NL Die masteropleiding volgde een paar jaar in de mixer voor marketing en PR na een bachelordiploma aan de universiteit van Oxford
"uitstekende mixer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Die masteropleiding volgde een paar jaar in de mixer voor marketing en PR na een bachelordiploma aan de universiteit van Oxford
SV Den magisterkursen följde några år i mixern med marknadsföring och PR efter en grundexamen från Oxford University
holandês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
universiteit | university |
oxford | oxford |
NL Ontketen het volledige potentieel van je tracks met de high-end mixer en effecten die elk nummer een professioneel studiogeluid geven.
SV Släpp loss alla dina spår med High-End-mixer och effekter som ger varje låt ett professionellt studio-sound.
holandês | sueco |
---|---|
tracks | spår |
mixer | mixer |
effecten | effekter |
professioneel | professionellt |
geven | ger |
NL Ontketen het volledige potentieel van je tracks met de Pro-Grade mixer en professionele high-end effecten
SV Släpp loss alla dina spår med Pro-Grade-mixern och professionella High-End-effekter
holandês | sueco |
---|---|
tracks | spår |
effecten | effekter |
NL Eerst zullen we de programma-interface, de object- en spoorgebaseerde geluidsbewerking en het mixen met de mixer uitleggen met behulp van een demolied.
SV Vi inleder förklaringen genom att med hjälp av en demo-låt berätta om användargränssnittet, den objekt- och spårbaserade ljudredigeringen och hur man använder mixern.
holandês | sueco |
---|---|
behulp | hjälp |
NL We weten al dat het mogelijk is om je gaming te streamen op Twitch, YouTube, Mixer en meer. Maar als je naar een kleiner publiek wilt streamen, kun je de Go Live-modus van Discord gebruiken om je gameplay aan je vrienden te laten zien.
SV Vi vet redan att det är möjligt att strömma ditt spel på Twitch, YouTube, Mixer och mer. Men om du vill strömma till en mindre publik kan du använda Discords Go Live-läge för att visa upp ditt spel till dina vänner.
holandês | sueco |
---|---|
mogelijk | möjligt |
streamen | strömma |
youtube | youtube |
mixer | mixer |
kleiner | mindre |
publiek | publik |
wilt | vill |
gebruiken | använda |
vrienden | vänner |
NL Overzichtelijk en intuïtief: onze Arranger en Mixer hebben een speciaal spoor voor Beatbox Pro, waardoor het eenvoudig is om je beats op te bouwen.
SV Översiktligt och intuitivt: vår Arranger och mixer har sitt eget spår för Beatbox Pro, så att du enkelt kan bygga dina beats.
holandês | sueco |
---|---|
intuïtief | intuitivt |
mixer | mixer |
spoor | spår |
NL Plus een mixer met effecten om audio te mengen en vorm te geven als een pro
SV Samt en mixer med effekter för att blanda och forma ljud likt ett proffs
holandês | sueco |
---|---|
mixer | mixer |
effecten | effekter |
audio | ljud |
NL De andere optie is de XLR-microfoon. Hiervoor is een mixer of USB-interface nodig. We willen ons daar geen zorgen over maken als je snel aan de slag wilt.
SV Det andra alternativet är XLR-mikrofoner. Dessa kräver en mixer eller USB-gränssnitt. Vi vill inte oroa oss för det när du vill komma igång snabbt.
holandês | sueco |
---|---|
mixer | mixer |
snel | snabbt |
nodig | kräver |
usb | usb-gränssnitt |
zorgen | oroa |
NL De PreSonus AudioBox USB 96 heeft 2 combo-microfoon/instrument aansluitingen met schakelbare 48V fantoomvoeding, tot 35dB gain, heeft mixer controle om input te mengen met je computer, en heeft MIDI in en uit
SV PreSonus AudioBox USB 96 har 2 kombinationsmikrofon/instrumentuttag med utbytbar 48V fantomkraft, upp till 35dB-förstärkning, har mixerkontroll för att blanda ingång med din dator och har MIDI in och ut
holandês | sueco |
---|---|
usb | usb |
computer | dator |
NL U wilt ofwel een USB-microfoon met een hoofdtelefoonuitgang gebruiken voor nulvertragingsbewaking, ofwel een audio-interface of -mixer gebruiken om dezelfde nulvertragingsbewaking te bereiken.
SV Du vill använda antingen en USB-mikrofon med en hörlursutgång för övervakning utan fördröjning eller använda ett ljudgränssnitt eller mixer för att uppnå samma övervakning med noll latens.
holandês | sueco |
---|---|
wilt | vill |
mixer | mixer |
NL Dit beperkt ook uw upgrademogelijkheden sterk als u deze mixer wilt blijven gebruiken.
SV Detta begränsar också dina uppgraderingsalternativ allvarligt om du vill fortsätta använda den här mixern.
holandês | sueco |
---|---|
wilt | vill |
blijven | fortsätta |
gebruiken | använda |
ook | också |
NL MTK staat voor multi-track mixer, wat betekent dat je elke track afzonderlijk kunt opnemen
SV MTK står för multi-track mixer vilket innebär att du kan spela in varje spår individuellt
holandês | sueco |
---|---|
mixer | mixer |
je | du |
track | spår |
afzonderlijk | individuellt |
opnemen | spela in |
NL Meestal wordt dit gedaan met een DAC (digital audio converter) zoals een USB interface of mixer
SV Vanligtvis uppnås detta med en DAC (digital ljudomvandlare) som ett USB-gränssnitt eller mixer
holandês | sueco |
---|---|
meestal | vanligtvis |
digital | digital |
interface | gränssnitt |
mixer | mixer |
NL De Shure VP83F LensHopper (het model met geïntegreerde flitseropslag) is een van mijn favoriete op de camera gemonteerde shotgun mics voor een DSLR, vooral als je geen externe microfoonvoorversterker of mixer gebruikt
SV Shure VP83F LensHopper (modellen med integrerad flashlagring) är en av mina favorit kameramonterade hagelgevärmikrofoner för en DSLR, särskilt om du inte använder en extern mikrofon pre-amp eller mixer
holandês | sueco |
---|---|
f | f |
geïntegreerde | integrerad |
favoriete | favorit |
vooral | särskilt |
externe | extern |
mixer | mixer |
dslr | dslr |
NL De beste eigenschap van deze microfoon (naast de geluidskwaliteit) is dat hij zowel USB- als XLR-uitgangen heeft, zodat je hem direct op je computer kunt aansluiten (via USB) of op een mixer (via XLR).
SV Den bästa funktionen med denna mikrofon (förutom ljudkvaliteten) är att den har både USB- och XLR-utgångar så att du kan ansluta direkt till din dator (via USB) eller ansluta till en mixer (via XLR).
holandês | sueco |
---|---|
microfoon | mikrofon |
direct | direkt |
computer | dator |
aansluiten | ansluta |
usb | usb |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
NL Je hoeft niet een heleboel spullen in één keer te pakken te krijgen, en naarmate je vaardigheidsniveau of behoefte toeneemt, is het eenvoudig om een mixer toe te voegen zonder dat je een gloednieuwe microfoon en schokdemper hoeft te monteren.
SV Du behöver inte få massor av utrustning på en gång, och när din skicklighetsnivå eller behov ökar är det enkelt att lägga till en mixer utan att behöva få en helt ny mikrofon och stötfäste.
holandês | sueco |
---|---|
mixer | mixer |
microfoon | mikrofon |
toeneemt | ökar |
NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.
SV Om du har flera personer som spelar in tillsammans vill du undvika USB-mikrofoner, vilket innebär att du också behöver ett ljudgränssnitt eller mixer för att ansluta flera XLR-mikrofoner.
holandês | sueco |
---|---|
mensen | personer |
willen | vill |
vermijden | undvika |
mixer | mixer |
NL Vergelijkbaar met de audio-interface hierboven, maar een mixer geeft u meer controle over niveaus, ingangen, uitgangen en meer
SV Liknande ljudgränssnittet ovan, men en mixer ger dig mer kontroll över nivåer, ingångar, utgångar och mer
holandês | sueco |
---|---|
vergelijkbaar | liknande |
mixer | mixer |
geeft | ger |
controle | kontroll |
niveaus | nivåer |
NL Je moet je microfoon op een of andere manier aansluiten op je audio-interface, mixer of voorversterker.
SV Du måste ansluta din mikrofon till ditt ljudgränssnitt, mixer eller förförstärkare på något sätt.
holandês | sueco |
---|---|
manier | sätt |
aansluiten | ansluta |
mixer | mixer |
NL Het maakt gebruik van een XLR-connector, wat betekent dat je een mixer, USB-interface of een ander apparaat (zoals een zoomrecorder) met een XLR-ingang nodig hebt
SV Den använder en XLR-kontakt, vilket innebär att du behöver en mixer, USB-gränssnitteller en annan enhet (som en Zoom-inspelare) med en XLR-ingång
holandês | sueco |
---|---|
mixer | mixer |
apparaat | enhet |
nodig | behöver |
NL Die masteropleiding volgde een paar jaar in de mixer voor marketing en PR na een bachelordiploma aan de universiteit van Oxford
SV Den magisterkursen följde några år i mixern med marknadsföring och PR efter en grundexamen från Oxford University
holandês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
universiteit | university |
oxford | oxford |
NL Ontketen het volledige potentieel van je tracks met de high-end mixer en effecten die elk nummer een professioneel studiogeluid geven.
SV Släpp loss alla dina spår med High-End-mixer och effekter som ger varje låt ett professionellt studio-sound.
holandês | sueco |
---|---|
tracks | spår |
mixer | mixer |
effecten | effekter |
professioneel | professionellt |
geven | ger |
NL Ontketen het volledige potentieel van je tracks met de Pro-Grade mixer en professionele high-end effecten
SV Släpp loss alla dina spår med Pro-Grade-mixern och professionella High-End-effekter
holandês | sueco |
---|---|
tracks | spår |
effecten | effekter |
NL Eerst zullen we de programma-interface, de object- en spoorgebaseerde geluidsbewerking en het mixen met de mixer uitleggen met behulp van een demolied.
SV Vi inleder förklaringen genom att med hjälp av en demo-låt berätta om användargränssnittet, den objekt- och spårbaserade ljudredigeringen och hur man använder mixern.
holandês | sueco |
---|---|
behulp | hjälp |
NL Al deze signaalgedeelten worden met deze equalizer-instelling ook versterkt wat dan het klankbeeld weer aanzienlijk veranderd en waarschijnlijk niet zo als de mixer voor ogen stond
SV Alla dessa komponenter framhävs då också med denna EQ-inställning, vilket skulle påverka ljudbilden betydligt och omintetgöra den avsikt som mixteknikern hade
holandês | sueco |
---|---|
aanzienlijk | betydligt |
ook | också |
NL Die masteropleiding volgde op een paar jaar in de mixer die marketing en PR deed na een undergraduate degree van Oxford University
SV Den masterkursen följde på några år i mixern med marknadsföring och PR efter en grundexamen från Oxford University
holandês | sueco |
---|---|
marketing | marknadsföring |
oxford | oxford |
university | university |
NL Plus een mixer met effecten om audio te mengen en vorm te geven als een pro
SV Samt en mixer med effekter för att blanda och forma ljud likt ett proffs
holandês | sueco |
---|---|
mixer | mixer |
effecten | effekter |
audio | ljud |
NL • PowerA Enhanced Wireless Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal
SV • PowerA Enhanced Wireless Controller - spara 36%, nu $ 31,93: Detta är en utmärkt trådlös styrenhet till ett fantastiskt pris. Se PowerA Enhanced Wireless Controller-affären här
holandês | sueco |
---|---|
bespaar | spara |
uitstekende | utmärkt |
prijs | pris |
NL • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal
SV • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - spara 36%, nu $ 31,93: Detta är en utmärkt trådlös styrenhet till ett fantastiskt pris. Se PowerA Enhanced Wireless Controller-affären här
holandês | sueco |
---|---|
bespaar | spara |
uitstekende | utmärkt |
prijs | pris |
NL LG blijft de mid-range 4K OLED-tv-markt domineren met een ander indrukwekkend aanbod dat een uitstekende beeldkwaliteit, een uitgebreid slim platform en uitstekende gamefuncties combineert
SV LG fortsätter att dominera mellanmarknaden för 4K OLED-TV-marknaden med ytterligare ett imponerande erbjudande som kombinerar enastående bildkvalitet, en omfattande smart plattform och utmärkta spelfunktioner
holandês | sueco |
---|---|
ander | ytterligare |
indrukwekkend | imponerande |
aanbod | erbjudande |
uitstekende | utmärkta |
uitgebreid | omfattande |
slim | smart |
platform | plattform |
combineert | kombinerar |
lg | lg |
NL Misschien wel de grootste afhaalmaaltijd, afgezien van de uitstekende 8K-beelden en uitstekende opschaling, is het ontwerp
SV Kanske dess största takeaway, bortsett från de utmärkta 8K -bilderna och den fantastiska uppskalningen är dess design
holandês | sueco |
---|---|
misschien | kanske |
uitstekende | utmärkta |
ontwerp | design |
NL Als in feite een verkleinde versie van de uitstekende K780, als je een minimalistische werker bent of gewoon een betrouwbaar, no-nonsense toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.
SV Som en förminskad version av den utmärkta K780, om du är en minimalistisk arbetare eller bara vill ha ett pålitligt tangentbord utan krusiduller, kommer detta sannolikt att vara ett alldeles utmärkt alternativ.
holandês | sueco |
---|---|
versie | version |
minimalistische | minimalistisk |
toetsenbord | tangentbord |
waarschijnlijk | sannolikt |
optie | alternativ |
NL Het heeft het kenmerkende uitstekende ontwerp en de bouwkwaliteit, met dat uitstekende scherm en de specificaties die echt gebruikmaken van Apple's eigen M1-chip.
SV Den har varumärket utmärkt design och byggkvalitet, med den fantastiska skärmen och specifikationer som verkligen utnyttjar Apples eget M1-chip.
holandês | sueco |
---|---|
uitstekende | utmärkt |
ontwerp | design |
scherm | skärmen |
specificaties | specifikationer |
echt | verkligen |
apple | apples |
NL Dit maakt automatisch reinigen nog handiger en aangenamer. Met uitstekende reinigingsmogelijkheden, uitstekende vaardigheden om obstakels te vermijden en nog veel meer, is de S7 MaxV Ultra zeker het bekijken waard.
SV Detta gör den automatiska rengöringen ännu bekvämare och trevligare. Med suveräna rengöringsmöjligheter, utmärkta kunskaper om att undvika hinder och mycket mer är S7 MaxV Ultra väl värd att titta på.
holandês | sueco |
---|---|
automatisch | automatiska |
uitstekende | utmärkta |
vaardigheden | kunskaper |
obstakels | hinder |
NL Als effectief een verkleinde versie van de uitstekende K780, als u een minimalistische werknemer bent of gewoon een betrouwbaar, no-frills toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.
SV Det är i själva verket en nedbantad version av det utmärkta K780. Om du arbetar minimalistiskt eller bara vill ha ett pålitligt tangentbord utan krusiduller är det här troligen ett riktigt bra alternativ.
holandês | sueco |
---|---|
toetsenbord | tangentbord |
wilt | vill |
echt | riktigt |
optie | alternativ |
NL Oppo levert een werkelijk uitstekende vlaggenschiptelefoon, met een prachtig ontwerp, display en uitstekende batterijduur.
SV Oppo levererar en verkligt enastående flaggskeppstelefon, med en vacker design, display och enastående batteritid.
holandês | sueco |
---|---|
oppo | oppo |
levert | levererar |
prachtig | vacker |
ontwerp | design |
display | display |
werkelijk | verkligt |
NL Eén enkele betrouwbare bron van informatie voor financiën en HR, om uitstekende rapportages en non-stop operaties te kunnen blijven uitvoeren ondanks de pandemie.
SV En enda finansieringskälla och HR-sanning för att upprätthålla en utmärkt rapportering och oavbruten verksamhet trots pandemin.
holandês | sueco |
---|---|
uitstekende | utmärkt |
ondanks | trots |
NL 10 tips voor uitstekende klantenservice
SV 10 tips som ger dig full kontroll över din försäljningspipeline
holandês | sueco |
---|---|
tips | tips |
NL Gebruik Freddy KI om uitstekende zero-touch oplossingsfuncties aan te maken zonder daarbij het menselijke element uit het oog te verliezen.
SV Använd Freddy AI för att skapa smarta lösningar som sker helt automatiskt, utan att kompromissa när det kommer till personlig service.
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | använd |
NL We gebruiken besturingssystemen en opensourcesoftware met uitstekende beveiliging
SV Vi använder operativsystem och open source-mjukvara som tar säkerhet på största allvar
holandês | sueco |
---|---|
beveiliging | säkerhet |
NL Een uitstekende bron voor ontwerpers. Ik kom hier regelmatig om inspiratie op te doen en materiaal te vinden.
SV En utmärkt resurs för designers. Jag kommer hit ofta för inspiration och källfiler.
holandês | sueco |
---|---|
uitstekende | utmärkt |
bron | resurs |
ontwerpers | designers |
ik | jag |
kom | kommer |
regelmatig | ofta |
inspiratie | inspiration |
hier | hit |
NL Ze hebben een uitstekende en makkelijk te navigeren website met veel content, gratis of met een abonnement - er is simpelweg een enorm aanbod voor beide opties
SV De har en utmärkt och lätt att navigera webbplats med mycket innehåll, gratis eller prenumerationsbaserat - det finns ett stort utbud för båda alternativen
holandês | sueco |
---|---|
makkelijk | lätt |
navigeren | navigera |
website | webbplats |
content | innehåll |
gratis | gratis |
aanbod | utbud |
NL Buitengewone organisatie met een uitstekende klantenservice om je te helpen bij al het nodige voor je ontwerpen! Vecteezy biedt een enorme database met eindeloze doorzoekbare ontwerpelementen waaruit je kunt kiezen
SV Fantastisk organisation med förstklassig kundservice som hjälper dig med alla dina designbehov! Vecteezy erbjuder en enorm databas med oändliga sökbara designelement att välja mellan
holandês | sueco |
---|---|
organisatie | organisation |
helpen | hjälper |
biedt | erbjuder |
enorme | enorm |
database | databas |
eindeloze | oändliga |
NL Bekijk onze lijst met uitstekende boeken over de theorie en praktijk van datavisualisatie.
SV Läs vår lista över bra böcker om datavisualisering i teorin och praktiken.
holandês | sueco |
---|---|
lijst | lista |
uitstekende | bra |
boeken | böcker |
NL Als je het over meubels hebt, kun je IKEA niet negeren, en het heeft ook een uitstekende optie voor diegenen die een bureau met variabele hoogte willen
SV När du pratar om möbler går det inte att ignorera IKEA, och det har också ett utmärkt alternativ för dem som vill ha ett skrivbord med variabel höjd
holandês | sueco |
---|---|
meubels | möbler |
ikea | ikea |
negeren | ignorera |
uitstekende | utmärkt |
optie | alternativ |
bureau | skrivbord |
hoogte | höjd |
NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?
SV Ska du uppgradera din ursprungliga stråle? Eller bör du överväga andra generationens Sonos Beam framför den utmärkta men dyrare Sonos Arc?
holandês | sueco |
---|---|
originele | ursprungliga |
upgraden | uppgradera |
sonos | sonos |
tweede | andra |
generatie | generationens |
uitstekende | utmärkta |
overwegen | överväga |
NL Koop de uitstekende Ivacy VPN voor minder met deze geweldige kerstdeal
SV Bästa iPhone-appar 2021: Den ultimata guiden
NL Beste Xbox-headsets: uitstekende hoofdtelefoons voor Xbox Series X, Series S en Xbox One
SV Bästa Xbox -headset: Fantastiska hörlurar för Xbox Series X, Series S och Xbox One
holandês | sueco |
---|---|
series | series |
x | x |
s | s |
one | one |
NL Dus heeft het zin om een Sonos Beam 2021 te kopen in plaats van de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc, of moet een ander merk met meer kanaaluitgangen voor verder verbeterde surroundprestaties op je boodschappenlijstje staan?
SV Så är det vettigt att köpa en Sonos Beam 2021 istället för den utmärkta, men ändå dyrare Sonos Arc, eller borde ett annat märke med fler kanalutgångar för ytterligare förbättrade surroundprestanda finnas på din inköpslista?
holandês | sueco |
---|---|
sonos | sonos |
uitstekende | utmärkta |
moet | borde |
merk | märke |
verbeterde | förbättrade |
NL We hebben ook gekeken naar Baby Driver , die een aantal uitstekende scènes heeft die laten zien wat Dolby Atmos kan bereiken.
SV Vi tittade också på Baby Driver , som har några utmärkta scener som visar vad Dolby Atmos kan uppnå.
holandês | sueco |
---|---|
baby | baby |
uitstekende | utmärkta |
scènes | scener |
kan | kan |
laten zien | visar |
atmos | atmos |
Mostrando 50 de 50 traduções