Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "uitstekende oplossing" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uitstekende oplossing" de holandês para sueco

Traduções de uitstekende oplossing

"uitstekende oplossing" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

uitstekende alla allt att att vara av bara bra bästa bättre de dem den den här denna design dessa det det här det är detta din dina du där efter eller en ett fantastisk fantastiska fantastiskt finns fler från för för att genom ger gör göra ha har helt här här är i inklusive inte jag kommer kvalitet med men mer mycket många nu när några och också olika om oss perfekt pris pro på som stort så till under upp utan utmärkt utmärkta var vara vi vi har värde vår vårt än är är det även över
oplossing alla allt alternativ använda användare använder app applikationer att använda av bättre dem det är detta en enheter ett funktioner förbättra företag genom ha hela helt hjälp hjälper lösning lösningar lösningen med några produkter program programvara på resultat service som support system sätt till ut varje verktyg via

Tradução de holandês para sueco de uitstekende oplossing

holandês
sueco

NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.

SV Behöver du en allt-i-ett-lösning för fjärranslutning och fjärrsupport? Se Splashtop Enterprise för en molnbaserad lösning med SSO/SAML-integration. Eller se Splashtop On-Prem för en lokalt installerad lösning.

holandês sueco
oplossing lösning
nodig behöver
zie se
splashtop splashtop
enterprise enterprise
cloudgebaseerde molnbaserad
sso sso

NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.

SV Behöver du en allt-i-ett-lösning för fjärranslutning och fjärrsupport? Se Splashtop Enterprise för en molnbaserad lösning med SSO/SAML-integration. Eller se Splashtop On-Prem för en lokalt installerad lösning.

holandês sueco
oplossing lösning
nodig behöver
zie se
splashtop splashtop
enterprise enterprise
cloudgebaseerde molnbaserad
sso sso

NL • PowerA Enhanced Wireless Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal

SV • PowerA Enhanced Wireless Controller - spara 36%, nu $ 31,93: Detta är en utmärkt trådlös styrenhet till ett fantastiskt pris. Se PowerA Enhanced Wireless Controller-affären här

holandês sueco
bespaar spara
uitstekende utmärkt
prijs pris

NL • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal

SV • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - spara 36%, nu $ 31,93: Detta är en utmärkt trådlös styrenhet till ett fantastiskt pris. Se PowerA Enhanced Wireless Controller-affären här

holandês sueco
bespaar spara
uitstekende utmärkt
prijs pris

NL LG blijft de mid-range 4K OLED-tv-markt domineren met een ander indrukwekkend aanbod dat een uitstekende beeldkwaliteit, een uitgebreid slim platform en uitstekende gamefuncties combineert

SV LG fortsätter att dominera mellanmarknaden för 4K OLED-TV-marknaden med ytterligare ett imponerande erbjudande som kombinerar enastående bildkvalitet, en omfattande smart plattform och utmärkta spelfunktioner

holandês sueco
ander ytterligare
indrukwekkend imponerande
aanbod erbjudande
uitstekende utmärkta
uitgebreid omfattande
slim smart
platform plattform
combineert kombinerar
lg lg

NL Misschien wel de grootste afhaalmaaltijd, afgezien van de uitstekende 8K-beelden en uitstekende opschaling, is het ontwerp

SV Kanske dess största takeaway, bortsett från de utmärkta 8K -bilderna och den fantastiska uppskalningen är dess design

holandês sueco
misschien kanske
uitstekende utmärkta
ontwerp design

NL Als in feite een verkleinde versie van de uitstekende K780, als je een minimalistische werker bent of gewoon een betrouwbaar, no-nonsense toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.

SV Som en förminskad version av den utmärkta K780, om du är en minimalistisk arbetare eller bara vill ha ett pålitligt tangentbord utan krusiduller, kommer detta sannolikt att vara ett alldeles utmärkt alternativ.

holandês sueco
versie version
minimalistische minimalistisk
toetsenbord tangentbord
waarschijnlijk sannolikt
optie alternativ

NL Het heeft het kenmerkende uitstekende ontwerp en de bouwkwaliteit, met dat uitstekende scherm en de specificaties die echt gebruikmaken van Apple's eigen M1-chip.

SV Den har varumärket utmärkt design och byggkvalitet, med den fantastiska skärmen och specifikationer som verkligen utnyttjar Apples eget M1-chip.

holandês sueco
uitstekende utmärkt
ontwerp design
scherm skärmen
specificaties specifikationer
echt verkligen
apple apples

NL Dit maakt automatisch reinigen nog handiger en aangenamer. Met uitstekende reinigingsmogelijkheden, uitstekende vaardigheden om obstakels te vermijden en nog veel meer, is de S7 MaxV Ultra zeker het bekijken waard.

