NL Als alternatief, als u het volledige transcript naar iemand wilt verzenden, kunt u eenvoudig op "alles toevoegen aan document" klikken en dan wordt uw volledige transcript in Word opgemaakt.
Traduzir "transcript wilt selecteren" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transcript wilt selecteren" de holandês para sueco
Traduções de transcript wilt selecteren
"transcript wilt selecteren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de transcript wilt selecteren
holandês
sueco
SV Alternativt, om du vill skicka hela transkriptet till någon, kan du helt enkelt klicka på "lägg till allt i dokument" och sedan läggs hela transkriptet upp i Word.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alternatief | alternativt |
| wilt | vill |
| verzenden | skicka |
| document | dokument |
| klikken | klicka |
NL Als u er bijvoorbeeld een citaat uit wilt halen, klikt u op het pluspictogram op een willekeurige regel van het transcript en het exacte citaat wordt ingevoegd
SV Om du till exempel vill ta ett citat från det, klicka på plusikonen på valfri rad i avskriften och det exakta citatet infogas
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| klikt | klicka |
| exacte | exakta |
NL Als je klaar bent, kun je je podcast en transcript rechtstreeks op Spotify publiceren. Zonder houtje-touwtje-oplossing.
SV När du är klar kan du publicera din podd och din transkription direkt på Spotify utan krångel. Ingen extralösning behövs.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klaar | klar |
| bent | är |
| rechtstreeks | direkt |
| spotify | spotify |
| publiceren | publicera |
NL Je ziet het transcript nadat je de opname hebt opgeslagen en getranscribeerd.
SV Du ser transkriptet när du har sparat och transkriberat inspelningen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ziet | ser |
| nadat | när |
| opname | inspelningen |
| opgeslagen | sparat |
NL Bekijk hier de ondersteuningspagina van Microsoft voor meer manieren om uw transcript te bewerken en ermee om te gaan.
SV Mer information om hur du kan redigera och interagera med ditt transkript finns på Microsofts supportsida här.
| holandês | sueco |
|---|---|
| hier | här |
| microsoft | microsofts |
| meer | mer |
| uw | ditt |
| bewerken | redigera |
NL Het is aanbevolen om shownotities te publiceren met links naar bronnen die in uw aflevering worden vermeld, een samenvatting van wat u hebt besproken, en/of een transcript van uw show (u kunt uw show professioneel laten transcriberen bij Rev).
SV Vi rekommenderar att du publicerar show notes med länkar till resurser som nämns i avsnittet, en sammanfattning av vad du diskuterade och/eller en transkription av ditt program (du kan få din show professionellt transkriberad med Rev).
| holandês | sueco |
|---|---|
| publiceren | publicerar |
| links | länkar |
| bronnen | resurser |
| samenvatting | sammanfattning |
| professioneel | professionellt |
NL Als je klaar bent, kun je je podcast en transcript rechtstreeks op Spotify publiceren. Zonder houtje-touwtje-oplossing.
SV När du är klar kan du publicera din podd och din transkription direkt på Spotify utan krångel. Ingen extralösning behövs.
| holandês | sueco |
|---|---|
| klaar | klar |
| bent | är |
| rechtstreeks | direkt |
| spotify | spotify |
| publiceren | publicera |
NL Met Live Text kun je die tekst selecteren en vervolgens Opzoeken selecteren uit de beschikbare opties die verschijnen om meer te weten te komen, inclusief welk restaurant wordt afgebeeld, wat het serveert en waar het zich bevindt.
SV Med Live Text kan du markera den texten och sedan välja Lookup från de tillgängliga alternativen som dyker upp för att ta reda på mer, inklusive vilken restaurang som visas, vad den serverar och lära sig dess plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| live | live |
| beschikbare | tillgängliga |
| inclusief | inklusive |
| restaurant | restaurang |
NL Mogelijk moet u ook de USB-modus selecteren in de vervolgkeuzelijst op uw telefoon en de modus voor bestandsoverdracht selecteren.
