SV Detta inkluderar att titta på när vänliga flygplan och fiendens flygplan skjuts ner, se fiendens luftfartygsskott och strålkastare som skannar luften efter bombplanen och mer
Traduzir "flygplan" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flygplan" de sueco para holandês
Traduções de flygplan
"flygplan" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| flygplan | vliegtuig vliegtuigen |
Tradução de sueco para holandês de flygplan
sueco
holandês
NL Dit omvat het kijken hoe vriendelijke en vijandige vliegtuigen worden neergeschoten, het zien van vijandelijk luchtafweergeschut en zoeklichten die de lucht scannen op zoek naar de bommenwerpers en meer
| sueco | holandês |
|---|---|
| inkluderar | omvat |
SV Detta inkluderar att titta på när vänliga flygplan och fiendens flygplan skjuts ner, se fiendens luftfartygsskott och strålkastare som skannar luften efter bombplanen och mer
NL Dit omvat het kijken hoe vriendelijke en vijandige vliegtuigen worden neergeschoten, het zien van vijandelijk luchtafweergeschut en zoeklichten die de lucht scannen op zoek naar de bommenwerpers en meer
| sueco | holandês |
|---|---|
| inkluderar | omvat |
SV En annan sak som är värd att nämna är att den nya drönaren har ADS-B AirSense-teknik - vilket i princip gör att du kan se på kartan när det finns bemannade flygplan i närheten, till exempel flygplan och helikoptrar.
NL Het andere vermeldenswaardige is dat de nieuwe drone is uitgerust met ADS-B AirSense-technologie - waarmee je in wezen op je kaart kunt zien wanneer er bemande vliegtuigen in de buurt zijn, zoals vliegtuigen en helikopters.
| sueco | holandês |
|---|---|
| annan | andere |
| nya | nieuwe |
SV Resultatet blir en tavla Flygplan som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
NL Zo zorgen we voor een Vliegtuig print die heel gemakkelijk op te hangen is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| flygplan | vliegtuig |
| enkel | gemakkelijk |
| hänga | hangen |
SV Resultatet blir en tavla Flygplan som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
NL Zo zorgen we voor een Vliegtuig print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
| sueco | holandês |
|---|---|
| flygplan | vliegtuig |
| enkel | gemakkelijk |
| hänga | hangen |
| läs | lees |
| mer | verder |
SV Försäljning av bilder och tavlor med Flygplan i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
NL Verkoop van Vliegtuig posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| försäljning | verkoop |
| bilder | foto |
| flygplan | vliegtuig |
| begränsad | beperkte |
| eller | of |
| aluminium | aluminium |
| leverans | levering |
| dagar | dagen |
SV Vi blev sparkade ur ett @ Delta- flygplan för att jag pratade arabiska med min mamma i telefon och med min vän smala ... WTFFFFFFFF snälla sprida pic.twitter.com/P5dQCE0qos
NL We werden uit een @ Delta- vliegtuig geschopt omdat ik Arabisch sprak met mijn moeder aan de telefoon en met mijn vriend slank ... WTFFFFFFFF verspreid alstublieft pic.twitter.com/P5dQCE0qos
| sueco | holandês |
|---|---|
| blev | werden |
| flygplan | vliegtuig |
| mamma | moeder |
| telefon | telefoon |
| vän | vriend |
SV Denna tweet visade tydligen en man som sparkades av ett flygplan för att han bara talade arabiska i telefon till sin mor
NL Deze tweet toonde blijkbaar een man die uit het vliegtuig werd getrapt omdat hij simpelweg in het Arabisch aan de telefoon met zijn moeder sprak
| sueco | holandês |
|---|---|
| visade | toonde |
| tydligen | blijkbaar |
| man | man |
| flygplan | vliegtuig |
| telefon | telefoon |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Flygplan som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Vliegtuig print die heel gemakkelijk op te hangen is.
| sueco | holandês |
|---|---|
| flygplan | vliegtuig |
| enkel | gemakkelijk |
| hänga | hangen |
SV Resultatet blir en svartvit tavla Flygplan som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Vliegtuig print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
| sueco | holandês |
|---|---|
| flygplan | vliegtuig |
| enkel | gemakkelijk |
| hänga | hangen |
| läs | lees |
| mer | verder |
SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Flygplan i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
NL Verkoop van zwart en wit Vliegtuig posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| försäljning | verkoop |
| bilder | foto |
| flygplan | vliegtuig |
| begränsad | beperkte |
| eller | of |
| aluminium | aluminium |
| leverans | levering |
| dagar | dagen |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Romy Schneider, Harry Meyen, man, flygplan, flygplats, kappa
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Romy Schneider, Harry Meyen, man, vliegtuig, vliegveld, jas...
