NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tuin, kind, tuin, kou, kindertijd, zwaan, dier, portret, voer, meer, zwaan, klein meisje, sjaal, hout, winter, seizoen, delen, hout, winter, hout, sjaal
Traduzir "winter" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "winter" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de winter
holandês
sueco
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bois de boulogne, trä, kall, trädgård, flicka, djur, porträtt, mata, sjö, barndom, svan, liten flicka, halsduk, vinter, säsong, delning
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| tuin | trädgård |
| dier | djur |
| klein | liten |
| meisje | flicka |
| hout | trä |
| winter | vinter |
| seizoen | säsong |
| delen | delning |
NL Een aap in de winter de film - Foto en Poster te koop
SV En apa på vintern filmen - Tavlor och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| een | en |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: opname, film, bioscoop, Gironde, Franse acteur, Amerikaanse actrice, winter
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: filmning, film, film, Gironde, fransk skådespelare, amerikansk skådespelerska, vinter
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| franse | fransk |
| amerikaanse | amerikansk |
| winter | vinter |
NL Bassin d'Arcachon winter 1956 - Foto en Poster te koop
SV Bassin d'Arcachon vinter 1956 - Tavlor och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| winter | vinter |
| foto | bilder |
| en | och |
| arcachon | arcachon |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Fotografie Bassin d'Arcachon winter 1956
SV Fotokonst | Teman | Landskap | Frankrike | Sydvastra | Fotografi Bassin d'Arcachon vinter 1956
| holandês | sueco |
|---|---|
| thema | teman |
| landschap | landskap |
| frankrijk | frankrike |
| fotografie | fotografi |
| winter | vinter |
| arcachon | arcachon |
NL De winter van 1956 werd gekenmerkt door recordtemperaturen en sneeuwval in heel Frankrijk. De temperaturen bereikten -15,2°C in Bordeaux, waar eind februari enorme sneeuwval plaatsvond (80 cm in Bordeaux, 1 meter in Arcachon).
SV Vintern 1956 präglades av rekordtemperaturer och snöfall i hela Frankrike. Temperaturerna nådde särskilt −15,2 ° C i Bordeaux, där enormt snöfall inträffade i slutet av februari (80 cm i Bordeaux, 1 meter i Arcachon).
| holandês | sueco |
|---|---|
| frankrijk | frankrike |
| c | c |
| eind | slutet |
| februari | februari |
| enorme | enormt |
| meter | meter |
| heel | hela |
| bordeaux | bordeaux |
| arcachon | arcachon |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bassin d'Arcachon, Cap Ferret, sneeuw, Zuid-West, winter, 1956
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Arcachon Bay, Cap Ferret, snö, South West, vinter, 1956
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| winter | vinter |
| arcachon | arcachon |
| sneeuw | snö |
| west | west |
NL Winter in Milaan - 1970 - Foto en Poster te koop
SV Vinter i Milano - 1970 - Tavlor och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| winter | vinter |
| in | i |
| milaan | milano |
| foto | bilder |
| en | och |
NL Een aap in de winter van Hendrik IIdoor Bridgeman Imagesvan
SV Jean-Paul Belmondo 1965av Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...från
NL EEN WINTER IN BARNEVILLE-CARTERETdoor Alain Gaymardvan
SV Rochefort Dome och Mont Mallet-glaciärenav Alain Gaymardfrån
| holandês | sueco |
|---|---|
| alain | alain |
NL Als de winter komt, zijn de banen hun bladeren en skeletten kwijt en lijken ze erg kwetsbaar.
SV När vintern anlände förlorade jobben sina löv och avslöjade sina skelett och verkade vara mycket sårbara.
| holandês | sueco |
|---|---|
| erg | mycket |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bos, werk, boom, winter, hout, Pyreneeën, zwart en wit
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skog, jobb, träd, vinter, skog, pyrenéer, svartvitt
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| werk | jobb |
| winter | vinter |
| hout | trä |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bos, hout, vijver, zwart-wit, wazig, bomen, natuur, winter,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: skog, trä, damm, svartvitt, oskärpa, träd, natur, vinter,
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| hout | trä |
| natuur | natur |
| winter | vinter |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: golf, strand, zee, oceaan, zwart-wit, monochroom, deining, water, kust, Spanje, Baskenland, surfers, surfen, winter, landschap, natuur
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: våg, strand, hav, hav, svartvitt, svartvit, svälla, vatten, kust, Spanien, Baskien, surfare, surf, vinter, landskap, natur
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| golf | våg |
| strand | strand |
| kust | kust |
| spanje | spanien |
| winter | vinter |
NL De winter van 1956 werd gekenmerkt door recordtemperaturen en sneeuwval in heel Frankrijk
SV Vintern 1956 präglades av rekordtemperaturer och snöfall i hela Frankrike
| holandês | sueco |
|---|---|
| frankrijk | frankrike |
| heel | hela |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, Tourny, Neige, Zuid-West, winter, 1956
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bordeaux, Tourny, Snow, South West, vinter, 1956
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| winter | vinter |
| bordeaux | bordeaux |
| west | west |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: haven, Bordeaux, vintage, kade, gabarre, boot, zeilboot, brug, sneeuw, winter, 1930, 1950
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: hamn, Bordeaux, årgång, kaj, gabarre, båt, segelbåt, bro, snö, vinter, 1930, 1950
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| haven | hamn |
| boot | båt |
| brug | bro |
| winter | vinter |
| bordeaux | bordeaux |
| vintage | årgång |
| sneeuw | snö |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: beer, winter, sneeuw
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: björn, vinter, snö
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| winter | vinter |
| sneeuw | snö |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wolf, canis lupus, wolf, winter, sneeuw, fawn
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: varg, canis lupus, varg, vinter, snö, vilda djur
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| winter | vinter |
| sneeuw | snö |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wolf, wolf, canis lupus, winter, sneeuw, reekalf, eenzaam dier, decoratie, schilderijen, zwart en wit
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: varg, varg, canis lupus, vinter, snö, vilda djur, enstaka djur, dekoration, målningar, svartvitt
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| winter | vinter |
| decoratie | dekoration |
| schilderijen | målningar |
| sneeuw | snö |
NL De eerste sneeuwvlokken vallen op deze bruine beer... De winter komt eraan. Het is bijna tijd om te overwinteren...
SV De första snöflingorna faller på den här bruna björnen ... Vintern kommer. Det är nästan dags att vila ...
| holandês | sueco |
|---|---|
| eerste | första |
| vallen | faller |
| bijna | nästan |
| tijd | dags |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: surfen, winter, arctisch, sneeuw, Noorwegen, surfen, golfen
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: surf, vinter, arktisk, snö, Norge, surfare, våg
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| winter | vinter |
| noorwegen | norge |
| sneeuw | snö |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, ICM, Saint-Lunaire, winter, lage snelheid, maart, zee, surfer, golf
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, ICM, Saint-Lunaire, vinter, låg hastighet, mars, hav, surfare, våg
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| winter | vinter |
| lage | låg |
| snelheid | hastighet |
| maart | mars |
| zee | hav |
| golf | våg |
| bretagne | bretagne |
NL SURF IN DE WINTER - Foto en Poster te koop
SV SURF I VINTER - Tavlor och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| in | i |
| winter | vinter |
| foto | bilder |
NL surfen in de winter - Foto en Poster te koop
SV surfa på vintern - Tavlor och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| surfen | surfa |
| foto | bilder |
NL Surfer in de winter - Foto en Poster te koop
SV Surfare på vintern - Tavlor och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| foto | bilder |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: surfen, winter, kou, sneeuw, lofoten, noorwegen
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: surf, vinter, kyla, snö, lofoten, norge
