Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zonsopgang boven" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zonsopgang boven" de holandês para sueco

Traduções de zonsopgang boven

"zonsopgang boven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

zonsopgang solnedgång soluppgång
boven alla allt andra använda att att få att göra att ha att se av bara bra bättre cirka de de flesta del dem den den här denna dess dessa det det finns det är detta dig din dock du där efter eftersom eller en enkelt ett finns flesta fortfarande fram från få får för för att ganska genom ger gör göra ha har helt hur här höger högre högst i i den in inte kommer lite med medan mellan men mer mycket många ned ner nu när något några och också om ovan ovanför par plus pro på runt se sig sin sina ska skapa som som en som är stora så tidigare till tjänster topp toppen två under upp upp till uppåt ut utan vad var vara verkligen vi vi har vid vilka vilket vissa vår ytterligare än är är det även även om över övre

Tradução de holandês para sueco de zonsopgang boven

holandês
sueco

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: landschap, zonsondergang, zonsopgang, zonsopgang, zonsondergang, burma, boot, vissen,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: landskap, solnedgång, soluppgång, soluppgång, solnedgång, burma, båt, fiske,

holandês sueco
beschrijven beskriva
landschap landskap
boot båt

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: myanmar, Birma, zonsopgang, zonsopgang, pagode, mysticus, magie, ballon, luchtballon, bagan, winter, mist, zand, berg, zon, pagode, tempel, boeddhisme

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: myanmar, burma, soluppgång, soluppgång, pagod, mystiker, magi, ballong, luftballong, bagan, vinter, dimma, sand, berg, sol, pagod, tempel, buddhism

holandês sueco
beschrijven beskriva
zonsopgang soluppgång
magie magi
winter vinter
mist dimma
zand sand
berg berg
zon sol

NL Als u een vroege vogel bent, ga dan bij zonsopgang om een glorieuze zonsopgang in de woestijn mee te maken. Misschien ziet u zelfs een oryx of vogels. Pas echter op voor vleermuizen en hagedissen.

SV Om du är morgonpigg kan du ta dig ut i gryningen för att njuta av en härlig soluppgång i öknen. Kanske ser du till och med några oryxer och fåglar medan du är där – se bara till att akta dig för fladdermössen och ödlorna.

NL Of je deze liever verkiest boven de originele BB-8 komt er natuurlijk op neer of je Luke boven Vader of Rey verkiest boven Ren, maar we hebben nu tenminste een keuze

SV Naturligtvis om du föredrar den här framför den ursprungliga BB-8 kommer det att vara om du föredrar Luke framför Vader eller Rey framför Ren, men åtminstone har vi nu ett val

holandês sueco
originele ursprungliga
natuurlijk naturligtvis
keuze val
er här
nu nu

NL Zonsopgang boven de oude stad van Varenna Italiëdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van

SV Snöig Dolomiterna landskapav Naturagency Photo - Jean-Michel Lenoi...från

NL jachthaven bij zonsopgang. timelapse van jachthaven. rode lucht boven de jachthaven 1298180 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

SV båthamn vid soluppgång. timelapse av yacht marina. röd himmel över båthamnen 1298180 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

holandês sueco
zonsopgang soluppgång
rode röd
lucht himmel
gratis gratis
hd hd
videoclips videoklipp
timelapse timelapse

NL jachthaven bij zonsopgang. timelapse van jachthaven. rode lucht boven de jachthaven Pro video

SV båthamn vid soluppgång. timelapse av yacht marina. röd himmel över båthamnen Pro video

holandês sueco
zonsopgang soluppgång
rode röd
lucht himmel
video video
timelapse timelapse

NL Volgens NASA worden beide hoogten boven zeeniveau als "ruimte" beschouwd, waarbij het ruimteagentschap stelt dat professionele, militaire en commerciële astronauten die boven een hoogte van 80 km reizen, astronautenvleugels krijgen.

SV Enligt NASA betraktas båda höjderna över havet som "rymd", där rymdorganisationen säger att professionella, militära och kommersiella astronauter som färdas över en höjd av 50 miles (80 km) tilldelas astronautvingar.

holandês sueco
nasa nasa
beschouwd betraktas
professionele professionella
hoogte höjd
km km

NL Alles boven de 60 wordt doorgaans als een goede score beschouwd, maar u wilt waarschijnlijk dat uw score boven de 71 ligt als u zich van uw concurrenten wilt onderscheiden.

SV Allt över 60 anses vanligtvis vara ett bra resultat, men du vill troligen ha ett resultat över 71 om du försöker sticka ut från dina konkurrenter.

holandês sueco
doorgaans vanligtvis
beschouwd anses
concurrenten konkurrenter

NL Door zijn specificaties steekt hij met gemak uit boven alle voorgaande consoles en in feite zelfs boven zijn next-gen tegenhangers.

SV Dess specifikationer placerar den lätt över alla konsoler som har funnits tidigare och faktiskt även över sina jämnåriga kollegor i nästa generation.

holandês sueco
specificaties specifikationer
alle alla
consoles konsoler
in feite faktiskt
zelfs även
gen generation

NL Deze keer ontdek je dat je een student bent in Skyloft - een stad die boven de wolken boven de "Surface" (Hyrule) zweeft.

SV Den här gången upptäcker du att du är student i Skyloft - en stad som svävar ovanför molnen över "ytan" (Hyrule).

holandês sueco
student student
stad stad

NL Volgens NASA worden beide hoogten boven zeeniveau als "ruimte" beschouwd, waarbij het ruimteagentschap stelt dat professionele, militaire en commerciële astronauten die boven een hoogte van 80 km reizen, astronautenvleugels krijgen.

SV Enligt NASA betraktas båda höjderna över havet som "rymd", där rymdorganisationen säger att professionella, militära och kommersiella astronauter som färdas över en höjd av 50 miles (80 km) tilldelas astronautvingar.

holandês sueco
nasa nasa
beschouwd betraktas
professionele professionella
hoogte höjd
km km

NL Zonsopgang in Hawaïdoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van

SV Caribouav Naturagency Photo - Alain Mafart Reno...från

NL De Brooklyn Bridge en het One World Trade Center gezien vanaf Main Street Park. Foto genomen op 26 september 2016 net na zonsopgang.

SV Brooklyn Bridge och ett World Trade Center sett från Main Street Park. Fotografi som tas den 26 september 2016 strax efter soluppgång

holandês sueco
world world
center center
gezien sett
park park
foto fotografi
september september
zonsopgang soluppgång
genomen tas

NL Eilandje van Nichtarguer bij zonsopgang - Foto en Poster te koop

SV Nichtarguer ö tidigt på morgonen - Tavlor och bilder

holandês sueco
foto bilder

NL Baobab (Adansonia digitata) bij zonsopgang, Ruaha National Park, Tanzania, Oost-Afrika, Afrika

SV Baobab (Adansonia digitata) vid soluppgång, Ruaha nationalpark, Tanzania, Östafrika, Afrika

holandês sueco
bij vid
zonsopgang soluppgång
afrika afrika

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zonsondergang, zonsopgang, landschap, afrika, afrikaans, wild, natuur, oranje, baobab, silhouet

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: solnedgång, soluppgång, landskap, afrika, afrikansk, vild, natur, apelsin, baobab, siluett

holandês sueco
beschrijven beskriva
afrika afrika
wild vild

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mont blanc, Alpen, Frankrijk, Aravis, Pointe Percée, minimalisme, berg, landschap, zonsopgang

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Mont blanc, Alperna, Frankrike, Aravis, Pointe Percée, minimalism, berg, landskap, Soluppgång

holandês sueco
beschrijven beskriva
alpen alperna
frankrijk frankrike
berg berg
landschap landskap
zonsopgang soluppgång

NL Aiguilles de Chamonix met rechts de Mont Blanc (4.810m), weerspiegeld in het Lac Blanc. Een kleine hut staat aan de rand van het meer bij zonsopgang (Haute Savoie, Frankrijk, Europa, september 2008).

SV Aiguilles de Chamonix med Mont Blanc (4.810m) till höger, reflekterad i Lac Blanc. En liten fristad är vid sjön vid gryningen (Haute Savoie, Frankrike, Europa, september 2008).

holandês sueco
rechts höger
kleine liten
frankrijk frankrike
europa europa
september september
meer sjön

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Nepal, Karmandu, vallei, Azië, zonsopgang

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Nepal, Karmandou, dal, Asien, soluppgång

holandês sueco
beschrijven beskriva
azië asien
zonsopgang soluppgång

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: storm, zonsopgang, zonsondergang, boot, boot, reflectie, storm, wolk, boot, vissen, zeewier, azië, traditie, magie, bali, azië, indonesië

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: storm, soluppgång, solnedgång, båt, båt, reflektion, storm, moln, båt, fiske, tång, Asien, tradition, magi, Bali, Asien, Indonesien

holandês sueco
beschrijven beskriva
storm storm
boot båt
reflectie reflektion
wolk moln
azië asien
traditie tradition
magie magi

NL Zonsopgang in Sri Lanka - Foto en Poster te koop

SV Soluppgång i Sri Lanka - Tavlor och bilder

holandês sueco
zonsopgang soluppgång
in i
foto bilder
en och

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zee, zonsopgang, ponton, strand

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: hav, soluppgång, ponton, strand

holandês sueco
beschrijven beskriva
zee hav
zonsopgang soluppgång
strand strand

NL Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André bij vloed, gezien vanuit een met algen bedekt ruim, in de baai van Saint-Brieuc bij zonsopgang.

SV Ile du Verdelet i Pléneuf-Val-André vid stigande tidvatten sett från ett tak täckt med alger, i Saint-Brieucbukten vid gryningen.

holandês sueco
bedekt täckt

NL Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Hier bij vloed na zonsopgang met gaspeldoorn en varens op de voorgrond en een zonnestraal die door de wolken breekt.

SV Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Här vid högvatten efter soluppgång med kål och ormbunkar i förgrunden och en solstråle som bryter igenom molnen.

holandês sueco
hier här
zonsopgang soluppgång

NL orning zonsopgang met vleugel van een vliegtuig. foto toegepast op touroperators. afbeelding voor tekstbericht of framewebsite. reizen concept 3569012 Stockfoto

SV orning soluppgång med vinge av ett flygplan. foto tillämpat på turistoperatörer. bild för att lägga till textmeddelande eller ramwebbplats. resande koncept 3569012 Stock Photo

holandês sueco
zonsopgang soluppgång
vliegtuig flygplan
concept koncept

NL orning zonsopgang met vleugel van een vliegtuig. foto toegepast op touroperators. afbeelding voor tekstbericht of framewebsite. reizen concept Pro Foto

SV orning soluppgång med vinge av ett flygplan. foto tillämpat på turistoperatörer. bild för att lägga till textmeddelande eller ramwebbplats. resande koncept Pro foto

holandês sueco
zonsopgang soluppgång
vliegtuig flygplan
concept koncept

NL time-lapse van wolken op meer tijdens zonsopgang 1226132 Stockfoto

SV tidsinställd moln vid sjön under gryningen 1226132 Stock Photo

holandês sueco
wolken moln
meer sjön

NL time-lapse van wolken op meer tijdens zonsopgang Gratis Foto

SV tidsinställd moln vid sjön under gryningen Gratis foto

holandês sueco
wolken moln
gratis gratis
foto foto
meer sjön

NL geïsoleerde boom op groene weide, time-lapse zonsopgang 1420068 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

SV isolerat träd på grön äng, tidsinställd soluppgång 1420068 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

holandês sueco
boom träd
groene grön
zonsopgang soluppgång
gratis gratis
hd hd
videoclips videoklipp

NL zonsopgang in de geheime vallei van de mistige rivier 1303922 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

SV soluppgång i den dimmiga flodens hemliga dal 1303922 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

holandês sueco
zonsopgang soluppgång
gratis gratis
hd hd
videoclips videoklipp

NL grote golven breken over stenen bij zonsopgang 1434655 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

SV stora vågor bryter om stenar vid soluppgången 1434655 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

holandês sueco
grote stora
golven vågor
gratis gratis
hd hd
videoclips videoklipp

NL grote golven breken over stenen bij zonsopgang Pro video

SV stora vågor bryter om stenar vid soluppgången Pro video

holandês sueco
grote stora
golven vågor
video video

NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3213023 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

SV soluppgång och solnedgång timelapse högupplöst film på gyllene timmen. 3213023 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

holandês sueco
en och
gouden gyllene
gratis gratis
hd hd
videoclips videoklipp
timelapse timelapse

NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. Gratis video

SV soluppgång och solnedgång timelapse högupplöst film på gyllene timmen. Gratis video

holandês sueco
en och
gouden gyllene
gratis gratis
timelapse timelapse

NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3274804 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

SV soluppgång och solnedgång timelapse högupplöst film på gyllene timmen. 3274804 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

holandês sueco
en och
gouden gyllene
gratis gratis
hd hd
videoclips videoklipp
timelapse timelapse

NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3184574 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

SV soluppgång och solnedgång timelapse högupplöst film på gyllene timmen. 3184574 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

holandês sueco
en och
gouden gyllene
gratis gratis
hd hd
videoclips videoklipp
timelapse timelapse

NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3213219 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

SV soluppgång och solnedgång timelapse högupplöst film på gyllene timmen. 3213219 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

holandês sueco
en och
gouden gyllene
gratis gratis
hd hd
videoclips videoklipp
timelapse timelapse

NL zonsopgang en zonsondergang timelapse high-definition beelden op gouden uur. 3212959 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

SV soluppgång och solnedgång timelapse högupplöst film på gyllene timmen. 3212959 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

holandês sueco
en och
gouden gyllene
gratis gratis
hd hd
videoclips videoklipp
timelapse timelapse

NL Werknemers en een zonsopgang 4K stock video

SV Arbetare och en soluppgång 4K stock video

holandês sueco
en och
een en
zonsopgang soluppgång
stock stock
video video

NL Kleuren: sneeuw, zonsopgang, lucht

SV Färger: Snö, soluppgång, himmel

holandês sueco
kleuren färger
zonsopgang soluppgång
lucht himmel
sneeuw snö

NL Voeg daar een buitenassistent aan toe die u de tijden van zonsopgang / zonsondergang laat zien, evenals getijden, maanfasen en weerswaarschuwingen

SV Lägg till en utomhusassistent som visar soluppgång / solnedgång samt tidvatten, månfaser och vädervarningar

NL Nog vóór zonsopgang kwamen Shun en zijn team samen op Shibuya Crossing in Tokyo. Normaal gesproken zou het op dit kruispunt wemelen van mensen, verkeer en drukte, maar op dit tijdstip was het er ongewoon rustig.

SV Det var före gryningen som Shun och hans team träffades vid den berömda korsningen Shibuya Scramble Crossing i Tokyo. Vanligtvis är korsningen full av människor, trafik och jäkt, men vid den här tiden på dygnet var det ovanligt lugnt.

holandês sueco
team team
normaal vanligtvis
mensen människor
verkeer trafik
tokyo tokyo

NL U kunt ook vanaf het hoofdscherm van het horloge scrollen om gegevenswidgets zoals hartslag en zonsopgang-/ondergangstijden te zien, terwijl telefoonmeldingen gewoon verschijnen wanneer ze op uw telefoon terechtkomen.

SV Du kan också bläddra från huvudklockskärmen för att se datavidgets som puls och tider för soluppgång/solnedgång, medan telefonaviseringar helt enkelt visas när de landar på din telefon.

holandês sueco
telefoon telefon

NL Dus als je naar Instellingen gaat, het thema selecteert om automatisch naar een schema te veranderen of om op tijd te zijn met zonsondergang en zonsopgang, kun je ook een van de adaptieve achtergronden kiezen om ermee te veranderen

SV Så om du går in i Inställningar, väljer temat för att automatiskt ändra till ett schema eller för att vara i tid med solnedgång och soluppgång, kan du också välja en av de anpassningsbara bakgrundsbilderna för att ändra med den

holandês sueco
instellingen inställningar
thema temat
automatisch automatiskt
schema schema

NL Het gouden uurtje: het warme licht bij zonsopgang en zonsondergang is ideaal voor portretten. Hoe later het wordt, hoe romantischer.

SV Den gyllene timmen: det varma ljuset vid soluppgång och solnedgång är perfekt för porträtt. Ju senare det blir, desto mer romantiskt.

holandês sueco
gouden gyllene
warme varma
portretten porträtt
wordt blir

NL Kleuren: sneeuw, zonsopgang, lucht

SV Färger: Snö, soluppgång, himmel

holandês sueco
kleuren färger
zonsopgang soluppgång
lucht himmel
sneeuw snö

NL U kunt ook vanaf het hoofdscherm van het horloge scrollen om gegevenswidgets zoals hartslag en zonsopgang-/ondergangstijden te zien, terwijl telefoonmeldingen gewoon verschijnen wanneer ze op uw telefoon terechtkomen.

SV Du kan också bläddra från huvudklockskärmen för att se datavidgets som puls och tider för soluppgång/solnedgång, medan telefonaviseringar helt enkelt visas när de landar på din telefon.

holandês sueco
telefoon telefon

NL Werknemers en een zonsopgang 4K stock video

SV Arbetare och en soluppgång 4K stock video

holandês sueco
en och
een en
zonsopgang soluppgång
stock stock
video video

NL Werknemers en een zonsopgang 4K stock video

SV Arbetare och en soluppgång 4K stock video

holandês sueco
en och
een en
zonsopgang soluppgång
stock stock
video video

Mostrando 50 de 50 traduções