Traduzir "apple apresentam" para inglês

PT Apple, os logotipos da Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch são marcas registradas de Apple Inc., registradas no EUA e em outros países. App Store e Mac App Store são marcas de serviço de Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.

• Apple
• logotipos da Apple
• MacBook
• iPad
• iPhone
• registradas de Apple
• registradas no EUA
• países
• App Store
• Mac App Store
• marcas de serviço
• registradas nos EUA

PT Apple, os logotipos da Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch são marcas registradas de Apple Inc., registradas no EUA e em outros países. App Store e Mac App Store são marcas de serviço de Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.

• Apple
• logotipos da Apple
• MacBook
• iPad
• iPhone
• registradas de Apple
• registradas no EUA
• países
• App Store
• Mac App Store
• marcas de serviço
• registradas nos EUA

PT Ao acessar ou baixar um aplicativo Zoom da Apple App Store, você concorda com o Acordo de licença de usuário final do aplicativo licenciado da Apple (“Termos da Apple”). Este Acordo regerá se houver um conflito com os Termos da Apple.

• acessar
• baixar um aplicativo
• Apple App Store
• licença de usuário

PT Os mais recentes betas do iPadOS e macOS da Apple finalmente apresentam o Universal Control

• macOS da Apple
• apresentam o Universal

PT Os modelos iPhone 11, 12 e 13 da Apple apresentam um chip U1 para permitir que localizem e se comuniquem com precisão com outros dispositivos U1.

• modelos iPhone
• permitir que localizem
• comuniquem com precisão
• dispositivos

PT A Apple está desenvolvendo nove novos Macs que apresentam processadores M2, de acordo com um novo relatório que analisou os logs dos

• Apple está desenvolvendo
• processadores
• relatório que analisou

PT Apple e o logotipo da Apple são marcas registadas da Apple Inc

• Apple
• logotipo da Apple
• Inc

PT Apple, o logotipo da Apple, MacBook Pro, iPad e iMac são marcas registradas da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.

• Apple
• logotipo da Apple
• MacBook Pro
• iPad
• iMac são marcas
• registradas nos EUA

PT A Apple disse em um documento de suporte que vai consertar o problema que impede os usuários do Apple iPhone 13 de usar o recurso Unlock with Apple

• documento de suporte
• impede os usuários
• recurso Unlock with

PT O modelo Apple iPad (2017) agora foi substituído pela versão Apple iPad (2018), que traz o suporte do Apple Pencil e um chip A10 Fusion mais rápido

• modelo Apple iPad
• agora foi substituído
• versão Apple iPad
• traz o suporte
• Apple Pencil

PT Passará três anos em setembro desde que a Apple lançou o Apple TV 4K. Está atrasado para uma atualização, mas parece que a Apple poderá

• TV
• atualização
• poderá

PT A Apple anunciou uma nova versão do Apple TV com vídeo 4K e HDR. O Apple TV 4K finalmente adota resoluções de vídeo 2160p de serviços de streaming,

• versão do Apple
• vídeo
• HDR
• Apple TV finalmente
• resoluções de vídeo

PT Para adicionar seus perfis do Apple Music e Spotify como um ícone social, copie o URL do Spotify ou Apple Music e adicione-o à seção 'URL do Spotify' ou 'URL do Apple Music', dependendo da plataforma que deseja adicionar

• adicionar seus perfis
• Apple Music
• social
• copie o URL
• Spotify
• adicione-o à seção
• Spotify'
• 'URL do Apple
• dependendo da plataforma
• deseja adicionar

PT Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar e Touchbar são marcas comerciais da Apple Inc.

• Apple
• Apple Pencil
• iPad
• iPhone
• Mac
• MacBook
• MacBook Pro
• macOS
• Sidecar
• Touchbar são marcas

PT Apple, o logotipo da Apple, MacBook Pro, iPad e iMac são marcas registradas da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.

• Apple
• logotipo da Apple
• MacBook Pro
• iPad
• iMac são marcas
• registradas nos EUA

PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple

• comprimidos
• Apple iPad
• Apple iPad mini
• Amazon Fire HD
• Samsung Galaxy Tab
• Apple

PT Quais são as melhores pastilhas? 1. iPad da Apple (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad

• pastilhas
• iPad da Apple
• Apple iPad mini
• Amazon Fire HD
• Samsung Galaxy Tab
• Apple iPad

PT Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar e Touchbar são marcas comerciais da Apple Inc.

• Apple
• Apple Pencil
• iPad
• iPhone
• Mac
• MacBook
• MacBook Pro
• macOS
• Sidecar
• Touchbar são marcas

PT O modelo Apple iPad (2017) agora foi substituído pela versão Apple iPad (2018), que traz o suporte do Apple Pencil e um chip A10 Fusion mais rápido

• modelo Apple iPad
• agora foi substituído
• versão Apple iPad
• traz o suporte
• Apple Pencil

PT Dica: o Apple Podcasts também cria tags com base nas informações na aba Podcast do bloco de áudios quando você publica um episódio. Dica: para ver as especificações técnicas da Apple para os podcasts, confira a documentação da Apple.

• Dica
• tags com base
• episódio
• ver as especificações
• confira a documentação

PT Designers do mundo todo tem acesso ao briefing do seu design e lhe apresentam ideias originais. Você dá feedback, aprimora seus designs favoritos e escolhe um vencedor.

• Designers do mundo
• acesso ao briefing
• design
• lhe apresentam ideias
• dá feedback
• aprimora seus designs

PT Linkards – Publicações do tamanho de um cartão de visitas que apresentam a citação do artigo juntamente com a sua marca e que podem ser acessadas com o uso de um URL ou código QR exclusivo

• Linkards
• Publicações do tamanho
• cartão de visitas
• apresentam a citação
• marca
• URL
• código QR exclusivo

PT As redes sociais apresentam uma tremenda oportunidade para qualquer pessoa compartilhar suas experiências, conhecimentos e insights com o mundo

• redes sociais apresentam
• conhecimentos

PT "Este poema explora as formas como pessoas autistas pensam e se apresentam em contraste com como elas se sentem na verdade. A forma é baseada em Java."

• autistas pensam
• apresentam em contraste
• elas se sentem
• verdade

PT Sabia que a maioria das organizações apresentam um retorno de investimento no prazo de 12 meses exclusivamente pela implementação da classificação automatizada?

• investimento no prazo
• classificação automatizada

PT Os casos de uso da edge empresarial apresentam armazenamento de dados no núcleo, em um datacenter ou como um recurso na nuvem. Ela empresarial permite que os usuários estendam os serviços das suas aplicações a locais remotos.

• casos de uso
• edge empresarial apresentam
• núcleo
• datacenter
• recurso na nuvem
• Ela empresarial permite
• aplicações a locais

PT ?Nossos resultados confirmam que redatores de turismo que se apresentam como experts ? com um preço de $1.00 por palavra ? mostraram níveis de qualidade significativamente mais altos.?

• Nossos resultados confirmam
• redatores de turismo
• apresentam como experts

PT Em poucos minutos, você vai receber uma lista de eventos, todos acontecendo nos próximos dias, que apresentam centenas de potenciais parceiros ou clientes.

• poucos minutos
• eventos
• acontecendo nos próximos
• parceiros

PT Os tokens GrIDsure apresentam ao usuário final uma matriz de células que contém caracteres aleatórios, a partir dos quais ele seleciona um "padrão de identificação pessoal" (PIP).

• tokens GrIDsure apresentam
• células que contém
• aleatórios
• partir dos quais
• identificação
• PIP

PT No entanto, a computação em nuvem e o aumento do monitoramento e automação remotos apresentam novos desafios de segurança

• entanto
• computação em nuvem
• aumento do monitoramento
• automação remotos apresentam
• desafios de segurança

PT Apresentam gerenciamento de ameaças e SD-WAN unificados e avançados, com extensão para AWS e Azure

• SD-WAN unificados
• avançados
• extensão para AWS
• Azure

PT Painéis úteis que apresentam desempenho, testes e relatórios numa única interface.

• desempenho
• testes
• relatórios numa única

PT Acciona e Worldsensing apresentam como trabalharam juntos para realizar a monitoração sem fio no Túnel dels Tres Ponts em Lleida, Catalunha.

• Acciona
• juntos para realizar
• monitoração sem fio
• Túnel dels Tres
• Lleida

PT As stablecoins oferecem muito mais vantagens quando comparadas às moedas fiduciárias tradicionais, pois apresentam transações mais rápidas com menores taxas - tornando-as uma alternativa melhor para pagamentos diários.

• vantagens quando comparadas
• moedas fiduciárias tradicionais
• pois apresentam transações
• rápidas com menores
• tornando-as uma alternativa
• pagamentos

PT As equipes de segurança consideram um desafio acompanhar os riscos em constante mudança, os requisitos de conformidade, as ferramentas e as mudanças na arquitetura que essas tecnologias apresentam.

• equipes de segurança
• constante mudança
• requisitos de conformidade
• ferramentas
• mudanças na arquitetura
• essas tecnologias

PT Os gráficos são divididos para mostrar cada rede, a fim de que você possa comparar facilmente e apontar quais apresentam melhor desempenho e onde sua equipe deveria gastar mais tempo em desenvolvimento e crescimento.

• gráficos são divididos
• mostrar cada rede
• possa comparar facilmente
• apontar quais apresentam
• desempenho
• onde sua equipe
• desenvolvimento

PT Na juventude apresentam uma cor rubi cintilante, notas de fruta vermelha e silvestre. São frutados, elegantes e equilibrados.

• rubi cintilante
• notas de fruta
• silvestre
• frutados
• elegantes

PT "Uma das melhores redes de sorveteiq atualmente aqui em Sampa, com sorvetes q@apresentam texturas sem concorrência e sabores magnificos. Provem o de castanha do Pará e tapioca são novidades."

• sorvetes
• texturas sem concorrência
• sabores magnificos
• Pará

PT Quando o filtro e os critérios de pesquisa apresentam dez ou mais resultados, os agentes de serviço se beneficiam do carregamento contínuo em todas as Listas de Objetos de Negócios

• filtro
• critérios de pesquisa
• dez
• resultados
• agentes de serviço
• beneficiam do carregamento
• Listas de Objetos
• Negócios

PT Esses relatórios apresentam dados quantificáveis ​​dos melhores representantes da área para embasar seus esforços operacionais, permitindo avaliar onde seu datacenters está em relação aos padrões do setor.

• Esses relatórios apresentam
• quantificáveis
• embasar seus esforços
• permitindo avaliar onde

PT As sessões de carreira, oferecidas em colaboração com o programa Networking Academy Talent Bridge, apresentam conselhos de especialistas sobre como se tornar mais atraente aos empregadores e ser um profissional de sucesso

• sessões de carreira
• oferecidas em colaboração
• programa Networking Academy
• Bridge
• tornar mais atraente
• empregadores
• profissional de sucesso

PT Conversas com colegas, parceiros de negócios, clientes e bots apresentam áudio de alta qualidade

• Conversas com colegas
• parceiros de negócios
• clientes
• bots apresentam áudio
• alta qualidade

PT Profissionais de saúde no noroeste do país testemunharam que pacientes infectados com a variante Delta apresentam sintomas graves, como febre, falta de ar severa e tosse

• Profissionais de saúde
• noroeste do país
• variante Delta apresentam
• graves
• febre
• falta de ar
• tosse

PT Esteja ciente de sites fraudulentos que se apresentam como afiliados e/ou contrapartes do JFD. Para mais informações, consulte a lista de sites que afirmam ter uma conexão com o JFD.

• afiliados
• contrapartes do JFD
• consulte a lista
• sites que afirmam

PT Uma das principais vantagens que protocolos de autenticação de correio electrónico como o DMARC apresentam aos proprietários de domínios (remetentes de correio electrónico) é uma melhor taxa de entregabilidade de correio electrónico

• autenticação de correio
• domínios
• remetentes de correio
• entregabilidade de correio

PT Nesta seção apresentam-se os alimentos agrupados de acordo com seu conteúdo num determinado nutriente. Deste modo, com estas equivalências, podem ser formados menus equilibrados, variando ou trocando alimentos, por grupos.

• Nesta seção apresentam-se
• conteúdo num determinado
• Deste modo
• estas equivalências
• formados menus equilibrados
• variando
• trocando alimentos

PT Os Y4UW (Jovens por um Mundo Unido) apresentam o United World Project durante a Jornada Mundial da Juventude (JMJ) – encontro internacional promovido pela Igreja Católica, por iniciativa do Papa – no Rio de Janeiro/Brasil.

• Unido
• apresentam o United
• Mundial da Juventude
• JMJ
• encontro internacional promovido
• Igreja Católica
• iniciativa do Papa
• Rio de Janeiro

PT Durante o World Peace Forum em Luxemburgo, os Youth for a United World apresentam as iniciativas de paz do United World Project.

• Durante o World
• Forum em Luxemburgo
• paz do United

PT Alguns desses preços apresentam algumas inconsistências. Eles já fornecem uma comparação correta, mas não são completamente confiáveis. Eles são baseados em 243 preços inseridos por 59 pessoas diferentes.

• Alguns desses preços
• algumas inconsistências
• Eles já fornecem
• comparação correta
• completamente confiáveis
• Eles são baseados

PT Eventos gratuitos de 1 dia sobre simulação multifísica e tópicos específicos da indústria. Os programas variam de acordo com o evento, mas geralmente apresentam palestras, painéis de discussão e sessões de café técnico.

• simulação multifísica
• evento
• geralmente apresentam palestras
• painéis de discussão
• sessões de café