| sueco | holandês |
|---|---|
| beskriva | beschrijven |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| man | man |
| flygplan | vliegtuig |
SV orning soluppgång med vinge av ett flygplan. foto tillämpat på turistoperatörer. bild för att lägga till textmeddelande eller ramwebbplats. resande koncept 3569012 Stock Photo
NL orning zonsopgang met vleugel van een vliegtuig. foto toegepast op touroperators. afbeelding voor tekstbericht of framewebsite. reizen concept 3569012 Stockfoto
| sueco | holandês |
|---|---|
| soluppgång | zonsopgang |
| flygplan | vliegtuig |
| koncept | concept |
SV orning soluppgång med vinge av ett flygplan. foto tillämpat på turistoperatörer. bild för att lägga till textmeddelande eller ramwebbplats. resande koncept Pro foto
NL orning zonsopgang met vleugel van een vliegtuig. foto toegepast op touroperators. afbeelding voor tekstbericht of framewebsite. reizen concept Pro Foto
| sueco | holandês |
|---|---|
| soluppgång | zonsopgang |
| flygplan | vliegtuig |
| koncept | concept |
SV Och om du reste mycket, särskilt på flygplan, så var de facto valet för brusreducerande hörlurar Bose med sitt QuietComfort-sortiment.
NL En als je veel reisde, vooral in vliegtuigen, dan was de feitelijke keuze voor ruisonderdrukkende over-ear hoofdtelefoons Bose met zijn QuietComfort-assortiment.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mycket | veel |
| särskilt | vooral |
| hörlurar | hoofdtelefoons |
SV Lee Armstrong, CTO för Plane Finder, en webbplats som spårar tusentals plan varje dag när de flyger genom vår himmel, diskuterade WWDC och hur du spårar flygplan runt om i världen.
NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| armstrong | armstrong |
| cto | cto |
| webbplats | website |
| tusentals | duizenden |
| flyger | vliegen |
| himmel | lucht |
| världen | wereld |
SV Om du vill ansluta dessa öron till ett flygplan infotainmentsystem måste du köpa en Lightning-to-headphone-adapter, annars tittar du på att använda Bluetooth (eller något liknande RHA Flight Adapter kan lösa din gåta).
NL Als je deze over-ears wilt aansluiten op het infotainmentsysteem van een vliegtuig, moet je een Lightning-naar-hoofdtelefoonadapter kopen, anders kijk je naar het gebruik van Bluetooth (of zoiets als de RHA Flight Adapter zou je raadsel).
| sueco | holandês |
|---|---|
| vill | wilt |
| ansluta | aansluiten |
| flygplan | vliegtuig |
| köpa | kopen |
| annars | anders |
| bluetooth | bluetooth |
| adapter | adapter |
SV Detta stoppar all uppspelning så fort du pratar - praktiskt för att till exempel prata med kabinpersonal på ett flygplan
NL Dit stopt het afspelen zodra je praat - handig om bijvoorbeeld met het cabinepersoneel in een vliegtuig te praten
| sueco | holandês |
|---|---|
| uppspelning | afspelen |
| du | je |
| praktiskt | handig |
| flygplan | vliegtuig |
SV Vi vill inte kasta ut det från ett flygplan eller ge det till småbarn att leka med, men det känns som om du skulle kunna klistra det åt sidan när det inte används och det är osannolikt att det finns några sprickor eller betydande skador.
NL We zouden het niet uit een vliegtuig willen gooien of aan peuters willen geven om mee te spelen, maar het voelt alsof je het opzij zou kunnen gooien als het niet in gebruik is en het is onwaarschijnlijk dat er barsten of aanzienlijke schade zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kasta | gooien |
| ge | geven |
| leka | spelen |
| känns | voelt |
| betydande | aanzienlijke |
| skador | schade |
| som om | alsof |
SV Även om det påminner oss om ett annat flygplan som den amerikanska försvarsentreprenören Lockheed Martin föreställer sig , kan denna falska Amazon-blimp baseras på ett faktiskt patent som Amazon beviljades
NL Hoewel het ons doet denken aan een ander vliegtuig dat is bedacht door de Amerikaanse defensie-aannemer Lockheed Martin, zou deze nep-Amazon-luchtballon gebaseerd kunnen zijn op een daadwerkelijk patent dat Amazon
| sueco | holandês |
|---|---|
| amerikanska | amerikaanse |
| martin | martin |
| falska | nep |
| faktiskt | daadwerkelijk |
SV Det kommer också att finnas nya fordon, inklusive flygplan för första gången någonsin, och luftvärnslastbilar för att motverka hotet som de utgör.
