PL Skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów, aby potwierdzić, czy się kwalifikujesz, i dowiedzieć się, jak połączyć kwalifikujące się oferty, aby zaoszczędzić więcej na migracji do wersji Cloud.
"dowiedzieć się" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PL Skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów, aby potwierdzić, czy się kwalifikujesz, i dowiedzieć się, jak połączyć kwalifikujące się oferty, aby zaoszczędzić więcej na migracji do wersji Cloud.
NL Neem contact op met een van onze experts om te bevestigen dat je in aanmerking komt en ontdek hoe je je beschikbare aanbiedingen kunt combineren om meer te besparen met je Cloud-migratie.
polonês | holandês |
---|---|
skontaktuj | contact |
naszych | onze |
ekspertów | experts |
i | en |
połączyć | combineren |
oferty | aanbiedingen |
zaoszczędzić | besparen |
więcej | meer |
migracji | migratie |
cloud | cloud |
PL Skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów, aby potwierdzić, czy się kwalifikujesz, i dowiedzieć się, jak połączyć kwalifikujące się oferty, aby zaoszczędzić więcej na migracji do Atlassian Cloud.
NL Neem contact op met een van onze experts om te bevestigen dat je in aanmerking komt en ontdek hoe je je beschikbare aanbiedingen kunt combineren om meer te besparen met je Atlassian Cloud-migratie.
polonês | holandês |
---|---|
skontaktuj | contact |
naszych | onze |
ekspertów | experts |
i | en |
połączyć | combineren |
oferty | aanbiedingen |
zaoszczędzić | besparen |
więcej | meer |
migracji | migratie |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
PL Jeśli używasz tego narzędzia, aby dowiedzieć się, które strony Twojej witryny znalazły się w indeksie, zapoznaj się z instrukcjami indeksowania
NL Als u de tool gebruikt om erachter te komen welke pagina?s van uw site in de index zijn terechtgekomen, overweeg dan de crawlinstructies
polonês | holandês |
---|---|
narzędzia | tool |
twojej | uw |
indeksie | index |
PL Prawo do bycia zapomnianym, tj. prawo do poproszenia nas o usunięcie lub pozbycie się w inny sposób Państwa danych osobowych, które posiadamy. Aby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z nami, korzystając z danych podanych w punkcie 10.
NL Het recht om te worden vergeten, d.w.z. het recht om ons te vragen uw persoonlijke gegevens waarover wij beschikken te wissen of anderszins te verwijderen. Neem contact met ons op via de gegevens in punt 10 voor meer informatie.
polonês | holandês |
---|---|
więcej | meer |
skontaktuj | contact |
które | vragen |
w inny sposób | anderszins |
PL Prawo do bycia zapomnianym, tj. prawo do poproszenia nas o usunięcie lub pozbycie się w inny sposób Państwa danych osobowych, które posiadamy. Aby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z nami, korzystając z danych podanych w punkcie 10.
NL Het recht om te worden vergeten, d.w.z. het recht om ons te vragen uw persoonlijke gegevens waarover wij beschikken te wissen of anderszins te verwijderen. Neem contact met ons op via de gegevens in punt 10 voor meer informatie.
polonês | holandês |
---|---|
więcej | meer |
skontaktuj | contact |
które | vragen |
w inny sposób | anderszins |
PL Zapoznaj się z naszymi sesjami pytań i odpowiedzi na żywo oraz demonstracjami na żądanie. Zarejestruj się poniżej, aby dowiedzieć się więcej o interesujących Cię produktach i rozwiązaniach.
NL Bekijk onze beschikbare live Q&A en on demand demo's en meld je aan voor meer informatie over het product of oplossing waarin je geïnteresseerd bent!
polonês | holandês |
---|---|
więcej | meer |
PL Zaloguj się i odnawiaj ręcznie swoje usługi na stronie lienhttps://eu.ovh.com/pl/cgi-bin/order/renew.cgi Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na ten temat, zapraszamy do zapoznania się z treścią przewodnika: „Zarządzanie odnawianiem usług”.
NL Log in en verleng handmatig uw services op https://eu.ovh.com/fr/cgi-bin/order/renew.cgi Voor meer informatie verwijzen we u naar deze gedetailleerde gids: “De verlenging van mijn services managen”.
polonês | holandês |
---|---|
zaloguj | log in |
i | en |
ręcznie | handmatig |
więcej | meer |
przewodnika | gids |
zarządzanie | managen |
PL Nie twórz ani nie zapisuj treści, które się powtarzają, wprowadzają w błąd lub są nieistotne, w celach zarobkowych. Aby dowiedzieć się, jak tworzyć świetne Piny, zapoznaj się z najlepszymi praktykami kreatywnymi.
NL Maak of bewaar geen herhalende, misleidende of irrelevante content om geld te verdienen. In onze tips voor advertentiemateriaal lees je hoe je geweldige pins kunt maken.
PL Zdający mają dostęp do przewodników i filmów demonstracyjnych, aby dowiedzieć się, czego się spodziewać w dniu egzaminu i przygotować się z wyprzedzeniem.
NL Testpersonen hebben toegang tot handleidingen en demovideo's om te leren wat ze op de examendag kunnen verwachten en om zich vooraf voor te bereiden.
PL Nie musisz być ekspertem SEO aby się dowiedzieć co jest nie tak z Twoją witryną. Zarejestruj się za darmo i wykorzystaj narzędzie Website Checker do ulepszenia Twojej strony już dziś.
NL Je hoeft geen SEO-expert te zijn om te ontdekken wat er mis is met je website. Meld je aan voor onze gratis Website Checker en begin vandaag met het verbeteren van jouw website.
polonês | holandês |
---|---|
musisz | hoeft |
seo | seo |
i | en |
checker | checker |
PL Możesz wciąż dołączyć do grupy lub skontaktować się z organizatorem, aby dowiedzieć się więcej
NL Je kunt nog steeds lid worden van de groep, of neem contact op met de organisator(s) voor meer informatie
polonês | holandês |
---|---|
grupy | groep |
PL Dziękujemy za zainteresowanie produktami i usługami OneSpan. Jeśli chciałbyś dowiedzieć się więcej, lub masz pytania i chcesz porozmawiać z przedstawicielem, wystarczy, że wypełnisz nasz formularz, a my wkrótce się z Tobą skontaktujemy.
NL Bedankt voor uw interesse in de producten en diensten van OneSpan. Wilt u meer weten of heeft u vragen? Vul dit formulier in en wij nemen spoedig contact met u op.
polonês | holandês |
---|---|
zainteresowanie | interesse |
produktami | producten |
i | en |
usługami | diensten |
więcej | meer |
lub | of |
formularz | formulier |
skontaktujemy | contact |
a | onespan |
PL Skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów ds. bezpieczeństwa, aby dowiedzieć się więcej o tym, jak nasze rozwiązania mogą pomóc w Twoich potrzebach w zakresie bezpieczeństwa cyfrowego
NL Neem contact op met een van onze beveiligingsexperts voor meer informatie over hoe onze oplossingen u kunnen helpen met uw digitale beveiligingsbehoeften
polonês | holandês |
---|---|
skontaktuj | contact |
więcej | meer |
jak | hoe |
rozwiązania | oplossingen |
mogą | kunnen |
pomóc | helpen |
cyfrowego | digitale |
PL Kliknij swojego dostawcę poczty e-mail poniżej, aby dowiedzieć się, jak połączyć się, aby uzyskać dostęp do konta za pomocą protokołu IMAP:
NL Klik op je e-mailprovider hieronder om te leren hoe je toegang kunt krijgen tot je account via IMAP:
polonês | holandês |
---|---|
kliknij | klik |
konta | account |
imap | imap |
PL Niniejsza Informacja o ochronie prywatności powinna powiedzieć Ci wszystko, co powinieneś wiedzieć, ale zawsze możesz skontaktować się z nami, aby dowiedzieć się więcej lub zadać jakiekolwiek pytania, korzystając z danych w sekcji 10.
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
polonês | holandês |
---|---|
wiedzieć | weten |
ale | maar |
zawsze | altijd |
więcej | meer |
lub | of |
danych | gegevens |
PL Aby dowiedzieć się więcej, należy skontaktować się z nami, korzystając z danych podanych w punkcie 10
NL Neem contact met ons op via de gegevens in sectie 10 voor meer informatie
polonês | holandês |
---|---|
więcej | meer |
nami | ons |
PL Umów się na prezentację, aby dowiedzieć się, jak WEBFLEET może pomóc Twojej firmie, albo porozmawiaj ze specjalistą, który odpowie na każde pytanie związane z naszymi rozwiązaniami.
NL Maak een afspraak voor een demo en ontdek wat WEBFLEET voor uw bedrijf kan betekenen of spreek met een specialist die alle vragen over onze oplossingen kan beantwoorden.
polonês | holandês |
---|---|
firmie | bedrijf |
webfleet | webfleet |
PL Skontaktuj się z ekspertem, aby dowiedzieć się więcej na temat tego, jak TeamViewer Classroom może umożliwić branie udziału w zajęciach online tak jak w zajęciach stacjonarnych.
NL Neem contact op met een deskundige om meer te weten te komen over hoe TeamViewer Classroom uw “in-person” klaslokaalervaring online kan brengen.
polonês | holandês |
---|---|
skontaktuj | contact |
więcej | meer |
teamviewer | teamviewer |
online | online |
PL Pobierz e-book, aby dowiedzieć się, w jaki sposób klientom udało się zmodernizować zarządzanie usługami IT przy użyciu narzędzi Atlassian — bez względu na branżę i wielkość firmy
NL Download het e-book om meer te weten te komen over hoe klanten van alle sectors en groottes IT-servicebeheer hebben gemoderniseerd dankzij Atlassian
polonês | holandês |
---|---|
pobierz | download |
klientom | klanten |
atlassian | atlassian |
i | en |
PL Mamy odpowiedzi. Skontaktuj się z nami już dziś, aby dowiedzieć się, jak możemy pomóc w zabezpieczeniu Twoich cyfrowych podróży.
NL Vraag ons vandaag nog hoe we uw digitale reis veiliger kunnen maken
polonês | holandês |
---|---|
możemy | kunnen |
cyfrowych | digitale |
PL Skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów ds. e-podpisu, aby dowiedzieć się więcej o tym, jak nasze rozwiązania mogą pomóc w realizacji Twoich potrzeb w zakresie podpisu elektronicznego
NL Neem contact op met een van onze e-handtekeningexperts voor meer informatie over hoe onze oplossingen u kunnen helpen met uw behoeften op het gebied van elektronische handtekeningen
polonês | holandês |
---|---|
skontaktuj | contact |
więcej | meer |
jak | hoe |
rozwiązania | oplossingen |
mogą | kunnen |
pomóc | helpen |
potrzeb | behoeften |
zakresie | gebied |
elektronicznego | elektronische |
PL Czy chcesz wnieść swój wkład? Masz pełne pozwolenie, aby zagłębić się w backlog i dowiedzieć się, co jest stawką. Wiele ulepszeń i błędów czeka na Twój pull request!
NL Wil je graag bijdragen? Je hebt volledige toestemming om in de backlog te duiken en te weten wat er op het spel staat. Veel verbeteringen en bugs wachten op uw pull-verzoek!
polonês | holandês |
---|---|
pełne | volledige |
i | en |
wiele | veel |
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o tym, jak rozwiązania zabezpieczające Ivanti automatycznie chronią użytkowników w każdej lokalizacji, skontaktuj się z nami.
NL Wil je meer weten over hoe Ivanti's beveiligingsoplossingen jouw gebruikers overal automatisch beschermen? Neem dan contact met ons op.
polonês | holandês |
---|---|
więcej | meer |
ivanti | ivanti |
automatycznie | automatisch |
użytkowników | gebruikers |
skontaktuj | contact |
nami | ons |
je | jouw |
chroni | beschermen |
PL Skontaktuj się z nami, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat tego, jak sprawić, by zarządzanie punktami końcowymi było proste, bezpieczne i automatyczne.
NL Wil je meer weten over hoe je jouw endpoint management kunt vereenvoudigen, automatiseren en beveiligen? Neem dan contact met ons op.
polonês | holandês |
---|---|
skontaktuj | contact |
nami | ons |
więcej | meer |
zarządzanie | management |
i | en |
je | jouw |
PL Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o hiperautomacji oraz o tym, jak może zmienić środowisko IT, skontaktuj się z nami.
NL Als je meer wilt weten over hyperautomatisering en hoe het jouw IT-landschap kan transformeren, neem dan contact met ons op.
polonês | holandês |
---|---|
więcej | meer |
oraz | en |
skontaktuj | contact |
nami | ons |
PL Jeśli chcesz się dowiedzieć, w jaki sposób rozwiązanie Discovery firmy Ivanti może pomóc Twojemu zespołowi w zarządzaniu zasobami, ulepszaniu usług i obniżaniu kosztów, odezwij się.
NL Als u wilt weten hoe Ivanti's Discovery-oplossing uw team kan helpen om bedrijfsmiddelen te beheren, service te verbeteren en kosten te besparen, laten we dan contact opnemen.
polonês | holandês |
---|---|
w | te |
rozwiązanie | oplossing |
ivanti | ivanti |
twojemu | uw |
zespołowi | team |
zarządzaniu | beheren |
zasobami | - |
i | en |
PL Umów się na prezentację, aby dowiedzieć się, jak WEBFLEET może pomóc Twojej firmie.Albo porozmawiaj ze specjalistą, który odpowie na każde pytanie związane z naszymi rozwiązaniami.
NL Maak een afspraak voor een demo en ontdek wat WEBFLEET voor uw bedrijf kan betekenenof praat met een specialist die alle vragen over onze oplossingen kan beantwoorden.
polonês | holandês |
---|---|
firmie | bedrijf |
webfleet | webfleet |
PL Aby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z przedstawicielem firmy NETGEAR
NL Neem contact op met uw NETGEAR®-vertegenwoordiger voor meer informatie
polonês | holandês |
---|---|
więcej | meer |
skontaktuj | contact |
netgear | netgear |
PL Ile stron ma strona internetowa? W tym artykule przyjrzymy się czterem prostym sposobom, aby się tego dowiedzieć.
NL Hoeveel pagina?s heeft een website? In dit artikel bekijken we vier eenvoudige manieren om hier achter te komen.
polonês | holandês |
---|---|
ma | heeft |
prostym | eenvoudige |
PL Istnieją inne sposoby, aby dowiedzieć się, ile linków ma Twoja witryna lub witryna konkurencji, pomimo licznika stron witryny. Przyjrzyjmy się najpopularniejszym sposobom.
NL Er zijn andere manieren om erachter te komen hoeveel links uw site of de site van uw concurrent heeft, ondanks de sitepaginateller. Laten we eens kijken naar de meest populaire manieren.
polonês | holandês |
---|---|
inne | andere |
sposoby | manieren |
ile | hoeveel |
twoja | uw |
lub | of |
pomimo | ondanks |
PL Możesz skontaktować się z nami, aby dowiedzieć się więcej o korzyściach płynących z zarządzanego hostingu WordPress .
NL Je kunt contact met ons opnemen om meer te weten te komen over de voordelen van managed WordPress hosting.
polonês | holandês |
---|---|
nami | ons |
więcej | meer |
hostingu | hosting |
wordpress | wordpress |
PL Chcesz dowiedzieć się więcej o Ahrefs Enterprise? Umów się z nami na rozmowę!
NL Meer weten over Ahrefs’ Enterprise? Boek een gesprek met ons!
polonês | holandês |
---|---|
chcesz | weten |
więcej | meer |
ahrefs | ahrefs |
enterprise | enterprise |
nami | ons |
PL Aby dowiedzieć się więcej, należy zapoznać się z informacjami dostarczonymi przez kierownika floty.
NL Raadpleeg de informatie die uw fleet manager u hierover heeft verstrekt.
polonês | holandês |
---|---|
ma | heeft |
PL Firmy i organizacje mogą kupić go w formie dodatku do swojego konta Keeper Business lub Keeper Enterprise. Skontaktuj się z naszym działem sprzedaży, aby dowiedzieć się, w jaki sposób KeeperChat może zwiększyć Twoje bezpieczeństwo.
NL Bedrijven en organisaties kunnen het kopen als een add-on voor hun Keeper Business- of Keeper Enterprise-account. Neem contact op met sales om te ontdekken hoe KeeperChat uw huidige beveiligingssituatie kan verbeteren.
polonês | holandês |
---|---|
i | en |
kupić | kopen |
konta | account |
lub | of |
enterprise | enterprise |
skontaktuj | contact |
sprzedaży | sales |
zwiększyć | verbeteren |
PL Jak mogę się dowiedzieć, czy mój produkt się kwalifikuje?
NL Hoe weet ik of mijn product in aanmerking komt?
polonês | holandês |
---|---|
produkt | product |
PL Używamy analitycznych plików cookie, takich jak Google Analytics, aby dowiedzieć się, jak długo odwiedzający przebywają w naszych witrynach, jakie strony są dla nich przydatne i jak znaleźli się na sonos.com
NL Wij gebruiken analytische cookies, zoals die worden aangeboden door Google Analytics, om ons te helpen begrijpen hoe lang bezoekers op onze websites blijven, welke pagina's zij het nuttigst vinden en hoe zij op sonos.com zijn aangekomen
polonês | holandês |
---|---|
cookie | cookies |
analytics | analytics |
długo | lang |
odwiedzający | bezoekers |
i | en |
PL Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się więcej o naszych usługach zarządzanych DMARC.
NL Neem contact met ons op voor meer informatie over onze Managed DMARC Services
polonês | holandês |
---|---|
skontaktuj | contact |
więcej | meer |
dmarc | dmarc |
PL Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się więcej o naszych usługach wdrożeniowych i implementacyjnych
NL Neem contact met ons op voor meer informatie over onze implementatiediensten
polonês | holandês |
---|---|
skontaktuj | contact |
więcej | meer |
PL Zapoznaj się z naszą infografiką, aby dowiedzieć się, dlaczego ClickShare jest idealnym rozwiązaniem dla działu IT
NL Bekijk onze infographic over waarom ClickShare een perfecte match is voor IT
polonês | holandês |
---|---|
dlaczego | waarom |
PL Jeśli pragniesz dowiedzieć się więcej o subskrypcji ibis BUSINESS, zachęcamy do zapoznania się z naszymi warunkami sprzedaży.
NL Bekijk onze verkoopvoorwaarden voor meer informatie over het ibis BUSINESS abonnement.
polonês | holandês |
---|---|
więcej | meer |
subskrypcji | abonnement |
ibis | ibis |
business | business |
naszymi | onze |
PL Skontaktuj się z nami, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej.
NL Neem contact op als je meer wilt weten.
polonês | holandês |
---|---|
skontaktuj | contact |
więcej | meer |
PL Mamy odpowiedzi. Skontaktuj się z nami już dziś, aby dowiedzieć się, jak możemy pomóc w zabezpieczeniu Twoich cyfrowych podróży.
NL Vraag ons vandaag nog hoe we uw digitale reis veiliger kunnen maken
polonês | holandês |
---|---|
możemy | kunnen |
cyfrowych | digitale |
PL Dziękujemy za zainteresowanie produktami i usługami OneSpan. Jeśli chciałbyś dowiedzieć się więcej, lub masz pytania i chcesz porozmawiać z przedstawicielem, wystarczy, że wypełnisz nasz formularz, a my wkrótce się z Tobą skontaktujemy.
NL Bedankt voor uw interesse in de producten en diensten van OneSpan. Wilt u meer weten of heeft u vragen? Vul dit formulier in en wij nemen spoedig contact met u op.
polonês | holandês |
---|---|
zainteresowanie | interesse |
produktami | producten |
i | en |
usługami | diensten |
więcej | meer |
lub | of |
formularz | formulier |
skontaktujemy | contact |
a | onespan |
PL Skontaktuj się z jednym z naszych ekspertów ds. bezpieczeństwa, aby dowiedzieć się więcej o tym, jak nasze rozwiązania mogą pomóc w Twoich potrzebach w zakresie bezpieczeństwa cyfrowego
NL Neem contact op met een van onze beveiligingsexperts voor meer informatie over hoe onze oplossingen u kunnen helpen met uw digitale beveiligingsbehoeften
polonês | holandês |
---|---|
skontaktuj | contact |
więcej | meer |
jak | hoe |
rozwiązania | oplossingen |
mogą | kunnen |
pomóc | helpen |
cyfrowego | digitale |
PL Wes Brown łączy się z uczniami Akademii ESSA, szkoły partnerskiej Manchesteru United, za pomocą wirtualnej klasy. Obejrzyj wideo, by dowiedzieć się więcej o doświadczeniach uczniów z narzędziem TeamViewer Classroom.
NL Wes Brown vergezelt de leerlingen van ESSA Academy, een partnerschool van de Manchester United Foundation, in hun virtuele klaslokaal. Bekijk de video om meer te weten te komen over de ervaringen van de leerlingen met TeamViewer Classroom.
polonês | holandês |
---|---|
wirtualnej | virtuele |
obejrzyj | bekijk |
wideo | video |
więcej | meer |
teamviewer | teamviewer |
PL Skontaktuj się z ekspertem, aby dowiedzieć się więcej na temat tego, jak TeamViewer Classroom może umożliwić branie udziału w zajęciach online tak jak w zajęciach stacjonarnych.
NL Neem contact op met een deskundige om meer te weten te komen over hoe TeamViewer Classroom uw “in-person” klaslokaalervaring online kan brengen.
polonês | holandês |
---|---|
skontaktuj | contact |
więcej | meer |
teamviewer | teamviewer |
online | online |
PL Aby dowiedzieć się, w jaki sposób wykorzystywane są dane użytkownika, zapoznaj się z regulaminami i zawiadomieniami poszczególnych sklepów z aplikacjami
NL Zie de voorwaarden en kennisgevingen van de betreffende app-store om meer te lezen over hoe jouw gegevens worden gebruikt
polonês | holandês |
---|---|
wykorzystywane | gebruikt |
dane | gegevens |
i | en |
aplikacjami | app |
PL Niniejsza Informacja o ochronie prywatności powinna powiedzieć Ci wszystko, co powinieneś wiedzieć, ale zawsze możesz skontaktować się z nami, aby dowiedzieć się więcej lub zadać jakiekolwiek pytania, korzystając z danych w sekcji 10.
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
polonês | holandês |
---|---|
wiedzieć | weten |
ale | maar |
zawsze | altijd |
więcej | meer |
lub | of |
danych | gegevens |
PL Aby dowiedzieć się więcej, należy skontaktować się z nami, korzystając z danych podanych w punkcie 10
NL Neem contact met ons op via de gegevens in sectie 10 voor meer informatie
polonês | holandês |
---|---|
więcej | meer |
nami | ons |
PL Skontaktuj się z nami, aby dowiedzieć się więcej o naszych usługach wdrożeniowych i implementacyjnych
NL Neem contact met ons op voor meer informatie over onze implementatiediensten
polonês | holandês |
---|---|
skontaktuj | contact |
więcej | meer |
Mostrando 50 de 50 traduções