SV Du kan också behöva välja USB-läge från rullgardinsmenyn på din telefon och välja filöverföringsläge.
| holandês | sueco |
|---|---|
| selecteren | välja |
| telefoon | telefon |
| modus | läge |
| ook | också |
NL Klik gewoon met de rechtermuisknop in het documentvenster om het contextmenu te openen en het menu-item te selecteren Teken te selecteren
SV Högerklicka i dokumentfönstret för att öppna snabbmenyn och välj menyalternativet Tecken
| holandês | sueco |
|---|---|
| selecteren | välj |
| teken | tecken |
| openen | öppna |
NL Om verschillende muziek op verschillende Sonos-speakers af te spelen, hoef je alleen maar te selecteren wat je wilt dat elke speaker speelt en de speakers groeperen die je dezelfde muziek wilt laten afspelen
SV För att spela olika musik på olika Sonos-högtalare behöver du bara välja vad du vill att varje högtalare ska spela och gruppera högtalarna du vill ska spela samma musik tillsammans
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | du |
| selecteren | välja |
NL Begin met het selecteren van de site die u wilt vinden ranking zoekwoorden voor en selecteer vervolgens de geografische locatie die u wilt controleren. Analyseer de site en dan zie je de top zoekwoorden voor het gebied.
SV Börja med att välja den webbplats du vill hitta nyckelord för och välj sedan den geografiska plats som du vill kontrollera. Analysera webbplatsen och du kommer att se de bästa nyckelorden för området.
| holandês | sueco |
|---|---|
| begin | börja |
| geografische | geografiska |
| controleren | kontrollera |
| analyseer | analysera |
| top | bästa |
| gebied | området |
NL Als u de taal wilt wijzigen naar uw voorkeurstaal, kunt u uw voorkeurstaal selecteren uit het vervolgkeuzemenu links bovenaan de pagina met productinstellingen.
SV Om du vill ändra språk ska du välja språk från rullgardinsmenyn i det övre vänstra hörnet av produktkonfigurationssidan.
| holandês | sueco |
|---|---|
| taal | språk |
| selecteren | välja |
| wijzigen | ändra |
NL Als u handmatig op updates wilt inschakelen , selecteren Controleren op updates.
SV Om du vill kontrollera efter uppdateringar manuellt välj/välja du Sök efter uppdateringar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| handmatig | manuellt |
| updates | uppdateringar |
| wilt | vill |
| controleren | kontrollera |
| op | efter |
NL Wanneer u dit doet, zal elke keer dat u op de knop op uw toetsenbord drukt, de tool starten en vervolgens gemakkelijk het gebied, venster of scherm selecteren dat u wilt vastleggen.
SV När du gör detta, när du trycker på knappen på tangentbordet startar du verktyget och kan sedan enkelt välja det område, fönster eller skärm du vill fånga.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toetsenbord | tangentbordet |
| tool | verktyget |
| gemakkelijk | enkelt |
| gebied | område |
| venster | fönster |
| scherm | skärm |
| selecteren | välja |
| wilt | vill |
| vastleggen | fånga |
| starten | startar |
NL Ga naar de instellingen van uw browser om te selecteren welke cookies u wilt toestaan, blokkeren of verwijderen
SV Gå till din webbläsares inställningar för att välja vilka cookies du vill tillåta, blockera eller radera
| holandês | sueco |
|---|---|
| instellingen | inställningar |
| cookies | cookies |
| wilt | vill |
| blokkeren | blockera |
| of | eller |
| verwijderen | radera |
| toestaan | tillåta |
NL Als u ondertiteling in een andere taal wilt selecteren, indien beschikbaar, klikt u op het pictogram Instellingen en selecteert u de gewenste taal.
SV För att välja ett annat språk, om det finns, klickar du på ikonen Inställningar och väljer önskat språk.
| holandês | sueco |
|---|---|
| taal | språk |
| beschikbaar | finns |
| klikt | klickar |
| instellingen | inställningar |
NL Het tabblad Delen verschijnt direct, zodat je kunt selecteren hoe en met wie je de link wilt delen.
SV Fliken delning visas omedelbart, så att du kan välja hur och med vem du vill dela länken med.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tabblad | fliken |
| verschijnt | visas |
| direct | omedelbart |
| selecteren | välja |
| wilt | vill |
NL Als je eenmaal de fysieke installatie hebt doorlopen en de balk het tv-type heeft gedetecteerd waarop je hem hebt aangesloten, heb je de mogelijkheid om een aantal extra kanalen te selecteren die je misschien wilt toevoegen
SV När du har gått igenom den fysiska installationen och fältet har upptäckt den TV-typ som du har anslutit den till har du möjlighet att välja några ytterligare kanaler som du kanske vill lägga till
| holandês | sueco |
|---|---|
| fysieke | fysiska |
| installatie | installationen |
| doorlopen | gå |
| extra | ytterligare |
| kanalen | kanaler |
| misschien | kanske |
| wilt | vill |
NL De iPhone 13 heeft echter nog steeds de Cinematic-videomodus, waarmee je kunt selecteren waar je de focus wilt hebben en dat object, persoon of huisdier tijdens de opname wordt gevolgd
SV IPhone 13 har dock fortfarande det filmiska videoläget, vilket gör att du kan välja var du vill fokusera och objektet, personen eller husdjuret kommer att spåras under inspelningen
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| selecteren | välja |
| focus | fokusera |
| persoon | personen |
| opname | inspelningen |
| gevolgd | spåras |
NL Met de filmische videomodus die we noemden, kun je selecteren waar je de focus wilt hebben en dat object, persoon of huisdier wordt gevolgd tijdens de opname
SV Med det filmiska videoläget som vi nämnde kan du välja var du vill fokusera och objektet, personen eller husdjuret kommer att spåras under inspelningen
| holandês | sueco |
|---|---|
| selecteren | välja |
| focus | fokusera |
| persoon | personen |
| gevolgd | spåras |
| opname | inspelningen |
NL Met de Klipsch Connect-app kun je deze inschakelen en selecteren hoeveel transparantie je wilt - het werkt redelijk goed, maar is niet altijd even effectief als je eenmaal muziek hebt afgespeeld.
SV Med hjälp av Klipsch Connect-appen kan du slå på den och välja hur mycket öppenhet du vill ha - det fungerar ganska bra men är inte alltid så effektivt när du har spelat musik.
| holandês | sueco |
|---|---|
| selecteren | välja |
| hoeveel | hur mycket |
| redelijk | ganska |
| goed | bra |
| effectief | effektivt |
| muziek | musik |
| transparantie | öppenhet |
NL Dat zou voldoende opties moeten bieden voor apparaten met ultrahoge resolutie in termen van of u resolutie boven vernieuwingsfrequentie wilt selecteren of omgekeerd - of geen van beide zou de levensduur van de batterij moeten verlengen.
SV Det borde leverera många alternativ för enheter med ultrahög upplösning när det gäller om du vill välja upplösning över uppdateringsfrekvens eller vice versa - eller inte heller vill du driva batteriets livslängd.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bieden | leverera |
| apparaten | enheter |
| resolutie | upplösning |
| vernieuwingsfrequentie | uppdateringsfrekvens |
NL Je moet uit het kindergedeelte uitloggen, de boeken uit de bibliotheek selecteren die je aan Amazon Kids wilt toevoegen en dan teruggaan naar het gedeelte Kids om al die boeken weer in een veilige omgeving te zien.
SV Du måste logga ut från barnets område, välja böcker från biblioteket du vill lägga till i Amazon Kids och sedan återvända till området Kids för att se alla dessa böcker i en säker miljö igen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| boeken | böcker |
| bibliotheek | biblioteket |
| selecteren | välja |
| amazon | amazon |
| kids | kids |
| wilt | vill |
| weer | igen |
| veilige | säker |
NL Ga naar de apparaatinstellingen voor de individuele echo en je kunt het tijdvak selecteren waarop je wilt dat het wordt geactiveerd.
SV Gå in i enhetsinställningarna för det enskilda Echo och du kan välja den tidslucka du vill att den ska kopplas in.
| holandês | sueco |
|---|---|
| individuele | enskilda |
| echo | echo |
| selecteren | välja |
NL Sleep de kruiscursor om het gedeelte van het scherm te selecteren dat u wilt vastleggen en laat vervolgens uw muis of trackpadknop los om daadwerkelijk vastlegging
SV Dra markören för att markera det område på skärmen du vill fånga och släpp sedan musen eller styrplattan för att faktiskt fånga
| holandês | sueco |
|---|---|
| sleep | dra |
| scherm | skärmen |
| selecteren | markera |
| wilt | vill |
| vastleggen | fånga |
| muis | musen |
| daadwerkelijk | faktiskt |
NL Nachtzicht blijft geweldige prestaties bieden, maar werkt nu automatisch - u hoeft het dus niet te selecteren om het te gebruiken (hoewel u het automatische Nachtzicht kunt uitschakelen als u dat wilt)
SV Night sight fortsätter att erbjuda fantastisk prestanda, men fungerar nu automatiskt - så du behöver inte välja den för att använda den (även om du kan stänga av den automatiska Night Sight om du vill)
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldige | fantastisk |
| prestaties | prestanda |
| werkt | fungerar |
| selecteren | välja |
| wilt | vill |
| nu | nu |
NL Ja, als u in Live View ziet dat u de deur niet wilt beantwoorden, kunt u een van de zes vooraf ingestelde antwoorden selecteren om af te spelen. Dat kan vooral handig zijn voor de "sorry, we zijn niet geïnteresseerd"!
SV Ja, i Live View, om du ser att du inte vill svara på dörren kan du välja ett av de sex förinställda svaren att spela. Det kan vara särskilt användbart för "ledsen, vi är inte intresserade"!
| holandês | sueco |
|---|---|
| ja | ja |
| selecteren | välja |
| vooral | särskilt |
| geïnteresseerd | intresserade |
NL Selecteer de inhoud die u wilt toevoegen. Als het inhoud is die je hebt, mag je apps, boeken, Audible kiezen; als het websites zijn, mag u de URL toevoegen; videos brengt je naar YouTube, zodat je videos kunt selecteren om toegang toe te staan.
SV Välj det innehåll du vill lägga till. Om det är innehåll du har kan du välja appar, böcker, Audible; om det är webbplatser får du lägga till webbadressen; videor tar dig till YouTube så att du kan välja videor för att ge åtkomst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| inhoud | innehåll |
| wilt | vill |
| apps | appar |
| boeken | böcker |
| websites | webbplatser |
| url | webbadressen |
| videos | videor |
| youtube | youtube |
| toegang | åtkomst |
NL Tik op het vak "Wanneer dit gebeurt" en je krijgt een aantal opties te zien. Tik op "Smart Home" en er wordt een lijst met triggerapparaten weergegeven. Selecteer je Ring-apparaat. Vervolgens kunt u selecteren wat u wilt: deurbel of beweging.
SV Klicka på rutan "När detta händer" så får du ett antal alternativ. Tryck på "Smart Home" så visas en lista med trigger-enheter. Välj din Ring-enhet. Sedan kan du välja vad du vill - dörrklocka eller rörelse.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tik | klicka |
| gebeurt | händer |
| smart | smart |
| home | home |
| lijst | lista |
| wilt | vill |
| beweging | rörelse |
NL Als je aan het werk bent in Sitecore CMS kun je een pagina selecteren die je wilt laten vertalen. Je kunt één pagina uitsturen of een batchopdracht aanmaken, en je kunt de doeltalen aangeven.
SV I Sitecore väljer du en sida som du vill få översatt. Du kan skicka en enstaka sida eller skapa ett batchuppdrag, och du kan även ange målspråken.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pagina | sida |
| selecteren | väljer |
| sitecore | sitecore |
NL U kunt een of twee gebieden selecteren waar u zich eerst op wilt richten en later uitbreiden naar andere gebieden.
SV Du kan välja ett eller två områden att fokusera på först och därefter expandera.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebieden | områden |
| selecteren | välja |
| eerst | först |
| richten | fokusera |
| uitbreiden | expandera |
NL Tik op de + rechts van het tabblad Oefening. Tik op het menu Muziekbediening. Hier kun je shuffle in- of uitschakelen en selecteren welke muziek je wilt afspelen met opties zoals Laatst afgespeeld, Alle muziek en Recent afgespeeld.
SV Tryck på + till höger om fliken Träning. Tryck på menyn Music Control. Härifrån kan du slå på eller av blandning och välja vilken musik du vill spela med alternativ inklusive senaste spelning, all musik och nyligen spelat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| rechts | höger |
| tabblad | fliken |
| oefening | träning |
| of | eller |
| afspelen | spela |
| alle | all |
| menu | menyn |
| hier | härifrån |
NL Als je er meerdere hebt, kun je hier de hoofdtag selecteren die je op het Leaderboard wilt weergeven.
SV Om du har flera kan du välja den huvudtagg du vill ska visas på Leaderboard här.
| holandês | sueco |
|---|---|
| selecteren | välja |
| weergeven | visas |
NL Het duurt maar een paar minuten om vertrouwd te raken, meestal door aan een draaiknop te draaien om door de opties te bladeren of door op en neer te klikken om te navigeren en te selecteren wat je wilt
SV Det tar bara några minuter att bli bekant, vanligtvis vrider du på en ratt för att gå igenom alternativen, eller klicka upp och ner för att flytta runt och välja vad du vill ha
| holandês | sueco |
|---|---|
| duurt | tar |
| minuten | minuter |
| vertrouwd | bekant |
| meestal | vanligtvis |
| klikken | klicka |
NL Nu moet u de + That in het "If This Then That" -logo midden boven aan de pagina selecteren. Dit is waar u specificeert wat u vervolgens wilt laten gebeuren.
SV Nu måste du välja + That i logotypen "If This Then That" mot mitten av sidan. Det är här du ska ange vad du vill hända nästa.
| holandês | sueco |
|---|---|
| midden | mitten |
| pagina | sidan |
| selecteren | välja |
| gebeuren | hända |
| logo | logotypen |
NL Bij het selecteren van het juiste RAM-geheugen voor uw systeem zijn er een paar dingen waarmee u rekening moet houden. Als u een geheel nieuwe pc bouwt, is de keuze die u maakt anders dan wanneer u gewoon wilt upgraden.
SV När du väljer rätt RAM för ditt system finns det några saker att tänka på. Om du bygger en dator från grunden kommer det du väljer att skilja sig från när du bara vill uppgradera.
| holandês | sueco |
|---|---|
| juiste | rätt |
| systeem | system |
| dingen | saker |
| bouwt | bygger |
| upgraden | uppgradera |
| pc | dator |
NL De wachtrij is voor die dagen dat je een selectie van willekeurige nummers wilt in plaats van een specifiek album of afspeellijst te selecteren die jij of iemand anders al heeft gemaakt.
SV Kön är för de dagar du vill ha ett urval av slumpmässiga låtar istället för att välja ett specifikt album eller spellista som du eller någon annan redan har byggt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| dagen | dagar |
| wilt | vill |
| specifiek | specifikt |
| afspeellijst | spellista |
| anders | annan |
| in plaats van | istället |
| album | album |
NL Eenmaal gegroepeerd, kunt u selecteren wat u wilt dat elke groep luidsprekers of afzonderlijke luidsprekers afspeelt.
SV När du är grupperad kan du välja vad du vill att varje grupp av högtalare, eller enstaka högtalare ska spela.
| holandês | sueco |
|---|---|
| selecteren | välja |
| groep | grupp |
| luidsprekers | högtalare |
| of | eller |
NL Kies de categorieën van elementen die je wilt overdragen door het respectievelijke selectievakje links ervan te selecteren
SV Välj de kategorier med element du vill överföra genom att markera rutan till vänster
| holandês | sueco |
|---|---|
| categorieën | kategorier |
| elementen | element |
| links | vänster |
| overdragen | överföra |
NL Selecteer afspeellijsten op Apple Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke afspeellijst te selecteren)
SV Välj de Apple Music-spellistor du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje spellista)
| holandês | sueco |
|---|---|
| afspeellijsten | spellistor |
| music | music |
| verhuizen | flytta |
| links | vänster |
| afspeellijst | spellista |
NL Selecteer de albums op Apple Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk album te selecteren)
SV Välj de Apple Music-album du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje album)
| holandês | sueco |
|---|---|
| music | music |
| verhuizen | flytta |
| links | vänster |
NL Selecteer de artiesten op Apple Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke artiest te selecteren)
SV Välj de Apple Music-artister du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje artist)
| holandês | sueco |
|---|---|
| artiesten | artister |
| music | music |
| verhuizen | flytta |
| links | vänster |
| artiest | artist |
NL Selecteer de nummers op Apple Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk nummer te selecteren)
SV Välj de Apple Music-låtar du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje låt)
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhuizen | flytta |
| links | vänster |
NL Selecteer afspeellijsten op TIDAL die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke afspeellijst te selecteren)
SV Välj de TIDAL-spellistor du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje spellista)
| holandês | sueco |
|---|---|
| afspeellijsten | spellistor |
| verhuizen | flytta |
| links | vänster |
| afspeellijst | spellista |
NL Selecteer de albums op TIDAL die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk album te selecteren)
SV Välj de TIDAL-album du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje album)
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhuizen | flytta |
| links | vänster |
NL Selecteer de artiesten op TIDAL die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke artiest te selecteren)
SV Välj de TIDAL-artister du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje artist)
| holandês | sueco |
|---|---|
| artiesten | artister |
| verhuizen | flytta |
| links | vänster |
| artiest | artist |
NL Selecteer de nummers op TIDAL die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk nummer te selecteren)
SV Välj de TIDAL-låtar du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje låt)
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhuizen | flytta |
| links | vänster |
NL Selecteer afspeellijsten op Spotify die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elke afspeellijst te selecteren)
SV Välj de Spotify-spellistor du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje spellista)
| holandês | sueco |
|---|---|
| afspeellijsten | spellistor |
| verhuizen | flytta |
| links | vänster |
NL Selecteer de albums op Spotify die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk album te selecteren)
SV Välj de Spotify-album du vill flytta (genom att markera rutan till vänster om varje album)
| holandês | sueco |
|---|---|
| spotify | spotify |
| verhuizen | flytta |
| links | vänster |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
selecteren tool selecteren selecteren vervolgens plan selecteren gebruiker selecteren volume selecteren selecteren waarmee selecteren voeg toe selecteren tijdens selecteren controleren bestand selecteren lens selecteren pagina selecteren selecteren zodat apparaat selecteren overschakelen te selecteren scherm selecteren flashback gebruikersinterface selecteren bètakanaal te selecteren selecteren van verbeteringsmogelijkheden overdracht selecteren selecteren of omgekeerd selecteren en delen transcript een transcript transcript eenvoudig transcript rechtstreeks u het transcript wilt wilt zien wilt vertalen wilt volgen zeker wilt weten wilt promoten wilt overschakelen wilt huren wilt verdiepen wilt laten wilt verwijderen wilt u advies gewoon wilt weten wilt rechtstreeks uzelf wilt wilt meteen wilt ervoor zorgen wilt ranken pad wilt update wilt wilt behandelen wilt gebruikenTraduzir transcript wilt selecteren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe