PT Vem prova por aí? Quanto esforço você já vem colocando nela? Vem encaixando treinos cedinho pela manhã ou à noite? Vem pulando ?
Traduzir "vêm de organizações" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vêm de organizações" de português para alemão
Traduções de vêm de organizações
"vêm de organizações" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de português para alemão de vêm de organizações
português
alemão
DE Du hast dich wochenlang darauf vorbereitet, hast früh am Morgen und auch spät nach der Arbeit noch trainiert, dir Süßes verkniffen und ?
| português | alemão |
|---|---|
| esforço | arbeit |
| ou | noch |
PT Eles vêm em todas as formas e tamanhos e, claro, alguns deles vêm em alturas muito variadas, mas reunimos uma gama de opções que deve conter algo adequado para todos.
DE Diese gibt es in allen Formen und Größen, und natürlich gibt es einige von ihnen in sehr unterschiedlichen Höhen, aber wir haben eine Reihe von Optionen zusammengestellt, die für jeden etwas Passendes enthalten sollten.
| português | alemão |
|---|---|
| formas | formen |
| tamanhos | größen |
| claro | natürlich |
| alturas | höhen |
| mas | aber |
| gama | reihe |
| opções | optionen |
| conter | enthalten |
PT Não, WHMCS não vem com hospedagem de revendedores Hostwinds. no entanto faz vêm com nossos planos de Revenda de Hospedagem White Label.
DE Nein, Whmcs kommt nicht mit Hostwinds-Reseller-Hosting. Wie auch immer, es tut Kommen Sie mit unseren White Label Reseller Hosting-Plänen.
| português | alemão |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| hostwinds | hostwinds |
| nossos | unseren |
| planos | plänen |
| white | white |
| label | label |
PT As duas cores do Find X2 Lite são inspiradas na cor do céu natural. A inspiração de Branco Pérola (Pearl White) vem do céu calmo e misterioso. A inspiração do Luar Preto (Moonlight Black) vem do céu noturno profundo.
DE Die beiden Farben des OPPO Find X2 Lite sind vom Himmel inspiriert. „Pearl White" wirkt wie der ruhige, geheimnisvolle Himmel am Tag, „Moonlight Black" dagegen wie der tiefe Nachthimmel.
| português | alemão |
|---|---|
| céu | himmel |
| inspira | inspiriert |
PT O modelo Watch Series 7 Nike vem em opções de 41 mm e 45 mm, enquanto o modelo Watch SE Nike vem em opções de 40 mm e 44 mm.
DE Das Nike-Modell der Watch Series 7 ist in 41-mm- und 45-mm-Optionen erhältlich, während das Watch SE-Nike-Modell in 40-mm- und 44-mm-Optionen erhältlich ist.
| português | alemão |
|---|---|
| modelo | modell |
| watch | watch |
| series | series |
| nike | nike |
| opções | optionen |
| mm | mm |
PT O Pixel 6 vem com uma câmera traseira dupla, enquanto o Pixel 6 Pro vem com uma câmera traseira tripla
DE Das Pixel 6 ist mit einer Dual-Rückfahrkamera ausgestattet, während das Pixel 6 Pro mit einer Dreifach-Rückfahrkamera ausgestattet ist
| português | alemão |
|---|---|
| pixel | pixel |
| uma | einer |
| dupla | dual |
PT O Titanium natural vem com uma pulseira Braided Solo Loop ou Leather Link - que vêm em diferentes opções de cores
DE Das natürliche Titanium wird mit einem geflochtenen Solo Loop- oder Leather Link-Band geliefert – die in verschiedenen Farboptionen erhältlich sind
| português | alemão |
|---|---|
| natural | natürliche |
| loop | loop |
| ou | oder |
| link | link |
PT Garmin Venu 2 vem em dois tamanhos, vem com recursos de fitness e tem uma tela impressionante
DE Garmin Venu 2 ist in zwei Größen erhältlich, bietet zahlreiche Fitnessfunktionen und ein atemberaubendes Display
| português | alemão |
|---|---|
| garmin | garmin |
| tamanhos | größen |
| e | und |
| tela | display |
| impressionante | atemberaubendes |
| venu | venu |
PT , bem como um visor maior do que o Watch SE. O modelo Watch Series 7 Nike vem em opções de 41 mm e 45 mm, enquanto o modelo Watch SE Nike vem em opções de 40 mm e 44 mm.
