Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hoewel er enkele" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoewel er enkele" de holandês para sueco

Traduções de hoewel er enkele

"hoewel er enkele" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

hoewel alla allt alltid alternativ använda använder att att använda att få att ha att se att vara av bara bort bättre både de de flesta del dem den dessa det det här det är detta din dina dock du du vill där eftersom eller en enda ett extra flera flesta fortfarande från funktioner få får för för att första ganska genom går gör göra ha har hela hitta hur i in ingen inklusive innan inte lika längre med medan mellan men mer mest mycket många ner nu när någon något några och också olika om om det oss pro på redan samma se sedan senare sig sina ska snarare som som en som är stora större så tid tidigare till tillbaka timmar två under upp upp till ut utan vad var vara varje verkligen vi via vid vilket vissa ytterligare än ännu är även även om år över
enkele alla allt andra annan antal använda att att få att göra att se att vara av bara behöver bort bra bättre de del dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du vill där efter eftersom eller en enda enkelt ett exempel finns finns det flera fortfarande frågor från få får för för att första ganska genom ger gratis gå gör gör det göra ha har hela helt hitta hur här här är i in information ingen inget inkluderar inklusive inom inte kommer lite med medan mellan men mer mest mindre mycket många måste ner nu när någon något några och också olika om om det oss plus pro problem på saker samma se sedan ser sig sin sina sitt ska skulle som som är stora största säker så ta tid tidigare till tillsammans titta två under upp upp till ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilket vill vissa vår våra än ännu är är att är det även även om år över

Tradução de holandês para sueco de hoewel er enkele

holandês
sueco

NL (Pocket-lint) - Sonos heeft meerdere luidsprekers in zijn portfolio, maar hoe goed ze ook zijn, geen enkele was draagbaar, geen enkele was waterbestendig en geen enkele bood ondersteuning voor Bluetooth-audio

SV (Pocket-lint) - Sonos har flera högtalare i sin portfölj, men hur bra de än är så har ingen av dem varit bärbar, ingen varit vattentät och ingen erbjudit stöd för Bluetooth-ljud

holandês sueco
draagbaar bärbar

NL Hoewel er nog geen officiële trailer is, heeft Sarah Jessica Parker wel een teaser op Instagram gedeeld, hoewel het niet veel weggeeft, behalve dat "het verhaal verder gaat...".

SV Även om det inte finns någon officiell trailer ännu, delade Sarah Jessica Parker en teaser på Instagram, men det ger inte mycket, förutom att säga "historien fortsätter ...".

holandês sueco
trailer trailer
instagram instagram
gedeeld delade
veel mycket
behalve förutom
verhaal historien
verder fortsätter

NL Zoals we eerder op deze site hebben gezegd, hoewel de HomePod misschien geen doorslaand succes was, lijkt hij toch goed te hebben verkocht - hoewel Apple geen precieze cijfers vrijgeeft

SV Som vi har sagt tidigare på den här webbplatsen, medan HomePod kanske inte hade varit en skenande framgång verkar det fortfarande ha sålt bra - även om Apple inte släpper exakta siffror

holandês sueco
eerder tidigare
gezegd sagt
misschien kanske
succes framgång
lijkt verkar
goed bra
site webbplatsen
homepod homepod
te även

NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.

SV Medan Intel erbjuder bättre prestanda i enkärniga appar, har AMD dubbelt så många kärnor, på åtta. Och även om detta är en lågspänningsprocessor gjord för smala och lätta bärbara datorer, är den slående.

holandês sueco
intel intel
betere bättre
prestaties prestanda
biedt erbjuder
apps appar
amd amd
zoveel många
gemaakt gjord
laptops bärbara datorer

NL Hoewel de signaalsterkte niet geweldig is - in ieder geval volgens de eigen instellingen van de settopbox; hoewel we dat kunnen verbeteren met een booster - het geeft ons de basis van wat we willen, inclusief alle Britse big five-kanalen in HD-kwaliteit

SV Medan signalstyrkan inte är fantastisk - enligt set -top boxens egna inställningar avläsningar ändå; även om vi kan förbättra det med en booster - det ger oss grunderna i vad vi vill, inklusive alla de fem stora kanalerna i HD i hög kvalitet

holandês sueco
instellingen inställningar
verbeteren förbättra
geeft ger
basis grunderna
inclusief inklusive
booster booster
kwaliteit kvalitet

NL Hoewel de balken standaard in het wit zijn, werkt Nanoleaf aan skins om ze in zwart of pick te veranderen, hoewel dat pas in januari 2022 zal gebeuren

SV Medan staplarna kommer i vitt som standard, arbetar Nanoleaf på skinn för att de ska byta till svart eller plocka, även om det inte kommer att hända förrän i januari 2022

holandês sueco
werkt arbetar
veranderen byta
januari januari

NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).

SV Det verkar rättvist av vår erfarenhet, även om det kommer att bero på hur högt du hamrar ut volymen - och den här lilla högtalaren kan gå riktigt högt (även om det på högsta volym kan förlora sin väg bara lite).

holandês sueco
ervaring erfarenhet
hoogste högsta

NL Ten eerste, hoewel het cool is dat de OLED G1 Dolby Atmos-soundtracks decodeert (hoewel er geen DTS-ondersteuning is), doet het dat niet zo goed

SV Först, även om det är coolt att OLED G1 avkodar Dolby Atmos-ljudspår (även om det inte finns något DTS-stöd), gör det inte så bra

holandês sueco
eerste först
oled oled
g g

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

SV Även om det är bra om någon är bra på pussel (även om denna färdighet kan förbättras med övning), är detta inte en stark indikator på hur bra ingenjör någon är/hur bra de kommer att bli i rollen

holandês sueco
vaardigheid färdighet
sterke stark
indicator indikator
rol rollen

NL Dat lijkt redelijk vanuit onze ervaring, hoewel het zal afhangen van hoe hard je het volume uitdraait - en deze kleine luidspreker kan heel hard gaan (hoewel, bij de hoogste volumes, een klein beetje de weg kwijt kan raken).

SV Det verkar rättvist av vår erfarenhet, även om det kommer att bero på hur högt du hamrar ut volymen - och den här lilla högtalaren kan gå riktigt högt (även om det på högsta volym kan förlora sin väg bara lite).

holandês sueco
ervaring erfarenhet
hoogste högsta

NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.

SV Medan Intel erbjuder bättre prestanda i enkärniga appar, har AMD dubbelt så många kärnor, på åtta. Och även om detta är en lågspänningsprocessor gjord för smala och lätta bärbara datorer, är den slående.

holandês sueco
intel intel
betere bättre
prestaties prestanda
biedt erbjuder
apps appar
amd amd
zoveel många
gemaakt gjord
laptops bärbara datorer

NL Hoewel de signaalsterkte niet geweldig is - in ieder geval volgens de eigen instellingen van de settopbox; hoewel we dat kunnen verbeteren met een booster - het geeft ons de basis van wat we willen, inclusief alle Britse big five-kanalen in HD-kwaliteit

SV Medan signalstyrkan inte är fantastisk - enligt set -top boxens egna inställningar avläsningar ändå; även om vi kan förbättra det med en booster - det ger oss grunderna i vad vi vill, inklusive alla de fem stora kanalerna i HD i hög kvalitet

holandês sueco
instellingen inställningar
verbeteren förbättra
geeft ger
basis grunderna
inclusief inklusive
booster booster
kwaliteit kvalitet

NL Ten eerste, hoewel het cool is dat de OLED G1 Dolby Atmos-soundtracks decodeert (hoewel er geen DTS-ondersteuning is), doet het dat niet zo goed

SV Först, även om det är coolt att OLED G1 avkodar Dolby Atmos-ljudspår (även om det inte finns något DTS-stöd), gör det inte så bra

holandês sueco
eerste först
oled oled
g g

NL Fitbit geeft je zeven dagen om in te loggen en de toegang te herstellen. Daarna is je informatie verdwenen, hoewel Fitbit zei dat, hoewel de meeste van je gegevens binnen 30 dagen worden verwijderd, het tot 90 dagen kan duren voordat deze worden gewist.

SV Fitbit ger dig en period på sju dagar för att logga in och återställa åtkomst. Efter det är din information borta, även om Fitbit sa, medan de flesta av dina data kommer att raderas inom 30 dagar, kan det ta upp till 90 dagar innan den raderas.

holandês sueco
geeft ger
dagen dagar
loggen logga
zei sa
voordat innan
fitbit fitbit
herstellen återställa

NL Onze ervaring leert dat dit redelijk is, hoewel het zal afhangen van hoe hard u het volume zet - en deze kleine luidspreker kan heel hard (hoewel hij op het hoogste volume een beetje de weg kwijt kan raken).

SV Det verkar rimligt enligt vår erfarenhet, även om det kommer att bero på hur högt du kör på volymen - och den här lilla högtalaren kan gå riktigt högt (även om den, vid de högsta volymerna, kan tappa bort sig lite grann).

holandês sueco
ervaring erfarenhet
redelijk rimligt
volume volymen

NL Hoewel het ontwerp van de Sonos Move duidelijk lijkt op het Sonos-portfolio, biedt het een IP56 water- en stofbestendigheid en is het een taai klein koekje - hoewel het eigenlijk niet zo klein is

SV Sonos Move har en design som tydligt liknar Sonos-portföljen, men den är vatten- och dammtålig enligt IP56 och är en tuff liten kaka - även om den faktiskt inte är så liten

holandês sueco
ontwerp design
sonos sonos
duidelijk tydligt
klein liten
eigenlijk faktiskt

NL Deze tracking gebeurt op anonieme basis en, hoewel het geen volledige lijst is, zijn enkele van de bedrijven waarmee we samenwerken Google, AppNexus, Criteo, Rubicon, Pubmatic en DistrictM.

SV Denna spårning görs på anonym basis och, även om det inte är en uttömmande lista, är några av de företag vi arbetar med Google, AppNexus, Criteo, Rubicon, Pubmatic och DistrictM

holandês sueco
tracking spårning
lijst lista
google google

NL Hoewel het niet het grootste kleurengamma ooit van Apple is, zijn er enkele nieuwe tinten, dus bekijk de volledige set van wat hier beschikbaar is.

SV Även om det inte är det bredaste utbudet av färger någonsin från Apple, finns det några valfria nya toner, så kolla in hela uppsättningen av vad som är tillgängligt här.

holandês sueco
nieuwe nya
bekijk kolla
volledige hela
set uppsättningen

NL En hoewel Salesforce een zeer veilige cloudservice biedt, zijn er enkele belangrijke hiaten die organisaties moeten dichten om hun gebruikers en gegevens veilig te houden.

SV Medan Salesforce tillhandahåller en mycket säker molntjänst, finns det några betydande luckor som organisationer måste täcka för att hålla sina användare och sin data säker.

holandês sueco
hoewel medan
biedt tillhandahåller
belangrijke betydande
hiaten luckor
organisaties organisationer
gebruikers användare
gegevens data

NL Google Assistant is ook beschikbaar op iPhones , hoewel er enkele beperkingen zijn.

SV Google Assistant finns också på iPhones , även om det finns vissa begränsningar.

holandês sueco
google google
iphones iphones
enkele vissa
beperkingen begränsningar

NL Hoewel de vier nieuwe iPhones enkele overeenkomsten vertonen, zijn er natuurlijk een aantal verschillen.

SV Medan de fyra nya iPhonerna har några likheter finns det naturligtvis ett antal skillnader.

holandês sueco
hoewel medan
nieuwe nya
overeenkomsten likheter
natuurlijk naturligtvis
verschillen skillnader

NL De Google Pixel 6 en 6 Pro hebben een vergelijkbaar ontwerp, hoewel er enkele variaties zijn tussen de twee modellen.

SV Google Pixel 6 och 6 Pro delar en liknande design, även om det finns vissa variationer mellan de två modellerna.

holandês sueco
google google
pixel pixel
vergelijkbaar liknande

NL Als het om koelstands gaat, richten onze oordelen zich op enkele punten. De belangrijkste hiervan is het koelvermogen dat ze op tafel kunnen brengen, hoewel dat ook hand in hand gaat met de hoeveelheid geluid die ze daarbij genereren.

SV När det gäller kylställningar fokuserar våra bedömningar på några områden. Den viktigaste av dessa är kylkraften de kan ta till bordet, även om det också går hand i hand med hur mycket buller de genererar medan de gör det.

holandês sueco
richten fokuserar
belangrijkste viktigaste
tafel bordet
brengen ta
hand hand

NL En hoewel ze niet veel zijn veranderd, zijn er enkele incrementele veranderingen geweest, zoals in resolutie, die een behoorlijk verschil maken.

SV Och även om de inte har förändrats mycket, har det skett några stegvisa förändringar, som i upplösning, som gör en stor skillnad.

holandês sueco
veranderd ändrats
resolutie upplösning
verschil skillnad

NL Hoewel er dit jaar geen PS5-console of PSVR-bundeldeals zijn, zijn hier enkele geweldige aanbiedingen voor accessoires die we hebben gevonden.

SV Även om det inte finns några PS5 -konsoler eller PSVR -paketerbjudanden i år, här är några bra erbjudanden på tillbehör vi har hittat.

holandês sueco
geweldige bra
aanbiedingen erbjudanden
gevonden hittat

NL En hoewel het herontwerp van de interface hier de belangrijkste verandering is, suggereert Skype ook dat de update ook enkele prestatieverbeteringen zal introduceren

SV Och även om redesignen av gränssnittet är rubrikändringen här, föreslår Skype också att uppdateringen kommer att introducera några prestandahöjningar också

holandês sueco
hier här
suggereert föreslår
skype skype
de update uppdateringen

NL Het komt van Amazon en ondersteunt ook Alexa, wat betekent dat je spraakgestuurd zoeken rechtstreeks vanaf de afstandsbediening kunt gebruiken. Hoewel het ook alleen 1080p is, ondersteunt het wel enkele HDR-indelingen.

SV Den kommer från Amazon och stöder också Alexa, vilket innebär att du kan använda röstsökning direkt från fjärrkontrollen. Även om det också bara är 1080p, stöder det vissa HDR -format.

holandês sueco
amazon amazon
ondersteunt stöder
alexa alexa
rechtstreeks direkt
gebruiken använda
hdr hdr

NL Hoewel het op geen enkele manier vervormt, is de helderheid niet zo puur als je zou kunnen krijgen van een meer onderscheidend scheidingssysteem

SV Även om det inte snedvrids på något sätt är klarheten inte så ren som du kan få från ett mer distinkt separeringssystem

holandês sueco
manier sätt
puur ren
meer mer

NL Maar het is ook een supertelefoon buiten gamen: geweldig voor entertainment, met een soepel lopend systeem, hoewel hij niet helemaal kan tippen aan het camera-aanbod van enkele grote vlaggenschiprivalen.Lees de volledige conclusie

SV Men det är också en supertelefon utanför spel: bra för underhållning, med ett smidigt löpande system, även om det inte riktigt kan matcha kameran som erbjuds av några stora flaggskeppsrivaler.Läs vårt utlåtande

holandês sueco
gamen spel
entertainment underhållning
soepel smidigt
systeem system
kan kan
lees läs
camera kameran
aanbod erbjuds

NL Dat is duidelijk te zien aan de Mercury Silver-afwerking, die hoewel er enkele stencilachtige vormen op de achterkant zijn afgedrukt, een over het algemeen ingetogen afwerking is in termen van Red Magic-ontwerptaal

SV Det är uppenbart i "Mercury Silver" -ytan, som även om det finns några stencilliknande former tryckta på baksidan, men är en generellt dämpad yta i Red Magic-designspråk

holandês sueco
duidelijk uppenbart
vormen former
achterkant baksidan
algemeen generellt

NL Hoewel er enkele eigenaardigheden zijn - zoals een fluitende ventilator, een laag aantal poorten en beperkte opslag in het instapmodel - zorgt de balans tussen functies en prestaties voor een aantrekkelijke, betaalbare laptop.Lees de volledige conclusie

SV Även om det finns några särdrag - som en fläkt, ett lågt antal portar och begränsad lagring i nybörjarmodellen - annars ger balans mellan funktioner och prestanda en övertygande prisvärd bärbar dator.Läs vårt utlåtande

holandês sueco
laag lågt
beperkte begränsad
opslag lagring
balans balans
betaalbare prisvärd
ventilator fläkt

NL Hoewel er enkele hoogtepunten zijn - er is bijvoorbeeld een Ethernet-poort - ontbreekt er een Display Port of Display Port Mini-verbinding, tenzij je een DP naar USB-C-adapter hebt.

SV Även om det finns några höjdpunkter - till exempel finns en Ethernet-port - den saknar en Display Port eller Display Port Mini-anslutning såvida du inte har en DP till USB-C-adapter.

holandês sueco
hoogtepunten höjdpunkter
display display
tenzij såvida

NL Aan de voorkant van de batterij komt de Vista 2 midden op de weg langs - je kunt tot acht uur luisteren op een enkele lading, hoewel dit enigszins wordt beperkt door ANC, indien geactiveerd.

SV På batterifronten går Vista 2 mitt på vägen - du får upp till åtta timmars lyssnande på en enda laddning, även om detta kommer att begränsas något av ANC, om det aktiveras.

holandês sueco
uur timmars
lading laddning
geactiveerd aktiveras

NL De levensduur van de batterij is echter niet bepaald leidend, met 5,5 uur op een enkele lading – minder dan we geneigd zijn te verwachten – hoewel de verdere 20 uur van de behuizing een stevigere balk is om te wissen.

SV Batterilivslängden är dock inte särskilt ledande vid 5,5 timmar på en enda laddning - mindre än vi brukar förvänta oss - även om de ytterligare 20 timmarna från fallet är en mer solid bar att rensa.

holandês sueco
bepaald särskilt
uur timmar
lading laddning
verwachten förvänta
verdere ytterligare
balk bar

NL Je krijgt dan nog een paar schermen te zien over hoe je Kids+ kunt verkennen, hoewel de doos zowel een boekje voor jou als een boekje voor je kinderen bevat om ze door enkele basiscommandos te leiden.

SV Då visas några skärmar till för hur du kan utforska Kids +, även om rutan har både ett häfte för dig och en för dina barn att ta dem genom några grundläggande kommandon.

holandês sueco
schermen skärmar
verkennen utforska
doos rutan

NL Dit vervangt een display met een enkele centrale wijzerplaat en geeft een boost aan de rijervaring, hoewel het behoorlijk diep in de motorkap lijkt te zijn verzonken

SV Detta ersätter en display som hade en enda central urtavla och ger lyft till körupplevelsen, även om den verkar sjunka ganska djupt inuti kåpan

holandês sueco
vervangt ersätter
display display
centrale central
behoorlijk ganska
diep djupt

NL Hij is dikker, meer als een stationwagen - hoewel niet met alle praktische aspecten, zoals de koffer van 405 liter aantoont dat hij op geen enkele manier toonaangevend is in zijn klasse - en biedt de achterpassagiers 47 mm extra hoofdruimte

SV Det är tjockare, mer godsliknande - även om det inte är så praktiskt, som bagageutrymmet på 405 liter intygar genom att inte vara klassledande på något sätt - och tillåter ytterligare 47 mm takhöjd till bakre passagerare

holandês sueco
praktische praktiskt
manier sätt

NL The Last of Us werd voor het eerst aangekondigd in juni 2020 en zal een bewerking zijn van de videogame van Naughty Dog. Seizoen één kan ook enkele verhaalpunten uit The Last of Us Part 2 bevatten , hoewel dat nog moet worden bevestigd.

SV Först tillkännagav i juni 2020, The Last of Us kommer att vara en anpassning av videospelet från Naughty Dog. Säsong ett kan också innehålla några berättelsepunkter från The Last of Us Part 2 , även om det ännu inte är bekräftat.

holandês sueco
aangekondigd tillkännagav
juni juni
seizoen säsong
bevatten innehålla
bevestigd bekräftat

NL Een gebied waar eerdere OnePlus-telefoons ons niet hebben weggeblazen, is de camera-afdeling. Hoewel de OnePlus 8 zeker enkele elementen verbetert, heeft hij nog steeds niet helemaal de allesoverheersende aanpak genaaid.

SV Ett område där tidigare OnePlus-telefoner inte har blåst bort oss är i kameravdelningen. Medan OnePlus 8 verkligen förbättrar vissa element, är det fortfarande inte riktigt sydd upp den all-segrande metoden.

holandês sueco
gebied område
elementen element
verbetert förbättrar

NL Hoewel het nog enkele uren voor zonsondergang was, wilde ik toch een achtergrondbelichting creëren met gouden gloed

SV Även om det var flera timmar kvar till solnedgången ville jag skapa ett gyllene skymningsljus i bakgrunden

holandês sueco
uren timmar
zonsondergang solnedgången
ik jag
creëren skapa
gouden gyllene

NL De Tec-9 en EM2 zullen ontgrendelbaar zijn in de gevechtspas wanneer deze uitkomt, hoewel we ook enkele blauwdrukken in de vroege deuren van de winkel verwachten.

SV Tec-9 och EM2 kommer att vara upplåsbara i stridspasset när det kommer ut, även om vi också förväntar oss att se några ritningar i butikens tidiga dörrar.

holandês sueco
blauwdrukken ritningar
vroege tidiga
deuren dörrar

NL Hoewel radicaal anders van toon, leent A Thiefs End ongetwijfeld enkele elementen van zijn blijvende, op horror gebaseerde stablemate, wat resulteert in de meest afgeronde, uitgebalanceerde game van de studio tot nu toe.

SV Medan den är radikalt annorlunda i ton, lånar A Thiefs End utan tvekan några element från sin bestående skräckbaserade stallkamrat, vilket resulterar i studioens mest rundade, balanserade spel hittills.

holandês sueco
anders annorlunda
toon ton
a a
elementen element
game spel

NL Er is een enkele USB-C aan de onderkant van de telefoon, waardoor de batterij kan worden opgeladen met snelheden tot 30 W, hoewel er geen oplader in de doos zit, alleen een kabel. Dat betekent dat je voor je eigen oplader moet zorgen.

SV Det finns en enda USB-C på telefonens undersida, som tillåter laddning av batteriet med hastigheter upp till 30W, även om det inte finns någon laddare i lådan, bara en kabel. Det betyder att du måste tillhandahålla din egen laddare.

holandês sueco
telefoon telefonens
batterij batteriet
snelheden hastigheter
oplader laddare
kabel kabel

NL De geluidskwaliteit is ook behoorlijk, hoewel we niet zouden zeggen dat het op geen enkele manier de beste op deze lijst evenaart.

SV Ljudkvaliteten är också anständig, även om vi inte skulle säga att den konkurrerar bäst på den här listan på något sätt.

holandês sueco
we vi
zouden skulle
manier sätt

NL Het is belangrijk op te merken dat hoewel Ultra HD Blu-ray HDR-specificaties bevat, Ultra HD TV dat niet doet: er zijn enkele oudere 4K/Ultra HD-televisies die geen HDR-ondersteuning hebben.

SV Det är viktigt att notera att även om Ultra HD Blu-ray innehåller HDR-specifikation, gör det inte rakt fram Ultra HD-TV: det finns några äldre 4K / Ultra HD-TV-apparater som inte har något HDR-stöd.

holandês sueco
belangrijk viktigt
ultra ultra
hd hd
tv tv
oudere äldre

NL Hoewel zelfladende en plug-in hybrides waarschijnlijk iets zijn dat u opzettelijk gaat kopen omdat u de uitlaatemissies wilt verminderen, is de MHEV een kleiner voordeel. Hier zijn enkele voorbeelden:

SV Medan självladdning och plug-in-hybrider sannolikt kommer att vara något du går ut och medvetet köper för att du vill minska utsläppen från avgasröret, är MHEV en mindre fördel. Här är några exempel:

holandês sueco
waarschijnlijk sannolikt
verminderen minska
kleiner mindre
voordeel fördel
voorbeelden exempel
kopen köper

NL Met Ionity, dat enkele van de snelste laders in het VK en Europa installeert met 350 kW, kun je de app op je telefoon gebruiken om verbinding te maken en te betalen - hoewel we vaak hebben gemerkt dat ze gratis zijn als we ze hebben gebruikt.

SV Ionity, som installerar några av de snabbaste laddarna i Storbritannien och Europa på 350 kW, låter dig använda appen på din telefon för att ansluta och betala - även om vi ofta har hittat dem gratis när vi har använt dem.

holandês sueco
snelste snabbaste
vk storbritannien
europa europa
installeert installerar
telefoon telefon
betalen betala
vaak ofta
gratis gratis

NL Hoewel er aanvankelijk een enkele motoroptie was in de VS, wordt deze niet langer aangeboden.

SV Medan det ursprungligen fanns ett enda motoralternativ i USA, erbjuds detta inte längre.

holandês sueco
hoewel medan
in i
vs usa
langer längre
aangeboden erbjuds

NL Hoewel de bovenstaande opties enkele prijzige opties bevatten, hebben we, zoals altijd, ook rekening gehouden met prijskaartjes en waar voor uw geld.

SV Även om alternativen ovan har några dyra alternativ, tog vi också hänsyn till prislappar och värde för pengarna, som alltid.

holandês sueco
opties alternativ
altijd alltid
geld pengarna

NL Hoewel de Surface Pro Windows Hello biedt om hetzelfde te doen, zijn er enkele apparaten die je vragen om te ontgrendelen door je wachtwoord op het scherm in te tikken, wat nu archaïsch aanvoelt.

SV Medan Surface Pro kommer att erbjuda Windows Hello att göra liknande, finns det några enheter där ute som uppmanar dig att låsa upp genom att trycka på ditt lösenord på skärmen, som nu känns arkaisk.

holandês sueco
windows windows
er där
apparaten enheter
wachtwoord lösenord
scherm skärmen

Mostrando 50 de 50 traduções