SV Detta gör den automatiska rengöringen ännu bekvämare och trevligare. Med suveräna rengöringsmöjligheter, utmärkta kunskaper om att undvika hinder och mycket mer är S7 MaxV Ultra väl värd att titta på.

holandês sueco
automatisch automatiska
uitstekende utmärkta
vaardigheden kunskaper
obstakels hinder

NL Als effectief een verkleinde versie van de uitstekende K780, als u een minimalistische werknemer bent of gewoon een betrouwbaar, no-frills toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.

SV Det är i själva verket en nedbantad version av det utmärkta K780. Om du arbetar minimalistiskt eller bara vill ha ett pålitligt tangentbord utan krusiduller är det här troligen ett riktigt bra alternativ.

holandês sueco
toetsenbord tangentbord
wilt vill
echt riktigt
optie alternativ

NL Oppo levert een werkelijk uitstekende vlaggenschiptelefoon, met een prachtig ontwerp, display en uitstekende batterijduur.

SV Oppo levererar en verkligt enastående flaggskeppstelefon, med en vacker design, display och enastående batteritid.

holandês sueco
oppo oppo
levert levererar
prachtig vacker
ontwerp design
display display
werkelijk verkligt

NL Hoewel de Nest Hello een uitstekende videodeurbel was - en blijft, is het niet voor iedereen een oplossing gezien de installatievereisten voor vaste bedrading

SV Medan Nest Hello var - och förblir - en utmärkt videodörrklocka , är det inte en lösning för alla med tanke på dess installationskrav

holandês sueco
uitstekende utmärkt
oplossing lösning
nest nest

NL (Pocket-lint) - Als je op zoek bent naar een manier om wat beweging te krijgen zonder je lichaam onnodig te belasten, kan investeren in een ligfiets een uitstekende oplossing zijn.

SV (Pocket-lint) - Om du letar efter ett sätt att träna utan att lägga onödig belastning på din kropp kan investeringar i en liggcykel vara en utmärkt lösning.

holandês sueco
manier sätt
lichaam kropp
uitstekende utmärkt
oplossing lösning

NL "Ik denk dat Mazars Signals een uitstekende oplossing is die ons een voorsprong op de concurrentie geeft", aldus Keessen

SV "Jag tror att Mazars Signals är en riktigt bra lösning som ger oss konkurrensfördelar", säger Keessen

holandês sueco
denk tror
uitstekende bra
oplossing lösning
geeft ger

NL (Pocket-lint) - Als u op zoek bent naar een manier om aan lichaamsbeweging te doen zonder uw lichaam onnodig te belasten, kan een ligfiets een uitstekende oplossing zijn.

SV (Pocket-lint) - Om du letar efter ett sätt att träna utan att utsätta din kropp för onödig belastning kan det vara en utmärkt lösning att investera i en liggcykel.

holandês sueco
manier sätt
lichaam kropp
uitstekende utmärkt
oplossing lösning

NL Sonos Playbar review: Een uitstekende draadloze multi-room en TV speaker oplossing

SV Sonos Playbar recension: En utmärkt trådlös lösning för flera rum och TV-högtalare

holandês sueco
sonos sonos
review recension
uitstekende utmärkt
draadloze trådlös
en och
tv tv
speaker högtalare
oplossing lösning

NL Hoewel de Nest Hello een uitstekende videodeurbel was - en blijft, is het niet voor iedereen een oplossing gezien de installatievereisten voor vaste bedrading

SV Medan Nest Hello var - och förblir - en utmärkt videodörrklocka , är det inte en lösning för alla med tanke på dess installationskrav

holandês sueco
uitstekende utmärkt
oplossing lösning
nest nest

NL Op zoek naar een alles-in-één oplossing voor verkoop en marketing? Freshsales Suite combineert de kracht van verkoop, marketing, chat en telefonie in één AI-gestuurde oplossing

SV Är du på jakt efter en komplett sälj- och marknadsföringslösning? Freshsales Suite kombinerar styrkan hos försäljning, marknadsföring, chatt och telefoni i en enda AI-driven lösning

holandês sueco
oplossing lösning
suite suite
combineert kombinerar
chat chatt

NL Tableau leverde ARC een kant-en-klare oplossing om zijn productvisie waar te maken. Die oplossing bestond onder andere uit:

SV Tableau tillhandahöll en färdig lösning för ARC som hjälpte tillför att förverkliga deras produktvision som bland annat innebar:

holandês sueco
oplossing lösning
andere annat
tableau tableau

NL Oplossing: voor maaltijdboxbedrijf HelloFresh bespaart een centrale Business Intelligence-oplossing het marketing-analyseteam 10 tot 20 werkuren per dag door rapportageprocessen te automatiseren