DE sowie ein größeres Display als die Watch SE. Das Nike-Modell der Watch Series 7 ist in 41-mm- und 45-mm-Optionen erhältlich, während das Watch SE-Nike-Modell in 40-mm- und 44-mm-Optionen erhältlich ist.
| português | alemão |
|---|---|
| visor | display |
| watch | watch |
| modelo | modell |
| series | series |
| nike | nike |
| mm | mm |
PT A segunda geração - apropriadamente chamada de Klipsch T5 II True Wireless - vem com muitos refinamentos em termos de design e desempenho, e também vem em dois modelos Sport, um com design exclusivo da McLaren F1
DE Die zweite Generation - der treffend benannte Klipsch T5 II True Wireless - bietet zahlreiche Verbesserungen in Bezug auf Design und Leistung sowie zwei Sportmodelle, eines davon mit exklusivem McLaren F1-Design
| português | alemão |
|---|---|
| geração | generation |
| true | true |
| wireless | wireless |
| desempenho | leistung |
| ii | ii |
PT Sim, em algumas partes do mundo a maior parte da eletricidade vem de usinas a carvão, mas no Reino Unido, uma grande parte agora vem de fontes renováveis - e muitas redes públicas de carregamento estão usando fontes verdes
DE Ja, in einigen Teilen der Welt stammt der größte Teil des Stroms aus Kohlekraftwerken, aber in Großbritannien stammt ein großer Teil aus erneuerbaren Energien - und viele öffentliche Ladesysteme nutzen grüne Quellen
| português | alemão |
|---|---|
| mundo | welt |
| fontes | quellen |
| usando | nutzen |
| públicas | öffentliche |
PT O Fitbit Versa 2 vem em cinco cores. Existem também dois modelos de edição especial que vêm com uma alça tecida e uma alça clássica.
DE Die Fitbit Versa 2 ist in fünf Farben erhältlich. Es gibt auch zwei Special Edition-Modelle, die sowohl mit einem gewebten Armband als auch mit einem klassischen Armband geliefert werden.
| português | alemão |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| cores | farben |
| modelos | modelle |
| edição | edition |
| especial | special |
PT O sistema Ikea Tradfri não vem embalado (felizmente), mas vem com instruções muito claras. Talvez seja um pouco complicado, então nada tímido do que qualquer um que comprou um produto da Ikea esperaria.
DE Das Ikea Tradfri-System wird (dankenswerterweise) nicht flach verpackt geliefert, enthält jedoch sehr klare Anweisungen. Es ist vielleicht ein bisschen fummelig, also nichts Scheues an dem, was jeder, der ein Ikea-Produkt gekauft hat, erwarten würde.
| português | alemão |
|---|---|
| sistema | system |
| ikea | ikea |
| embalado | verpackt |
| instruções | anweisungen |
| claras | klare |
| talvez | vielleicht |
| comprou | gekauft |
PT O Fitbit Versa 2 vem em cinco cores. Existem também dois modelos de edição especial que vêm com uma alça tecida e uma alça clássica.
DE Die Fitbit Versa 2 ist in fünf Farben erhältlich. Es gibt auch zwei Special Edition-Modelle, die sowohl mit einem gewebten Armband als auch mit einem klassischen Armband geliefert werden.
| português | alemão |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| cores | farben |
| modelos | modelle |
| edição | edition |
| especial | special |
PT Eles vêm em todas as formas e tamanhos e, claro, alguns deles vêm em alturas muito variadas, mas reunimos uma gama de opções que deve conter algo adequado para todos.
DE Diese gibt es in allen Formen und Größen, und natürlich gibt es einige von ihnen in sehr unterschiedlichen Höhen, aber wir haben eine Reihe von Optionen zusammengestellt, die für jeden etwas Passendes bieten sollten.
| português | alemão |
|---|---|
| formas | formen |
| tamanhos | größen |
| claro | natürlich |
| alturas | höhen |
| mas | aber |
| gama | reihe |
| opções | optionen |
PT o rugido de um motor vem do carro, enquanto a voz vem do ator; mesmo quando você move sua cabeça, ou quando o ônibus em que você está vira a esquina.
DE geheftet - das Dröhnen eines Motors kommt aus dem Auto, während die Stimme aus dem Schauspieler; selbst wenn Sie Ihren Kopf bewegen oder der Bus, in dem Sie sich befinden, um die Ecke biegt.
| português | alemão |
|---|---|
| motor | motors |
| voz | stimme |
| ator | schauspieler |
| move | bewegen |
| cabeça | kopf |
| ou | oder |
PT O T3 é o nível básico e vem com uma caixa manual de 6 velocidades, enquanto a nossa e muitas outras vêm com um automóvel de 8 velocidades
DE T3 ist das Einstiegsmodell und verfügt über ein 6-Gang-Schaltgetriebe, während unser und viele andere über ein 8-Gang-Automatikgetriebe verfügen
| português | alemão |
|---|---|
| nossa | unser |
PT Dados de terceiros são o padrão ouro porque vêm diretamente do cliente e eliminam as preocupações de privacidade que vêm de dados de terceiros.
DE Zero-Party-Daten sind der Goldstandard, da sie direkt vom Kunden stammen und die Datenschutzbedenken ausräumen, die sich aus Daten von Drittanbietern ergeben.
| português | alemão |
|---|---|
| dados | daten |
| cliente | kunden |
PT Aqui, 90% do que vem sobre a mesa vem daqui. Porque tudo o que você precisa para desfrutar de uma deliciosa refeição em boa companhia pode ser encontrado ao redor do restaurante.
DE Hier kommt zu 90% auf den Tisch, was einen umgibt. Denn alles, was man für ein genussvolles Essen in guter Gesellschaft benötigt, ist um einen herum.
| português | alemão |
|---|---|
| mesa | tisch |
| boa | guter |
| companhia | gesellschaft |
PT O teclado iMac agora vem com um botão de despertar Touch ID, mas bizarramente somente se você comprar um dos dois melhores modelos. O iMac básico vem com um teclado Magic Keyboard padrão.
DE Die iMac Tastatur ist jetzt mit einer Touch ID Aufwachtaste ausgestattet, aber seltsamerweise nur, wenn du eines der beiden Topmodelle kaufst. Das Basismodell des iMac ist mit einem Standard-Magic Keyboard ausgestattet.
| português | alemão |
|---|---|
| imac | imac |
| você | du |
| magic | magic |
| padrão | standard |
| comprar | kaufst |
PT Vários exemplos deste artigo vêm de organizações maiores, mas isso não significa que as pequenas empresas não possam se beneficiar do listening social.
DE Einige Beispiele in diesem Artikel beschreiben die Vorteile des Listening für größere Unternehmen, doch das soll nicht bedeuten, dass kleine Unternehmen nicht auch von Social Listening profitieren können.
| português | alemão |
|---|---|
| vários | einige |
| exemplos | beispiele |
| maiores | größere |
| significa | bedeuten |
| pequenas | kleine |
| beneficiar | profitieren |
| social | social |
PT O ONLYOFFICE vem com recursos incorporados para ajudar o Departamento de TI em organizações de saúde a se manter em conformidade com as regras de privacidade e segurança HIPAA.