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| surfen | surf |
| winter | vinter |
| noorwegen | norge |
| sneeuw | snö |
NL Annecy in de winter - Foto en Poster te koop
SV Annecy på vintern - Tavlor och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| foto | bilder |
NL Annecy en zijn bevroren meer, winter 2012
SV Annecy och dess frusna sjö, vintern 2012
| holandês | sueco |
|---|---|
| en | och |
| zijn | dess |
| meer | sjö |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: annecy, winter, meer, berg, ijs, boot
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: annecy, vinter, sjö, berg, is, båt
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| winter | vinter |
| berg | berg |
| boot | båt |
NL Een aap in de winter door Henri Verneuil...door Bridgeman Imagesvan
SV Pierre Fresnay och Jean Gabin - Den stora...av Collection Christophelfrån
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bugey, meer, wolken, elzen, biezen, reflecties, nevel, mist, water, winter
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bugey, sjö, moln, alar, rusar, reflektioner, dimma, dimma, vatten, vinter
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| wolken | moln |
| reflecties | reflektioner |
| mist | dimma |
| winter | vinter |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: myanmar, Birma, zonsopgang, zonsopgang, pagode, mysticus, magie, ballon, luchtballon, bagan, winter, mist, zand, berg, zon, pagode, tempel, boeddhisme
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: myanmar, burma, soluppgång, soluppgång, pagod, mystiker, magi, ballong, luftballong, bagan, vinter, dimma, sand, berg, sol, pagod, tempel, buddhism
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| zonsopgang | soluppgång |
| magie | magi |
| winter | vinter |
| mist | dimma |
| zand | sand |
| berg | berg |
| zon | sol |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: verliefd, bretagne, cancale, winter, zwart-wit, wandelaars
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: i kärlek, Bretagne, cancale, vinter, svart och vitt, vandrare
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| winter | vinter |
| bretagne | bretagne |
NL Vuurtoren van "La Vieille" aan de Pointe du Raz, stormachtige dag de winter met winden van meer dan 120 Km/u.
SV Fyren "La Vieille" vid Pointe du Raz, vinterstormdag med vindar över 120 km / H.
| holandês | sueco |
|---|---|
| km | km |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Erquy, golf, kapel, kust, winter, eiland, ochtend-, zee, natuur, wolk, landschap, lange blootstelling, golf
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, Erquy, kapell, kust, vinter, ö, morgon, hav, natur, moln, landskap, lång exponering, våg
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| golf | våg |
| kust | kust |
| winter | vinter |
| eiland | ö |
| zee | hav |
| wolk | moln |
| lange | lång |
| blootstelling | exponering |
| bretagne | bretagne |
| ochtend | morgon |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, afmeren, boei, kust, klif, zeemeeuw, winter, rustig, zee, zeemeeuw, zwart en wit, wolk, landschap, haven, lange blootstelling, paal, golf
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, förtöjning, boj, kust, klippa, fiskmås, vinter, låg nyckel, hav, fiskmås, svartvitt, moln, landskap, hamn, lång exponering, pol, våg
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| kust | kust |
| winter | vinter |
| zee | hav |
| wolk | moln |
| landschap | landskap |
| haven | hamn |
| lange | lång |
| blootstelling | exponering |
| golf | våg |
| bretagne | bretagne |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, kust, klif, fort, vestingwerken, winter, low key, lage snelheid, zee, landschap, lange blootstelling, Smaragdkust
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, kust, klippa, fort, befästningar, vinter, låg nyckel, låg hastighet, hav, landskap, lång exponering, smaragdkusten
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| kust | kust |
| winter | vinter |
| key | nyckel |
| snelheid | hastighet |
| zee | hav |
| landschap | landskap |
| lange | lång |
| blootstelling | exponering |
| bretagne | bretagne |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Côtes d'Armor, Frankrijk, Fréhel, Plévenon, golf, smaragdkust, dramatisch, fort, hemel, kust, winter, hoogtij, humeurig, landschap, lange blootstelling, vestingwerken, zee, wolk
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, Côtes d'Armor, Frankrike, Frehel, Plévenon, himmel, kust, Emerald kust, dramatisk, klippa, fort, befästningar, vinter, högvatten, hav, lynnig, moln, landskap, lång exponering, våg
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| frankrijk | frankrike |
| golf | våg |
| hemel | himmel |
| kust | kust |
| winter | vinter |
| landschap | landskap |
| lange | lång |
| blootstelling | exponering |
| zee | hav |
| wolk | moln |
| bretagne | bretagne |
NL Een rivier die Yosemite National Park doorkruist in de winter (Californië, USA, 1993).
SV En flod som flyter genom Yosemite nationalpark på vintern (Kalifornien, USA, 1993).
| holandês | sueco |
|---|---|
| rivier | flod |
| californië | kalifornien |
NL Binnenactiviteiten voor je hond in de winter
SV Husdjur och coronaviruset: Kan ett husdjur sprida Covid-19?
NL Of u nu in de winter op de skipiste staat, in de zomer wandelt of door het park jogt - bij Keller Sports vindt u uw nieuwe sportoutfit die zowel qua kwaliteit als uitstraling aan uw eisen voldoet
SV Oavsett om du är i skidbacken på vintern, vandrar på sommaren eller joggar i parken - hos Keller Sports hittar du din nya sportklädsel som uppfyller dina krav på både kvalitet och utseende
| holandês | sueco |
|---|---|
| of | eller |
| park | parken |
| vindt | hittar |
| nieuwe | nya |
| kwaliteit | kvalitet |
| uitstraling | utseende |
| eisen | krav |
| voldoet | uppfyller |
NL Zo is er bijvoorbeeld sportkleding in extra goed geïsoleerd ontwerp voor de winter en luchtige kleding met mesh-inzetstukken voor optimale luchtcirculatie
SV Det finns sportkläder med extra välisolerad design för vintern och luftig klädsel med mesh-tyg för optimal luftcirkulation
| holandês | sueco |
|---|---|
| extra | extra |
| ontwerp | design |
| optimale | optimal |
NL aurora borealis, noorderlicht over sneeuwberg en reiziger die in de winter loopt op de lofoten-eilanden 2911670 Stockfoto
SV aurora borealis, norrsken över snöberg och resenär som går på vintern vid lofotenöarna 2911670 Stock Photo
NL aurora borealis, noorderlicht over sneeuwberg en reiziger die in de winter loopt op de lofoten-eilanden Pro Foto
SV aurora borealis, norrsken över snöberg och resenär som går på vintern vid lofotenöarna Pro foto
| holandês | sueco |
|---|---|
| foto | foto |
NL Onze eigen review-unit is het Winter Mist-model, dat een lichtpaarse kleur heeft, met de achterkant met een gradiënt refractie-effect
SV Vår egen granskningsenhet är Winter Mist-modellen, som har en ljuslila färg, med baksidan med en lutningsbrytningseffekt
| holandês | sueco |
|---|---|
| kleur | färg |
| achterkant | baksidan |
NL Er zijn enkele zwakke punten - zoals alleen batterijvermogen en enkele installatievoorbehoud - maar gezien de prijsverhouding en de functies, hebben we ontdekt dat het deze winter een uitkomst is.Lees de volledige conclusie
SV Det finns några inställningar - som endast batteriström och vissa installationsförbehåll - men med tanke på prisbalansen till funktionerna, har vi funnit att det är en gudagåva i vinter.Läs vårt utlåtande
| holandês | sueco |
|---|---|
| functies | funktionerna |
| ontdekt | funnit |
| winter | vinter |
NL Maar dan zal uw aantal kilometers variëren afhankelijk van of het winter (en donker) of zomer (en licht) is.
SV Men då kommer din körsträcka att variera beroende på om det är vinter (och mörkt) eller sommar (och ljus).
| holandês | sueco |
|---|---|
| variëren | variera |
| winter | vinter |
| donker | mörkt |
| zomer | sommar |
| licht | ljus |
NL Nou, het afgelopen jaar begon het eindelijk met nieuwe Disney+-series zoals WandaVision, The Falcon and the Winter Soldier en Loki .
SV Tja, det började äntligen det senaste året med nya Disney+ -serier som WandaVision, Falken och vintersoldaten och Loki .
| holandês | sueco |
|---|---|
| begon | började |
| eindelijk | äntligen |
| jaar | året |
| disney | disney |
NL Bovendien keert zijn beste vriend terug uit de dood en wordt hij een tegenstander, de Winter Soldier, gespeeld door Sebastian Stan
SV Utöver det återvänder hans närmaste vän från de döda och blir en motståndare, vintersoldaten, spelad av Sebastian Stan
| holandês | sueco |
|---|---|
| vriend | vän |
| gespeeld | spelad |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe