NL Dat komt bovenop ondersteuning voor een breed scala aan sporten, compatibiliteit met apparaten uit het hele Garmin-assortiment en monitoring voor een breed scala aan statistieken. Er is nu ook een LTE-versie.
NL Dat komt bovenop ondersteuning voor een breed scala aan sporten, compatibiliteit met apparaten uit het hele Garmin-assortiment en monitoring voor een breed scala aan statistieken. Er is nu ook een LTE-versie.
SV Det är utöver stöd för ett brett utbud av sporter, kompatibilitet med enheter från hela Garmin-sortimentet och övervakning för ett brett spektrum av mätvärden. Det finns nu en LTE-version också.
holandês | sueco |
---|---|
breed | brett |
sporten | sporter |
compatibiliteit | kompatibilitet |
apparaten | enheter |
monitoring | övervakning |
nu | nu |
NL We hebben in de loop van vele jaren een breed netwerk van internationale partners opgebouwd, zodat we altijd op de hoogte zijn van een enorm breed aanbod aan gedeelde kantoorruimtes over de hele wereld.
SV Det är vår uppgift att känna till alla Coworking Spaces så att du inte behöver gissa.
holandês | sueco |
---|---|
jaren | år |
NL We bieden een breed scala aan programma’s om onze mensen te ondersteunen in hun huidige rol en kansen voor carrièregroei te realiseren
SV Vi erbjuder ett brett utbud av program för att stödja våra medarbetare i deras nuvarande roll och ge dem möjligheter till karriärutveckling
holandês | sueco |
---|---|
breed | brett |
programma | program |
ondersteunen | stödja |
huidige | nuvarande |
rol | roll |
kansen | möjligheter |
NL Al onze oplossingen vinden hun oorsprong in de jarenlange ervaring en kennis die onze experts hebben opgedaan door te werken met klantenorganisaties in een breed scala aan sectoren in de hele wereld.
SV Alla våra lösningar stöds av våra experters fleråriga kunskap och erfarenhet från att arbeta med kundorganisationer inom ett brett spektrum av sektorer över hela världen.
holandês | sueco |
---|---|
oplossingen | lösningar |
werken | arbeta |
breed | brett |
NL Nu het VK een nieuwe ontgrendelingsfase ingaat, zijn we er zeker van dat er een breed scala aan opties wordt aangeboden voor het opsporen van contacten.
SV När Storbritannien går in i en ny fas av upplåsning är vi säkra på att det kommer att finnas ett brett utbud av alternativ som erbjuds för kontaktspårning framåt.
holandês | sueco |
---|---|
vk | storbritannien |
nieuwe | ny |
breed | brett |
scala | utbud |
opties | alternativ |
aangeboden | erbjuds |
NL Onze cloud-ready Enterprise Resource Planning, speciaal geoptimaliseerd voor middelgrote bedrijven, beschikt over een breed scala aan regionale functionaliteit en kan zonder enige beperking op een snelle en flexibele manier worden geïmplementeerd.
SV Vår ERP är klar att användas i molnet och är optimerad speciellt för medelstora företag. Den har ett brett utbud av regionala funktioner och kan implementeras på ett snabbt och flexibelt sätt utan några begränsningar.
holandês | sueco |
---|---|
speciaal | speciellt |
geoptimaliseerd | optimerad |
breed | brett |
scala | utbud |
zonder | utan |
snelle | snabbt |
flexibele | flexibelt |
manier | sätt |
enterprise resource planning | erp |
cloud | molnet |
NL Selfiecity presenteert een breed overzicht van selfiedata in de context van een transnationaal fenomeen
SV Selfiecity presenterar en bred överblick av selfies som ett gränsöverskridande fenomen
holandês | sueco |
---|---|
presenteert | presenterar |
breed | bred |
overzicht | överblick |
NL Met onze rolgebaseerde licentiëring kun je data breed implementeren in de organisatie en krachtige analyses leveren die zijn aangepast aan de behoeften van verschillende mensen met verschillende vaardigheden en verantwoordelijkheden.
SV Med vår rollbaserade licensiering kan du driftsätta data brett inom hela organisationen och leverera kraftfulla analyser, skräddarsydda efter människors behov och varierande kompetens- och ansvarsnivåer.
holandês | sueco |
---|---|
data | data |
breed | brett |
organisatie | organisationen |
krachtige | kraftfulla |
analyses | analyser |
leveren | leverera |
behoeften | behov |
mensen | människors |
vaardigheden | kompetens |
NL SAFE is een internetbeveiligingssuite die u kunt installeren op uw computer, smartphone of tablet. Het wordt geleverd met een breed scala aan functies en werkt geruisloos op de achtergrond zonder uw apparaat te vertragen.