SV Lösning: För måltidsföretaget HelloFresh gjorde en centraliserad BI-lösning att marknadsanalysteamet kunde spara 10–20 timmar varje dag genom automatiserade rapportprocesser

holandês sueco
oplossing lösning
bespaart spara
dag dag

NL Deze alles-in-één oplossing biedt zowel onbeheerde toegang op elk moment als beheerde on-demand verbindingen, waardoor het de perfecte oplossing is voor al uw behoeften op het gebied van remote access

SV Denna allt-i-ett-lösning erbjuder både obevakade och bevakade anslutningar när som helst, vilket gör den till den perfekta lösningen för alla dina fjärråtkomstbehov

holandês sueco
biedt erbjuder
verbindingen anslutningar
perfecte perfekta

NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.

SV Parallels Remote Application Server är en ledande lösning för virtuell applikation och skrivbordsleverans. Det tillhandahåller Windows-applikationer till alla som använder något operativsystem eller mobil enhet.

holandês sueco
remote remote
server server
toonaangevende ledande
oplossing lösning
virtuele virtuell
toepassingen applikationer
biedt tillhandahåller
besturingssysteem operativsystem
mobiel mobil
apparaat enhet
gebruikers använder

NL OpenText™ Alloy biedt bedrijven een MFTaaS-oplossing om alle soorten informatie uit te wisselen met een veilige oplossing voor bestandsoverdracht van machine naar machine.

SV OpenText™ Alloy erbjuder företag en MFTaaS-lösning för att utbyta information av alla slag med en säker filöverföringslösning från maskin till maskin.

holandês sueco
biedt erbjuder
bedrijven företag
informatie information
wisselen utbyta
veilige säker
oplossing lösning
machine maskin

NL De oplossing biedt realtime inzicht in alle applicatie-naar-applicatie (A2A) en business-to-business (B2B) datastromen met één enkele oplossing.

SV Lösningen ger realtidssyn i alla applikationsflöden (A2A) och business-to-business (B2B) med en enda lösning.

holandês sueco
biedt ger

NL Maak gebruik van de OpenText experts voor een end-to-end oplossing, van het ontwerpen van een op maat gemaakte architectuur tot het beheren van de oplossing.

SV Utnyttja OpenText experter för en helhetslösning, från att utforma en skräddarsydd arkitektur till att hantera lösningen.

holandês sueco
gebruik utnyttja
experts experter
oplossing lösningen
beheren hantera
op maat skräddarsydd

NL Dat draaghandvatontwerp zal het pakket waarschijnlijk splitsen, maar er zijn niet veel andere producten die zon praktische oplossing bieden, dus het valt niet te ontkennen dat sommigen het als een zeer praktische oplossing zullen zien.

SV Bärhandtagets design kommer sannolikt att dela upp förpackningen, men det finns inte många andra produkter som erbjuder en sådan praktisk lösning, så det kan inte förnekas att vissa kommer att se det som en mycket praktisk lösning.

holandês sueco
waarschijnlijk sannolikt
producten produkter
praktische praktisk
oplossing lösning
bieden erbjuder

NL Datto is bijzonder enthousiast over de introductie van een best-in-class bedrijfscontinuïteit oplossing voor workloads in Microsoft Azure, deze oplossing is exclusief ontwikkeld voor Managed Service Providers.

SV Datto är spända över att introducera en förstklassig affärskontinuitetslösning för arbetsbelastningar som finns i Microsoft Azure, byggd exklusivt för leverantörer av managerade tjänster (MSP’s).

holandês sueco
microsoft microsoft
exclusief exklusivt
service tjänster
providers leverantörer
datto datto

NL Deze alles-in-één oplossing biedt zowel onbeheerde toegang op elk moment als beheerde on-demand verbindingen, waardoor het de perfecte oplossing is voor al uw behoeften op het gebied van remote access

SV Denna allt-i-ett-lösning erbjuder både obevakade och bevakade anslutningar när som helst, vilket gör den till den perfekta lösningen för alla dina fjärråtkomstbehov

holandês sueco
biedt erbjuder
verbindingen anslutningar
perfecte perfekta

NL Parallels Remote Application Server is een toonaangevende oplossing voor de levering van virtuele toepassingen en bureaubladen. De oplossing biedt Windows-toepassingen voor gebruikers van elk besturingssysteem of mobiel apparaat.

SV Parallels Remote Application Server är en ledande lösning för virtuell applikation och skrivbordsleverans. Det tillhandahåller Windows-applikationer till alla som använder något operativsystem eller mobil enhet.

holandês sueco
remote remote
server server
toonaangevende ledande
oplossing lösning
virtuele virtuell
toepassingen applikationer
biedt tillhandahåller
besturingssysteem operativsystem
mobiel mobil
apparaat enhet
gebruikers använder

NL De oplossing van Apple en Google wil de nabijheidsverwerking op het apparaat zelf afhandelen, wat resulteert in een gedecentraliseerde oplossing.

SV Apples och Googles lösning vill hantera närhetsbehandlingen på själva enheten, vilket resulterar i en decentraliserad lösning.

holandês sueco
oplossing lösning
apple apples
google googles
wil vill
apparaat enheten
zelf själva
afhandelen hantera

NL Eén enkele betrouwbare bron van informatie voor financiën en HR, om uitstekende rapportages en non-stop operaties te kunnen blijven uitvoeren ondanks de pandemie.

SV En enda finansieringskälla och HR-sanning för att upprätthålla en utmärkt rapportering och oavbruten verksamhet trots pandemin.

holandês sueco
uitstekende utmärkt
ondanks trots

NL 10 tips voor uitstekende klantenservice

SV 10 tips som ger dig full kontroll över din försäljningspipeline

holandês sueco
tips tips

NL Gebruik Freddy KI om uitstekende zero-touch oplossingsfuncties aan te maken zonder daarbij het menselijke element uit het oog te verliezen.

SV Använd Freddy AI för att skapa smarta lösningar som sker helt automatiskt, utan att kompromissa när det kommer till personlig service.

holandês sueco
gebruik använd

NL We gebruiken besturingssystemen en opensourcesoftware met uitstekende beveiliging

SV Vi använder operativsystem och open source-mjukvara som tar säkerhet på största allvar

holandês sueco
beveiliging säkerhet

NL Een uitstekende bron voor ontwerpers. Ik kom hier regelmatig om inspiratie op te doen en materiaal te vinden.

SV En utmärkt resurs för designers. Jag kommer hit ofta för inspiration och källfiler.

holandês sueco
uitstekende utmärkt
bron resurs
ontwerpers designers
ik jag
kom kommer
regelmatig ofta
inspiratie inspiration
hier hit

NL Ze hebben een uitstekende en makkelijk te navigeren website met veel content, gratis of met een abonnement - er is simpelweg een enorm aanbod voor beide opties

SV De har en utmärkt och lätt att navigera webbplats med mycket innehåll, gratis eller prenumerationsbaserat - det finns ett stort utbud för båda alternativen

holandês sueco
makkelijk lätt
navigeren navigera
website webbplats
content innehåll
gratis gratis
aanbod utbud

NL Buitengewone organisatie met een uitstekende klantenservice om je te helpen bij al het nodige voor je ontwerpen! Vecteezy biedt een enorme database met eindeloze doorzoekbare ontwerpelementen waaruit je kunt kiezen

SV Fantastisk organisation med förstklassig kundservice som hjälper dig med alla dina designbehov! Vecteezy erbjuder en enorm databas med oändliga sökbara designelement att välja mellan

holandês sueco
organisatie organisation
helpen hjälper
biedt erbjuder
enorme enorm
database databas
eindeloze oändliga

NL Bekijk onze lijst met uitstekende boeken over de theorie en praktijk van datavisualisatie.

SV Läs vår lista över bra böcker om datavisualisering i teorin och praktiken.

holandês sueco
lijst lista
uitstekende bra
boeken böcker

NL Als je het over meubels hebt, kun je IKEA niet negeren, en het heeft ook een uitstekende optie voor diegenen die een bureau met variabele hoogte willen

SV När du pratar om möbler går det inte att ignorera IKEA, och det har också ett utmärkt alternativ för dem som vill ha ett skrivbord med variabel höjd

holandês sueco
meubels möbler
ikea ikea
negeren ignorera
uitstekende utmärkt
optie alternativ
bureau skrivbord
hoogte höjd

NL Moet je je originele Beam upgraden? Of moet je de Sonos Beam van de tweede generatie overwegen boven de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc?

SV Ska du uppgradera din ursprungliga stråle? Eller bör du överväga andra generationens Sonos Beam framför den utmärkta men dyrare Sonos Arc?

holandês sueco
originele ursprungliga
upgraden uppgradera
sonos sonos
tweede andra
generatie generationens
uitstekende utmärkta
overwegen överväga

NL Koop de uitstekende Ivacy VPN voor minder met deze geweldige kerstdeal

SV Bästa iPhone-appar 2021: Den ultimata guiden

NL Beste Xbox-headsets: uitstekende hoofdtelefoons voor Xbox Series X, Series S en Xbox One

SV Bästa Xbox -headset: Fantastiska hörlurar för Xbox Series X, Series S och Xbox One

holandês sueco
series series
x x
s s
one one

NL Dus heeft het zin om een Sonos Beam 2021 te kopen in plaats van de uitstekende, maar duurdere Sonos Arc, of moet een ander merk met meer kanaaluitgangen voor verder verbeterde surroundprestaties op je boodschappenlijstje staan?

SV Så är det vettigt att köpa en Sonos Beam 2021 istället för den utmärkta, men ändå dyrare Sonos Arc, eller borde ett annat märke med fler kanalutgångar för ytterligare förbättrade surroundprestanda finnas på din inköpslista?

holandês sueco
sonos sonos
uitstekende utmärkta
moet borde
merk märke
verbeterde förbättrade

NL We hebben ook gekeken naar Baby Driver , die een aantal uitstekende scènes heeft die laten zien wat Dolby Atmos kan bereiken.

SV Vi tittade också på Baby Driver , som har några utmärkta scener som visar vad Dolby Atmos kan uppnå.

holandês sueco
baby baby
uitstekende utmärkta
scènes scener
kan kan
laten zien visar
atmos atmos

NL De Sonos Beam (2e generatie) is een uitstekende compacte soundbar. Het biedt een prachtig ontwerp, geweldige geluidskwaliteit en een groot aantal briljante functies dankzij het feit dat het deel uitmaakt van het Sonos-systeem.

SV Sonos Beam (andra generationen) är en utmärkt kompakt soundbar. Den erbjuder en härlig design, bra ljudkvalitet och en mängd fantastiska funktioner tack vare att den ingår i Sonos -systemet.

holandês sueco
sonos sonos
generatie generationen
compacte kompakt
soundbar soundbar
biedt erbjuder
ontwerp design
functies funktioner

NL Cruciaal is echter dat de Philips OLED806 op zijn best een schitterend gezicht is. Die prestatie is ook zeer redelijk geprijsd, waardoor dit een uitstekende koop is.

SV Avgörande, men när det är som bäst, är Philips OLED806 en strålande syn. Den prestandan är också mycket rimligt prissatt, vilket gör detta till ett utmärkt köp.

holandês sueco
cruciaal avgörande
best bäst
zeer mycket
redelijk rimligt
geprijsd prissatt
uitstekende utmärkt
philips philips
koop köp

NL Dat werkt ook allemaal, wat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, maar met voldoende helderheid om echt door die HDR-resultaten te komen. Er is echter geen Dolby Vision-ondersteuning, omdat Samsung dit niet ondersteunt.

SV Allt fungerar också, vilket resulterar i en enastående bildkvalitet, men med mycket ljusstyrka för att verkligen driva igenom dessa HDR -resultat. Det finns dock inget Dolby Vision -stöd, eftersom Samsung inte stöder det.

holandês sueco
werkt fungerar
helderheid ljusstyrka
echt verkligen
dolby dolby
samsung samsung
hdr hdr

NL Dat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, versterkt door een substantiële geluidskwaliteit, dus dit is een tv die goed klinkt met zijn ingebouwde luidsprekers.

SV Det resulterar i utmärkt bildkvalitet, förstärkt av betydande ljudkvalitet, så det här är en TV som låter bra med sina inbyggda högtalare.

holandês sueco
tv tv
ingebouwde inbyggda
luidsprekers högtalare

NL Een uitstekende reiniger die beschikbaar begint te komen tegen veel lagere prijzen, de V8 is momenteel beschikbaar voor een aantal geweldige deals

SV En suverän städare som börjar komma tillgänglig till mycket lägre priser, V8 finns för några bra erbjudanden för tillfället

holandês sueco
begint börjar
veel mycket
lagere lägre
prijzen priser
deals erbjudanden

NL Of je nu geïnteresseerd bent in de gewone iPhone 11, de iPhone 11 Pro of iPhone 11 Pro Max, dit zijn nog steeds uitstekende smartphones die veel van dezelfde ervaring bieden als nieuwere, glanzendere modellen.

SV Oavsett om du är intresserad av den vanliga iPhone 11, iPhone 11 Pro eller iPhone 11 Pro Max, så är det fortfarande utmärkta smartphones som ger mycket av samma upplevelse som nyare, blankare modeller.

holandês sueco
geïnteresseerd intresserad
max max
uitstekende utmärkta
veel mycket
ervaring upplevelse
nieuwere nyare
modellen modeller

Mostrando 50 de 50 traduções