DE ONLYOFFICE verfügt über integrierte Funktionen, die IT-Abteilungen in Gesundheitseinrichtungen dabei unterstützen, die HIPAA-Datenschutzbestimmungen und Sicherheitsregeln einzuhalten
| português | alemão |
|---|---|
| ajudar | unterstützen |
| departamento | abteilungen |
PT O cenário de ameaças vem aumentando para organizações que realizam um uso intensivo de dados
DE Die Bedrohungslandschaft für datenintensive Unternehmen hat zugenommen
| português | alemão |
|---|---|
| organizações | unternehmen |
PT FortiToken Cloud: oferece MFA como serviço e vem com um painel intuitivo que permite que as organizações gerenciem sua solução de MFA.
DE FortiToken Cloud: Diese Lösung bietet MFA as-a-Service und verfügt über ein intuitives Dashboard, mit dem Unternehmen ihre MFA-Lösung verwalten können.
| português | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| oferece | bietet |
| mfa | mfa |
| e | und |
| intuitivo | intuitives |
| gerenciem | verwalten |
| sua | ihre |
| solução | lösung |
PT A Netskope ajuda as organizações e agências governamentais a proteger ativos de missão crítica diante das violações de dados, que vêm aumentando em escala e escopo.
DE Netskope hilft Regierungsbehörden und -einrichtungen, ihre wichtigsten Assets vor Datenschutzverletzungen zu schützen, deren Umfang ständig zunimmt.
PT É aqui que os Contactos Partilhados para o Gmail vêm a calhar, ajudando organizações grandes e bem estruturadas a partilhar contactos dentro de equipas. Sem complicações. E em segundos.
DE Hier kommt Shared Contacts für Google Mail ins Spiel und hilft großen und gut strukturierten Organisationen, Kontakte innerhalb von Teams zu teilen. Problemlos. Und das in Sekunden.
PT Pelo contrário, organizações menores devem pensar no listening social como uma maneira de competir diretamente com organizações maiores.
DE Im Gegenteil: Kleinunternehmen sollten Social Listening als eine Möglichkeit ansehen, direkt mit größeren Organisationen zu konkurrieren.
| português | alemão |
|---|---|
| contrário | gegenteil |
| organizações | organisationen |
| devem | sollten |
| no | im |
| social | social |
| diretamente | direkt |
| maiores | größeren |
PT Colabore facilmente com outras organizações com o Slack Connect. Organizações diferentes podem trabalhar juntas em seus próprios workspaces do Slack.
DE Arbeite mit Slack Connect nahtlos über Organisationsgrenzen hinweg zusammen. Zwei Organisationen können innerhalb ihrer eigenen Slack-Workspaces zusammenarbeiten.
| português | alemão |
|---|---|
| colabore | zusammenarbeiten |
| organizações | organisationen |
| podem | können |
| trabalhar | arbeite |
| connect | connect |
PT Hoje, organizações em todo o mundo e em todos os setores e departamentos, desde organizações sem fins lucrativos a empresas globais, estão capacitando seus funcionários com o Tableau para impulsionar mudanças com os dados.
DE Heute nutzen Organisationen jeder Größe – von gemeinnützigen Organisationen bis hin zu global agierenden Konzernen – und aus jedem Bereich Tableau, um ihren Benutzern Daten bereitzustellen, damit sie Veränderungen vorantreiben können.
| português | alemão |
|---|---|
| hoje | heute |
| sem fins lucrativos | gemeinnützigen |
PT As organizações em todo o mundo e em todos os setores e departamentos, desde organizações sem fins lucrativos a empresas globais, estão capacitando seus funcionários com dados
DE Organisationen weltweit – von gemeinnützigen Organisationen bis hin zu global agierenden Konzernen – und aus jedem Bereich stellen ihren Benutzern Daten bereit, um sie zu befähigen, die Ziele der Organisation voranzubringen
| português | alemão |
|---|---|
| dados | daten |
| sem fins lucrativos | gemeinnützigen |
PT As organizações que antes utilizavam assinaturas eletrônicas estão expandindo suas implantações, e as organizações que não têm procurado a solução certa para atender às suas necessidades.
DE Unternehmen, die bisher elektronische Signaturen eingesetzt haben, erweitern ihren Einsatz, und Unternehmen, die dies noch nicht getan haben, suchen nach der richtigen Lösung für ihre Anforderungen.
| português | alemão |
|---|---|
| eletrônicas | elektronische |
| expandindo | erweitern |
| necessidades | anforderungen |
PT Siga organizações relacionadas à sua causa. Por exemplo, se estiver arrecadando dinheiro para o câncer de mama, siga organizações envolvidas com o câncer de mama com as quais você pode fazer contato e pedir orientação.
DE Folge Organisationen, die mit deinem Anliegen zu tun haben. Wenn du beispielsweise Geld für den Kampf gegen Brustkrebs sammelst, folge Organisationen, die sich mit dem Thema Brustkrebs beschäftigen und die du um Rat fragen könntest .
| português | alemão |
|---|---|
| siga | folge |
| organizações | organisationen |
| pedir | fragen |
PT Temos preços especiais para startups, organizações sem fins lucrativos e organizações educacionais. Entre em contato agora mesmo e obtenha a melhor cotação!
DE Wir bieten spezielle Preise für Startups, Non-Profit-Organisationen sowie Bildungsorganisationen an. Kontaktieren Sie uns jetzt und erhalten Sie das beste Angebot!
| português | alemão |
|---|---|
| preços | preise |
| especiais | spezielle |
| startups | startups |
| organizações | organisationen |
| obtenha | erhalten |
PT Ao entender o que está acessando a rede e onde, as organizações podem rastrear dispositivos e identificar riscos potenciais. Organizações de todos os portes se beneficiam de ter uma postura proativa em relação à proteção de endpoints.
DE Wenn Sie wissen, was an welcher Stelle auf das Netzwerk zugreift, können Sie Geräte verfolgen und potenzielle Risiken erkennen. Von einem proaktiven Endgeräteschutz profitieren Unternehmen jeder Größe.
| português | alemão |
|---|---|
| acessando | zugreift |
| organizações | unternehmen |
| rastrear | verfolgen |
| riscos | risiken |
| potenciais | potenzielle |
| beneficiam | profitieren |
PT Organizações ONG / sem fins lucrativos: organizações que hospedam vários sites Moodle para projetos em vários países ou continentes
DE NGO / Non-Profit-Organisationen: Organisationen, die mehrere Moodle-Standorte für Projekte in mehreren Ländern oder Kontinenten hosten
| português | alemão |
|---|---|
| organizações | organisationen |
| moodle | moodle |
| projetos | projekte |
| países | ländern |
| ou | oder |
PT Oferecemos descontos para educação e organizações sem fins lucrativos e preços especiais para organizações que adquiram em massa.
DE Wir bieten Rabatte für Bildungs- und gemeinnützige Organisationen sowie spezielle Massenpreise für Organisationen.
| português | alemão |
|---|---|
| oferecemos | wir bieten |
| descontos | rabatte |
| organizações | organisationen |
| especiais | spezielle |
| sem fins lucrativos | gemeinnützige |
PT Ele é fascinado por organizações em rede, liderança distribuída e modelos inovadores de governança, além de sua capacidade de transformar empresas tradicionais em organizações adaptáveis e propositadas.
DE Er ist fasziniert von vernetzten Organisationen, verteilten Führungs- und innovativen Governance-Modellen und ihrer Fähigkeit, traditionelle Unternehmen in adaptive und zielgerichtete Organisationen zu verwandeln.
| português | alemão |
|---|---|
| distribuída | verteilten |
| e | und |
| modelos | modellen |
| inovadores | innovativen |
| governança | governance |
| capacidade | fähigkeit |
| transformar | verwandeln |
| tradicionais | traditionelle |
| em rede | vernetzten |
PT Um usuário pode ser membro de várias organizações, portanto pode receber um assento de assinatura de várias organizações
DE Ein Benutzer kann Mitglied mehrerer Organisationen sein und kann daher einen Abonnementplatz von mehreren Organisationen zugewiesen bekommen
| português | alemão |
|---|---|
| usuário | benutzer |
| membro | mitglied |
| de | von |
| organizações | organisationen |
| portanto | daher |
PT A Allianz Care anunciou hoje o lançamento do programa Olive, uma nova abordagem para saúde, bem-estar e cuidado preventivo destinada a grupos corporativos, organizações intergovernamentais (OIs) e organizações não-governamentais (ONGs).
DE Die internationale Krankenversicherungsmarke von Allianz Partners feiert ihr 20-jähriges Bestehen.
PT As organizações de petróleo e gás precisam planejar com antecedência e permanecer ágeis. Proteger as margens pode significar tentar fazer mais com menos, mas isso também pode expor tais organizações a riscos adicionais.
DE Öl- und Gasunternehmen müssen vorausplanen und flexibel bleiben. Um die Margen zu halten, wird oft versucht, mit weniger mehr zu tun – aber dies kann die Unternehmen einem zusätzlichen Risiko aussetzen.
| português | alemão |
|---|---|
| permanecer | bleiben |
| margens | margen |
| tentar | versucht |
| menos | weniger |
| riscos | risiko |
PT Em parceria com organizações sem fins lucrativos e organizações renomadas internacionalmente, LCIF tem ajudado no esforço de combater o sarampo em todo o planeta.
DE In Partnerschaft mit international renommierten Non-Profit-Organisationen widmet LCIF sich dem Kampf gegen Masern auf der ganzen Welt.
| português | alemão |
|---|---|
| internacionalmente | international |
| todo | ganzen |
| planeta | welt |
| lcif | lcif |
PT A mudança global em direção ao aprendizado online, acelerada pela pandemia Covid-19, está tendo um grande impacto nas organizações educacionais em todo o mundo. Se as organizações educacionais têm totalmente ...
DE Der globale Wandel hin zum Online-Lernen, beschleunigt durch die Covid-19-Pandemie, hat große Auswirkungen auf Bildungsorganisationen weltweit. Ob Bildungsorganisationen voll...
| português | alemão |
|---|---|
| mudança | wandel |
| aprendizado | lernen |
| online | online |
| pandemia | pandemie |
| impacto | auswirkungen |
| totalmente | voll |
PT As CMEKs são úteis para organizações que têm dados confidenciais ou regulamentados que exigem que tais organizações gerenciem suas próprias chaves de criptografia
DE CMEKs eigenen sich für Unternehmen, die sensible oder regulierte Daten verwalten, durch die sie ihre eigenen Verschlüsselungsschlüssel verwalten müssen
| português | alemão |
|---|---|
| organizações | unternehmen |
| dados | daten |
| ou | oder |
| gerenciem | verwalten |
PT O custo médio de uma violação foi de USD 1,76 milhão a menos em organizações com uma abordagem madura de confiança zero, em comparação com organizações sem confiança zero.
DE Die durchschnittlichen Kosten eines Verstoßes betrugen 1,76 Millionen USD weniger bei Unternehmen mit einem ausgereiften Zero-Trust-Ansatz, im Vergleich zu Organisationen ohne Zero-Trust.
| português | alemão |
|---|---|
| custo | kosten |
| médio | durchschnittlichen |
| violação | verstoß |
| usd | usd |
| milhão | millionen |
| menos | weniger |
| abordagem | ansatz |
| confiança | trust |
| zero | zero |
| sem | ohne |
PT Temos preços especiais para startups, organizações sem fins lucrativos e organizações educacionais. Entre em contato agora mesmo e obtenha a melhor cotação!
DE Wir bieten spezielle Preise für Startups, Non-Profit-Organisationen sowie Bildungsorganisationen an. Kontaktieren Sie uns jetzt und erhalten Sie das beste Angebot!
| português | alemão |
|---|---|
| preços | preise |
| especiais | spezielle |
| startups | startups |
| organizações | organisationen |
| obtenha | erhalten |
PT Colabore facilmente com outras organizações com o Slack Connect. Organizações diferentes podem trabalhar juntas em seus próprios workspaces do Slack.
DE Arbeite mit Slack Connect nahtlos über Organisationsgrenzen hinweg zusammen. Zwei Organisationen können innerhalb ihrer eigenen Slack-Workspaces zusammenarbeiten.
| português | alemão |
|---|---|
| colabore | zusammenarbeiten |
| organizações | organisationen |
| podem | können |
| trabalhar | arbeite |
| connect | connect |
PT Para apoiar organizações sem fins lucrativos em sua missão de promover mudanças duradouras, a monday.com oferece dois planos com descontos significativos para as organizações elegíveis
DE monday.com bietet zwei deutlich ermäßigte Pakete für gemeinnützige Organisationen an, um diese bei ihrer Mission für nachhaltige Veränderungen zu unterstützen
| português | alemão |
|---|---|
| organizações | organisationen |
| missão | mission |
| oferece | bietet |
| sem fins lucrativos | gemeinnützige |
PT Pedimos às organizações beneficiárias que forneçam informações à monday.com para a criação de um estudo de caso ou testemunho que possa beneficiar outras organizações sem fins lucrativos.
DE Wir bitten die Empfängerorganisationen, monday.com Informationen zur Verfügung zu stellen, um eine Fallstudie oder einen Erfahrungsbericht zu erstellen, von dem andere gemeinnützige Organisationen profitieren können.
| português | alemão |
|---|---|
| organizações | organisationen |
| informações | informationen |
| criação | erstellen |
| caso | fallstudie |
| ou | oder |
| beneficiar | profitieren |
| outras | andere |
| sem fins lucrativos | gemeinnützige |
PT Siga organizações relacionadas à sua causa. Por exemplo, se estiver arrecadando dinheiro para o câncer de mama, siga organizações envolvidas com o câncer de mama com as quais você pode fazer contato e pedir orientação.
DE Folge Organisationen, die mit deinem Anliegen zu tun haben. Wenn du beispielsweise Geld für den Kampf gegen Brustkrebs sammelst, folge Organisationen, die sich mit dem Thema Brustkrebs beschäftigen und die du um Rat fragen könntest .
| português | alemão |
|---|---|
| siga | folge |
| organizações | organisationen |
| pedir | fragen |
PT As organizações com XDR reduziram o tempo para identificar e conter a violação de dados em cerca de um mês, em média, em comparação com as organizações que não implementaram XDR.
DE Unternehmen, die XDR einsetzten, verkürzten die Zeit zur Erkennung und Eindämmung der Datenschutzverletzung um durchschnittlich einen Monat im Vergleich zu Unternehmen, die XDR nicht einsetzten.
| português | alemão |
|---|---|
| média | durchschnittlich |
| identificar | erkennung |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
organizacoes organizações globais organizações governamentais organizações parceiras — organizações precisam proteger organizações eficazes principais organizações fornecemos às organizações organizações controlem várias organizações diferentes organizações enfrenta organizações contam organizações locais organizações públicas muitas organizações organizações baseadas organizações educacionais confiam organizações só organizações agora maiores organizações várias organizações grandes organizações organizações precisam organizações precisam garantir organizações externas organizações diferentes ajudamos organizações organizações dependem organizações responsáveis organizações têm organizações melhorem organizações tomem decisões organizações humanitárias organizações através ajudar organizações organizações qualificadas essas organizações organizações padrão melhores organizações organizações usam organizações aproveitam desde organizações organizações impulsionadas organizações maiores organizações menores diversas organizações locais seis organizações ajudam organizações organizações militares pequenas organizações
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe