
segredossecrets

PT Com a Thales, as organizações podem armazenar e gerenciar de forma centralizada, eficiente e segura chaves criptográficas e políticas - em todo o ciclo de vida de gerenciamento de chaves e em toda a empresa.

EN With Thales, organisations can centrally, efficiently and securely store and manage cryptographic keys and policies – across the key management lifecycle and throughout the enterprise.

portuguêsinglês
thalesthales
podemcan
eficienteefficiently
ciclo de vidalifecycle

PT O CipherTrust Cloud Key Manager vai muito além do suporte para BYOK com gerenciamento completo do ciclo de vida das chaves nativas da nuvem, bem como chaves geradas por suas fontes de chaves.

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond support for BYOK with full key lifecycle management of native cloud keys as well as keys generated by its key sources.

portuguêsinglês
ciphertrustciphertrust
vaigoes
suportesupport
completofull
nativasnative
geradasgenerated
ciclo de vidalifecycle

PT Nosso armazenamento de chaves permite que você gere um par de chaves, mas também importe seu par de chaves OpenPGP já existente

EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair

portuguêsinglês
chaveskey
permiteallows
parpair
existenteexisting

PT O Key Broker serve como guardião das chaves, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN The key broker serves as a custodian of keys, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

portuguêsinglês
brokerbroker
serveserves
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT Serviço de key broker em nuvem que funciona como guardião de chaves para seu ambiente de salesforce, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN Cloud-based key broker service that acts as a custodian of keys for your salesforce environment, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

portuguêsinglês
brokerbroker
nuvemcloud
ambienteenvironment
salesforcesalesforce
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT Um key broker serve como guardião das chaves, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN A key broker serves as a custodian of keys, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

portuguêsinglês
brokerbroker
serveserves
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT Em vez de armazenar as chaves de assinatura entre as chaves do macOS da pessoa desenvolvedora — que é a abordagem padrão —, a nova abordagem gira em torno do armazenamento de chaves e certificados em um repositório Git

EN Instead of storing the signing keys in the developer's macOS keychain — the default approach — the new approach revolves around storing the keys and certificates in a Git repository

portuguêsinglês
chaveskeys
assinaturasigning
macosmacos
certificadoscertificates
repositóriorepository
gitgit
em vez deinstead

PT O CipherTrust Cloud Key Manager vai muito além do suporte para BYOK com gerenciamento completo do ciclo de vida das chaves nativas da nuvem, bem como chaves geradas por suas fontes de chaves.

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond support for BYOK with full key lifecycle management of native cloud keys as well as keys generated by its key sources.

portuguêsinglês
ciphertrustciphertrust
vaigoes
suportesupport
completofull
nativasnative
geradasgenerated
ciclo de vidalifecycle

PT O Key Broker serve como guardião das chaves, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN The key broker serves as a custodian of keys, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

portuguêsinglês
brokerbroker
serveserves
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT Serviço de key broker em nuvem que funciona como guardião de chaves para seu ambiente de salesforce, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN Cloud-based key broker service that acts as a custodian of keys for your salesforce environment, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

portuguêsinglês
brokerbroker
nuvemcloud
ambienteenvironment
salesforcesalesforce
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT Um key broker serve como guardião das chaves, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN A key broker serves as a custodian of keys, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

portuguêsinglês
brokerbroker
serveserves
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT Armazene certificados SSL, chaves SSH, pares de chaves RSA/ECC, certificados de assinatura com código, chaves API e outras credenciais privilegiadas,e use o Keeper Commander SDK para proteger conexões remotas.

EN Store SSL Certificates, SSH Keys, RSA & ECC Key Pairs, Code Signing Certificates, API Keys, and other privileged credentials, and use the Keeper Commander SDK for secure remote connections.

portuguêsinglês
armazenestore
certificadoscertificates
sslssl
sshssh
parespairs
rsarsa
assinaturasigning
apiapi
outrasother
privilegiadasprivileged
useuse
keeperkeeper
sdksdk
protegersecure
conexõesconnections
remotasremote

PT Atualmente, o Smartsheet usa chaves de API de 37 caracteres. As chaves de API de 26 caracteres continuarão funcionando. No entanto, recomendamos que você atualize as chaves existentes para contar com a segurança adicional.

EN Smartsheet now uses 37-character API keys. Your 26-character API keys will still work. However, it’s a good idea to update your existing keys to take advantage of the additional security.

PT A criptografia é apenas tão forte quanto a segurança oferecida a suas chaves criptográficas. Os HSMs Luna são criados com a mais alta segurança em mente.

EN Cryptography is only as strong as the security afforded to your cryptographic keys. Luna HSMs are designed with the highest key security in mind.

portuguêsinglês
criptografiacryptography
fortestrong
segurançasecurity
lunaluna
emin
mentemind
hsmshsms

PT O principal papel de um HSM de pagamento é proteger chaves criptográficas e dados sensíveis de forma altamente segura, de modo que a integridade de dois processos fundamentais seja mantida:

EN The main role of a payment HSM is to protect cryptographic keys and sensitive data in a highly secure manner such that the integrity of two fundamental processes is maintained:

portuguêsinglês
principalmain
papelrole
chaveskeys
formamanner
altamentehighly
integridadeintegrity
processosprocesses
fundamentaisfundamental
mantidamaintained
hsmhsm

PT Enquanto a criptografia garante a segurança dos dados, o gerenciamento de chaves criptográficas é um elemento essencial da solução

EN While encryption ensures data security, crypto key management is an essential element of the overall solution

portuguêsinglês
enquantowhile
dadosdata
gerenciamentomanagement
éis

PT Com processos centralizados e eficientes de gerenciamento de políticas e chaves criptográficas, tanto o custo inicial como o trabalho contínuo de administração são minimizados, seja qual for a nuvem que você esteja usando.

EN With centralised, efficient processes for managing policies and cryptographic keys, both upfront cost and ongoing administration efforts are minimised whatever cloud you are using.

portuguêsinglês
centralizadoscentralised
eficientesefficient
chaveskeys
contínuoongoing
nuvemcloud

PT Proteja seus dados confidenciais e aplicativos críticos armazenando, protegendo e gerenciando suas chaves criptográficas em um HSM Network Luna.

EN Secure your sensitive data and critical applications by storing, protecting and managing your cryptographic keys with a Luna HSM.

portuguêsinglês
protejasecure
aplicativosapplications
armazenandostoring
protegendoprotecting
gerenciandomanaging
chaveskeys
uma
lunaluna
hsmhsm

PT O CipherTrust Manager oferece um único console unificado para gerenciar centralmente chaves criptográficas e políticas em vários ambientes de banco de dados para minimizar despesas administrativas

EN CipherTrust Manager offers a single unified console to centrally manage cryptographic keys and policies across multiple database environments, to minimise administrative overheads

portuguêsinglês
ciphertrustciphertrust
ofereceoffers
consoleconsole
unificadounified
centralmentecentrally
chaveskeys
políticaspolicies
ambientesenvironments
minimizarminimise
administrativasadministrative

PT Esta solução utiliza APIs baseadas em padrões para realizar operações criptográficas e de gerenciamento de chaves

EN It uses standards-based APIs to perform cryptographic and key management operations

portuguêsinglês
utilizauses
apisapis
baseadasbased
padrõesstandards
gerenciamentomanagement

PT Este produto possui APIs baseadas em padrões que são utilizadas para realizar operações criptográficas e de gerenciamento de chaves.

EN The product features standards-based APIs, which are used to perform cryptographic and key management operations.

portuguêsinglês
apisapis
baseadasbased
padrõesstandards
utilizadasused
gerenciamentomanagement
chaveskey

PT Para empresas que optaram por utilizar o Oracle TDE em seus bancos de dados Oracle, a Thales oferece gerenciamento seguro e eficiente de chaves criptográficas

EN For enterprises that have chosen to use Oracle TDE in their Oracle databases, Thales offers secure and efficient cryptographic key management

portuguêsinglês
empresasenterprises
oracleoracle
thalesthales
gerenciamentomanagement
eficienteefficient
chaveskey
tdetde
bancos de dadosdatabases

Mostrando 50 de 50 traduções