SV SAFE är en svit för internetsäkerhet som du kan installera på din dator, mobiltelefon eller surfplatta. Den har en mängd olika funktioner och arbetar tyst i bakgrunden utan att enheten blir långsammare.
holandês | sueco |
---|---|
internet | internet |
suite | svit |
computer | dator |
wordt | blir |
NL Ze werkte in een breed scala aan muziekstijlen (klassiek, jazz, blues, folk, R&B, gospel en pop).
SV Hon har arbetat i ett brett spektrum av musikstilar (klassisk, jazz, blues, folkmusik, R&B, gospel och pop).
holandês | sueco |
---|---|
breed | brett |
klassiek | klassisk |
en | och |
ze | hon |
pop | pop |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Interieurfoto, zwart-witfoto, film, Mastroianni Marcello, acteur, film, portret, sigarettenroker, Monicelli Mario, Italiaan, komedie, breed, close-up, Casanova 70, bioscoop, sigaret
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Interiörvy, Svartvitt foto, Film, Mastroianni Marcello, Skådespelare, Filmning, Porträtt, Cigarettrökare, Monicelli Mario, Italiensk, Komedi, Sidled, Närbild, Casanova 70, Bio, Cigarett
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
acteur | skådespelare |
sigaret | cigarett |
mario | mario |
NL Op deze manier kan GPS-tracking de exacte locatie van een voertuig bepalen, inclusief de lengte- en breedtegraad, richting en snelheid
SV På så sätt kan GPS-spårningssystemet fastställa ett fordons exakta position ända ned till latitud, longitud, körriktning och hastighet
holandês | sueco |
---|---|
manier | sätt |
kan | kan |
exacte | exakta |
voertuig | fordons |
bepalen | fastställa |
snelheid | hastighet |
NL In de loop der jaren heb ik met een breed scala aan verschillende klanten gewerkt, van kleine, gespecialiseerde bedrijven tot grootschalige fabrikanten, detailhandelaren en dienstverleners
SV Under åren har jag arbetat med ett stort antal olika kunder, allt från små specialiserade företag till storskaliga tillverkare, återförsäljare och tjänsteleverantörer
holandês | sueco |
---|---|
ik | jag |
breed | stort |
klanten | kunder |
gewerkt | arbetat |
gespecialiseerde | specialiserade |
bedrijven | företag |
fabrikanten | tillverkare |
kleine | små |
detailhandelaren | återförsäljare |
NL Ring biedt een breed assortiment camera- en videodeurbellen. Dit zijn de beste aanbiedingen.
SV Ring erbjuder ett brett utbud av kamera- och videodörrklockor. Här är de bästa erbjudandena.
holandês | sueco |
---|---|
ring | ring |
breed | brett |
NL Het heeft een uitstekend geluidsbeeld voor zijn grootte, breed genoeg om de kamer te vullen en niet alleen goed om te gaan met hoge stemtonen, maar ook met bas
SV Den har en utmärkt ljudbild för sin storlek, tillräckligt bred för att fylla rummet och klarar sig bra inte bara med höga rösttoner, utan också bas
holandês | sueco |
---|---|
breed | bred |
genoeg | tillräckligt |
bas | bas |
NL De beeldkwaliteit is geweldig en Panasonic ondersteunt een breed scala aan standaarden op deze tv, maar het strekt zich niet uit tot het bieden van ondersteuning voor gamers en het is slechts een 100Hz-paneel.
SV Bildkvaliteten är fantastisk och Panasonic stöder ett brett spektrum av standarder på denna TV, men det sträcker sig inte till att erbjuda stöd för spelare och det är bara en 100Hz -panel.
holandês | sueco |
---|---|
geweldig | fantastisk |
breed | brett |
standaarden | standarder |
tv | tv |
gamers | spelare |
panasonic | panasonic |
NL De meeste apparaten zijn ontworpen om in een breed temperatuurbereik te werken, bijvoorbeeld tussen 16 en 22 graden Celsius, maar als je je apparaat blootstelt aan hoge temperaturen, regelmatig boven de 35 graden, kan het beschadigd raken.
SV De flesta enheter är konstruerade för att fungera i ett brett temperaturintervall, säg mellan 16 till 22 Celsius, men att utsätta enheten för höga temperaturer regelbundet över 35 grader kan skada den.
holandês | sueco |
---|---|
breed | brett |
werken | fungera |
graden | grader |
hoge | höga |
regelmatig | regelbundet |
NL Deze ringen, uitgehouwen in de Sahara-woestijn, zijn niet zichtbaar vanaf de aarde omdat ze zich 25 mijl breed uitstrekken
SV Dessa ringar, huggen in i Saharaöknen, är inte synliga från jorden eftersom de sträcker sig 25 mil över
holandês | sueco |
---|---|
zichtbaar | synliga |
aarde | jorden |
mijl | mil |
NL Het spreekt echter nog steeds een breed scala aan gebruikers aan
SV Det vädjar dock fortfarande till ett stort antal användare
holandês | sueco |
---|---|
breed | stort |
gebruikers | användare |
NL Een zorgvuldig afgestelde akoestische weergave zorgt voor helder, breed en uitgebalanceerd geluid. Deze koptelefoon is dan ook voor elke muziekliefhebber de ideale kennismaking met Beats.
SV Det här är den perfekta introduktionen till Beats för alla musikfantaster tack vare den finjusterade akustiken som ger otroligt tydligt, brett och balanserat ljud.
holandês | sueco |
---|---|
breed | brett |
ideale | perfekta |
NL Componeer er meteen op los en geef je complete arrangementen vorm in Samplitude Music Studio. Je hebt de beschikking over een breed scala aan aanpasbare virtuele instrumenten en klankpools, elk met honderden professionele samples.
SV Sätt igång och komponera kompletta arrangemang i Samplitude Music Studio. Du har tillgång till en mängd anpassningsbara virtuella instrument och soundpools med hundratals professionella samplingar.
holandês | sueco |
---|---|
complete | kompletta |
vorm | sätt |
music | music |
studio | studio |
aanpasbare | anpassningsbara |
virtuele | virtuella |
instrumenten | instrument |
honderden | hundratals |
professionele | professionella |
NL De waarde van Tableau is dat we een heel breed publiek kunnen bereiken met veel informatie, iets dat we zonder een extreem groot team anders niet zouden kunnen doen.
SV Värdet i Tableau ligger i att vi kan nå ut med mycket information till en riktigt bred målgrupp, något som vi annars aldrig hade kunnat göra utan ett väldigt stort team.
holandês | sueco |
---|---|
waarde | värdet |
we | vi |
publiek | målgrupp |
team | team |
anders | annars |
tableau | tableau |
NL Anderen zetten data breed in en gebruiken het centraal voor elke belangrijke beslissing
SV Andra använder data brett och den är central för alla större beslut
holandês | sueco |
---|---|
anderen | andra |
data | data |
breed | brett |
gebruiken | använder |
centraal | central |
beslissing | beslut |
NL Het is een hulpbron voor beginners en biedt een breed overzicht van het vak om lezers bekend te maken met de concepten rondom big data en hoe datawetenschap toegepast kan worden in ons leven.
SV Den passar för nybörjare eftersom den ger en bred översikt av ämnet, förklarar konceptet Big data och beskriver hur vi kan använda datavetenskap i våra liv.
holandês | sueco |
---|---|
breed | bred |
data | data |
toegepast | använda |
leven | liv |
beginners | nybörjare |
overzicht | översikt |
NL Bij Keller Sports combineren we hoge sportieve functionaliteit met de laatste herenmode trends uit een breed scala van sportsectoren om onze klanten het best mogelijke assortiment te bieden
SV På Keller Sports kombinerar vi hög sportfunktionalitet med de senaste herrmodetrenderna från ett stort antal sportbranscher för att erbjuda våra kunder det bästa möjliga utbudet
holandês | sueco |
---|---|
combineren | kombinerar |
laatste | senaste |
klanten | kunder |
mogelijke | möjliga |
NL En in een breed scala aan kleuren en ontwerpen voor zowel mannen als vrouwen.
SV Och det i en mängd olika färger och designer för både män och kvinnor.
holandês | sueco |
---|---|
kleuren | färger |
ontwerpen | designer |
mannen | män |
vrouwen | kvinnor |
NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.
SV För att undvika en sådan situation kan därför en karantän eller avslagspolicy förhindra ett brett spektrum av säkerhetsöverträdelser via e-post.
holandês | sueco |
---|---|
dergelijke | sådan |
situatie | situation |
kan | kan |
breed | brett |
quarantaine | karantän |
NL Google heeft Google Now al lang vermoord, maar Assistant woont in dezelfde ruimte en combineert deze gepersonaliseerde elementen met een breed scala aan spraakbesturing
SV Google har länge dödat Google Now, men Assistant bor i samma utrymme och förenar dessa personliga element med ett brett spektrum av röststyrning
holandês | sueco |
---|---|
lang | länge |
woont | bor |
ruimte | utrymme |
gepersonaliseerde | personliga |
elementen | element |
breed | brett |
NL Google Assistent in Nest-apparaten vormt de basis van slimme huisbediening . Het is compatibel met een breed scala aan apparaten, dus je kunt verwarming, verlichting en nog veel meer met je stem bedienen.
SV Google Assistant i Nest -enheter utgör grunden för smart hemkontroll . Den är kompatibel med ett brett utbud av enheter, så att du kan styra uppvärmning, lampor och mycket mer med din röst.
holandês | sueco |
---|---|
assistent | assistant |
vormt | utgör |
basis | grunden |
slimme | smart |
compatibel | kompatibel |
breed | brett |
scala | utbud |
apparaten | enheter |
verwarming | uppvärmning |
verlichting | lampor |
stem | röst |
nest | nest |
NL DNA-testkits doen een breed scala aan dingen
SV DNA -testkit gör många olika saker
holandês | sueco |
---|---|
doen | gör |
dingen | saker |
dna | dna |
NL Hoewel de originele Switch een ingebouwde standaard heeft, is hij klein – ongeveer 10 mm breed – en niet geweldig in het ondersteunen van de console voor desktopmodus.
SV Medan den ursprungliga omkopplaren har en inbyggd stativ, är den liten - cirka 10 mm bred - och inte bra för att stödja konsolen för skrivbordsläge.
holandês | sueco |
---|---|
originele | ursprungliga |
ingebouwde | inbyggd |
klein | liten |
ongeveer | cirka |
breed | bred |
geweldig | bra |
ondersteunen | stödja |
de console | konsolen |
NL We hebben een breed scala aan accessoires voor de PS5 uitgeprobeerd en hebben ze minstens een aantal weken gebruikt om te zien hoe ze in ons game-leven passen en om vast te stellen of ze echt veel voordelen bieden aan Sonys console.
SV Vi har testat ett brett utbud av tillbehör till PS5, använt dem i minst ett antal veckor för att se hur de passar in i våra spelliv och för att avgöra om de verkligen har en stor fördel för Sonys konsol.
holandês | sueco |
---|---|
breed | brett |
minstens | minst |
weken | veckor |
passen | passar |
echt | verkligen |
console | konsol |
NL De nieuwste Resident Evil-game is een absolute knaller, of het nu gaat om de broek van je af te schrikken, of je te laten scheuren met een breed arsenaal aan wapens
SV Det senaste Resident Evil -spelet är en absolut viskning, oavsett om det skrämmer byxorna från dig eller låter dig slita med ett brett arsenal av vapen
holandês | sueco |
---|---|
nieuwste | senaste |
laten | låter |
breed | brett |
wapens | vapen |
NL LG heeft een breed scala aan OLED-televisies - en meer recentelijk een selectie van Mini LED-modellen aan de meer betaalbare kant van het spectrum - en dankzij de release-cyclus zul je vaak een aantal verschillende modellen op de markt vinden
SV LG har ett brett utbud av OLED -TV -apparater - och på senare tid ett urval av Mini LED -modeller i den mer överkomliga änden av spektrumet - och tack vare släppcykeln hittar du ofta ett antal olika modeller på marknaden
holandês | sueco |
---|---|
breed | brett |
scala | utbud |
meer | mer |
selectie | urval |
mini | mini |
vaak | ofta |
modellen | modeller |
vinden | hittar |
lg | lg |
oled | oled |
led | led |
NL De CX-modellen behouden de 4K-resolutie en ondersteunen een breed scala aan HDR-standaarden, waaronder Dolby Vision IQ, dat het beeld aanpast op basis van de omgevingslichtsensor van de tv
SV CX -modellerna behåller 4K -upplösningen och stöder ett brett spektrum av HDR -standarder, inklusive Dolby Vision IQ, som justerar bilden baserat på TV: ns omgivande ljussensor
holandês | sueco |
---|---|
ondersteunen | stöder |
breed | brett |
dolby | dolby |
beeld | bilden |
tv | tv |
hdr | hdr |
NL Het paneel zelf is echter hetzelfde als LG gebruikt in zijn andere OLED-tvs, wat zorgt voor een fantastische kwaliteit, ondersteuning voor een breed scala aan HDR-indelingen, waaronder Dolby Vision IQ, en allemaal aangedreven door webOS
SV Själva panelen är dock densamma som LG använder i sina andra OLED -TV -apparater, vilket garanterar fantastisk kvalitet, stöd för ett brett utbud av HDR -format, inklusive Dolby Vision IQ, och allt drivs av webOS
holandês | sueco |
---|---|
zelf | själva |
gebruikt | använder |
fantastische | fantastisk |
kwaliteit | kvalitet |
breed | brett |
scala | utbud |
dolby | dolby |
aangedreven | drivs |
lg | lg |
oled | oled |
hdr | hdr |
NL Er is meestal een breed scala aan keuzes voor laptopdeals in de seizoensgebonden verkopen met kortingen van grote namen zoals Apple en Dell, evenals op Chromebooks en andere modellen.
SV Det finns vanligtvis ett brett utbud av bärbara affärer under säsongsförsäljningen med minskningar från stora namn som Apple och Dell, samt på Chromebooks och andra modeller.
holandês | sueco |
---|---|
meestal | vanligtvis |
scala | utbud |
namen | namn |
modellen | modeller |
NL Vorig jaar zagen we kortingen op een breed scala aan PS4-accessoires en als de PlayStation 5 is compatibel met veel PS4-add-ons, we verwachten veel opwinding rond de PlayStation-verkopen in 2021.
SV Förra året såg vi rabatter på ett brett utbud av PS4 -tillbehör och som PlayStation 5 är kompatibel med många PS4-tillägg, vi förväntar oss mycket spänning kring PlayStation-försäljningen 2021.
holandês | sueco |
---|---|
zagen | såg |
kortingen | rabatter |
breed | brett |
scala | utbud |
compatibel | kompatibel |
rond | kring |
NL Als alternatief kan de Amazon Fire TV Stick rechtstreeks op je tv worden aangesloten, waardoor je toegang hebt tot een breed scala aan diensten
SV Alternativt ansluts Amazon Fire TV Stick direkt till din TV och ger dig tillgång till ett brett utbud av tjänster
holandês | sueco |
---|---|
alternatief | alternativt |
amazon | amazon |
tv | tv |
rechtstreeks | direkt |
toegang | tillgång |
breed | brett |
scala | utbud |
diensten | tjänster |
NL Het wordt halverwege het jaar gehouden en ziet Amazon de prijzen verlagen voor een breed scala aan aandelen, waaronder mobiele telefoons
SV Det hålls i mitten av året och ser Amazon sänka priserna för ett brett utbud av lager - inklusive mobiltelefoner
holandês | sueco |
---|---|
gehouden | hålls |
ziet | ser |
amazon | amazon |
verlagen | sänka |
breed | brett |
scala | utbud |
waaronder | inklusive |
prijzen | priserna |
mobiele telefoons | mobiltelefoner |
NL Android-telefoons zijn heel anders: er zijn veel fabrikanten, sommige bekend en sommige meer niche, er is een breed scala aan prijzen, ontwerpen, functies - inclusief telefoons met enige specificiteit, zoals gaming-telefoons, bijvoorbeeld.
SV Android -telefoner är helt olika: det finns många tillverkare, några välkända och några mer nischade, det finns ett brett spektrum av priser, mönster, funktioner - inklusive telefoner med viss specificitet, till exempel speltelefoner.
holandês | sueco |
---|---|
fabrikanten | tillverkare |
breed | brett |
prijzen | priser |
ontwerpen | mönster |
functies | funktioner |
telefoons | telefoner |
android | android |
NL Het is gemaakt van brandvertragend plastic en is geschikt voor elke stekkerdoos of overspanningsbeveiliging tot ongeveer 40 cm lang en 14 cm breed, en verbergt uitstekend de onvermijdelijke rommel die zich rondom tvs en computers voordoet.
SV Den är byggd av en brandhämmande plast och kommer att ta alla strömsladdar eller överspänningsskydd upp till cirka 40 cm långa och 14 cm breda, och gör ett bra jobb med att dölja den oundvikliga röra som händer runt TV-apparater och datorer.
holandês | sueco |
---|---|
plastic | plast |
lang | långa |
rondom | runt |
computers | datorer |
gemaakt | byggd |
NL Sony maakt 8K-opnamen tot 30 fps op de A1 mogelijk, met een breed scala aan bitrates en framerates die ook beschikbaar zijn in 4K- en 1080p-resoluties.
SV Sony möjliggör 8K-inspelning upp till 30 bilder per sekund på A1, med ett brett utbud av bithastigheter och bildhastigheter också tillgängliga i 4K- och 1080p-upplösningar.
holandês | sueco |
---|---|
sony | sony |
fps | bilder per sekund |
breed | brett |
scala | utbud |
beschikbaar | tillgängliga |
NL De sub is behoorlijk pittig qua schaal - en dieper dan hij breed of hoog is - maar de toevoeging van echte bas aan de onderkant van het spectrum is transformatief voor het geluidsprofiel
SV Underdelen är ganska nötig i skala - och djupare än den är bred eller lång - men tillägget av äkta bas i den nedre änden av spektrumet är transformativt till ljudprofilen
holandês | sueco |
---|---|
schaal | skala |
dieper | djupare |
breed | bred |
bas | bas |
echte | äkta |
NL De soundbar is breed genoeg voor de grotere paneelformaten van vandaag, maar laag genoeg om het scherm niet te blokkeren
SV Soundbar är tillräckligt bred för dagens större panelstorlekar, men tillräckligt låg för att den inte ska blockera skärmen
holandês | sueco |
---|---|
soundbar | soundbar |
breed | bred |
genoeg | tillräckligt |
grotere | större |
vandaag | dagens |
laag | låg |
scherm | skärmen |
blokkeren | blockera |
NL De 5.0-opstelling omvat midden, links, rechts, surround links, surround rechts - en helpt het geluid over een breed geluidsbeeld naar buiten te duwen
SV 5.0-arrangemanget täcker mitt, vänster, höger, surround vänster, surround höger - hjälper till att skjuta ljud ut över ett brett ljudfält
holandês | sueco |
---|---|
helpt | hjälper |
geluid | ljud |
breed | brett |
NL Combineer dat met de gebruikelijke reeks schermtechnologie van de Pro – zoals P3-breed kleurengamma, ProMotion (120Hz verversingssnelheid) en True Tone – en je zult niet veel vinden om over te klagen als het op het scherm aankomt.
SV Kombinera det med Pro: s vanliga sortiment av skärmteknik - till exempel P3-färgfärg, ProMotion (120Hz uppdateringsfrekvens) och True Tone - och du kommer inte hitta mycket att klaga på när det gäller skärmen.
holandês | sueco |
---|---|
reeks | sortiment |
veel | mycket |
vinden | hitta |
scherm | skärmen |
NL Dit is geen echt breed kleurenscherm, het soort dat tonen zo diep pompt als een high-end tv, ondanks de beweringen van Huawei van het tegendeel
SV Detta är inte en äkta bred färgskärm, den typen som pumpar ut toner så djupt som en high-end TV, trots Huaweis påståenden om motsatsen
holandês | sueco |
---|---|
breed | bred |
tonen | toner |
diep | djupt |
tv | tv |
ondanks | trots |
echt | äkta |
soort | typen |
huawei | huaweis |
NL Dit LCD-scherm is geen echt breed kleurengamma-scherm, maar we vinden het nog steeds geweldig
SV Denna LCD-skärm är inte en riktig bred färgskärm - men vi tycker fortfarande att den är jättebra
holandês | sueco |
---|---|
lcd-scherm | skärm |
echt | riktig |
breed | bred |
we | vi |
NL De schermranden aan alle kanten zijn slank, zo niet toonaangevend in hun klasse, en het scherm heeft een beeldverhouding van 16:10 in plaats van de gebruikelijke 16: 9 - waardoor een laptop minder breed is per inch schermdiagonaal.
SV Skärmgränserna på alla sidor är smala, om inte klassledande, och skärmen har ett bildförhållande på 16:10 snarare än det vanliga 16: 9 - vilket gör en bärbar dator som är mindre bred per tum bildskärm diagonalt.
holandês | sueco |
---|---|
kanten | sidor |
minder | mindre |
breed | bred |
inch | tum |
Mostrando 50 de 50 traduções