NL Er zullen ook nieuwe voertuigen zijn, waaronder voor het eerst vliegtuigen, en luchtafweertrucks om de dreiging die ze vormen het hoofd te bieden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| fordon | voertuigen |
SV De kan till och med bedöma trycket för att använda den perfekta profilen när de är på ett flygplan, vilket gör dem till utmärkta resehörlurar också.
NL Ze kunnen zelfs de druk beoordelen om het perfecte profiel toe te passen in een vliegtuig, waardoor ze ook uitstekende reishoofdtelefoons zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bedöma | beoordelen |
| perfekta | perfecte |
| utmärkta | uitstekende |
SV VPN kan vara praktiska på flygplan, som ofta ger mycket begränsad Wi-Fi som stoppar någon från att streama. Ett VPN betyder att nätverket inte vet vilken typ av webbplats eller tjänst du använder.
NL VPNs kunnen handig zijn in vliegtuigen, die vaak zeer beperkte wifi bieden waardoor niemand kan streamen. Een VPN betekent dat het netwerk niet weet wat voor soort site of service je gebruikt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| praktiska | handig |
| mycket | zeer |
| begränsad | beperkte |
| streama | streamen |
| betyder | betekent |
| webbplats | site |
| tjänst | service |
| du | je |
| använder | gebruikt |
SV De är perfekta för när du klipper gräsmattor eller reser på bullriga tåg eller flygplan
NL Ze zijn perfect voor het maaien van gazons of reizen in lawaaierige treinen of vliegtuigen
| sueco | holandês |
|---|---|
| perfekta | perfect |
| eller | of |
| reser | reizen |
SV Det finns nya fordon, inklusive flygplan för första gången någonsin, och luftvärnslastbilar för att motverka hotet som de utgör
NL Er zijn nieuwe voertuigen, waaronder voor het eerst vliegtuigen, en luchtafweertrucks om de dreiging die ze vormen het hoofd te bieden
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| fordon | voertuigen |
SV Att ta bussen leder till de minsta koldioxidutsläppen jämfört med andra transportsätt. Dessutom låter bussar dej upptäcka otroliga utsikter från Montreal till Toronto som är omöjliga att se från ett flygplan.
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Toronto, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| minsta | kleinste |
| upptäcka | ontdekken |
| toronto | toronto |
SV Bussar har de minsta koldioxidutsläppen av alla motorfordon. CO2-utsläppen från en buss från Toronto till Montreal är hälften mindre än utsläppen från ett tåg och drastiskt mindre än utsläppen från bilar och flygplan.
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Toronto naar Montréal stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
| sueco | holandês |
|---|---|
| minsta | kleinste |
| toronto | toronto |
| hälften | helft |
SV Att ta bussen leder till de minsta koldioxidutsläppen jämfört med andra transportsätt. Dessutom låter bussar dej upptäcka otroliga utsikter från Calgary till Vancouver som är omöjliga att se från ett flygplan.
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Calgary en Vancouver, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| minsta | kleinste |
| upptäcka | ontdekken |
| calgary | calgary |
SV Dessutom låter bussar dej upptäcka otroliga utsikter från Montreal till Mont-Tremblant som är omöjliga att se från ett flygplan.
NL En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Mont-Tremblant, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bussar | bus |
| upptäcka | ontdekken |
| flygplan | vliegtuig |
SV Bussar har de minsta koldioxidutsläppen av alla motorfordon. CO2-utsläppen från en buss från Montreal till Sherbrooke är hälften mindre än utsläppen från ett tåg och drastiskt mindre än utsläppen från bilar och flygplan.
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Montréal naar Sherbrooke stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
| sueco | holandês |
|---|---|
| minsta | kleinste |
| sherbrooke | sherbrooke |
| hälften | helft |
SV Bussar har de minsta koldioxidutsläppen av alla motorfordon. CO2-utsläppen från en buss från Toronto till Sudbury är hälften mindre än utsläppen från ett tåg och drastiskt mindre än utsläppen från bilar och flygplan.
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Toronto naar Sudbury stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
| sueco | holandês |
|---|---|
| minsta | kleinste |
| toronto | toronto |
| sudbury | sudbury |
| hälften | helft |
SV Bussar har de minsta koldioxidutsläppen av alla motorfordon. CO2-utsläppen från en buss från Edmonton till Saskatoon är hälften mindre än utsläppen från ett tåg och drastiskt mindre än utsläppen från bilar och flygplan.
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Edmonton naar Saskatoon stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
| sueco | holandês |
|---|---|
| minsta | kleinste |
| edmonton | edmonton |
| saskatoon | saskatoon |
| hälften | helft |
SV Bussar har de minsta koldioxidutsläppen av alla motorfordon. CO2-utsläppen från en buss från Toronto till Barrie är hälften mindre än utsläppen från ett tåg och drastiskt mindre än utsläppen från bilar och flygplan.
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Toronto naar Barrie stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
| sueco | holandês |
|---|---|
| minsta | kleinste |
| toronto | toronto |
| hälften | helft |
SV Att ta bussen leder till de minsta koldioxidutsläppen jämfört med andra transportsätt. Dessutom låter bussar dej upptäcka otroliga utsikter från Montreal till Granby som är omöjliga att se från ett flygplan.
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Granby, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| minsta | kleinste |
| upptäcka | ontdekken |
SV Att ta bussen leder till de minsta koldioxidutsläppen jämfört med andra transportsätt. Dessutom låter bussar dej upptäcka otroliga utsikter från Montreal till Gatineau som är omöjliga att se från ett flygplan.
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Gatineau, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| minsta | kleinste |
| upptäcka | ontdekken |
SV Bussar har de minsta koldioxidutsläppen av alla motorfordon. CO2-utsläppen från en buss från Quebec City till Saguenay är hälften mindre än utsläppen från ett tåg och drastiskt mindre än utsläppen från bilar och flygplan.
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Quebec City naar Saguenay stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
| sueco | holandês |
|---|---|
| minsta | kleinste |
| quebec | quebec |
| city | city |
| hälften | helft |
SV Bussar har de minsta koldioxidutsläppen av alla motorfordon. CO2-utsläppen från en buss från Saskatoon till Regina är hälften mindre än utsläppen från ett tåg och drastiskt mindre än utsläppen från bilar och flygplan.
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Saskatoon naar Regina stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
| sueco | holandês |
|---|---|
| minsta | kleinste |
| saskatoon | saskatoon |
| hälften | helft |
SV Bussar har de minsta koldioxidutsläppen av alla motorfordon. CO2-utsläppen från en buss från Calgary till Red Deer är hälften mindre än utsläppen från ett tåg och drastiskt mindre än utsläppen från bilar och flygplan.
NL Bussen hebben de kleinste ecologische voetafdruk van alle gemotoriseerde vervoersmiddelen. Een bus van Calgary naar Red Deer stoot de helft minder CO2 uit dan een trein, en minder ingrijpend dan een auto of een vliegtuig.
| sueco | holandês |
|---|---|
| minsta | kleinste |
| calgary | calgary |
| red | red |
| hälften | helft |
SV monday.com används för att bygga flygplan, göra kliniska tester och centralisera över 100 000 teams arbeten världen över, så vi tar säkerhet på största allvar
NL monday.com wordt gebruikt om vliegtuigen te bouwen, klinische proeven uit te voeren en het centraliseren van het werk van meer dan 100.000 teams van over de hele wereld, dus we nemen beveiliging serieus
| sueco | holandês |
|---|---|
| kliniska | klinische |
| centralisera | centraliseren |
| teams | teams |
| världen | wereld |
| tar | nemen |
| säkerhet | beveiliging |
SV Detta stoppar all uppspelning så fort du pratar - praktiskt för att till exempel prata med kabinpersonal på ett flygplan
NL Dit stopt het afspelen zodra je praat - handig om bijvoorbeeld met het cabinepersoneel in een vliegtuig te praten
| sueco | holandês |
|---|---|
| uppspelning | afspelen |
| du | je |
| praktiskt | handig |
| flygplan | vliegtuig |
SV Lee Armstrong, CTO för Plane Finder, en webbplats som spårar tusentals plan varje dag när de flyger genom vår himmel, diskuterade WWDC och hur du spårar flygplan runt om i världen.
NL Lee Armstrong, CTO van Plane Finder, een website die elke dag duizenden vliegtuigen volgt terwijl ze door onze lucht vliegen, besprak WWDC en hoe je vliegtuigen over de hele wereld volgt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| armstrong | armstrong |
| cto | cto |
| webbplats | website |
| tusentals | duizenden |
| flyger | vliegen |
| himmel | lucht |
| världen | wereld |
SV monday.com används för att bygga flygplan, göra kliniska tester och centralisera över 100 000 teams arbeten världen över, så vi tar säkerhet på största allvar
NL monday.com wordt gebruikt om vliegtuigen te bouwen, klinische proeven uit te voeren en het centraliseren van het werk van meer dan 100.000 teams van over de hele wereld, dus we nemen beveiliging serieus
| sueco | holandês |
|---|---|
| kliniska | klinische |
| centralisera | centraliseren |
| teams | teams |
| världen | wereld |
| tar | nemen |
| säkerhet | beveiliging |
SV De kan till och med bedöma trycket för att använda den perfekta profilen när de är på ett flygplan, vilket gör dem till utmärkta resehörlurar också.
NL Ze kunnen zelfs de druk beoordelen om het perfecte profiel toe te passen in een vliegtuig, waardoor ze ook uitstekende reishoofdtelefoons zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bedöma | beoordelen |
| perfekta | perfecte |
| utmärkta | uitstekende |
SV Om du vill ansluta dessa öron till ett flygplan infotainmentsystem måste du köpa en Lightning-to-headphone-adapter, annars tittar du på att använda Bluetooth (eller något liknande RHA Flight Adapter kan lösa din gåta).
NL Als je deze over-ears wilt aansluiten op het infotainmentsysteem van een vliegtuig, moet je een Lightning-naar-hoofdtelefoonadapter kopen, anders kijk je naar het gebruik van Bluetooth (of zoiets als de RHA Flight Adapter zou je raadsel).
| sueco | holandês |
|---|---|
| vill | wilt |
| ansluta | aansluiten |
| flygplan | vliegtuig |
| köpa | kopen |
| annars | anders |
| bluetooth | bluetooth |
| adapter | adapter |
SV Vi har använt dem i Londons tunnelbana, på tåget, vid havet, när vi klippt gräset och på ett flygplan, och i samtliga fall har Pro-hörlurar stängt ute majoriteten av ljudet
NL We hebben ze gebruikt in de Londense metro, in de trein, aan zee, bij het grasmaaien en in een vliegtuig, en in alle gevallen hebben de Pro-oordopjes het meeste lawaai buitengesloten
| sueco | holandês |
|---|---|
| använt | gebruikt |
| i | in |
| havet | zee |
| flygplan | vliegtuig |
| majoriteten | meeste |
SV VPN-tjänster kan vara praktiska på flygplan, där det ofta finns mycket begränsat Wi-Fi som hindrar alla från att streama. En VPN innebär att nätverket inte vet vilken typ av webbplats eller tjänst du har tillgång till.
NL VPN's kunnen handig zijn in vliegtuigen, die vaak zeer beperkte wifi bieden waardoor niemand kan streamen. Een VPN betekent dat het netwerk niet weet tot welke site of dienst je toegang hebt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| praktiska | handig |
| mycket | zeer |
| begränsat | beperkte |
| streama | streamen |
| vpn | vpn |
| webbplats | site |
| tjänst | dienst |
| tillgång | toegang |
SV Ryska flygplan MC-21 300 riggad 3D-modell
NL Vechter MiG-21 Fishbed Russisch opgetuigd 3D-model
SV Om du fäster kameran på en drönare eller ett RC-flygplan kan den extra vikten också påverka flygegenskaperna ganska dramatiskt.
NL En als je de camera vastmaakt aan een drone of een RC-vliegtuig, kan het extra gewicht de vluchtkarakteristieken drastisch veranderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kameran | camera |
| drönare | drone |
| extra | extra |
SV monday.com används för att bygga flygplan, göra kliniska tester och centralisera över 100 000 teams arbeten världen över, så vi tar säkerhet på största allvar
NL monday.com wordt gebruikt om vliegtuigen te bouwen, klinische proeven uit te voeren en het centraliseren van het werk van meer dan 100.000 teams van over de hele wereld, dus we nemen beveiliging serieus
| sueco | holandês |
|---|---|
| kliniska | klinische |
| centralisera | centraliseren |
| teams | teams |
| världen | wereld |
| tar | nemen |
| säkerhet | beveiliging |
SV Vi blev utslängda från ett @Delta- flygplan för att jag pratade arabiska med min mamma i telefon och med min slanka vän... WTFFFFFFFF sprid gärna pic.twitter.com/P5dQCE0qos
NL We werden uit een @Delta- vliegtuig getrapt omdat ik Arabisch sprak met mijn moeder aan de telefoon en met mijn vriend slim ... WTFFFFFFFFF verspreid pic.twitter.com/P5dQCE0qos
| sueco | holandês |
|---|---|
| blev | werden |
| flygplan | vliegtuig |
| mamma | moeder |
| telefon | telefoon |
| vän | vriend |
Mostrando 50 de 50 traduções
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco