Traduzir "armazenar informações especializadas" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "armazenar informações especializadas" de português para alemão

Tradução de português para alemão de armazenar informações especializadas

português
alemão

PT Crie propriedades personalizadas para armazenar informações especializadas de um objeto. É possível gerenciar propriedades personalizadas usando os endpoints de propriedades de objetos de CRM.

DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Eigenschaften, um spezifische Informationen für ein Objekt zu speichern. Benutzerdefinierte Eigenschaften können über die Endpunkte für CRM-Objekteigenschaften verwaltet werden.

PT A sua infraestrutura on-premises tem pouco espaço para armazenar o seu big data? Utilize o OVHcloud Connect ou uma VPN site a site para armazenar os seus dados nos datacenters da OVHcloud de forma totalmente segura.

DE Wird Ihre On-Premise-Infrastruktur langsam zu klein für Ihre Projekte vom Typ Big Data? Dann nutzen Sie OVHcloud Connect oder ein Site-to-Site-VPN, um Ihre Daten sicher in den Rechenzentren von OVHcloud zu lagern.

português alemão
infraestrutura infrastruktur
big big
utilize nutzen
ou oder
vpn vpn
site site
ovhcloud ovhcloud
connect connect

PT Comprar TRON (TRX) com cartão de crédito instantaneamente e facilmente. Você também pode armazenar diretamente na Carteira Trust depois de comprar a TRX e armazenar diretamente no aplicativo Carteira Trust .

DE Kaufe TRON (TRX) direkt & einfach mit einer Kreditkarte. Du kannst ebenfalls direkt deine TRX in der Trust Wallet App specihern und darauf zugreifen.

português alemão
comprar kaufe
trx trx
facilmente einfach
pode kannst
trust trust
aplicativo app
é einer

PT Comprar TRON (TRX) com cartão de crédito instantaneamente e facilmente. Você também pode armazenar diretamente na Carteira Trust depois de comprar a TRX e armazenar diretamente no aplicativo Carteira Trust .

DE Kaufe TRON (TRX) direkt & einfach mit einer Kreditkarte. Du kannst ebenfalls direkt deine TRX in der Trust Wallet App specihern und darauf zugreifen.

português alemão
comprar kaufe
trx trx
facilmente einfach
pode kannst
trust trust
aplicativo app
é einer

PT Informações especializadas e recursos gratuitos sobre estratégia digital, globalização de conteúdos, gestão de informações e conformidade do setor.

DE Expertenwissen über digitale Strategien, Content-Globalisierung, Informationsmanagement und Compliance.

português alemão
e und
estratégia strategien
digital digitale
globalização globalisierung
conteúdos content
conformidade compliance

PT Informações especializadas e recursos gratuitos sobre estratégia digital, globalização de conteúdos, gestão de informações e conformidade do setor.

DE Expertenwissen über digitale Strategien, Content-Globalisierung, Informationsmanagement und Compliance.

português alemão
e und
estratégia strategien
digital digitale
globalização globalisierung
conteúdos content
conformidade compliance

PT Faça o download deste guia para obter informações especializadas sobre os recursos essenciais necessários em uma ferramenta de detecção de fraude.

DE Laden Sie dieses Handbuch herunter, um einen fachmännischen Einblick in die wesentlichen Funktionen eines Betrugserkennungs-Tools zu erhalten.

português alemão
guia handbuch
essenciais wesentlichen

PT Informações especializadas sobre a presença online da sua organização e o seu potencial de crescimento

DE Unsere Experten analysieren die Online-Präsenz Ihres Unternehmens – und deren Wachstumspotential

português alemão
presença präsenz
online online
organização unternehmens

PT Informações especializadas e recursos gratuitos sobre estratégia digital, globalização de conteúdos, gestão de informação e conformidade do setor.

DE Expertenwissen über digitale Strategien, Content-Globalisierung, Informationsmanagement und Compliance.

português alemão
e und
estratégia strategien
digital digitale
globalização globalisierung
conformidade compliance

PT Com mais de 165 anos de experiência em publicação, a Springer é o editor global líder e fornecedor de confiança de informações especializadas para as comunidades científicas e profissionais de todo o mundo

DE Mit einer Erfahrung von über 165 Jahren im Verlagswesen, gehört Springer zu den weltweit führenden Verlegern und vertrauenswürdigen Anbietern von Fachinformationen für wissenschaftliche und berufliche Gemeinschaften auf der ganzen Welt

português alemão
anos jahren
experiência erfahrung
líder führenden
comunidades gemeinschaften
profissionais berufliche

PT Com mais de 165 anos de experiência em publicação, a Springer é uma editora global líder e fornecedora de confiança de informações especializadas para as comunidades científicas e profissionais de todo o mundo

DE Mit einer Erfahrung von über 165 Jahren im Verlagswesen, gehört Springer zu den weltweit führenden Verlegern und vertrauenswürdigen Anbietern von Fachinformationen für wissenschaftliche und berufliche Gemeinschaften auf der ganzen Welt

português alemão
anos jahren
experiência erfahrung
líder führenden
comunidades gemeinschaften
profissionais berufliche

PT Com mais de 165 anos de experiência em publicação, a Springer é o editor global líder e fornecedor de confiança de informações especializadas para as comunidades científicas e profissionais de todo o mundo

DE Mit einer Erfahrung von über 165 Jahren im Verlagswesen, gehört Springer zu den weltweit führenden Verlegern und vertrauenswürdigen Anbietern von Fachinformationen für wissenschaftliche und berufliche Gemeinschaften auf der ganzen Welt

português alemão
anos jahren
experiência erfahrung
líder führenden
comunidades gemeinschaften
profissionais berufliche

PT Com mais de 165 anos de experiência em publicação, a Springer é uma editora global líder e fornecedora de confiança de informações especializadas para as comunidades científicas e profissionais de todo o mundo

DE Mit einer Erfahrung von über 165 Jahren im Verlagswesen, gehört Springer zu den weltweit führenden Verlegern und vertrauenswürdigen Anbietern von Fachinformationen für wissenschaftliche und berufliche Gemeinschaften auf der ganzen Welt

português alemão
anos jahren
experiência erfahrung
líder führenden
comunidades gemeinschaften
profissionais berufliche

PT Profissionais que estejam trabalhando em uma negociação desafiadora no momento e que desejam informações especializadas e imparciais, mas que não estejam prontos para se comprometer com uma intervenção de consultoria

DE Für diejenigen, die geschäftlich gerade vor einer Herausforderung bei einer aktuellen Verhandlung stehen und den unparteilichen Input eines Experten, aber keine Beratungsintervention möchten

português alemão
profissionais experten
estejam stehen
negociação verhandlung
desejam möchten

PT Informações especializadas sobre a presença online da sua organização e o seu potencial de crescimento

DE Unsere Experten analysieren die Online-Präsenz Ihres Unternehmens – und deren Wachstumspotential

português alemão
presença präsenz
online online
organização unternehmens

PT Informações especializadas e recursos gratuitos sobre estratégia digital, globalização de conteúdos, gestão de informação e conformidade do setor.

DE Expertenwissen über digitale Strategien, Content-Globalisierung, Informationsmanagement und Compliance.

português alemão
e und
estratégia strategien
digital digitale
globalização globalisierung
conformidade compliance

PT Com mais de 165 anos de experiência em publicação, a Springer é uma editora global líder e fornecedora de confiança de informações especializadas para as comunidades científicas e profissionais de todo o mundo

DE Mit einer Erfahrung von über 165 Jahren im Verlagswesen, gehört Springer zu den weltweit führenden Verlegern und vertrauenswürdigen Anbietern von Fachinformationen für wissenschaftliche und berufliche Gemeinschaften auf der ganzen Welt

português alemão
anos jahren
experiência erfahrung
líder führenden
comunidades gemeinschaften
profissionais berufliche

PT Com mais de 165 anos de experiência em publicação, a Springer é o editor global líder e fornecedor de confiança de informações especializadas para as comunidades científicas e profissionais de todo o mundo

DE Mit einer Erfahrung von über 165 Jahren im Verlagswesen, gehört Springer zu den weltweit führenden Verlegern und vertrauenswürdigen Anbietern von Fachinformationen für wissenschaftliche und berufliche Gemeinschaften auf der ganzen Welt

português alemão
anos jahren
experiência erfahrung
líder führenden
comunidades gemeinschaften
profissionais berufliche

PT Faça o download deste guia para obter informações especializadas sobre os recursos essenciais necessários em uma ferramenta de detecção de fraude.

DE Laden Sie dieses Handbuch herunter, um einen fachmännischen Einblick in die wesentlichen Funktionen eines Betrugserkennungs-Tools zu erhalten.

português alemão
guia handbuch
essenciais wesentlichen

PT Com mais de 165 anos de experiência em publicação, a Springer é uma editora global líder e fornecedora de confiança de informações especializadas para as comunidades científicas e profissionais de todo o mundo

DE Mit einer Erfahrung von über 165 Jahren im Verlagswesen, gehört Springer zu den weltweit führenden Verlegern und vertrauenswürdigen Anbietern von Fachinformationen für wissenschaftliche und berufliche Gemeinschaften auf der ganzen Welt

português alemão
anos jahren
experiência erfahrung
líder führenden
comunidades gemeinschaften
profissionais berufliche

PT Com mais de 165 anos de experiência em publicação, a Springer é o editor global líder e fornecedor de confiança de informações especializadas para as comunidades científicas e profissionais de todo o mundo

DE Mit einer Erfahrung von über 165 Jahren im Verlagswesen, gehört Springer zu den weltweit führenden Verlegern und vertrauenswürdigen Anbietern von Fachinformationen für wissenschaftliche und berufliche Gemeinschaften auf der ganzen Welt

português alemão
anos jahren
experiência erfahrung
líder führenden
comunidades gemeinschaften
profissionais berufliche

PT Com mais de 165 anos de experiência em publicação, a Springer é o editor global líder e fornecedor de confiança de informações especializadas para as comunidades científicas e profissionais de todo o mundo

DE Mit einer Erfahrung von über 165 Jahren im Verlagswesen, gehört Springer zu den weltweit führenden Verlegern und vertrauenswürdigen Anbietern von Fachinformationen für wissenschaftliche und berufliche Gemeinschaften auf der ganzen Welt

português alemão
anos jahren
experiência erfahrung
líder führenden
comunidades gemeinschaften
profissionais berufliche

PT Com mais de 165 anos de experiência em publicação, a Springer é uma editora global líder e fornecedora de confiança de informações especializadas para as comunidades científicas e profissionais de todo o mundo

DE Mit einer Erfahrung von über 165 Jahren im Verlagswesen, gehört Springer zu den weltweit führenden Verlegern und vertrauenswürdigen Anbietern von Fachinformationen für wissenschaftliche und berufliche Gemeinschaften auf der ganzen Welt

português alemão
anos jahren
experiência erfahrung
líder führenden
comunidades gemeinschaften
profissionais berufliche

PT Detalhes do produto são armazenados em propriedades padrão e personalizadas. As propriedades personalizadas armazenam informações especializadas e podem ser gerenciadas por meio de endpoints de propriedades de objetos do CRM.

DE Produktdetails werden in Standard- und benutzerdefinierten Eigenschaften gespeichert. Benutzerdefinierte Eigenschaften speichern spezielle Informationen und können über die Endpunkte für CRM-Objekteigenschaften verwaltet werden.

PT Esteja você procurando mergulhar localmente ou do outro lado do globo, o PADI Dive Guides(TM) oferece informações especializadas para ajudar a inspirar e planejar sua próxima aventura de mergulho

DE PADI Dive Guides (TM) bieten Expertenwissen, damit du dein nächstes Tauchabenteuer, zu Hause oder in der Ferne, planen kannst

PT A GoFundMe poderá armazenar essas informações por conta própria ou essas informações poderão ser incluídas em bancos de dados que pertencem e são mantidos pela GoFundMe ou por seus respectivos agentes ou provedores de serviços.

DE GoFundMe speichert solche Informationen entweder selbst oder solche Informationen werden in Datenbanken aufgenommen, die GoFundMe oder seinen Beauftragten oder Dienstleistern gehören und von diesen verwaltet werden.

português alemão
gofundme gofundme
armazenar speichert
bancos de dados datenbanken
provedores de serviços dienstleistern

PT Os cookies de preferências são utilizados para armazenar informações que alteram certos aspectos do Serviço. Isto inclui informações como preferências linguísticas ou tudo o que é coberto pela funcionalidade "lembre-se de mim" de um utilizador.

DE Präferenz-Cookies werden verwendet, um Informationen zu speichern, die bestimmte Aspekte des Dienstes verändern. Dazu gehören Informationen wie Sprachpräferenzen oder alles, was von der "Remember me"-Funktion eines Benutzers abgedeckt wird.

português alemão
utilizados verwendet
armazenar speichern
informações informationen
aspectos aspekte
ou oder
coberto abgedeckt
funcionalidade funktion
utilizador benutzers

PT Wiser Solutions pode armazenar tais informações em si ou tais informações podem ser incluídas em bancos de dados de propriedade e mantidos por Wiser Solutions afiliadas, agentes ou prestadores de serviços

DE Wiser Solutions kann solche Informationen selbst speichern oder solche Informationen können in Datenbanken enthalten sein, die im Besitz von Wiser Solutions Tochtergesellschaften, Agenten oder Dienstleistern sind und von diesen gepflegt werden

português alemão
solutions solutions
armazenar speichern
incluídas enthalten
propriedade besitz
agentes agenten
bancos de dados datenbanken
prestadores de serviços dienstleistern

PT Os cookies de preferências são utilizados para armazenar informações que alteram certos aspectos do Serviço. Isto inclui informações como preferências linguísticas ou tudo o que é coberto pela funcionalidade "lembre-se de mim" de um utilizador.

DE Präferenz-Cookies werden verwendet, um Informationen zu speichern, die bestimmte Aspekte des Dienstes verändern. Dazu gehören Informationen wie Sprachpräferenzen oder alles, was von der "Remember me"-Funktion eines Benutzers abgedeckt wird.

português alemão
utilizados verwendet
armazenar speichern
informações informationen
aspectos aspekte
ou oder
coberto abgedeckt
funcionalidade funktion
utilizador benutzers

PT Depois de armazenar seu endereço e as informações de cartão de crédito no Mac, você poderá usar o KeeperFill para preencher, de forma automática e segura, as informações em sites.

DE Speichern Sie auch Ihre Adressen und Kreditkartendaten in Keeper, um auch diese Informationen mit KeeperFill auf Webseiten ausfüllen zu lassen.

português alemão
armazenar speichern
endereço adressen
e und
informações informationen
keeperfill keeperfill
sites webseiten

PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk

DE Durch die Übermittlung meiner personenbezogenen Daten willige ich ein, dass Zendesk meine Daten in Übereinstimmung mit Zendesk-Datenschutzrichtlinie erhebt, verarbeitet und speichert

PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk

DE Durch die Übermittlung meiner personenbezogenen Daten willige ich ein, dass Zendesk meine Daten in Übereinstimmung mit Zendesk-Datenschutzrichtlinie erhebt, verarbeitet und speichert

PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk

DE Durch die Übermittlung meiner personenbezogenen Daten willige ich ein, dass Zendesk meine Daten in Übereinstimmung mit Zendesk-Datenschutzrichtlinie erhebt, verarbeitet und speichert

PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk

DE Durch die Übermittlung meiner personenbezogenen Daten willige ich ein, dass Zendesk meine Daten in Übereinstimmung mit Zendesk-Datenschutzrichtlinie erhebt, verarbeitet und speichert

PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk

DE Durch die Übermittlung meiner personenbezogenen Daten willige ich ein, dass Zendesk meine Daten in Übereinstimmung mit Zendesk-Datenschutzrichtlinie erhebt, verarbeitet und speichert

PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk

DE Durch die Übermittlung meiner personenbezogenen Daten willige ich ein, dass Zendesk meine Daten in Übereinstimmung mit Zendesk-Datenschutzrichtlinie erhebt, verarbeitet und speichert

PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk

DE Durch die Übermittlung meiner personenbezogenen Daten willige ich ein, dass Zendesk meine Daten in Übereinstimmung mit Zendesk-Datenschutzrichtlinie erhebt, verarbeitet und speichert

PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk

DE Durch die Übermittlung meiner personenbezogenen Daten willige ich ein, dass Zendesk meine Daten in Übereinstimmung mit Zendesk-Datenschutzrichtlinie erhebt, verarbeitet und speichert

PT Enviando minhas informações pessoais, eu autorizo a Zendesk a coletar, processar e armazenar minhas informações de acordo com o Aviso de privacidade da Zendesk

DE Durch die Übermittlung meiner personenbezogenen Daten willige ich ein, dass Zendesk meine Daten in Übereinstimmung mit Zendesk-Datenschutzrichtlinie erhebt, verarbeitet und speichert

PT Você também pode armazenar suas informações de endereço e cartões de crédito no cofre do Keeper e usar o KeeperFill para preencher, de forma automática e segura, as informações em sites, sem que você precise digitá-las manualmente.

DE Sie können Ihre Adress- und Kreditkartendaten auch in Ihrem Keeper-Tresor speichern und dann über KeeperFill sicher und automatisch in Websites eintragen, ohne sie selbst per Hand eingeben zu müssen.

PT Nossa equipe de conteúdo, por sua vez, realiza as atividades com a Semrush sem precisar de um exército de pessoas especializadas em SEO.”

DE Im Gegensatz dazu arbeitet unser Content-Team mit Semrush, ohne dass eine Armee von SEO-Spezialisten da wäre.“

português alemão
equipe team
conteúdo content
semrush semrush
sem ohne
exército armee
seo seo

PT Sendo parte da equipe pela duração total do projeto ou só por algumas semanas, nós podemos colaborar nos campos em que a sua equipe não tem tanta experiência, principalmente em áreas altamente especializadas, como de fatores humanos e desempenho.

DE Egal, ob Sie uns für das gesamte Projekt anheuern oder nur für ein paar Wochen: Wir übernehmen fehlende Rollen und schließen Wissenslücken, insbesondere in hoch spezialisierten Bereichen wie Humanfaktoren und Performance.

português alemão
projeto projekt
ou oder
semanas wochen
principalmente insbesondere
altamente hoch
desempenho performance

PT Na Amplexor, temos trabalhado em parceria com muitas empresas especializadas no desenvolvimento de elearning para o público em todo o mundo.

DE Amplexor hat bereits viele Unternehmen zum Erfolg geführt, die auf E-Learning-Angebote für den weltweiten Einsatz spezialisiert sind.

português alemão
amplexor amplexor
muitas viele

PT Equipas especializadas onde, quando e como necessitar

DE Spezialisierte Teams – wo und wie Sie sie brauchen

português alemão
equipas teams

PT Há também muitos restaurantes, cafés e empresas de turismo especializadas em trilhas guiadas pelas geleiras, além de outras formas de aventura.

DE Dort findet man auch ein gutes Angebot an Restaurants und Cafés, und mehrere Reiseveranstalter bieten ihre Dienste für geführte Gletscherwanderungen und andere Abenteuer an.

português alemão
e und
outras andere
aventura abenteuer

PT A tecelagem é tradicionalmente feita por mulheres e tecelãs especializadas são valorizadas em suas tribos.

DE Traditionell ist das Weben Frauenaufgabe. Geschickte Weberinnen genossen – und genießen – hohes Ansehen in ihrem Stamm.

português alemão
tradicionalmente traditionell

PT Evite o custo de ter que contratar e treinar constantemente profissionais altamente qualificados em tempo integral, liberando recursos para se concentrar em atividades especializadas.

DE Sie sparen die Kosten für Einstellung, Schulung und Umschulung von hoch qualifizierten Vollzeitmitarbeitern. So werden Ressourcen für andere wertschöpfende Tätigkeiten frei.

português alemão
custo kosten
qualificados qualifizierten

PT Fale com um consultor técnico para receber orientações especializadas e elaborar um plano em colaboração

DE Kontaktieren Sie einen technischen Berater, der kollaborative Planungshilfen und spezifische Anleitungen bietet

português alemão
fale kontaktieren
um einen
consultor berater
técnico technischen
orientações anleitungen

PT Fazemos com que tudo se conecte, fornecendo a você tecnologias especializadas para seu segmento da indústria.

DE Wir verbinden Ihre Branche durch passende Technologien.

português alemão
conecte verbinden
tecnologias technologien
indústria branche

PT Freqüentemente, somos solicitados a fornecer análises especializadas sobre tópicos que vão desde segurança e privacidade de dados até videografia em casa e trabalho remoto.

DE Wir werden oft aufgefordert, Expertenanalysen zu Themen von Datensicherheit und Datenschutz bis hin zu In-Home-Videos und Remote-Arbeit zu erstellen.

português alemão
freqüentemente oft
tópicos themen
e und
trabalho arbeit
solicitados aufgefordert

Mostrando 50 de 50 traduções