PL stycznia 2022 (1) lutego 2022 (4) marca 2022 (10) kwietnia 2022 (4) maja 2022 (6) czerwca 2022 (2) lipca 2022 (1) sierpnia 2022 (1) września 2022 (3) listopada 2022 (1) grudnia 2022 (1) marca 2023 (1)
Traduzir "data wydania marca" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "data wydania marca" de polonês para inglês
Traduções de data wydania marca
"data wydania marca" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de polonês para inglês de data wydania marca
polonês
inglês
EN January 2022 (1) February 2022 (4) March 2022 (10) April 2022 (4) May 2022 (6) June 2022 (2) July 2022 (1) August 2022 (1) September 2022 (3) November 2022 (1) December 2022 (1) March 2023 (1)
| polonês | inglês |
|---|---|
| stycznia | january |
| lutego | february |
| marca | march |
| kwietnia | april |
| maja | may |
| listopada | november |
| grudnia | december |
PL Od 29 marca 2022 r. jednostki w chmurze będą zastępowane tokenami, a tokenów będzie można używać w usługach opłacanych zależnie od wyniku. Sprawdź stawki za usługi na licencji Flex po 29 marca 2022 r.
EN Starting March 29, 2022, cloud credits are being replaced with tokens and tokens can be used for pay-per-result services. After March 29, 2022, see rates for services included with Flex.
| polonês | inglês |
|---|---|
| marca | march |
| chmurze | cloud |
| można | can |
| wyniku | result |
| stawki | rates |
| usługi | services |
| flex | flex |
| nie | tokens |
| używa | used |
PL zostanie automatycznie odnowiona 7 marca 2023 r. na okres 12 miesięcy, chyba że Użytkownik anuluje to automatyczne odnowienie za pośrednictwem swojego konta online w dowolnym momencie przed 7 marca 2023 r.
EN auto-renew from March 7, 2023, for a 12-month period unless You cancel this autorenewal through Your online account with Us at any time before March 7, 2023.
| polonês | inglês |
|---|---|
| marca | march |
| konta | account |
| online | online |
| chyba że | unless |
PL Będzie można nadal korzystać z aplikacji Insight — Asset Management Cloud do 31 marca 2022 roku, więc nie ma potrzeby natychmiastowej migracji. Po 31 marca 2022 roku uzyskanie dostępu do danych w starej aplikacji będzie niemożliwe.
EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.
| polonês | inglês |
|---|---|
| nadal | continue |
| management | management |
| cloud | cloud |
| marca | march |
| potrzeby | need |
| dostępu | access |
| roku | old |
PL Ważne zmiany w naszych produktach Data Center Wprowadzamy kilka zmian w cenach i pakietach naszych produktów Data Center. Dowiedz się więcej na temat przyszłości Data Center.
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
| polonês | inglês |
|---|---|
| ważne | important |
| data | data |
| center | center |
| przyszłości | future |
| cenach | pricing |
PL Ważne zmiany w naszych produktach Data Center Wprowadzamy kilka zmian w cenach i pakietach naszych produktów Data Center. Dowiedz się więcej na temat przyszłości Data Center.
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
| polonês | inglês |
|---|---|
| ważne | important |
| data | data |
| center | center |
| przyszłości | future |
| cenach | pricing |
PL Niedawno wprowadziliśmy również najnowszy dodatek do naszej linii produktów Data Center, Bamboo Data Center. wsparcie Priority zostanie dołączona do subskrypcji Bamboo Data Center dla klientów posiadających przynajmniej 100 agentów.
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
| polonês | inglês |
|---|---|
| niedawno | recently |
| również | also |
| dodatek | addition |
| linii | line |
| data | data |
| center | center |
| bamboo | bamboo |
| wsparcie | support |
| priority | priority |
| subskrypcji | subscription |
| klientów | customers |
| agentów | agents |
PL W przypadku migracji do produktu hostowanego w wersji Data Center licencje aplikacji w wersji Server stracą ważność w instancji Data Center, jeśli w sklepie Atlassian Marketplace jest dostępna ta sama aplikacja w wersji Data Center
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
| polonês | inglês |
|---|---|
| do | to |
| wersji | version |
| data | data |
| center | center |
| licencje | license |
| server | server |
| atlassian | atlassian |
PL Podobnie jak produkty w wersji Data Center aplikacje zgodne z Data Center będą dostępne w modelu licencyjnym opartym na rocznych subskrypcjach i będą odpowiadały poziomowi ilościowemu użytkowników produktów hostowanych w wersji Data Center
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
| polonês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| będą | will |
| modelu | model |
| rocznych | annual |
PL Podobnie jak w przypadku produktu Confluence Data Center licencja Questions for Confluence Data Center jest udzielana na okres roku dla każdej instancji Data Center
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance
| polonês | inglês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| data | data |
| center | center |
| jest | is |
PL Subskrypcje Data Center zostały kupione przed 1 lipca 2023 roku czasu PT, dlatego firma kwalifikuje się do uzyskania rabatu 15% na Jira Software Data Center i rabatu 15% na Confluence Data Center.
EN Since they purchased their Data Center subscription before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 15% discount on Jira Software Data Center and a 15% discount on Confluence Data Center.
| polonês | inglês |
|---|---|
| subskrypcje | subscription |
| data | data |
| center | center |
| lipca | july |
| rabatu | discount |
| jira | jira |
| software | software |
| confluence | confluence |
PL Suplementy to zbiory artykułów nt. powiązanych ze sobą zagadnień. Są publikowane w postaci oddzielnego wydania czasopisma lub jako część zwykłego wydania. Są zwykle finansowane przez podmioty inne niż wydawca czasopisma.
EN Supplements are collections of papers that deal with related issues or topics. They are published as a separate issue of the journal or as part of a regular issue, and they are usually funded by sources other than the journal’s publisher.
| polonês | inglês |
|---|---|
| suplementy | supplements |
| powiązanych | related |
| zagadnień | issues |
| publikowane | published |
| czasopisma | journal |
| lub | or |
| część | part |
| zwykle | usually |
| inne | other |
| wydawca | publisher |
PL Suplementy to zbiory artykułów nt. powiązanych ze sobą zagadnień. Są publikowane w postaci oddzielnego wydania czasopisma lub jako część zwykłego wydania. Są zwykle finansowane przez podmioty inne niż wydawca czasopisma.
EN Supplements are collections of papers that deal with related issues or topics. They are published as a separate issue of the journal or as part of a regular issue, and they are usually funded by sources other than the journal’s publisher.
| polonês | inglês |
|---|---|
| suplementy | supplements |
| powiązanych | related |
| zagadnień | issues |
| publikowane | published |
| czasopisma | journal |
| lub | or |
| część | part |
| zwykle | usually |
| inne | other |
| wydawca | publisher |
PL Data zakończenia ochrony ubezpieczeniowej W momencie wydania certyfikatu (maksymalnie 365 dni od rozpoczęcia kursu)
EN Date of expiration Upon diving certification (max. 365 days)
PL Obecnie pełni rolę dyrektora departamentu Data Enablement w T-Mobile, odpowiadając za podniesienie dojrzałości data-driven oraz demokratyzację danych.
EN Currently, as the director of Data Enablement department at T-Mobile, she is responsible for increasing data-driven maturity and data democratization.
| polonês | inglês |
|---|---|
| obecnie | currently |
| departamentu | department |
| w | at |
| ci | she |
PL Osoby zainteresowane migracją do wersji Cloud lub Data Center swojej dotychczasowej instalacji w wersji Server mogą kwalifikować się do skorzystania z rabatów lojalnościowych na wersję Cloud lub rabatów lojalnościowych na wersję Data Center.
EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.
| polonês | inglês |
|---|---|
| zainteresowane | interested |
| do | to |
| cloud | cloud |
| lub | or |
| data | data |
| center | center |
| instalacji | installation |
| w | in |
| server | server |
| na | for |
PL Ceny uaktualnień wersji Data Center zależą od liczby pełnych miesięcy, jakie pozostały do wygaśnięcia dotychczasowej licencji Data Center
EN Data Center upgrade pricing depends on the number of full months remaining on your existing Data Center license
| polonês | inglês |
|---|---|
| ceny | pricing |
| center | center |
| pełnych | full |
| miesięcy | months |
| licencji | license |
PL Data ta jest datą pierwszego zlokalizowania i zindeksowania linku w Indeksie świeżym lub historycznym.
EN This is the date that the link was first located and indexed within the Fresh or Historic Indexes.
| polonês | inglês |
|---|---|
| linku | link |
| w | within |
| lub | or |
PL Zastanawiasz się nad uaktualnieniem do Crowd Data Center? Chcesz wiedzieć, czy kupić wersję Server czy Data Center?
EN Wondering if you should upgrade to Crowd Data Center? Trying to determine whether you should buy Server or Data Center?
| polonês | inglês |
|---|---|
| crowd | crowd |
| data | data |
| center | center |
| kupić | buy |
| server | server |
PL Twoja instancja Data Center przestanie być obsługiwana po upływie pozostałego okresu subskrypcji, dlatego zdecydowanie zalecamy migrację danych z tej instancji przed datą wygaśnięcia.
EN Your Data Center instance will be discontinued at the end of the remaining subscription term, so we highly recommend you migrate your data from your Data Center instance before the expiration date.
| polonês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| być | be |
| okresu | term |
| subskrypcji | subscription |
| dlatego | so |
| zalecamy | recommend |
| tej | the |
PL Jako firma świadcząca usługi w obszarze data science, Avenga doradza klientom na temat narzędzi i środowisk pracy, które mogą pomóc zespołom data scientists oraz analitykom.
EN As a data science services company with extensive experience, Avenga consults with clients about the tools and frameworks that can empower their on-site data science and analytics teams.
| polonês | inglês |
|---|---|
| firma | company |
| data | data |
| science | science |
| avenga | avenga |
| klientom | clients |
| na | on |
| narzędzi | tools |
| mogą | can |
| zespołom | teams |
PL Dzięki Big Data i dużym platformom obliczeniowym Avenga wspiera klientów w maksymalnym wykorzystaniu coraz bardziej zaawansowanych funkcji sprzętowych, które udostępniają dane na potrzeby analityki Big Data i aplikacji zasilanych danymi
EN By means of big data and big compute platforms, Avenga supports clients in making the most of hardware advances, which make them accessible to big data analytics and data-powered apps
| polonês | inglês |
|---|---|
| avenga | avenga |
| klientów | clients |
| analityki | analytics |
| aplikacji | apps |
PL Jako firma świadcząca usługi w zakresie Big Data Avenga oferuje dobrze zaprojektowane, skalowalne i otwarte rozwiązania infrastrukturalne na potrzeby wykorzystania Big Data
EN As a big data services company, Avenga offers well-architected, scalable and open big data infrastructure solutions
| polonês | inglês |
|---|---|
| firma | company |
| big | big |
| data | data |
| avenga | avenga |
| oferuje | offers |
| dobrze | well |
| skalowalne | scalable |
| otwarte | open |
PL Skontaktuj się z nami data.rocks ul. Człuchowska 66B/41, 01-360 Warszawa +48 606 112 289 hello@data.rocks Zobacz jak do nas trafić
EN Contact with us data.rocks ul. Człuchowska 66B/41, 01-360 Warszawa +48 606 112 289 hello@data.rocks See how to find us
| polonês | inglês |
|---|---|
| skontaktuj | contact |
| z | with |
| data | data |
| zobacz | see |
PL Jeśli data rozpoczęcia kontraktu dla dodatku jest inna niż data rozpoczęcia kontraktu powiązanego z BOX , dodatek będzie rozliczany niezależnie na zasadzie pro-rata za odpowiedni okres.
EN If the start of the contract of the add-on is different from the start of the contract of the BOX associated contract, the add-on will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
| polonês | inglês |
|---|---|
| jeśli | if |
| inna | different |
| box | box |
| niezależnie | independently |
| okres | period |
PL Jeśli data rozpoczęcia umowy dla skrzynki P.O. jest inna niż data rozpoczęcia umowy dla skrzynki P.O. powiązanej z BOX , skrzynka P.O. będzie rozliczana niezależnie na zasadzie proporcjonalnej za odpowiedni okres.
EN If the beginning of the contract of the P.O. BOX is different from the beginning of the contract of the one of the BOX associated contract, the P.O. BOX will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.
| polonês | inglês |
|---|---|
| jeśli | if |
| umowy | contract |
| inna | different |
| box | box |
| niezależnie | independently |
| okres | period |
PL Opis tego, co się wydarzyło, w tym data Naruszenia oraz data odkrycia Naruszenia, jeżeli jest znana;
EN A description of what happened, including the date of the Breach and the date of discovery of the Breach, if known;
| polonês | inglês |
|---|---|
| opis | description |
| data | date |
| naruszenia | breach |
| jeżeli | if |
| znana | known |
PL CBP stwierdziło, że użytkownicy będą mieli dostęp do starszego ACE Secure Data Portal, do którego można uzyskać dostęp za pośrednictwem dołączonego łącza podczas wchodzenia do zmodernizowanego ACE Secure Data Portal
EN CBP stated users will have access to the legacy ACE Secure Data Portal, which can be accessed through an accompanying link when entering the modernized ACE Secure Data Portal
| polonês | inglês |
|---|---|
| użytkownicy | users |
| data | data |
| portal | portal |
| łącza | link |
PL Data ta jest datą pierwszego zlokalizowania i zindeksowania linku w Indeksie świeżym lub historycznym.
EN This is the date that the link was first located and indexed within the Fresh or Historic Indexes.
| polonês | inglês |
|---|---|
| linku | link |
| w | within |
| lub | or |
PL Opis tego, co się wydarzyło, w tym data Naruszenia oraz data odkrycia Naruszenia, jeżeli jest znana;
EN A description of what happened, including the date of the Breach and the date of discovery of the Breach, if known;
| polonês | inglês |
|---|---|
| opis | description |
| data | date |
| naruszenia | breach |
| jeżeli | if |
| znana | known |
PL na świecie istnieje ponad 40 data center, o które opiera się Azure, część z nich leży w Europie, zaplanowana jest również budowa data center na terenie Polski.
EN there are over 40 data centers on which Azure relies around the world, some of them are placed in Europe, there is also a construction of a data center planned in Poland.
| polonês | inglês |
|---|---|
| świecie | world |
| data | data |
| center | center |
| azure | azure |
| europie | europe |
| również | also |
| budowa | construction |
| polski | poland |
PL Jeśli Twoja witryna jest na czarnej liście, data sprawdzenia i data wykrycia złośliwego oprogramowania są zazwyczaj takie same.
EN If your website is on the blacklist, the check date and the date of malware detection are normally the same.
| polonês | inglês |
|---|---|
| jeśli | if |
| witryna | website |
| na | on |
| data | date |
| sprawdzenia | check |
| zazwyczaj | normally |
| same | same |
PL Osoby zainteresowane migracją do wersji Cloud lub Data Center swojej dotychczasowej instalacji w wersji Server mogą kwalifikować się do skorzystania z rabatów lojalnościowych na wersję Cloud lub rabatów lojalnościowych na wersję Data Center.
EN Those interested in migrating from an existing server installation to cloud or Data Center may be eligible for our cloud loyalty discounts or our Data Center loyalty discounts.
| polonês | inglês |
|---|---|
| zainteresowane | interested |
| do | to |
| cloud | cloud |
| lub | or |
| data | data |
| center | center |
| instalacji | installation |
| w | in |
| server | server |
| na | for |
PL Ceny uaktualnień wersji Data Center zależą od liczby pełnych miesięcy, jakie pozostały do wygaśnięcia dotychczasowej licencji Data Center
EN Data Center upgrade pricing depends on the number of full months remaining on your existing Data Center license
| polonês | inglês |
|---|---|
| ceny | pricing |
| center | center |
| pełnych | full |
| miesięcy | months |
| licencji | license |
PL Zastanawiasz się nad uaktualnieniem do Crowd Data Center? Chcesz wiedzieć, czy kupić wersję Server czy Data Center?
EN Wondering if you should upgrade to Crowd Data Center? Trying to determine whether you should buy Server or Data Center?
| polonês | inglês |
|---|---|
| crowd | crowd |
| data | data |
| center | center |
| kupić | buy |
| server | server |
PL Subskrypcje Data Center Academic dla instytucji edukacyjnych: Kwalifikujące się instytucje edukacyjne otrzymują 50% zniżki na wszystkie subskrypcje Data Center. Dowiedz się więcej.
EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.
| polonês | inglês |
|---|---|
| subskrypcje | subscriptions |
| data | data |
| center | center |
| academic | academic |
| zniżki | discount |
| więcej | more |
| otrzymuj | receive |
PL Subskrypcje Data Center dla społeczności: Kwalifikujące się organizacje non-profit otrzymują darmowe subskrypcje Data Center (obejmujące zarówno produkty, jak i aplikacje ze sklepu Marketplace). Dowiedz się więcej.
EN Community Data Center supscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
| polonês | inglês |
|---|---|
| subskrypcje | subscriptions |
| data | data |
| center | center |
| dla | of |
| społeczności | community |
| organizacje | organizations |
| darmowe | free |
| zarówno | both |
| więcej | more |
| otrzymuj | receive |
PL Rabat lojalnościowy na wersję Data Center: Klienci korzystający z wersji Server, którzy zdecydują się na migrację do wersji Data Center, mogą kwalifikować się do otrzymania rabatu lojalnościowego na subskrypcje 12- i 24-miesięczne
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions
| polonês | inglês |
|---|---|
| lojalnościowy | loyalty |
| data | data |
| center | center |
| klienci | customers |
| server | server |
| którzy | who |
| do | to |
| subskrypcje | subscriptions |
PL Subskrypcje Data Center dla społeczności: Kwalifikujące się organizacje non-profit otrzymują darmowe subskrypcje Data Center (obejmujące zarówno produkty, jak i aplikacje ze sklepu Marketplace).Dowiedz się więcej.
EN Community Data Center subscriptions: Qualified non-profit organizations receive free Data Center subscriptions (inclusive of both products and Marketplace apps). Learn more.
| polonês | inglês |
|---|---|
| subskrypcje | subscriptions |
| data | data |
| center | center |
| dla | of |
| społeczności | community |
| organizacje | organizations |
| darmowe | free |
| zarówno | both |
| więcej | more |
| otrzymuj | receive |
PL Zapoznaj się z naszymi kwartalnymi aktualnościami dotyczącymi najnowszych funkcji dostępnych w wersji Data Center. A jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat migracji do wersji Data Center, odwiedź Centrum migracji.
EN Check out our quarterly updates on the latest features we’re building in Data Center. You can also learn about a migration to Data Center with the Atlassian Migration Program.
| polonês | inglês |
|---|---|
| się | learn |
| funkcji | features |
| data | data |
| migracji | migration |
| a | a |
PL Jeśli wciąż potrzebujesz samodzielnie zarządzanego środowiska i wiesz, że Data Center to właściwe rozwiązanie dla Twojej organizacji, możesz skorzystać z naszego przewodnika dotyczącego wersji Data Center, aby zaplanować migrację.
EN If you need to stay in a self-managed environment, and know Data Center is the right option for your organization, use our Data Center guide to help you plan your move.
| polonês | inglês |
|---|---|
| jeśli | if |
| środowiska | environment |
| data | data |
| center | center |
| organizacji | organization |
| skorzystać | use |
| naszego | our |
| przewodnika | guide |
| zaplanować | plan |
PL Aby zapewnić bezpieczeństwo i móc czerpać korzyści z ciągłych innowacji, zdecydowanie zalecamy migrację do wersji Cloud lub Data Center przed datą zakończenia wsparcia.
EN To stay secure and benefit from continued innovation, we strongly recommend migrating to Cloud or Data Center before the end of support date.
| polonês | inglês |
|---|---|
| korzyści | benefit |
| innowacji | innovation |
| zdecydowanie | strongly |
| zalecamy | recommend |
| migrację | migrating |
| cloud | cloud |
| lub | or |
| center | center |
| wsparcia | support |
PL Regularne aktualizacje zabezpieczeń pomagają chronić Twoją firmę przed zagrożeniami i lukami w zabezpieczeniach, dlatego zalecamy migrację do produktów Cloud lub Data Center przed datą zakończenia wsparcia technicznego.
EN Regular security updates help protect your business from threats and vulnerabilities, so we recommend moving to our Cloud or Data Center products before the end of support date.
| polonês | inglês |
|---|---|
| regularne | regular |
| aktualizacje | updates |
| twoją | your |
| zagrożeniami | threats |
| i | and |
| dlatego | so |
| produktów | products |
| cloud | cloud |
| lub | or |
| center | center |
| zakończenia | end |
PL Aplikacje opracowane przez Atlassian uwzględnione w subskrypcji Data Center: w ramach wycofania wersji Server ze sprzedaży oraz zakończenia jej wsparcia dodajemy kilka nowych aplikacji opracowanych przez Atlassian do subskrypcji Data Center:
EN Atlassian-built apps included with a Data Center subscription: As part of the end of Server sale and support, we’re including several Atlassian-built apps with a Data Center subscription:
| polonês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| subskrypcji | subscription |
| data | data |
| center | center |
| server | server |
| zakończenia | end |
| wsparcia | support |
| kilka | several |
PL Wsparcie techniczne Priority będzie uwzględnione w produktach Jira Software, Jira Service Management, Confluence i Crowd Data Center, a także Bitbucket Data Center w przypadku klientów z co najmniej 251 użytkownikami.
EN Priority Support will be included with Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Crowd Data Center, as well as Bitbucket Data Center for customers with 251 or more users.
| polonês | inglês |
|---|---|
| priority | priority |
| jira | jira |
| software | software |
| management | management |
| confluence | confluence |
| crowd | crowd |
| data | data |
| center | center |
| bitbucket | bitbucket |
PL Będziemy nadal oferować produkty Data Center i inwestować w nowe możliwości, o których będziemy informować za pośrednictwem naszego planu rozwoju wersji Data Center
EN We’ll continue to offer Data Center and invest in new capabilities shared through our Data Center roadmap
| polonês | inglês |
|---|---|
| nadal | continue |
| data | data |
| center | center |
| inwestować | invest |
| nowe | new |
| możliwości | capabilities |
PL W przypadku tych klientów będziemy nadal oferować produkty Data Center i inwestować w nowe możliwości, o których będziemy informować za pośrednictwem naszego planu rozwoju wersji Data Center
EN For these customers, we’ll continue to offer Data Center and invest in new capabilities shared through our Data Center roadmap
| polonês | inglês |
|---|---|
| klientów | customers |
| nadal | continue |
| data | data |
| center | center |
| inwestować | invest |
| nowe | new |
| możliwości | capabilities |
PL Trzeba się również upewnić, czy aplikacje są zgodne z rozwiązaniem Data Center, ponieważ jeśli są one dostępne w wersji Data Center, konieczne będzie ich uaktualnienie.
EN You’ll also want to make sure your apps are compatible with Data Center, as your apps will need to be upgraded to a Data Center version if one is available.
| polonês | inglês |
|---|---|
| upewnić | make sure |
| aplikacje | apps |
| zgodne | compatible |
| data | data |
| center | center |
| dostępne | available |
| wersji | version |
| w | make |
PL Jeśli aktualnie aplikacja nie jest dostępna w wersji Data Center, możesz nadal używać jej wersji Server, jednak po udostępnieniu wersji Data Center konieczne będzie uaktualnienie takiej aplikacji.
EN If there currently isn’t a Data Center version of your app, you can continue to use your Server app, but you will be required to upgrade if one becomes available.
| polonês | inglês |
|---|---|
| jeśli | if |
| aktualnie | currently |
| wersji | version |
| data | data |
| center | center |
| server | server |
| konieczne | required |
| uaktualnienie | upgrade |
PL Obliczając całkowity koszt posiadania rozwiązania Data Center, musisz uwzględnić zarówno bieżące, jak i przyszłe ceny aplikacji. W ocenie może Ci pomóc nasz zestaw narzędzi do uzasadnienia biznesowego Data Center.
EN You'll want to consider both the current and future price of your apps as part of your Data Center total cost of ownership. You can use our Data Center business case toolkit to help with your assessment.
| polonês | inglês |
|---|---|
| całkowity | total |
| data | data |
| center | center |
| bieżące | current |
| przyszłe | future |
| ocenie | assessment |
| ci | you |
| nasz | our |
| biznesowego | business |
| posiadania | ownership |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
data wydania marca data wydania data wydania listopada data wydania wrzesnia data wydania pazdziernika data wydania stycznia data wydania lutego data wydania grudnia data wydania kwietnia data wydania maja data wydania czerwca data wydania sierpnia data wydania lipca wydania jednego wielkiego wydania pierwszego wydania produktu zwykÅ‚ego wydania wcześniejsze wydania pozostają wydania co miesiąc marca od marca marca 2022 roku sobote marca marca roku urodzony marca urodzony marca urodzony wydany marca eksploatacji marca marca pazdziernika eksploatacji marca roku wersji data produktów data data crowd data bamboo data oferujemy bitbucket data bitbucket data our data rozwiazanie data wersje data produktów atlassian data temat data zakresie big data licencje data oferta data big data ze data licencje wersji data subskrypcje data data protection solutions
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe